Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5176
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270735A
[]
Эм, я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (8 штатов): 5 мая 1926 г. 2709 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 6 мая 1927 г.
№ 12081/2-7, Полная спецификация принята: 2 февраля 1928 г.
Усовершенствования в области электрических конденсаторов и связанные с ними вопросы.
Мы, компания THE B Ri Tis Hi T Homso N-1 ious TON Comp ANY, Lim ITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2 (правопреемники Фредерика
Чарльза Бартона, проживающего по адресу: 106, Woodland Avenue, Schenectady, County of Schenectady, State
of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим конденсаторам, и в частности к конденсаторам, специально
предназначенным для использования в аппаратах для приема или передачи беспроводных электрических
волн.
В электрооборудовании очень часто используются схемы, в которых конденсаторы соединены
последовательно с данной цепью, а другие соединения цепи осуществляются в точке между двумя
последовательно соединенными конденсаторами. Поэтому обычно для этой цели используют несколько
отдельных конденсаторных блоков.
Изобретение заключается в объединении двух или более конденсаторов в единый блок, имеющий множество
клемм для осуществления внешних соединений, путем сборки вместе распределительных листов
конденсаторов с промежуточными изоляционными листами для получения требуемой емкости.
Для реализации изобретения широкий проводящий лист и два или более отдельных, меньших по размеру
листа, распределяющих заряд, каждый из которых имеет отдельный вывод, собираются на противоположных
сторонах диэлектрического листа таким образом, чтобы меньшие листы перекрывали большой, а затем вся
сборка сворачивается в единый конденсатор.
Изобретение и способ его осуществления будут понятны из следующего описания со ссылкой на прилагаемый
рисунок, на котором фиг. 1 показывает один из конденсаторов, обладающих признаками нашего изобретения;
фиг. 2 представляет собой схематическое перспективное изображение конденсатора, обладающего
признаками нашего изобретения; и фиг. 3 представляет собой простое схематическое изображение,
показывающее взаимосвязь элементов распределения заряда и клемм.
При более детальном рассмотрении рисунка 60 видно, что конденсатор включает в себя сердечник 2 из
подходящего диэлектрического материала, такого как, например, волокно, формованный изоляционный
материал или тому подобное.
Вокруг сердечника намотаны три элемента распределения заряда 65: 3, 4 и 5. Видно, что элемент 5 отделен
от элементов 3 и 4 листом диэлектрического материала 6. Также видно, что элементы распределения 3 и 4
разделены друг от друга со стороны изоляционного элемента 6, противоположной стороне элемента
распределения 5. Таким образом, элемент 5 служит общей противоположной поверхностью распределения
по отношению к поверхностям 75 3 и 4. При показанной конструкции элемент распределения 3 снабжен
клеммой 7, элемент 4 — клеммой 8, а элемент 5 — клеммой 9. Готовый конденсатор показан на фиг. 1. Таким
образом, конденсатор нашего изобретения представляет собой компактный блок, гораздо более удобный для
многих целей, чем два отдельных независимых блока. Кроме того, требуется меньше материала, и стоимость
конденсатора ниже.
Очевидно, что при желании можно использовать более двух пластин, таких как пластина 3. 90. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270736A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 5 мая 1926 г. -27097. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 5 мая
1927 г. № 12082/27.
(Дополнение к патенту № 263869 от 31 декабря 1925 г.) Полное принятие: 12 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO Md.
Усовершенствования, касающиеся устройств синхронизации цепей переменного тока.
Мы, компания Tnl E Bni risn T-oml SON-ll OUS Tr ON COMPANY Lim ITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown Hlouse, Aldwych, London, W C 2 (правопреемники Фрэнсиса
Кеннеди, проживающего по адресу: 4,5, Robinson Street, Schenectady, County of Schenectady, State of New
York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому синхронизирующему устройству, обеспечивающему
соединение двух цепей переменного тока, когда они находятся в фазе и работают практически на одной и той
же частоте, и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в
спецификации № 263869.
В данной спецификации раскрывается синхронизирующее устройство, работающее в соответствии с
разностью частот токов в синхронизируемых цепях для управления цепью управления в момент времени,
предшествующий совпадению фаз на интервал времени, который является практически постоянным,
независимо от изменения величины разности в заданном диапазоне.
В соответствии с настоящим изобретением, схема управления в описанной выше схеме осуществляется с
помощью средств, включающих светочувствительное устройство, изменение степени освещенности которого
происходит в заданный момент времени.
В предыдущей конструкции вал, способный вращаться со скоростью, зависящей от разницы частот токов в
двух цепях, нес пару контактных элементов, вращающихся вокруг вала; между валом и контактными
элементами были предусмотрены средства для поддержания зазора между контактами, зависящего от
скорости вращения вала. В настоящей конструкции, однако, используется пара перфорированных дисков;
предусмотрены средства для поддержания зазора между перфорациями 55 в дисках, зависящего от скорости
вращения вала. Предпочтительно, чтобы перфорации в дисках были выровнены в желаемый момент
времени, чтобы пропускать свет от источника на светочувствительное устройство, вызывая протекание через
него тока, который используется для управления синхронизирующим переключателем.
Данное изобретение будет лучше понято из следующего описания, если рассматривать его в связи с
прилагаемым чертежом.
На рисунке изображена система синхронизации, в которой воплощено изобретение.
Данная система включает в себя две цепи переменного тока 1 и 2, которые могут быть соединены между
собой через переключатель 3, снабженный рабочей катушкой 4'75, которая питается от источника 5 через
релейный переключатель 6.
Работа переключателя 6 контролируется рабочей катушкой 7, которая подключена к цепи питания S через
светочувствительное устройство 80, представленное в виде фотоэлемента 9. Свет для управления работой
элемента 9 подается от источника 10 через перфорации или отверстия 11 и 12, расположенные вблизи
периферии 85 вращающихся дисков 13 и 14, которые являются частью синхронизирующего механизма 15.
Диск 14 закреплен на вращающемся валу 16 и упруго соединен через элемент 17, пружину 15 и элемент g O
19 с диском 20, который может свободно вращаться вокруг вала 16 в ответ на растяжение или сжатие
соединения, образованного элементами 17 и 19 и пружиной 18.
Магнит 21 предназначен для приложения к диску 20 тормозящей силы, величина которой определяется
скоростью вращения диска. Диск 20 соединен с диском 13 через шестерню 22, закрепленную на диске 13,
шестерню 23, установленную таким образом, чтобы вращаться вокруг вала 24, который закреплен на диске
14, элемент 25, закрепленный на диске 20, и зубчатый рычаг 26, закрепленный на конце элемента 25 и
предназначенный для взаимодействия с элементом 27, который закреплен на шестерне 25. При таком
расположении диск 14 вращается вместе с валом 16, а диски 13 и 20 вращаются вокруг вала 16 в
противоположных направлениях в ответ на относительное движение между дисками 14 и 20, вызванное
растяжением или сжатием упругой муфты между дисками 14 и 20. Вращение вала 16 может осуществляться с
помощью магнита 21. Вращение вала 16 может производиться любым подходящим устройством,
реагирующим на фазовые и частотные соотношения, существующие между цепями 1 и 2.
На рисунке показано, что данное устройство включает в себя обмотку статора 28, соединенную с цепью 1
через трансформатор 29, и обмотку ротора 30, установленную на валу 16 и соединенную с цепью 2 через
трансформатор 31. Однако очевидно, что синхронные двигатели, механически соединенные через
дифференциальный редуктор или другими подходящими средствами, могут быть заменены обмотками 36 и
38. В любом случае угловое положение диска 20 относительно вала 16 будет определять угловое положение
отверстия 3011 относительно этого вала. Работа синхронизирующего устройства 15 будет легко понятна, если
предположить, что переключатель 3 разомкнут, а обмотка статора 28 отрегулирована относительно вала 16
таким образом, чтобы выровнять источник света 10 и отверстие 11 с серединой паза 12, когда системы
находятся в фазе и пружина 18 сжата. Если цепи 1 и 2 работают при значительно разных частотах Несмотря
на то, что частоты и скорости вращающихся полей значительно различаются, вал 16 вращается с
относительно высокой скоростью, магнит 21 оказывает сравнительно большое тормозящее усилие на диск 20,
гибкая или упругая муфта между дисками 14 и 20 расширяется, перфорация удерживается вне соосности с
источником света 10, щелью 12 и фотоэлектрическим элементом 9, а соединение между источником тока 8 и
рабочей катушкой 7 прерывается.
По мере приближения частот цепей 1 и 2 к равенству, скорость вращения вала 16 уменьшается, на диск 20
действует меньшая тормозящая сила, а гибкий контакт между дисками 14 и 20 сжимается и вращает диски 13
и 20 в противоположных направлениях вокруг вала 16 так, что отверстие 11 выравнивается с длинным
контактом 10, пазом 12 и ячейкой 9 каждый раз, когда напряжения системы приходят в фазу с новым
направлением. Когда частоты системы достаточно близки к равенству с уровнем сигнала переключателя 3,
отверстие 11 выравнивается с контактом 10 и ячейкой 19 в момент времени, когда происходит фазовое
совпадение 70 между цепями. напряжения с интервалом времени, не зависящим от фактической разницы
между частотами системы.
В этом случае ток передается через фотоэлектрический элемент 9, последовательно запитываются рабочие
катушки 7 и 4, и происходит замыкание выключателя 3.
Как указывалось ранее, обмотка статора 28 отрегулирована относительно вала 16 80 таким образом, чтобы
отверстие 11 находилось в одной линии с источником света 10 и элементом 9 или центром паза 12, когда оси
системы находятся в фазе, а пружина 18-1-s сжата. Однако угловое положение отверстия 11 относительно
вала 16 зависит от скорости вращения вала и, следовательно, от разницы частот цепи. Эта угловая
регулировка отверстия относительно элемента 90 в соответствии с разницей частот цепи имеет важное
значение, поскольку временной интервал между включением управляющей катушки выключателя и
замыканием выключателя практически постоянен, тогда как время, необходимое для перемещения отверстия
11 на любой заданный угол в положение, соответствующее источнику света 10 и элементу 9, зависит от
разницы частот системы. Таким образом, если частоты двух цепей различаются даже незначительно, Если
скорость вращения вала 16 сравнительно низкая, гибкая муфта между дисками 14 и 20 сжимается, отверстие
11 углово перемещается вокруг вала 16, и катушка управления переключателем получает питание в момент
времени, предшествующий фазовому совпадению напряжений цепи на интервал времени, достаточный для
обеспечения замыкания переключателя в момент, когда напряжения системы приходят в фазу друг с другом.
Однако если разница частот системы становится больше, скорость вращения вала 16 увеличивается, на
пружину 18 действует большая растягивающая сила со стороны приводного механизма, угловое
перемещение отверстия 11 вокруг вала 16 увеличивается пропорционально увеличению разницы частот 120,
и катушка управления переключателем по-прежнему получает питание в момент времени, предшествующий
фазовому совпадению напряжений системы на интервал времени, позволяющий замыкать переключатель в
соответствующий момент времени 125. Таким образом, синхронизирующее устройство 15 работает в
диапазоне разности частот, определяемом длиной щели 12, чтобы обеспечить включение рабочей катушки
переключателя достаточно заблаговременно до фазового совпадения напряжений цепи, что обеспечивает
соединение цепей именно в тот момент, когда они входят в фазу друг с другом.
Представленный здесь вариант осуществления изобретения выбран с целью четкого изложения
задействованных принципов. Однако очевидно, что описанный вариант осуществления может быть
модифицирован для соответствия различным условиям, встречающимся при его использовании.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это:
1
Синхронизирующее устройство согласно п. 1 Спецификации № 263869, в котором управляющая цепь
управляется средствами, включающими фотоэлемент, изменение степени освещенности которого происходит
в указанный момент времени.
2
Синхронизирующее устройство, включающее вал L, способный вращаться со скоростью, зависящей от
разницы частот переменных токов двух цепей, пару перфорированных дисков, один из которых вращается
вокруг вала, а другой закреплен на валу, и средства, соединенные между дисками для поддержания
пространственного соотношения между перфорациями в дисках, зависящего от скорости вращения вала.
3
Синхронизирующее устройство, включающее вал, способный вращаться со скоростью, зависящей от разницы
частот переменных токов двух цепей, пару перфорированных дисков, 40 один из которых вращается вокруг
вала; а другой, закрепленный на валу, представляет собой элемент, вращающийся вокруг вала и
соединенный с неподвижным диском посредством упругой муфты, причем вращающийся диск 45 вращается
вокруг вала в ответ на относительное перемещение между неподвижным диском и вращающимся элементом,
причем такое расположение обеспечивает выравнивание перфораций в дисках в момент времени 50,
предшествующий совпадению фаз, на временной интервал, который остается практически постоянным
независимо от изменения величины указанной разницы в заданном диапазоне 55 4 В синхронизирующем
устройстве, как заявлено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270737.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270737&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270737A
[]
_ ПАТЕНТ, СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата концентрационного соглашения (Германия): 5 мая 1926 года.
2709737 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 мая 1927 г., № 12083/27.
Завершено. Принято к рассмотрению 2 августа 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в регулировании использования переменных электрических генераторов, сдаваемых в
аренду.
Мы, INTERNATIONAL GBNERAL ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, расположенная по адресу: 120,
Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в соответствии с
законами штата Нью-Йорк (правообладатели ALLGEMEINE, ELFKTRI Cr ITAS-GESELL Sc H Ar T, Friedrich
Karl-t-'fer 2 4, Берлин, N W, Германия, немецкая компания), настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Во многих случаях, например, в преобразовательных установках, предназначенных для соединения двух
сетей переменного тока разных частот, желательно автоматически регулировать эффективную и нулевую
составляющие выходного сигнала асинхронного элемента. Для этой цели асинхронная машина соединяется
каскадно с многофазной коммутаторной машиной, и поле последней регулируется в зависимости от
эффективной и нулевой составляющих, например, с помощью двух двойных вращающихся трансформаторов
или индукционных регуляторов, один из которых осуществляет регулирование эффективной составляющей, а
другой — регулирование нулевой составляющей.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показан известный вариант осуществления данного типа.
Первичная обмотка асинхронной машины питается от сети n, в то время как вторичная обмотка соединена
через контактные кольца S с контактами коммутатора k многофазной коммутаторной машины, к валу которой
подключен синхронный или асинхронный генератор g, работающий обратно в сеть n. Вторая сеть
переменного тока, имеющая частоту, отличающуюся от частоты сети переменного тока n, может быть
подключена к отводящим проводникам, ведущим к контактным кольцам s, или к синхронной или асинхронной
машине, соединенной с асинхронной машиной v. Для простоты эта сеть не показана на чертеже.
Регулирование эффективной и неэффективной составляющих осуществляется двумя двойными
вращающимися трансформаторами или индукционными регуляторами, первичные обмотки a, b, c, d которых
соединены последовательно-параллельно, в то время как вторичные обмотки a1, b1, c ...
cl?
1,
Соответствующие им компоненты соединены последовательно. Индукционные регуляторы питаются с
частотой скольжения и вторично соединены с обмоткой возбуждения статора j коммутаторной машины.
Регулирование эффективной составляющей осуществляется индукционным регулятором a, ai, b bl, в то время
как регулирование немощной составляющей осуществляется вторым индукционным регулятором c cl, d dl.
Результирующие вторичные напряжения двух индукционных регуляторов приблизительно находятся в
квадратуре фазы друг с другом. Однако первый индукционный регулятор также влияет, хотя и в
незначительной степени, на немощную составляющую, и наоборот, второй индукционный регулятор
нежелательно, в определенной степени, влияет на эффективную составляющую. Если эффективная и
немощная составляющие должны регулироваться автоматически, регулирующие устройства, необходимые
для регулировки углового положения индукционных регуляторов, не работают независимо друг от друга, что
может привести к колебаниям, т.е. роторы индукционных регуляторов будут вращаться слишком мало или
слишком много.
Согласно изобретению, мы устраняем этот недостаток, обеспечивая работу двух регулирующих устройств
(85) с неравной скоростью: одно из них выполнено как быстродействующий, а другое — как
медленнодействующий регулятор.
Такое расположение регулирующих 90 устройств, разумеется, может быть применено к самым разным
каскадным схемам.
Например, как показано на рис. 2, для подачи тока с частотой скольжения 95 на обмотку возбуждения
вращающейся коммутаторной машины k может использоваться специальная возбуждающая машина e, при
этом напряжение машины c затем регулируется, согласно изобретению, двумя индукционными регуляторами
a al, b bl, 100 и c cl, cl dj, имеющими средства регулировки, работающие с различной степенью быстроты.
Также, как показано на рис. 3, коммутаторная машина k может приводиться в движение синхронно с
двигателем 'v', и может затем возбуждаться через два индукционных регулятора a a 1, b bl и c c', d di с
суммарной частотой. В этом случае также, аналогично рис. 2, вращающаяся коммутаторная машина k может
возбуждаться специальной возбуждающей машиной.
Этот возбудитель, согласно рис. 4, представляет собой синхронный генератор e, приводимый в движение
синхронным двигателем mn. В данной модификации синхронный генератор e имеет две наложенные друг на
друга обмотки возбуждения ic 1 и it', расположенные перпендикулярно друг другу, первая из которых
регулирует эффективную составляющую, а вторая — неэффективную. Обе обмотки питаются от сети
постоянного тока %n, которая питается, например, от батареи p. Ток обмотки возбуждения u'1 управляется
механическим медленным регулятором r, который регулируется автоматически, например, с помощью реле
мощности, от эффективной составляющей главного двигателя 'v или регулируется вручную, в то время как
обмотка возбуждения w может регулироваться быстрым регулятором 9 r. Возбуждение синхронного двигателя
mn также может осуществляться от сети постоянного тока in. Главный смысл регулирования (неважно, влияет
ли оно непосредственно на цепь переменного или постоянного тока) заключается в том, что одно из
регулирующих устройств (например, r на рис. 4) начинает действовать медленно, а другой (например, r на рис.
4) начинает действовать быстро, с целью предотвращения охоты.
— Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270738A
[]
джи Второе издание I
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата конъюнктуры (Германия): 6 мая 1926 года.
270,9738 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 мая 1927 г. № 12105127.
Полное техническое задание принято 10 ноября 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к комбинированным поршневым паровым двигателям и паровым
турбинам с отводом пара.
Я, Его Высочество ВАК Хи, подданный Германии, проживающий по адресу: Вюрстерштрассе, 106,
Везермлинде-Лехе, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированным поршневым паровым двигателям и паровым турбинам.
В моей предыдущей спецификации № 267,069
1
Описана схема передачи мощности, в которой коленчатый вал возвратно-поступательного двигателя или его
продолжение установлены внутри отверстия полого вала редуктора, соединяющего двигатель с турбиной, при
этом коленчатый вал имеет шпоночное соединение на своем дальнем конце с полым валом.
Согласно данному изобретению, комбинированный поршневой паровой двигатель и паровая турбина имеют
коленчатый вал или его продолжение, расположенное внутри отверстия независимо поддерживаемого полого
вала зубчатой передачи между двигателем и турбиной, а гребной вал соединен как продолжение коленчатого
вала или его продолжения, причем полый вал соединен с коленчатым валом или его продолжением через
промежуточный элемент или элементы, обеспечивающие крутильную гибкость соединения.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение в виде схематического примера, на рисунке 1
показан один из вариантов осуществления изобретения, а на рисунках 2 и 3 — его модификации.
На рисунке 1 последний главный подшипник поршневого парового двигателя обозначен буквой a, а b и c —
подшипники большого колеса e редуктора; t обозначает гибкий полый вал, который является промежуточным
элементом и расположен между полым валом d, несущим большое колесо e, и линейным валом f, который
передает на последний выходной сигнал от паровой турбины. Гибкий вал t соединен болтами u одним концом
с фланцем на линейном валу f, а другим концом с фланцем на полом валу d.
Благодаря гибкости, обеспечиваемой промежуточным элементом t, вал f может быть несколько смещен или
эксцентрично расположен относительно полого вала d.
На рисунке 2 промежуточный элемент tl выполнен в виде продолжения полого вала d и соединен болтами u с
фланцами на линейном валу f и полом валу d соответственно.
Использование болтов u, как показано на рисунках 1 и 2, для соединения промежуточного элемента с полым
валом и линейным валом соответственно, повышает гибкость муфты.
На рисунке 3 показаны несколько промежуточных элементов t 2, которые в данном варианте исполнения
представляют собой соединительные детали между фланцем полого вала d и фланцем линейного вала f.
Описанная выше конструкция также возможна в случае, когда полый вал d и промежуточный элемент
расположены между двумя кривошипами коленчатого вала.
В соответствии с данным изобретением, если подшипники i или главные подшипники a поршневого парового
двигателя изнашиваются или изменяется их положение, это не повлияет на подшипники b и c большого
зубчатого колеса e.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 5 мая 1926 г., 27097. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
5 мая 1927 г. № 12131/127, Полное принятие: 19 января 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве для скрининга вторичных рентгеновских лучей с помощью экрана,
вращающегося вокруг оси.
Я, отец И. Д. Рик Х. Л. Эйс Э.Р., гражданин Германии, проживающий по адресу: Зибельштрассе 17, Берлин
(Харлоттенбург, Германия), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для экранирования вторичных рентгеновских лучей с помощью
экрана, вращающегося вокруг своей оси. В устройстве, описанном ранее, фокус трубки расположен на оси
вращения экрана, а вращение вращающегося экрана осуществляется посредством привода,
взаимодействующего с кольцом зубьев по периферии рамы экрана, благодаря чему скорость перемещения
экрана невелика.
Таким образом, продолжительность экспозиции увеличивается, а также разрушается часть лучей,
участвующих в формировании изображения, что, в свою очередь, приводит к увеличению времени
экспозиции.
Таким образом, настоящее изобретение заключается в расположении оси вращения экрана параллельно оси
центрального луча рентгеновской трубки. Такая конструкция приводного устройства позволяет достичь
желаемой скорости вращения экрана даже в горизонтальном положении, что позволяет проводить экспозиции
с временем экспозиции не более половины секунды, например, для легких, сердца, желудка и кишечника.
В силу того, что согласно изобретению радиальные полоски твердого свинца расположены таким образом, что
могут вращаться вокруг своих осей, действие рассеянных вторичных рассеяний практически исключено,
благодаря чему изображение, наблюдаемое на рентгеновском снимке, выглядит намного четче, а
рентгенограмма также оказывается более контрастной.
Следует отметить, что свинцовые полоски сами по себе известны своей способностью предотвращать
вторичные лучи. Однако в известном экране свинцовые полоски расположены параллельно друг другу и могут
перемещаться только вперед и назад вокруг своих осей.
Один из конструктивных примеров экрана lPhrice li-I в соответствии с настоящим изобретением показан на
прилагаемых чертежах, 55 Рисунок 1 представляет собой осевой вид, а Рисунок 2 — боковой вид.
На этих чертежах свинцовые полосы показаны в преувеличенном масштабе для большей наглядности. 60 В
круглой раме 1 (из плоского железа) вращательно закреплены на 3 ряды спицообразных свинцовых лопастей
2, например, двенадцать, в то время как на противоположном конце каждая из них жестко соединена с
конической шестерней. Все 65 эти конические шестерни зацепляются с зубчатым металлическим кольцом 5
на оси 4 рамы 1, причем количество зубьев на конических шестернях и металлическом кольце таково, что за
каждый оборот рамы 1 каждая лопасть 70 2 также всегда совершает один оборот вокруг своей продольной
оси, и каждая лопасть, кромка которой имеет толщину около 1 миллиметра, когда она приближается примерно
к середине люминесцентного экрана (обозначенного 75 цифрой 7), расположена ребром к экрану.
Диаметр рамки экрана 1 кратен сторонам флуоресцентного экрана 7, который, как известно, расположен так,
что центральный луч пучка от рентгеновского излучения проходит через его центр. Ось вращения 4 рамки
экрана 1 расположена ниже центрального луча так, что она не совпадает с ним, а параллельна оси
центрального луча. Если бы две оси совпали, на флуоресцентном экране появилось бы темное пятно.
Ось 4 рамы 1 приводится в движение с высокой скоростью электродвигателем 8, рама 1 закреплена на валу 4,
лопатки 2 вращаются зубчатым кольцом 5, вращение которого предотвращается вместе с валом 4
средствами, не показанными на рисунке, коническими шестернями на внутренних концах осей лопаток 2 и
самими осями 95 9 обозначает (см. рис. 2) защитное устройство для пациента.
Лопатки 2 могут состоять из твердого свинца с каймой или оправой из другого металла, менее гибкого
вещества (металла), но проникающего на 100% под действием рентгеновских лучей; при некоторых
обстоятельствах могут также использоваться прочные свинцовые сплавы, например, сплавы с содержанием
свинца от 95 до 960%.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мною изобретение является:
1
Устройство для экранирования вторичных рентгеновских лучей с помощью экрана, вращающегося вокруг
своей оси, характеризующегося тем, что ось вращения экрана параллельна оси центрального луча
рентгеновского пучка. 1. Трубка 2. Устройство для экранирования
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270740.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270740&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270740A
[]
В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Австрия): 5 мая 7926 г., 270,74.
Дата подачи заявки (в Unitod Kingdomn): 5 мая (927, Ne, 12,132/27, завершено. Принято; дюна 144, 7928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствованный способ обработки смешанной белой стружки. Я, Антон Сциау Анц, австрийского
гражданства, проживающий по адресу: Трибергерштрассе 1, Берлин-Вайднианнслюист, Германия
Соседние файлы в папке патенты