Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5233
.pdf
В рассматриваемых случаях мы показали, что этим первичным двигателем является турбина S, имеющая
источник подачи жидкости 70, подключенный к ней через трубу 6. Турбина снабжена обычным устройством
регулирования скорости, обозначенным в общем виде как 7, которое управляет дроссельным клапаном 8.
Регулятор 75 приводится в движение от вала турбины обычным способом посредством зубчатой передачи 9.
Настройка регулятора может регулироваться вручную с помощью пружины 10. Регулировка пружины 80 может
осуществляться с помощью небольшого электродвигателя 1-1, управляемого удаленно, например, с
распределительного щита электростанции, известным способом для достижения дистанционного управления
скоростью 85 турбин. Такой способ обозначен ключами 12 и 13, которые при замыкании на соответствующих
контактах подают питание на двигатель 11 от батареи 14 для вращения двигателя в одном или другом
направлении и, соответственно, регулируют настройку регулятора для повышения или понижения скорости
турбины. Центробежный элемент 15 Регулятор приводит в действие рычаг 16, при этом радиальное
перемещение 95 центробежного устройства стремится опустить левый конец рычага 16, как показано на
рисунке R.
Скорость вращения турбины увеличивается, чтобы закрыть дроссельный клапан 8; этому противодействует
регулируемая пружина 10 100. К тому же рычагу 16 прикреплен мягкий пружинный механизм.
Железный сердечник 17 расположен на оси соленоида 18. Сердечник 17 совершенно свободно перемещается
внутри соленоида и никоим образом не мешает работе регулятора до тех пор, пока соленоид не находится
под напряжением, и даже когда соленоид находится под напряжением, он не мешает свободному
перемещению регулятора, а лишь служит для его смещения. Устройство регулирования скорости главных
часов обозначено в общем виде на 20. Работа регулирующего аппарата 20 зависит от сравнения скорости
генератора 4 и стандартного часового механизма, обозначенного на 21, который был точно отрегулирован.
Скорость турбогенератора 4 дублируется в аппарате управления 20 с помощью небольшого синхронного
двигателя 22, предназначенного для питания от трансформатора 19 и показанного здесь как
самозапускающийся синхронный двигатель. Стандартный часовой механизм в данном случае включает в
себя, по существу, маятник 23, спусковое колесо 24 и собачку 25. 125 Для сравнения скоростей синхронного
двигателя 22 и стандартных часов мы используем бесконечный гибкий элемент, такой как ремень или цепь 26,
имеющий в себе петлю 27 и приспособленный для привода в одной точке с помощью 32, который может
действовать как груз, или, если этого синхронного двигателя 22 недостаточно, можно добавить
дополнительный груз или точку перемещения, которая может перемещаться в соответствующей точке. Этот
груз служит для поддержания движения маятника даже после прерывания работы. Благодаря
соответствующей зубчатой передаче ремень 70 или цепь 26, изготовленные из такого гибкого материала, как
стальная полоса или звенья, передают свою потенциальную энергию маятнику через промежуточное
механическое соединение. Приводные шкивы 28 и 29 с помощью двигателя 22 имеют необратимый привод.
30, зацепляя ремень или цепь, — это место, где в его зубчатой передаче, например, 75, допускается
перемещение с помощью стандартного червячного колеса, в результате чего невозможно, чтобы часы
работали с той же скоростью, что и подвижный элемент или звено 26, приводимые в движение синхронным
двигателем 22, когда двигатель вращается в обратном направлении, когда скорость этого двигателя
достигает правильного значения, двигатель останавливается. Очевидно, что значение длины. Таким образом,
длина петли 27, а также положение петли 27 остаются постоянными при условии, что скорость подвижного
элемента 33 является функцией турбогенератора 4, находящегося в правильном положении, средняя ошибка
частоты значения отклонения, и эта длина, кроме того, может использоваться в качестве индикатора
накопления длины для выполнения регулируемого превышения времени вторичных функций синхронизации.
Как упоминалось выше, часы 85 превышают показания стандартного, мы также можем дополнительно
использовать индикатор времени, или наоборот. Такой индикатор 31 для индикации средней ошибки.
Индикатор показан над часами на частоте распределения 31. Этот индикаторный механизм не образует
системы. В этом случае указательная часть индикатора 31 перемещается в ответ на изменения длины петли,
приводимой в действие стандартными часами, но очевидно, что стрелки и циферблат могут быть соединены
одним концом со шкивом 32, а другим концом с барабаном 35, на котором находится указатель 95. Также
очевидно, что если средняя частота индикатора 31 изменяется, длина петли 27, измеряемой в

соответствующих точках на приводных шкивах 28 и 29, будет изменяться от нормального положения, и это
будет проявляться как несовпадение показаний индикатора 31. Для поддержания показаний используется
пружина, включающая прямозубую шестерню 36, свободно установленную на неподвижном валу. 37, вместе с
зубчатой передачей 38, жестко закрепленной на барабане 35, на котором намотаны часы. Кроме того,
очевидно, что другой способ дублирования движения генератора 4 в устройстве — это винтовая пружина 39
сравнительно большой 20. Внешний конец этой бесконечной гибкой пружины 26 вместо пружины закреплен на
шестерне 36 синхронного двигателя 22, но показанный нами способ выгоден, когда она постоянно
растягивается.
Желательно иметь регулирующее устройство. Как уже было сказано ранее, изменение длины петли 27 может
быть 110 на станции управления, поскольку таким образом, фактически используемое любым известным
способом для эффективного регулирования скорости генератора переменного тока 4 или турбины 5 и
регулирующего устройства 5. В этом случае исключается необходимость в устройстве регулировки подъема и
спада 20. Подвижный элемент 33 используется в зависимости от направления вращения синхронного
двигателя для замыкания и размыкания электрических контактов. Для 115 - двигателя 22 и вала, приводимого
в движение для этой цели, мы показываем элемент 40, перемещаемый стандартными часами, которые
приспособлены для наклона для выполнения этой функции. На приведенной иллюстрации показано, что
наклон, - элемент 40 поворачивается в 41 петлю, удлиняется, когда синхронный двигатель 22
останавливается или вращается слишком медленно. Подходящий груз 33 вращается вокруг своей оси. 120
Правильное направление вращения точки опоры привода 41 при движении груза вверх и вниз по шкивам 28 и
29 показано стрелками. На противоположном конце нанесена стрелка. При такой конструкции нет
необходимости использовать пружину для удержания маятника в движении, поскольку 45 Эти неподвижные
контакты 125 Необходимая для этого энергия может быть подключена к различным точкам сопротивления,
полученного от двигателя 22 через механизм 46. Сопротивление связано с анатомическим соединением
между двигателем и цепью, содержащей соленоид 18, источник питания 47 и подвижный контакт 42. Внутри
петли 27 расположен шкив, так что при перемещении контакта 42 он изменяет ток, протекающий в соленоиде
18, и соответствующим образом смещает регулятор турбины S. Подвижный контакт 42 достаточно широк,
чтобы перекрывать Между любыми двумя неподвижными контактами, чтобы не размыкать цепь при переходе
от одного контакта к другому. Как показано на рисунке, подвижный контакт 42 опирается на центральный
неподвижный контакт 44, создавая средний эффект смещения регулятора, стремящийся закрыть
дроссельную заслонку. Если скорость слишком высока, вес 33 будет увеличиваться до тех пор, пока другой
участок сопротивления 46 не будет перекрыт контактом 42, переходящим на контакт 45. Если же скорость
слишком низка, вес 33 уменьшится, и контакт 42, переходящий на неподвижный контакт 43, добавит больше
сопротивления. Это приведет к небольшому увеличению открытия дроссельного клапана. Если скорость
по-прежнему слишком низка, цепь соленоида будет полностью разомкнута.
Можно установить столько контактов и пройти столько этапов контроля, сколько потребуется.
В обычных условиях регулировка будет производиться таким образом, чтобы устройство оставалось вблизи
центра диапазона управления, а крайние положения будут использоваться лишь изредка для исправления
более серьезных ошибок. Настройка регулятора должна быть такой, чтобы при обесточивании соленоида
скорость была немного выше, а при полном включении — немного ниже. Очевидно, что это устройство будет
обнаруживать изменения частоты или скорости, которые слишком малы, чтобы их можно было обнаружить и
исправить при обычной работе центробежного регулятора.
Если турбогенератор на станции А является лишь одним из большого числа генерирующих агрегатов,
питающих систему распределения переменного тока, и составляет лишь небольшую часть общей
генерирующей мощности, то становится очевидным, что регулирование этого агрегата главным тактовым
генератором, как описано выше, будет стремиться перенаправить колебания нагрузки всей системы на этот
конкретный агрегат. В периоды высокой нагрузки агрегат будет перегружен и не сможет поддерживать частоту
системы на должном уровне, в то время как в периоды низкой нагрузки регулируемый агрегат не сможет
предотвратить превышение частоты системы над её надлежащим значением. В таких обстоятельствах одной

этой схемы будет недостаточно ни для выравнивания распределенной нагрузки, ни для поддержания средней
ошибки частоты системы на пренебрежимо малом уровне. Необходимо аналогичное регулирование на всех
агрегатах или станциях, или, по крайней мере, на достаточном их количестве, чтобы регулирование
преобладало для поддержания желаемой частоты системы и одновременно обеспечивало равномерное
распределение нагрузки. Для достижения этих целей можно установить на каждой станции главный тактовый
генератор, аналогичный этому. отображать на станции А, а затем обеспечить средства для точного
поддержания стандартных часов в точном синхронизме. Однако мы предпочитаем использовать единый
дифференциальный главный регулятор часов и управлять всеми блоками или станциями с его помощью
одновременно способом, который будет описан далее.
На станции А с главным регулятором тактовой частоты связано высокочастотное сигнальное устройство,
включающее высокочастотный генератор и модулятор, представленные на рисунке 48, любого из обычных
типов, распространенных в радиоприложениях и способных обеспечить желаемый результат.
Высокочастотный сигнальный ток, генерируемый этим устройством, модулируется в соответствии с
импульсами более низкой частоты, генерируемыми поворотным контактным устройством, представленным на
рисунке 49, в соответствии с положением контактного рычага 40 главного регулятора тактовой частоты.
Поворотный контактор включает в себя двигатель постоянной скорости, который приводит в движение
множество зубчатых колес 51, 52, 53, имеющих различное количество зубьев 54, выступающих из их
периферии. Эти зубья замыкают или управляют замыканием контакторов 55, 56 и 57 в цепях, включающих
соответственно неподвижные контакты 43, 44 и 45 главного регулятора тактовой частоты, подвижный контакт
42, источник питания 58 и модулирующую цепь устройства 48. Таким образом, когда контакт 42 замкнут На
контакте 44 генерируются модулирующие импульсы тока с частотой, соответствующей числу зубьев в колесе
52. Эти низкочастотные импульсы накладываются на высокочастотный передающий ток, и модулированный
высокочастотный ток подается на выходную цепь 59 аппарата 48. Когда контакт 42 110 замыкает контакты 43
и 44, аппарат посылает сигналы, модулированные в соответствии с числом зубьев в колесе 52, а также в
колесе 51. Модулирующие частоты выбираются таким образом, чтобы принимающий 115.
Аппаратура на приемных станциях будет различать их. Когда контакт 42 опирается только на контакт 43,
только колесо 31 будет активно для передачи сигналов, и так далее. Модулятор 49 может быть
сконструирован, как показано на фиг. 22 и 3.
Здесь вал, несущий зубчатые колеса, соединен с двигателем, как показано на рисунках 60, 61 и 62,
представляющих контакты в модулирующей цепи, управляемой контактным рычагом 55. Количество колес и
модулирующих частот, конечно же, будет таким же, как и количество контактов, управляемых главным
регулятором тактовой частоты, и на подробном чертеже показано шесть таких колес 130 271 896 271 896.
Полученные таким образом высокочастотные сигналы могут передаваться на приемные станции по радио
через трансформатор 63 и антенну 64 или по несущим токам через трансформатор 65, цепь 66,
трансформатор 67, конденсаторную муфту 68, по силовой цепи 1.
Показаны оба метода: для станции B — с помощью несущего тока, а для станции C — по радиоканалу. На
станции B несущий ток отбирается из распределительной системы 1 через конденсаторную муфту 69,
трансформатор 70 и цепь 71 к соответствующему усилительному устройству 72, а усиленный сигнальный ток
затем подается на приемник 73. На станции C высокочастотные сигналы принимаются через антенну 74,
трансформаторную муфту 75 и усилитель 76 и затем поступают на приемник 73. Остальная аппаратура на
станциях B и C может быть аналогичной и включать в себя уже упомянутый селективный приемник 73,
селекторные двигатели 77 и селекторные переключатели 78, которые управляют токами, протекающими в
цепях соленоидов смещения 18b и 18c, аналогично цепи соленоида 18 на станции A.
Детали приемника представлены на фиг. 5 и 7. Он включает в себя катушку 79, окружающую сердечник 80.
Напротив сердечника расположены несколько якорей 81, установленных на вибрационных катушках 82, 83,
число которых соответствует числу 3, 5 колес 51, 52 и т. д. передающего устройства на станции А. Эти
герконы имеют разную длину и настроены таким образом, чтобы иметь собственные периоды колебаний,

соответствующие различным частотам модулирующих токов, создаваемых колесами 51, 52 и т. д., так что
когда контакты 42 и 44 главного регулятора тактовой частоты на станции А замыкают модулирующую цепь
через контакты, вибрирующие, например, колесом 52, будет вибрировать только тот геркон 83 приемного
устройства, который настроен на эту частоту.
Если контакт 42 замыкает контакты 43 и 44 на станции А, так что оба колеса 51 и 52 становятся
эффективными, соответствующие герконы 82 и 83 на приемных станциях будут вибрировать и т. д. Когда
геркон вибрирует, он замыкает контакты, обозначенные цифрами 84-85.
Эти контакты управляют различными цепями 535 селекторных двигателей, подробно представленных на рис.
4 и 5. Эти двигатели имеют пары расположенных по диаметру катушек 86, 87 и т. д., соединенных
последовательно с каждой такой парой контактов 84, 85 и т. д. через источник питания 88. Таким образом,
катушки 87 соединены последовательно с источником 88 и вибрационными контактами 85 вибрационного
стержня 83, а катушки 86 соединены последовательно с источником 88 и вибрационными контактами 84.
Катушки 86, 87 и т. д. намотаны на сердечники 89, которые выступают за пределы катушек и образуют круглый
статорный элемент, с которым взаимодействует вращающийся магнитный стержневой якорь 90. Когда любая
пара расположенных по диаметру катушек получает питание, якорь 90 поворачивается на 70° в это
положение, и когда две пары смежных стержней вибрируют, чтобы подать питание на две пары смежных
катушек, якорь 90 Занимает центральное положение между ними. Это распространенная форма двигателя 75,
и в дальнейшем его описание не требуется.
Двигатель вращает переключающее устройство 78, которое, как показано на фиг. 4 и 5, предпочтительно
выполнено заодно с двигателем 80 на изоляционной крышке 91. Вал 92 двигателя несет изолированный
контакт 93, электрически соединенный с клеммой 941 через пружинную щетку 95. Контакт 93 образует сектор
в изоляционной ступице 85 98, на внешней поверхности которой покоится множество щеток 96, 97 и т. д.,
число которых равно числу вибрационных лепестков и которые расположены таким образом, чтобы
избирательно контактировать с сегментом 93 при вращении двигателя 90. Сегмент достаточно широк, чтобы
перекрывать две щетки при переходе от одной к другой, чтобы не размыкать цепь соленоида, управляемого
им. На станции B клемма 95.
Пост 94 соединен через источник питания 47b и катушку соленоида 18b с резистором 46b, а щетки 96, 97 и т.
д. электрически соединены с различными отводами резистора 46b. Положения 100 щеток 96, 97 и т. д. и их
соединения с отводами резистора 46b таковы, что ток в соленоиде 18b регулируется таким же образом, как
ток в соленоиде 18 регулируется непосредственно 10,5 главным тактовым генератором на станции A.
Аппаратура на станции C расположена так же, как и на станции B, причем соответствующие части обозначены
одинаковыми позиционными символами или одинаковыми позиционными символами, за которыми следует
буквенное обозначение станции.
Индикаторы 31b и 31c установлены на станциях B и C и предоставляют ту же общую информацию, что и
индикатор 31 на станции A, и помогают операторам на различных станциях настраивать аппаратуру, а также
информируют операторов о средней ошибке частоты в рабочем диапазоне 120. Для простоты на рис. 1
представлены только три шага в диапазоне управления, но следует понимать, что на практике может
использоваться столько шагов, сколько необходимо. Также следует понимать, что хотя мы представили
только одну станцию, управляемую несущим током, и только одну, управляемую радиосвязью, мы хотим,
чтобы было понятно, что все станции могут управляться любым из этих методов, и что таким образом можно
одновременно управлять любым количеством станций 130 и любым количеством генерирующих установок на
каждой станции, которое представляется желательным в любой конкретной распределительной системе, от
одного главного регулятора тактовой частоты S.
При первоначальной установке аппарата, а также периодически по мере изменения условий нагрузки может
потребоваться или быть желательным некоторая регулировка пружин управления регулятором, чтобы каждый
работающий блок нес свою надлежащую долю нагрузки на номинальной скорости с практически одинаковой
регулировкой средств смещения. Также может потребоваться некоторая разница в регулировке отвода

сопротивления и общего количества используемого сопротивления в цепи соленоидов 18, 18b и 18c для
компенсации незначительных различий в рабочих характеристиках регуляторов. После выполнения этих
регулировок все блоки, оснащенные описанным здесь аппаратом управления, будут одновременно и
аналогичным образом управляться от единого главного регулятора тактовой частоты, поддерживая тем
самым распределение нагрузки в соответствии с требуемым, сохраняя фактическую частоту практически
постоянной, а среднюю ошибку частоты в системе — на пренебрежимо малом уровне. Распределение
нагрузки может быть изменено в любое время путем относительной регулировки пружин управления
регулятором.
Теперь кратко рассмотрим работу системы в целом. На станции А главный регулятор тактовой частоты
непрерывно измеряет среднюю ошибку частоты и перемещает рычаг 40 в регулирующее положение,
необходимое для коррекции любой такой ошибки. Как показано на рисунке, положение рычага 40 замыкает
контакты 42 и 44. Это посылает определенный ток через соленоид 18, что в данном случае немного смещает
регулятор в сторону замкнутого положения.
-45 Одновременно колесо 52 вызывает наложение низкочастотных импульсов определенной частоты на
высокочастотный импульс, генерируемый на 48, и эта модулированная волна тока посылается и принимается
на станциях B и C, вызывая вибрацию герконов 83. Это приводит к подаче энергии на катушки 87 селекторных
двигателей и вращению секции 93 в контакт со щетками 96, которые замыкают цепи соленоидов 18b и 1-8o4
через отводы J55 их резисторов 46b и 46c, соответствующих отводу резистора 46, замкнутого на станции A
контактом 42. Таким образом, все регуляторы одновременно регулируются в одном направлении и в
одинаковой степени. Изменение положения рычага 40 приведет к одновременным и аналогичным изменениям
всех средств смещения регулятора. Управляемые генераторные установки могут подключаться к системе W5
или отключаться от нее время от времени обычным способом, в зависимости от условий нагрузки, без помех
для остальных установок в системе и без Особое внимание следует уделить высокочастотному
управляющему оборудованию, которое может быть предусмотрено в таких устройствах. При желании эти
устройства могут оставаться включенными постоянно без вреда для здоровья, независимо от того, работает
ли соответствующее устройство или нет, и, если они остаются включенными, будут служить для управления
индикаторами 31b и т. д. Цепь самого соленоида 18b может быть разомкнута для экономии энергии, не мешая
работе индикатора 31b. Также очевидно, что вполне возможно подключить к системе некоторые генераторные
установки без функции управления главными часами, описанной здесь. Если по какой-либо причине
необходимо временно увеличить или уменьшить частоту системы, не принимая во внимание среднюю ошибку
частоты, это можно сделать, просто вручную отрегулировав поворотный рычаг 40. Это может быть
желательно, если описанная выше система должна быть синхронизирована и подключена к другой крупной
системе.
При описании средства смещения регулятора было описано устройство 95, благодаря которому дроссельная
заслонка смещается в сторону закрытого положения. Средство смещения может быть сконструировано таким
образом, чтобы выполнять противоположную функцию смещения или функции смещения в обоих
направлениях, как, например, упомянутое ранее 100.
На фиг. 8 показано применение нашего изобретения к множеству первичных двигателей C, D и т. д. на одной и
той же станции. Эти первичные двигатели можно рассматривать как водяные турбины, где представлены
только основные части управляющего аппарата таких первичных двигателей.
В показанном здесь регуляторе центробежного типа 110 рычаг 101 перемещает рычаг 101 вверх и вниз по
мере увеличения или уменьшения скорости. Это управляет клапаном, обозначенным цифрой 102, который, в
свою очередь, управляет двигателем затвора турбины для открытия или закрытия 115 затворов, подающих
воду в турбину. Рычаг 101 закреплен на подвижной части центробежного регулятора таким образом, что рычаг
перемещается вверх при увеличении скорости и 120 наоборот. Рычаг 101 шарнирно соединен в точке 103 с
плавающим рычагом 104. Плавающий рычаг 104 закреплен одним концом на штоке демпфера 105, в
промежуточной точке — на штоке 106, который соединяется с механизмом открытия затвора 125 турбины

таким образом, чтобы обеспечить устройство слежения, а другим концом — на регулируемом опорном штоке
107. Вертикальное положение штока 107 может регулироваться 130 271 896 управляются надлежащим
образом, как описано выше. Совершенно очевидно, что типы управляющих устройств, показанные на рис. 1 и
8, могут управляться одним главным тактовым генератором одним из 70 описанных способов, так что одна и
та же распределительная система может обеспечиваться в различных точках паровыми и
водоэнергетическими генераторными установками, автоматически поддерживая желаемое распределение
нагрузки между такими установками по мере изменения нагрузки на систему.
Мы описали принцип нашего изобретения вместе с устройством, которое, как мы считаем, представляет
собой наилучший вариант его осуществления, но мы хотим, чтобы было понятно, что показанное и описанное
устройство является лишь иллюстративным, и что изобретение может быть реализовано другими способами.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271897.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271897&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271897A
[]
1 Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 27 мая 1926 года.
271,897 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 мая 1927 г. № 14332/2-7.
Полная спецификация принята: 29 октября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COMf.
Способ получения стойких красителей на растительных волокнах.
Мы, Общество химической промышленности Базеля (также известное как G Es EL Ls C Hr A T FUR CH Emiscu
E IN Dus T Rr E IN BASEL), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В ряде технических условий заявители и другие изобретатели описали несколько азокрасителей, содержащих
хром и предназначенных главным образом для окрашивания шерсти; см., в частности, техническое условие №
26460 от 1912 года.
В описании, которое на дату настоящего документа не было опубликовано, после заявления о том, что
азокрасители, содержащие хром и способные окрашивать шерсть, уже известны, со ссылкой на
спецификацию № 26460 от 1912 года, указывается, что производные хрома могут быть получены в

водорастворимой форме из прямых красящих веществ, содержащих группы, позволяющие им хромировать, и
в описании, помимо прочего, заявлен процесс окрашивания натуральных или искусственных целлюлозных
волокон такими производными хрома; конкретные производные, раскрытые в описании, получены из прямых
красящих веществ, содержащих остаток салициловой кислоты.
Настоящее изобретение заключается в способе получения стойких красителей на растительных волокнах
путем окрашивания в ванне, приготовленной с использованием соединения хрома азокрасителя из
орто-оксидиазосоединения или диазотированной орто-аминокарбоновой кислоты, но не содержащей
радикала орто-гидроксикарбоновой кислоты.
Красители, полученные на растительных волокнах с помощью соединений хрома орто-оксиазокрасителей,
отличаются очень хорошей светостойкостью, а также замечательной водостойкостью и устойчивостью к
стирке, что удивительно для красителей для прямого окрашивания хлопка. Полученные красители могут быть
впоследствии обработаны на волокне, например, путем диазолирования и связывания с подходящими
компонентами, или могут быть проявлены путем обработки диазосоединением или формальдегидом.
Следующий пример иллюстрирует изобретение, при этом детали указаны по весу:
Красильная ванна изготавливается из 2 частей соединения хрома азокрасителя, полученного из
2-амино-4-хлор-5-нитро-1-фенола и 2,5-аминонафтол-7-сульфоновой кислоты, соединенных в кислом
растворе, и 50 частей глауберовой соли или 30 частей поваренной соли.
Части хлопка помещают в ванну при температуре 60-70 °C, ванну доводят до кипения в течение пятнадцати
минут, и окрашивание продолжается от получаса до трех четвертей часа. После этого изделия стирают и
сушат как обычно.
Хлопок окрашивается в сине-зеленые оттенки, устойчивые к свету. Также возможно окрашивание в
слабощелочных или слабокислых растворах, в некоторых случаях с добавлением соли хрома.
В таблице ниже показаны оттенки, которые можно получить с помощью данного изобретения:
T 1 NT OF D)i Азо-КОМПОНЕНТ, СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ, ХЛОПОК, ОКРАШЕННЫЙ
НЕПОСРЕДСТВЕННО.
2
-амино-1-фенол-4-сульфоновая кислота 2-амино-1-фенол-4-хлор-5-сульфоновая кислота
4-нитро-2-амино-1-фенол 4-хлор-2-амино-1-фенол 6-сульфоновая кислота
4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновая кислота lЦена l сложный эфир ацетоуксусной кислоты
ацетоуксусная кислота-анилид желтый 2 271,897 Диазо КОМПОНЕНТ.
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ.
TINT O Fe НАПРЯМУЮ Dl YED COTTON.
2-амино-1-фенол-4-сульфоновая кислота 2-амино-1-фенол-4-хлор-5-сульфоновая кислота
2-амино-4-ацетиламино-1-фенол-6-сульфоновая кислота 2-амино-1-фенол-4-сульфоновая кислота
2-амино-1-фенол-4-сульфоновая кислота 2-тиминио-4-метил-1-фенол-5-сульфоновая кислота
2-амино-1-фенол-4-хлор-6-сульфоновая кислота 2-амино-1-фенол-4-хлор-5-сульфоновая кислота
2-амино-1-фенол-41-сульфаргид.
2-амнино-4-хлор-1-фенол 1: 2-аминонафтол-4-сульфоновая кислота (2 моль)
2-амино-1-плиенол-4-сульфоновая кислота 2-анино-1-фенол-4-цехлор-5-сульфоновая кислота.
1:2-аминонафтол-4-сульфониловая кислота 2-амино-4-хлор-1-фенол 2-амино-4-хлор-5-нитро-1-фенол
2-амино-5-нитро-1-фенол 4:6-динитро-2-амино-1-фенол 4:6-дихлор-2-аминофенол
1-аминофенил-2-паратолилсульфон (кислота) 4:63-динитро-2-аминофенол (щелочная)

2-амино-1-фенол-4-сульфамид Нитрированное диазосоединение 1:2-аминонафтол-4-сульфоновая кислота
4-хиоранилилин (кислота) >+ 4:6-динитро-2-амино-1-1-фенол (щелочная) α-цетоуксусная
кислота-парахиоранилид ацето-уксусная кислота-ортотолуидид ацето-уксусная кислота-ортоксилидид
ацето-уксусная кислота-анилид ацето-уксусная кислота-метатолуидид ацето-уксусная кислота-ортоанисидлид
ацето-уксусная кислота-анилид сложный эфир ацето-уксусной кислоты - ацето-уксусная
кислота-ортотолуидид 1-(3-сульфамидо)-фенил-3метил-5-пиразолон со-метансульфоновая кислота
1(мета-амино)фенил 3-метил-5-пиразолона мочевина 1-(мета-амино)-фенил3-метил-5-пиразолона (1mci)' 1
(мета-амино)фенил 3-метил-5-пиразолон 1 оксинафталин 4 фенилкетон α-нафтол 2:21-динафтиламин-5:
51диокси-7:-71-дисульфоновая кислота 13-нафтиламин 2:5-аминонафтол-7-сульфоновая кислота (соединена
в кислом растворе) 2:8-аминонафтол-6-сульфоновая кислота (соединена в щелочном растворе)
1:8-аминонафтол-4-сульфоновая кислота (соединена в щелочном растворе) 2:21-dfinaphthylamino m 5:1
диокси-7:71-дисульфоновая кислота 2:5-аминонафтол-7-сульфоновая кислота 2:5-диоксинафталин
5:8-дихлор-1-нафтол 2:5-аминонафтол-7-сульфоновая кислота желтый красно-желтый оранжевый красный
розовый красно-фиолетовый сине-фиолетовый красно-синий зеленый оливковый синий серый серый
красно-серый 271,897 Di Азо-КОМПОНЕНТ.
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ КОМПОНЕНТ.
«Оттенок хлопка, окрашенного прямым способом».
4
-хлорфенол-2-амино-1-фенол 2-амино-1-фенол-4-сульфоновая кислота Нитрированное диазосоединение 1:2
аминонафтол-4-сульфоновая кислота 2-амино-1-фенол-4-сульфоновая кислота Нитрированное
диазосоединение 1:2-аминонафтол-4-сульфоновая кислота 2-амино-1-фенол-4-сульфамид
Сометансульфоновая кислота и мочевина 1-м-аминофенил-3-метил-5-пиразолона, указанные в приведенной
выше таблице, могут быть получены обработкой 1-м-аминофенил-3-метил-5-пиразолона
формальдегид-бисульфитом и фосгеном соответственно. 2 4-диамино-41-хлордифениловый эфир может
быть получен конденсацией пара-хлорфенола и 2: 4-динитро-1-хлорбензол и восстановление нитрогрупп в
продукте конденсации до аминогрупп, а также сульфоновая кислота 2:4-диамино-41-хлордифенилэфира
путем конденсации, как указано выше, сульфонирования продукта конденсации и восстановления нитрогрупп
до аминогрупп. 2:4-диамино-дифенилэфир-41-сульфоновая кислота может быть получена путем конденсации
фенола и 2:4-динитро-1-хлорбензола, сульфонирования продукта конденсации и восстановления нитрогрупп
до аминогрупп.
Описав подробно природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271898A
[]

Вторая диатония
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 29 мая 1926 г. 271 898 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 27 мая 1927 г. № 14 333/27.
- Полностью принято: 27 августа 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых продуктов, пригодных для изготовления красящих препаратов, и новых красящих
препаратов, изготовленных с их использованием.
Мы, SOCIET Ox F CE 1 MICAL INDUSTRY IN, интегрируем с образованием тонкой эмульсии -BASLE (также
известной как GE Snt LLSCHAFT FUR красителей. Возможность получения таких твердых препаратов имеет
особое значение для красителей, подходящих для ацетатного шелка, но предназначенных для кубовых
красителей. -организованы в соответствии с законами Швейцарии.
Настоящим заявляю о природе данного изобретения. Следующие примеры иллюстрируют изобретение и то,
каким образом оно осуществляется, причем части, измеренные по весу, должны быть выполнены, что должно
быть подробно описано - ПРИМЕР Am P Ln 1 и установлено в следующих 10 частях смолистого остатка,
образующегося в качестве побочного продукта при ректификации.
Изобретение относится к следующему: новые продукты бензальдегида вводятся постепенно, при тщательном
перемешивании, в 15 частей серной кислоты, содержащей около 15 процентов ангидрида серной кислоты.
Изобретение основано на наблюдении, что при обработке остатков дистилляции бензальдегида (то есть,
смесь перемешивают при 40-500 °C до получения смолистого остатка, растворимого в прозрачном растворе
при нагревании. Масса 70 мг) с сульфонирующим агентом, таким как серная кислота, дымящаяся серная
кислота или известь, соль извести разлагается с карбонатом натрия, а полученный натрий имеет
удивительную про-соль, полученную путем выпаривания. Это одна из сторон, которая значительно облегчает
производство красящих препаратов, в которых ПРИМЕР 2.
Краситель должен представлять собой мелкодисперсную смесь из 5 частей красителя, полученного из
диазотированной диспергированной формы с добавлением крезидина. Приготовление красителя
осуществляется в виде прессованного жмыха с содержанием красителя 0% и более.
Эти кислоты могут быть использованы в форме пастообразной массы, перемешиваются с 25 частями 80%
раствора, но также могут быть преобразованы в сухую сульфонированную массу с концентрацией 50% от
концентрации препаратов путем испарения, в некоторых случаях, после добавления другого защитного
вещества с Примером -1-, до тех пор, пока образец не образует коллоид, такой как сульфит целлюлозы,
щелочь, полностью однородную эмульсию. Новые продукты сульфонирования в воде. Таким образом,
получается жидкая 85% форма их щелочных солей, более или пастообразная, которая идеально подходит
для получения, например, красильной ванны для ацетата шелка. Аналогичные пасты получают при
использовании пиразолон-азокрасителя, антрасраствора, производного хинона или индофенола. Новые
красящие препараты используются вместо аминоазокраситель.
подходит для различных целей. Например, пример 3.
Например, если азокраситель, индофеноловая паста из 80 частей красителя или производного антрахинона,
любого из диазотированного пара-нитранилина и крезидина, обладающего сродством к ацетатному шелку,
находится в виде прессованного жмыха с концентрацией 30 процентов 9,5, натертого раствором одного из
новых продуктов сульфонирования, смешивается с 200 частями продукта сульфонирования, который
окрашивает ацетатный шелк или целлюлозный продукт, изготовленный в соответствии с примером стойких
эфирных красителей с добавкой или без нее, и смесь высушивается в вакууме с добавлением мыла. В целом,

это густой краситель, который затем измельчается в порошок. Сухие пасты из 100% красителя могут быть
преобразованы в жидкие продукты с помощью водных эмульсий.
Пасты, полученные путем добавления соответствующих веществ, обладают теми же свойствами, что и
растворы, имеющие большую техническую ценность, которые можно получить из этих паст.
Когда препараты высохнут, образуется твердое вещество. ПРИМЕР 4.
Полученные продукты могут представлять собой 400 частей жмыха флавантрона 105, измельченного и в
присутствии воды с 18-процентной концентрацией, которые перемешивают с 4 частями натриевой соли
сульфоновой кислоты. Если определить способ получения продукта, описанного в Примере 1, мы заявляем,
что...
Соседние файлы в папке патенты
