Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5213
.pdf
19 к другой; Это можно назвать другим из двух крайних положений, соответствующих холостому ходу,
поскольку смещение штока -40, соответствующее зацеплению шестерни слева, соответствует вращению 105
с одним или другим из двух колес пластины 23 только в направлении 4 и 41, в то время как промежуточное
положение, обозначенное стрелкой x, и неподвижность пластины соответствуют одновременному зацеплению
25, снабженного кулачковым пазом 26. Как только край штока 29 освобождается от колес, конец штока 18,
пружина 19 воздействует на 110. Угловое смещение штока 18 назад и заставляет его упереться в рычаг 8
осуществляется специальным механизмом, расположенным рядом со штоком 29. В результате, приводимый в
действие главным валом 13А, рейка 20 вращается на четверть оборота (и). Червяк 15, расположенный на
главном валу 13, приводит в движение шестерню 21 на четверть оборота (и предпочтительно сформирован в
направлении вала, противоположном указанному на 115 (фери), который зацепляется с червячным колесом
(стрелка x), так что диск 23 также 16, соотношение между различными диаметрами переносит пластину 25
вместе с собой на протяжении соответствующих метров, причем четверть оборота червячного колеса 16
совершает полный оборот, а затем вращается на четверть оборота за время, необходимое для одного
оборота, а также переносит рычаг 8 в 120 пластин, несущих диск, для выполнения промежуточного
положения, соответствующего почти всему числу оборотов одновременного зацепления шестерни 5,
необходимого для выпуска одного диска. Червяк с обоими зубчатыми колесами 4 и 41. Колесо 16 неизменно
соединено с кулачком 30 в кулачке 17, прижимаясь к его периферии в течение нескольких оборотов, а именно
до тех пор, пока стержень 18 постоянно не будет освобожден от контакта. Пружина 19 и зубчатая рейка 20 на
конце штока 18; в этот момент шток 18 входит в зацепление с зубчатой рейкой 21. Пружина 19 прижимает
шток 18 к приводной шестерне, предназначенной для приведения в колебательное движение круглого
профиля 31 кулачка 17 во время работы рычага 8. Точнее, это второе срабатывание штока 18,
соответствующее изобретение, превосходящее все остальные, предложенные до сих пор.
Различные устройства, составляющие установку согласно изобретению и служащие для воплощения
основной идеи изобретения 74), могут претерпевать конструктивные и другие модификации на практике. В
общем, детали практического воплощения установки могут быть изменены любым желаемым образом в
рамках духа 75 и объема притязаний.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 8 ( 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271491.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271491&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271491A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ AMENI)ED.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 24 мая 1929 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 20 мая 1926 года.
271,491 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 мая 1927 г. № 13528/27.
Завершено: 10 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся производства водорода из газов, получаемых при производстве кокса.
я, РУДОЛЬФ БАТТИГ, с улицы Mont Cenis.
36, Я, гражданин Германии, проживающий в городе Хольтхаузен, недалеко от Зодингена, Вестфалия,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Производство и получение дешевого водорода имеет важное значение для синтеза аммиака. Водород для
этой цели получают либо путем обработки оксида железа восстанавливающими газами с последующим
окислением паром, либо путем электролиза воды или из водяного газа. Для достижения большего эффекта
возможно превращение монооксида углерода вместе с паром над катализатором в водород и диоксид
углерода, а также удаление последнего из газовой смеси либо под давлением, либо с помощью химических
веществ.
Было предложено получать водород путем пирогенного разложения углеводородов или газов, содержащих
углеводороды, при высоких температурах.
Таким образом, водород получают путем разложения углеводородов на элементы углерод и водород. Также
было предложено использовать большие объемы коксового газа, образующегося в результате коксования
угля, бурого угля, древесины и целлюлозы или других углеродсодержащих веществ, для производства
водорода. Кроме того, эти дистилляционные газы содержат значительное количество углеводородов, и
предпринимались попытки расщепить их путем пирогенного разложения. Однако все реакции, в которых
углеводороды разлагаются на элементы, могут быть осуществлены с трудом и с использованием больших
объемов топлива, необходимых для достижения высокой температуры, требуемой для полного разложения.
453 Газы, полученные в результате разложения, содержат водород, но ни в коем случае не в чистом виде.
Они всегда содержат более или менее значительные количества неразложившихся углеводородов. Это
особенно характерно, если газы изначально не являются чистыми углеводородами, а смешаны с другими
газами, в частности с водородом.
Поскольку коксовый газ, получаемый, например, при коксовании угля, содержит в среднем 45-55 % водорода,
18-28 % метана, 8-12 % оксида углерода, 1-2,5 % высших углеводородов и тому подобное, он, таким образом,
состоит почти наполовину из водорода. По этой причине водород получают из этой газовой смеси путем
физического разделения ее на отдельные компоненты посредством фракционного сжижения и дистилляции
при низкой температуре и высоком давлении. Поскольку водород очень трудно сжижить, его разделение в
основном осуществляется путем отделения всех остальных компонентов в жидком виде, оставляя водород в
чистом газообразном состоянии. Следовательно, водород в таких случаях может быть отделен с очень
высокой степенью чистоты и использован для других химических реакций, например, для процессов
гидрирования, для синтеза аммиака и для аналогичных целей. Один из способов получения очень чистого
водорода путем сжижения всех остальных компонентов коксового газа описан в спецификации № 238175.
Указанным способом используется лишь половина коксовых газов в виде водорода. Поскольку оставшиеся
компоненты коксовых газов обладают более высокой теплотой сгорания (по сравнению с водородом, теплота
сгорания которого составляет 2700 калорий), из коксовых газов извлекается одна треть всех калорий.
Поскольку путем соответствующего фракционирования газов, полученных в жидкой форме, можно получить
также очень чистый метан, и поскольку 1 A O 271,491 метан при разложении образует 2 объема водорода из 1
объема метана, настоящее изобретение, с целью получения дополнительных дешевых источников водорода,
использует, как описано в прилагаемом заявлении о заявке, известное разложение метана при высоких
температурах для получения водорода. Таким образом, можно получать очень большие количества из
печного газа и тем самым повышать экономичность химических реакций с использованием водорода.
Для осуществления настоящего изобретения метан, отходящий в процессе фракционной дистилляции на
установках сжижения, проводят одним из описанных ниже способов над сильно нагретым коксом, в
результате чего происходит его разложение на компоненты, а именно на углерод и водород.
Реакция разложения метана в положении 3 протекает тем полнее, чем теснее, полнее и равномернее газы
контактируют с раскаленным коксом.
Например, при использовании коксовых печей для осуществления разложения способ подачи газа зависит от
типа коксовой печи, а также от природы используемых продуктов и кокса. В коксовой печи обычного типа,
которая состоит из группы примерно из сорока отдельных камер, каждая из которых имеет ширину около 0,5 ×
3,5 метра, высоту 3 метра и длину 10 метров и окружена с боков полым пространством шириной около 20 см,
которое служит для нагрева, оказалось целесообразным подавать углеводород, подлежащий разложению, с
плоской стороны камеры, то есть со стороны 10 метров на 3 метра, и отводить его через отверстие в
противоположной стенке того же размера, так что входное и выходное отверстия расположены не прямо
напротив друг друга, а со смещением примерно на 1/3 длины камеры, то есть в данном случае, примерно на 3
метра.
В одном из методов метан подают в генератор, заполненный коксом, и нагревают до температуры 1000 °C или
выше. Предпочтительно поддерживать температуру на уровне примерно 1300–1400 °C. Лучше всего
поддерживать температуру как можно выше, поскольку разложение происходит более полно при более
высокой температуре. Используемая температура в значительной степени зависит от имеющегося в
распоряжении материала.
Генератор может быть сконструирован аналогично обычным водогазовым генераторам, предпочтительно из
вертикального железного цилиндра, внутренняя поверхность которого облицована огнеупорным кирпичом. В
нижней части находится подходящее устройство для удаления золы и подачи воздуха с целью доведения
кокса до необходимой высокой температуры.
В верхней части, известным образом, предусмотрено закрывающееся отверстие для заполнения коксом, а
также отводная трубка для 70 продуктов сгорания. Метансодержащая фракция может проходить либо сверху
вниз, либо в обратном направлении, либо попеременно в обоих направлениях. 75 Для подачи метана и
отвода водородсодержащих реакционных газов в верхней и нижней частях генератора предусмотрены
отдельные входные и выходные трубки. 80 Другой способ заключается в подаче метана, полученного в ходе
фракционной перегонки, в камеры коксовой печи, где метан разлагается до полной степени на 85 водород, а
углерод осаждается на коксе. Поскольку процесс разложения метана является эндотермическим, также
возможно снижение температуры кокса перед его удалением из камер, так как раскаленный кокс отдает часть
своего тепла для разложения метана.
Поскольку разложение метана — это процесс, протекающий с переменной скоростью, и, прежде всего,
медленнее, если концентрация метана снижается в результате разложения, и при пониженных температурах,
не всегда и везде возможно количественное разложение метана, если кокс не обладает подходящей
поверхностью и размером зерен или не содержит катализаторов или подобных веществ. Не всегда возможно
получить количественное разложение метана просто потому, что положение равновесия метана все еще
допускает небольшие концентрации при более высоких температурах. По этой причине оказывается
достаточным проводить процесс таким образом, чтобы разложение метана осуществлялось над раскаленным
коксом, изменяя скорость потока метана в соответствии с температурой раскаленного кокса и подвергая газ,
содержащий водород и небольшие количества метана, фракционному разделению, сжатию, охлаждению и
сжижению. Несжиженный водород получается таким образом. Таким образом, из 1 кубического метра
коксового газа, содержащего почти 50 % водорода и почти 28 % метана, можно получить почти такой же
объем водорода. 125 Мне известны номера спецификаций.
15,071 в 1909, 159,823 и 158,891 годах, и я хотел бы, чтобы было понятно, что я не заявляю об использовании
углерода или ретортного углерода, полученного в результате расщепления метана при 130 Н.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271492A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 20 мая 1926 г., 2719492. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 19 мая 1927 г., № 13531/127.
Полная спецификация принята: 20 августа 1928 г.
Процесс получения гормонов зародышевых желез из растительных организмов.
Мы, Cinwmlscim FA Bit IK AUl? Компания AC Ti EN (vorm E Schering), акционерное общество,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии по адресу: 1701171, Mullerstrasse, Berlin, N
39, Germany, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к способу производства препаратов зародышевых желез, в котором
липоидные растворимые части извлекаются из растительных организмов путем обработки органическим
растворителем; полученные таким образом неочищенные экстракты очищаются от основных примесей путем
концентрирования и обработки водой или органическим растворителем, смешивающимся с водой, и, наконец,
полученный раствор или суспензия, или остаток после его выпаривания, экстрагируются эфиром.
Под термином «растворимые в липоидах» подразумеваются растворимые неорганические растворители и
липоиды (см. Doisy, i Ralls, Allen and Johnston, Journal of Biological Chemistry, 1 января 1924 г., стр. 711).
Полученные чистые экстракты содержат гормоны, которые, подобно экстрактам, дистиллятам и отжатым
сокам, получаемым из зародышевых желез животных, плаценты и тому подобного, могут предотвращать
менструации, а также вызывать отклонения в развитии половых органов у нормальных и кастрированных
животных.
Нам известно о спецификации №.
18,414 В патенте 1912 года описывается производство фармацевтического соединения, действующего как
мочегонное или кардиостимуляторное средство, путем экстракции апоцинацея, удаления смолистых
компонентов из экстракта путем осаждения и фильтрации, очистки фильтрата и выделения продукта, а также
нам известна спецификация №.
6019 В работе 1908 года он описал изготовление препарата из листьев дигиталиса путем получения экстракта
лекарственного средства с помощью высококонцентрированного спирта и добавления эфира к этому
экстракту до образования осадка.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
EXA Mr LB 1.
Измельченные килограммы ревеня смешивают с 10 кг спирта 55 (этилового или метилового спирта) и
экстрагируют.
После фильтрации полученный раствор концентрируют и многократно осаждают спиртом, в результате чего
удаляют вещества, присутствующие в водных растворах растительного организма. Наконец, раствор
выпаривают досуха, а остаток экстрагируют эфиром.
Пример 2.
65 кг бутонов ландыша, взятых из холодильной камеры, измельчают и высушивают на воздушной бане; сухой
остаток экстрагируют эфиром в аппарате Сокслета, а остаток эфирного раствора многократно суспендируют в
воде, и 70 мкг суспензии экстрагируют эфиром.
ПРИМЕР 3.
килограммы картофеля обрабатываются так же, как в Примере 2.
ПРИМЕР 475
3 килограммы яблок обрабатываются так же, как в Примере 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271493.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271493&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271493A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 20 мая 1926 г. 2719493 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 19 мая 1927 г. № 13, 533/27, полностью принята: 2 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области информационных табло и связанные с ними вопросы.
Я, Е. Ру Инест Тлрнскн., жестянщик, ранее проживавший по адресу: 119, rue de Becon, C'ourbevois, Paris, in the
Republic of France, а теперь по адресу: 47 Kiraly 5 utca, Budapest VII, Hungary, гражданин Венгрии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу светящихся вывесок, состоящих из коробчатого корпуса для источника
света, который при желании может принимать форму буквы алфавита, цифры или любого другого
изображения, и в котором корпус также представляет собой непрозрачную или прозрачную центрально
расположенную часть, способную ярко освещаться по краям лучами света, излучаемыми между ним и
боковыми сторонами корпуса, при этом центральная часть в некоторых случаях имеет ряд полупрозрачных и
непрозрачных частей, которые могут быть окрашены для создания орнамента, или прозрачных частей на
непрозрачном фоне, покрытом плоскими или вогнуто-выпуклыми стеклянными элементами.
Изобретение заключается в том, чтобы наделить центральную часть отверстием или отверстиями, которые
заполняются бусинами любого цвета и образуют любой узор.
Изобретение, кроме того, заключается в создании устройства, содержащего описанные бусины, внешний
корпус которого устроен таким образом, что освещенные центральные части бусин видны с противоположных
сторон.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 в проекции показан тип вывески, к которому относится мое изобретение, представляющий собой
букву, центральная часть которой выполнена из одноцветного стеклянного листа.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии II-II рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой аналогичный раздел, посвященный модифицированной конструкции таких
знаков.
На рисунке 4 показана вывеска согласно моему изобретению, центральная часть которой выполнена из бусин.
На рисунке 5 показан один вид лицевой стороны вывески с двумя гранями, образованными одним
прямоугольником. Рисунок 6 представляет собой разрез по линии VIII-VIII рисунка 5. 55 Световая вывеска 1,
рис. 1, состоит из металлических стенок 2, снабженных фианитами 3, дно 4, например, из дерева,
используется для поддержки держателей 5 ламп 6. Прозрачная стеклянная пластина 60 7 любого желаемого
цвета, образующая корпус буквы, оставляет пустое пространство по всему краю последней, она удерживается
на месте с помощью резьбовых шпинделей или стержней 8, основание 65 которого крепится к дну 4 с
помощью гаек 9, 10; верхняя часть стержней 8 проходит через пластину 7, снабженную соответствующими
отверстиями, гайки 11, 12 опираются на резиновые шайбы 13, 14, расположенные 70 на пластине 7 и таким
образом прочно ее удерживают.
Вместо стержней 8 можно использовать скобы или кронштейны 15, состоящие из согнутых металлических
полос (рис. 3), ножки скоб крепятся к нижней части 4 с помощью болтов 16 и гаек 17, а пластина 7
размещается на верхней части скобы и удерживается с помощью центрального болта 18 и гайки 19.
На рисунке 4 тело буквы 80 образовано рядом прозрачных бусин 24, нанизанных на нити 25, прикрепленные к
проволоке или другой раме 26, опирающейся на крепления 27, расположенные на стержнях 8 или на скобах
или кронштейнах 15, аналогичных описанным, или 85 закрепленных любым другим желаемым способом.
Декоративная пластина с бусинами, образующая корпус букв, может применяться к буквам или орнаментам,
выполненным на одной коробке с одной или двумя гранями, как показано на рисунках 5, 90 и 6. Коробка 28
имеет две противоположные грани 29, 30, вырезанные по форме букв, и стенки 2a, образующие рельеф букв,
расположенных по краю отверстий; пластины 7 закреплены. как и прежде, к основаниям 4а, 4б, на которых
установлены держатели ламп.
Изобретение не ограничивается описанными конструкциями, поэтому пластины, образующие корпус букв,
могут быть закреплены любым желаемым способом, а цвета бусин, их узор и расположение могут
варьироваться до бесконечности.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 105 и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271494A
[]
&A L m)Lt a i v Lu % %o it a
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): -21 мая 1926 г. 271,494 4 Дата подачи заявки (в Uie igo) a 9 1927 №
13,536127.
Завершено: 23 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электростатических вибрационных конструкций или относящиеся к ним.
Я, Эрнест Клар, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Ольденбургерштрассе, 40,
Берлин, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
электростатическим вибрационным конструкциям.
Известно, что в электростатических телефонах используется неподвижная проводящая пластина,
расположенная напротив эластичной мембраны. Также давно принято предусмотреть между мембраной и
пластиной изоляционные материалы, способствующие образованию зазора. В то же время крайне важно,
чтобы воздух, расположенный между мембраной и пластиной, не подвергался вибрациям мембраны и
давлению, которое могло бы оказывать оглушающее действие, и по этой причине уже было предложено
снабдить пластину рядом перфораций.
Однако эта мера не обеспечивает в достаточной мере полной возможности вибрации со стороны мембраны.
Ввиду малых сил притяжения, трение и любое приглушенное воздействие, которому может подвергаться
мембрана из-за пластины, необходимо свести к минимуму. Приглушенное воздействие особенно заметно при
воспроизведении человеческого голоса или музыки, а шипящие звуки в большей или меньшей степени
делают воспроизведение неразборчивым.
Согласно изобретению, мембрана снабжена максимально малой площадью трения по отношению к пластине,
что достигается за счет того, что указанная пластина не является ни полностью плоской, ни изогнутой, а
снабжена неглубокими углублениями или полостями, каждая из которых открывается по меньшей мере в одно
соответствующее отверстие. Эти полости могут быть слегка вогнутыми и иметь круглые или угловатые
основания.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемого чертежа, на котором фиг. 1 показывает в плане
возможный вариант исполнения поверхности пластины, фиг. 2 — поперечное сечение, фиг. 3 показывает
пластину в увеличенном масштабе с мембраной, расположенной на ней, а фиг. 4 показывает альтернативный
вариант исполнения. Обращаясь к чертежу, v обозначает полости в пластине p, a — прямоугольные ребра,
образованные таким образом, на которых покоится мембрана, cl обозначает отверстия, обеспечивающие
прохождение воздуха. Фиг. 3, выполненный в большем масштабе, показывает пластину p с расположенной на
ней мембраной, b обозначает проводящее покрытие. Мембрана m обычно покоится на ребрах a, и только
когда начинают действовать электростатические силы, она втягивается в плоские углубления v.
Область притяжения также может быть покрыта диэлектриком, и в этом случае 75 мембрана может состоять
полностью из проводящего материала, или проводящее покрытие может быть обращено к пластине.
Вместо массивной пластины можно также использовать проволочную сетку или тканевую структуру, либо в
проволочную структуру можно вплести текстильные нити.
Этот материал, имеющий тенденцию к провисанию, необходимо удерживать в натянутом состоянии с
помощью прочного кольца.
Как показано на схематической иллюстрации 85 на рис. 4, мембрана m в данном случае опирается на узлы
или точки пересечения продольных и поперечных проводов конструкции g. Эти опорные точки, обозначенные
на чертеже 90 как a1, a и т. д., действуют аналогично ребрам a в пластине согласно рис. 1-8 в качестве точек
контакта или опоры.
Предпочтительно составлять проволочную полосу из изолированных проводников, и в этом случае для этой
цели особенно подходят лакированные провода.
Чрезвычайно тонкий изоляционный слой представляет собой хороший диэлектрик как в электрическом, так и в
механическом отношении. Для обеспечения электрического контакта между изолированными проводниками
их концы, с которых удалено изоляционное вещество, соединены с металлическим кольцом. Эксперименты
показали, что размер делений поверхности мембраны влияет на ее собственную частоту, и, соответственно,
путем соответствующего подбора размеров их пространственного соотношения можно присвоить отдельным
областям мембраны различные собственные частоты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (в Соединенных Штатах): 20 мая 1926 года.
2711,495 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 19 мая 1927 г. № 13537/127.
1
Полная версия принята к публикации: 6 октября 1927 г.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к картонным коробкам с возможностью повторного
закрывания.
Мы, от имени компании Orange Paper Company, зарегистрированной в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Oak Grove Road, Castletonon-Hudson, New York, -
Соединенные Штаты Америки, правопреемники Генри Линвиса М.Э.Т.Гера, гражданина Соединенных Штатов
Америки, по адресу: Seaman Avenue, Castletonon-Hudson, New York, - Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к картонной конструкции с возможностью повторного закрывания.
Целью изобретения является создание картонной коробки, которую можно легче и эффективнее закрыть
повторно после вскрытия упаковки для доступа к ее содержимому. Изобретение включает в себя применение
средств открытия и повторного закрытия к картонной коробке с запечатанным торцом, и применение этих
средств таким образом, чтобы обычные операции по наполнению и запечатыванию упаковки, проводимые в
автоматических разливочных машинах или иным образом, никоим образом не ограничивались и не
нарушались на практике. Желаемый результат достигается путем формирования в торцевом закрывающем
язычке, который занимает самое верхнее положение, когда язычки сложены и запечатаны, частично
вырезанного закрывающего элемента, который может быть открыт для поворота или вращения вокруг одного
края.
Защелка, расположенная непосредственно под самой верхней защелкой в закрытом состоянии коробки,
снабжена секцией, обозначенной линиями насечки или перфорациями, так что эта секция может быть
полностью удалена со своего места, образуя тем самым отверстие в защелке, через которое можно извлечь
содержимое коробки. Запорный элемент в самой верхней защелке перекрывает отверстие в защелке под ней,
и, загибая внутрь противоположные боковые кромки запорного элемента, их можно вставить в
противоположные концы отверстия доступа, чтобы удерживать запорный элемент в закрытом положении
относительно отверстия. Другие особенности изобретения будут описаны и заявлены ниже.
На прилагаемых чертежах: 55 Фиг. 1 — перспективный вид картонной коробки, оснащенной закрывающей
конструкцией, воплощающей изобретение и показывающей закрывающий элемент в открытом положении; 60
Фиг. 2 — перспективный вид части картонной коробки, показывающий закрывающий элемент в частично
закрытом положении; Фиг. 3 — вид сверху на верхнюю часть картонной коробки, показывающий закрывающий
элемент в закрытом положении; Фиг. 4 — вид, аналогичный Фиг. 3, с отломанными частями, показывающими
формирование внутренних торцевых запорных выступов; Фиг. 5 — вид, аналогичный Фиг. 4 и Фиг. 70,
показывающий конструкцию запорного выступа, непосредственно примыкающего к самому внешнему выступу;
Фиг. 6 — перспективный вид верхней части картонной коробки, показывающий шарнирный закрывающий
элемент, сформированный в самом внешнем выступе, и съемную секцию в следующем соседнем выступе;
Фиг. 7 — поперечный разрез, выполненный на фиг. 7-7 Фиг. 13; — и 80 Рис. S представляет собой поперечный
срез, выполненный по линии S-S на рис. 3.
Обращаясь к чертежам для более подробного описания изобретения, показана картонная коробка 10,
снабженная на конце 85 торцевыми выступами 11, 112, 13 и 14, которые предназначены для складывания при
закрытии относительно торца коробки и постоянного запечатывания в закрытом положении. Это стандартная
форма 90 конструкции, и данное изобретение предназначено для применения к стандартным типам 2 '
271,495 герметичных картонных коробок без какого-либо вмешательства в процесс запечатывания или
герметичную конструкцию коробки.
Для обеспечения отверстия, через которое можно получить доступ к содержимому коробки, не нарушая
герметичность загнутых торцевых выступов, боковые выступы 11 и 12 снабжены вырезанными или
углубленными участками 15 и 16, как показано на фиг. 4 чертежей. Передний выступ 13 затем герметично
соединяется с верхними поверхностями загнутых боковых выступов 11 и 12. Передний выступ 13 снабжен
отталкивающей клей областью или секцией 17 и линией 18 с насечкой, показанной на фиг. 5 чертежей в виде
прямоугольника и совпадающей с отверстием, образованным вырезанными участками 15 и 16 выступов 11 и
12.
Затем задний язычок 14 загибается внутрь и приклеивается к верхней поверхности язычка 13. Однако
герметизация не происходит между самым внешним язычком 14 и язычком 13 в области 17, на которую был
нанесен клейкий отталкивающий материал, такой как лак или типографская краска. Тем не менее, видно, что
язычок 14 герметично закрыт по всей своей краевой поверхности, так что содержимое коробки эффективно
предотвращается от просачивания или протекания через закрытое отверстие пакета.
На самом внешнем язычке 14 имеется частично вырезанный запорный элемент 19, который при раскрытии
путем отсоединения запорного элемента 19 от его соединения с язычком вдоль линии частичного выреза
имеет шарнирное соединение с язычком 14, как это четко показано на фиг. 6 чертежей. В обычном положении
4,5, которое занимает запорный элемент 19 во время хранения или до вскрытия упаковки, запорный элемент
находится в той же плоскости, что и оставшаяся часть закрывающего язычка 14.
Таким образом, края закрывающего элемента 19 соединены через определенные интервалы с краями
окружающих частей выступающего элемента, причем это временное соединение обеспечивается полосами
материала, которые не были разорваны при формировании линии надреза или разреза, образующей
закрывающий элемент. В этом нормальном положении закрывающего элемента боковые выступающие части
22 занимают положение, контактирующее с внешней поверхностью нижележащего выступающего элемента
13. Открытие закрывающего элемента 19 обеспечивает доступ к секции 20 выступающего элемента 13,
которая определяется уже упомянутой линией надреза 18. Секция 20 выступающего элемента 13 может быть
удалена, как показано на рис.
6 чертежа, обеспечивая тем самым отверстие 21, края которого совпадают с линией 18, нанесенной на фиг. 5
чертежей. 70 Видно, что шарнирный закрывающий элемент 19 может быть перемещен в закрытое положение
относительно отверстия доступа 21 в выступе 13, и для того, чтобы удерживать закрывающий элемент 19 в
закрытом положении относительно отверстия 21, концевые части 22 закрывающего элемента 19 загнуты
вдоль линий 23 в положения, перпендикулярные корпусу y закрывающего элемента, как показано на фиг. 2
чертежей; Сложенные концевые части 22 предназначены для вставки в отверстие 21 в зацепление с
противоположными его краями, так что когда закрывающий элемент перемещается в полностью закрытое
положение, как показано на фиг. 3, 7 и 8 чертежей, сложенные концевые части 22 расширяются наружу,
образуя удерживающие элементы для фиксации закрывающего элемента 19 в закрытом положении.
Разумеется, следует понимать, что запорный элемент 19 с боковыми концевыми частями 22 шире, чем
отверстие 21.
Для использования описанного устройства повторного закрывания достаточно лишь приподнять
закрывающий элемент 19 из его частично вырезанного положения во внешнем выступе 14, а затем полностью
извлечь из его положения съемную секцию 20 выступа 13, расположенную непосредственно под ним.
Соседние файлы в папке патенты