Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5149
.pdf
много своей начальной скорости, что под воздействием тяги, создаваемой горячей печью, он будет поступать
в печь, вместо того, чтобы выходить через открытый конец. воздуховода 31.
В свете подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления (как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты), я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270185A
[]
__-_ Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 февраля 1926 г., № 3 l,247126, Заявка принята: 2 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме регистрации.
(Сообщение от Gi L Ban'r & BARKERM MANUFACTURING COMPANY, Спрингфилд, Массачусетс, США)
Я, Корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки, CoNRAD AR No LD, Chartered Patent Ao'ent, расположенная по адресу: 11 & 12, Southampton
Buildings, London, W C 2, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному регистрирующему механизму, используемому для
регистрации общего перемещения, осуществляемого в серии движений, выполняемых одно за другим
установочным рычагом или подобной частью, которая время от времени перемещается по фиксированной
траектории кругового, прямого или другого удобного контура, и обеспечивает механизм этого типа,
применимый, например, к аппарату для подачи измеренных количеств товара, в котором количество,
подаваемое при каждом нажатии на кнопку аппарата, пропорционально перемещению установочного рычага
или подобной части.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный регистрирующий механизм включает в себя
вращающийся элемент или диск с выемками и толкатель, перемещающийся по указанному диску и
соединенный с L-образным подающим фиксатором для продвижения храпового колеса, входящего в состав
счетного механизма, каждый раз, когда толкатель совершает колебание, попадая в выемку и выталкиваясь из
нее.
Указанный механизм предназначен для...
Приводной механизм хорошо известного кумулятивного или циклометрического типа может быть удобно
использован в сочетании с устройствами для подачи жидкости в измеренном объеме, включающими
выпускную трубу, перемещаемую в различные заданные положения в измерительной камере для
определения измеряемого количества, причем перемещение указанной трубы осуществляется с помощью
рычага, перемещаемого в различные положения, соответственно соответствующие 4 различным положениям
выпускной трубы.
Целью изобретения является создание регистрирующего механизма, который работает пошагово по мере
перемещения установочного рычага или подобной части из нулевого положения в одно или другое из ряда
заданных положений, и таким образом, чтобы это перемещение рычага или подобной части регистрировалось
вскоре после выхода из одного положения и значительно раньше достижения следующего положения.
Еще одной целью изобретения является создание регистрирующего механизма, который бы регистрировал
половину измеряемой величины при перемещении рукоятки или подобной части из нулевого положения в
положение, определяющее измеряемую величину, и регистрировал оставшуюся половину этой величины во
время обратного движения указанной рукоятки. На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой вид
спереди регистрирующего механизма, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку, в разрезе 70 деталей.
На рисунках 3 и 4 представлены детальные изображения деталей, упомянутых ниже, в большем масштабе.
Как показано на этом чертеже, на одном конце горизонтального вала 100 закреплена шестерня 102, которая
зацепляется с зубьями рейки 104 на стержне 105, перемещаемом вращением шестерни в различные
положения, соответствующие различным настройкам аппарата для 80 длинных измеряемых параметров
товара, с которым связан этот стержень. На другом конце указанного вала закреплен кривошип 16 с рукояткой
107, с помощью которой он может перемещаться 85 вокруг поверхности круглой циферблатной пластины 108.
Вал 100 установлен в подшипнике 110 (рис. 2), который крепится к корпусу 112, который охватывает
шестерню 102 и через который проходит стержень 105.
Циферблатная пластина 108 имеет центральное отверстие, позволяющее выдвигать через него передний
конец вала 100, и закреплена по периметру к корпусу 118. Множество стопорных штифтов 120 выступают из
поверхности циферблатной пластины 108, зацепляясь и позиционируя кривошип 106 и, таким образом,
позиционируя шток 105. В изображенном устройстве стопоры 120 расположены под таким углом относительно
циферблата 108, что, когда кривошип 106 входит в зацепление с любым из этих стопоров, указанный шток
будет установлен таким образом, чтобы обеспечить выгрузку такого количества измеренных единиц товара,
которое указано на циферблате рядом с зацепленным стопором. Правильная сторона каждого стопора,
определяющая отображаемое измеренное количество, — это та, которая первой будет зацеплена
кривошипом 106 при вращении последнего по часовой стрелке. Чтобы позволить этому кривошипу 106
проходить мимо некоторых стопоров 120, он выполнен из двух частей, которые соединены шарнирно. Как
ясно показано на рисунке 2, пружина 124 обычно удерживает две секции кривошипа в общей плоскости, но
позволяет приподнять внешнюю секцию достаточно высоко, чтобы пройти все упоры 120, за исключением
пятого упора, который показан на рисунке 4 и который, как видно из сравнения его высоты с упорами,
показанными на рисунке 2, имеет высоту R, достаточную для предотвращения прохождения кривошипа 106
даже при подъеме его внешней секции на максимально допустимую высоту. Все упоры 120 регулируемо
установлены аналогичным образом, как показано на рисунке 4, где упор показан с эксцентрично
расположенным и резьбовым стержнем 126, который проходит через циферблат 108 и зажимается к нему
гайкой 128. Ослабив последнюю, упор 120 можно поворачивать и регулировать в различные положения в
пределах, в необходимых пределах.
Когда кривошип 106 находится в нулевом положении, он входит в зацепление с упором 130, который, как
показано на рисунке 4, сконструирован таким образом, чтобы предотвратить относительное перемещение
между двумя секциями кривошипа. В это время фиксатор 132 (рисунок 4), который скользит по циферблату
108 и шарнирно соединен с одним из рычагов 134, поворачивающихся непосредственно своими концами к
этому циферблату, входит в углубление в кривошипе 106 и удерживает его от вращения по часовой стрелке;
движение в противоположном направлении предотвращается упором. Пружина 136 действует между задней
поверхностью циферблата 108 и другим концом рычага 134, постоянно прижимая фиксатор 132 наружу, так
что, когда рычаг 106 поворачивается в показанное положение, фиксатор автоматически защелкивается в
зацеплении с ним. Корпус 118 снабжен углублением 138, расположенным незаметно, например, под ним.
лицевая сторона, через которую можно получить доступ к углублению рычага 70 134 для ручного извлечения
фиксатора 132 и разблокировки кривошипа 106.
Регистрация количества жидкости, отпущенной из насоса, осуществляется с помощью суммирующего
регистра 75, обозначенного условно цифрой 140. Этот регистр приводится в действие вращением кривошипа,
посредством которого осуществляется скользящее движение штока 105. Регистр 140 относится к хорошо
известному кумулятивному или циклометрическому типу и не требует подробного описания. Он закреплен на
задней поверхности циферблата 108, и его показания видны через отверстие 142 в последнем. Приводной
вал регистра 140 показан цифрой 144 на рисунке 3, и на этом валу находится храповой механизм 146, с
которым связана фиксирующая защелка 148. Фиксирующая защелка 150, шарнирно соединенная с рычагом
152, установленным на валу 144, имеет возвратно-поступательное движение, и за один ход каждого
возвратно-поступательного движения перемещает храповой механизм 146 на один шаг, например, на один
зуб. Рычаг 152 соединен звеном. 154 к одному концу рычага 156 9,5, который шарнирно закреплен между
своими концами относительно циферблата 108 и имеет на другом конце V-образный зуб 158. Последний
скользит по периферии диска 160, закрепленного на указанном валу 100, и этот диск имеет 100 множество
(пять, как показано на рисунке) V-образных выемок 162, в которые зуб 158 последовательно опускается при
вращении рукоятки 106 в любом направлении. Когда зуб располагается над выемкой 105 162, вес рычага 156
опускает его левый конец (как показано на рисунке 1), поднимая при этом другой конец и перемещая собачку
150 без перемещения храпового механизма. По мере того, как диск 160 продолжает вращаться 110, зуб 158
выталкивается вверх из выемки 162, что приводит к тому, что правый конец рычага 156 тянется вниз, вызывая
тем самым Защелка для поворота храпового механизма 152 на один зуб. Храповой механизм 146 115 имеет
двадцать зубьев, и один его оборот вызывает отображение десяти единиц на регистре 140, при этом каждое
полное движение рычага 156 вперед и назад зубом 158, попадающим в выемку 162 и выталкиваемым из нее,
добавляет к показанию на регистре 140 только половину единицы.
Выемки 162 расположены таким образом, что при небольшом перемещении кривошипа 106 от упора 130 или
от любого из 125 упоров 120, пронумерованных от 1 до 4 включительно, зуб 158 будет опускаться. Поскольку
диск 160 при вращении в любом направлении приводит в действие регистр, половина количества зубьев
регистрируется на 130 270,185. Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и
способ его осуществления, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270186A
[]
В В_
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнст К. Аур Манн, гражданин Германии, проживающий по адресу: Рляйнштрассе, 12, Золинген, Германия,
производитель, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному карманному ножу, включающему по меньшей мере
два поворотных лезвия на общем заклепке на каждом конце рукояти и перегородку между каждыми двумя
соседними лезвиями, а также загнутые внутрь концы на задней части рукояти, к которым лезвия в открытом
положении упираются своими поворотными концами, и новизна заключается в том, что лезвия фиксируются в
этом положении с помощью пружин лезвий, которые шарнирно соединены со средней заклепкой указанной
перегородки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует усовершенствованный карманный нож с открытыми лезвиями: на фиг. 1 и
2 изображены, соответственно, вид сбоку и вид спереди, на фиг. 3 — продольный разрез, а на фиг. 4 —
поперечное сечение по линии X-X на фиг. 1, выполненное в большем масштабе.
Металлическая рукоятка a складного ножа имеет заднюю часть b, концы которой загнуты внутрь. Оба конца
рукоятки a снабжены заклепками c и d соответственно. Заклепка c несет по меньшей мере два поворотных
лезвия e и g, а заклепка c Z – по меньшей мере два поворотных лезвия / и h.
Между каждой парой соседних лезвий расположена перегородка i, которая удерживается заклепками o, d,
проходящими сквозь нее. Оба конца указанной перегородки i имеют углубления для приема загнутых внутрь
концов задней части b. В середине указанной перегородки i находится заклепка 7m для шарнирного крепления
на ней пружин лезвий k, 1. В открытом состоянии лезвия упираются своими шарнирными концами во загнутые
внутрь концы задней части b, в то время как они зафиксированы в этом положении пружинами лезвий k, 1.
Усовершенствование заключается в том, что пружины лезвий должны быть изготовлены такой длины, чтобы
они могли оказывать необходимое пружинное воздействие на 50 шарнирно закрепленных концов лезвий.
Точная подгонка пружин между расположенными напротив друг друга лезвиями не требуется, поскольку
последние в открытом положении не упираются в свободные концы 65 пружин, а в изогнутые внутрь концы
задней части рукоятки ножа.
Кроме того, шарнирное соединение пружин с перегородкой в рукоятке очень простое. Загнутые внутрь концы
задней части рукоятки ножа предотвращают попадание грязи между шарнирно соединенными концами лезвий
и пружинами. Отдельные части карманного ножа могут быть собраны простым и легким способом даже
неквалифицированными рабочими, что значительно снижает стоимость изготовления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270187A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-27 13:52:51 Central European Time
Translation Requested: GB270187A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270189A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подшипников или опор для использования, в частности, с осями колонных машин.
Я, Уильям Додд-младший, проживающий по адресу: Олпорт-роуд, 68, Каннок, графство Стаффордшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: подшипники, обычно называемые опорами шахтных ванн, как правило, изготавливаются из
цельного куска чугуна или другого литого металла и состоят из кронштейна, который крепится болтами к
нижней стороне опорной балки или другого элемента боковой рамы ванны, и углубления, выдолбленного
двумя выступающими вниз частями или направляющими, и опорной поверхности сверху, при этом нижняя
сторона остается открытой.
Опорная поверхность иногда бывает закругленной, а иногда толстой, в этом случае углубление имеет
квадратную вершину. Поскольку эти опоры не изготавливаются и не оснащаются с точностью, сравнимой с
машинной, часто случается, что опора не выровнена должным образом относительно оси, в результате чего
она может опираться на нее только с одного или обоих концов или иным образом вызывать чрезмерный
износ. Целью данного изобретения является преодоление этой проблемы.
Подставка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, может быть закругленной или квадратной
формы, но каждая из внутренних поверхностей подставки слегка выпукла в направлении, перпендикулярном
оси, и оси внутри подставки предоставляется определенная свобода движений.
Таким образом можно обеспечить контакт между осью и опорой в точках между их концами; и, как и любой
другой износ, это приведет к увеличению площади опорной поверхности.
Степень кривизны должна быть очень незначительной; на практике было установлено, что от одной тридцать
второй до одной шестнадцатой дюйма дает хорошие результаты.
Полная спецификация. Усовершенствования подшипников или опор для использования, в частности, с осями
колонн.
Я, Уилт Им Додд-младший, проживающий по адресу: Олпорт-роуд, 68, Каннок, графство Стаффордшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Подшипники, обычно
известные как опоры шахтных ванн, как правило, изготавливаются из цельного куска чугуна или другого
литого металла и состоят из кронштейна, который крепится болтами к нижней стороне опорной балки или
другого элемента боковой рамы ванны, и углубления, ограниченного двумя выступающими вниз частями или
направляющими, и опорной поверхности сверху, при этом нижняя сторона остается открытой. Опорная
поверхность иногда закруглена по кривой оси, а иногда плоская, в этом случае углубление имеет квадратную
вершину. Поскольку эти опоры изготавливаются и устанавливаются без механической точности, часто
случается, что опора не выровнена должным образом относительно оси, в результате чего ось может
опираться на нее только с одного или обоих концов или иным образом вызывать чрезмерный износ, и целью
данного изобретения является преодоление этой трудности.
Подставка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, может быть закругленной или квадратной
формы, но каждая из внутренних поверхностей подставки слегка выпукла в направлении, перпендикулярном
оси, и оси внутри подставки предоставляется определенная свобода движений.
Таким образом можно обеспечить контакт между осью и опорой в точках, расположенных между их концами;
и, как только начнётся износ, это приведёт к увеличению площади опорной поверхности. Для достижения
желаемого эффекта степень кривизны должна быть лишь очень незначительной.
Для того чтобы изобретение было понятным, его удобное применение описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи, из которых: — Рисунок 1 представляет собой вид снизу подставки для угольной бочки,
изготовленной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид, показывающий ось в разрезе; а рисунок 3 — вертикальный
разрез, выполненный по линии 3,3 на рисунке 2, но без оси.
На этих чертежах: А — это пьедестал, снабженный двумя выступающими вбок выступами a, с помощью
которых он крепится к нижней стороне опорной балки ванны. Основание имеет верхнюю опорную поверхность
b и две боковые опорные поверхности c c. Каждая из этих частей изогнута в направлении оси, так что, если
подставка не точно выровнена по оси, опора оси на ней все равно будет происходить в какой-то части,
расположенной близко к средней плоскости подставки. Как показано на рисунке 2, оси предоставлена
определенная свобода в опоре, так что она будет опираться только на одну боковую опорную поверхность
одновременно и будет иметь определенное количество вращательного движения по верхней опорной
поверхности 6, обеспечивая тем самым износ этой поверхности на определенной ее ширине, что будет
способствовать предотвращению образования в верхней поверхности полости, имеющей кривизну оси, что
нежелательно, поскольку это приводит к увеличению опорной поверхности.
Как теперь станет ясно, любой износ приводит к удлинению опорной поверхности в направлении длины оси.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Опора для угольной колонны, в которой опорные поверхности имеют слегка выпуклую
форму в направлении, перпендикулярном оси, для указанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270192A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 декабря 1926 г., № 32094/126 27. Полная спецификация принята: 6 мая 1927 г.
Усовершенствованный метод заполнения пустот, образовавшихся в результате смещения сучков в шпоне.
Мы, Генри Ру, подданный Великобритании, проживающий в Литл-Ллау, Банстед, графство Суррей, и компания
Venesta Limited, британская компания, расположенная по адресу: Грейт-Тауэр-стрит, 1, Лондон, графство
Суррей, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Сучки в листах древесного шпона могут выпадать, а если не выпадают, то портят внешний вид листов,
поэтому принято вырезать сучки и заполнять образовавшиеся отверстия свежей или здоровой древесиной.
Традиционный метод заключается в штамповке, вырезании или ином формировании с помощью подходящего
инструмента круглого отверстия или углубления в месте, где имеется или выпал сучок; отверстие имеет
слегка коническую форму и напоминает потайное гнездо для головки винта.
После образования отверстия или углубления его заполняют соответствующим круглым куском шпона слегка
конической формы, который затем фиксируется с помощью подходящего клея. Отверстия, как правило, не
имеют острых краев, а заполняющие элементы должны быть достаточно точной формы, иначе они могут
расшататься или выпасть из-за малой площади поверхности, на которую можно нанести клей.
Изобретение представляет собой усовершенствованный способ заделки отверстий, образовавшихся в
результате смещения или удаления сучков в листах древесного шпона, причем способ заключается в
формировании отверстий в местах их образования и вокруг них.
4,0 «Их» — это расширенные отверстия или углубления эллиптической, овальной или иной подобной формы с
изогнутыми и наклонными краями или боковыми сторонами, заполненные аналогичными по форме и
сужающимися кусками шпона. Расширенные отверстия или углубления имеют эллиптическую или овальную
форму в плане, и каждое из них имеет такую форму, что его внешний вид четко описывает контур отверстия,
из которого выпал сучок. Для формирования отверстия используется вращающийся инструмент, такой как
абразивный круг или диск, снабженный; Фрезерованная поверхность или режущая кромка могут быть
применены к листу шпона в месте, где необходимо сформировать эллиптическое или аналогичное по форме
отверстие или углубление. Образовавшееся таким образом отверстие заполняется куском или пробкой
шпона, вырезанным, пробитым или выдолбленным с помощью подходящей стамески, долота или другого
соответствующего инструмента, с помощью пресса или другой матрицы из запасного или ремонтного листа
шпона, при этом пробке или выдолбленному куску шпона также придается эллиптическая или аналогичная
форма с конической стороной. Пробка фиксируется в отверстии или углублении с помощью клея, нанесенного
на соприкасающиеся поверхности.
Когда клей на заглушке или пробке затвердевает и высыхает, верхняя и нижняя поверхности соответственно
обрабатываются или смазываются, чтобы придать им законченный вид.
Изобретение будет дополнительно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: на фиг. 1 показан
фрагмент шпона в разрезе, имеющий отверстие, из которого выпал или был удален сучок, и над листом
расположен абразивный круг, пригодный для расширения или придания формы отверстию.
На фиг. 2 показан разрез листа шпона, изображенного на фиг. 1, после того, как отверстие в нем было
расширено и ему придана эллиптическая форма 85° в соответствии с изобретением с помощью абразивного
круга; разрез выполнен по линии AA на фиг. 3.
На рис. 3 представлен план части шпонового листа, показанного на рис. 2, с увеличенным эллиптическим
отверстием под углом 90 градусов.
Рис. 4 представляет собой разрез по линии B B 3 на рис. 9192 7, 270,192. Рис. 3 представляет собой
отдельную заполняющую деталь или может состоять из пресса или другой штамповочной детали, пробки из
шпона, указанной выше 5, рабочий или активный конец 51 которой имеет вогнутую форму 50 эллиптически
или утопленную и имеет край, который является той же конфигурацией, что и пробка из шпона, скрепленная
вместе любым известным способом. Штамповочная деталь может быть снабжена проходом 52, по которому
могут скользить стержень или другое подходящее устройство выброса 55, показанное на рис. 5.
Рис. 6. Секции hw W, справа. Вместо использования абразивного круга, расположенного под разными углами
друг к другу, пресса или другого подобного устройства, показанного на рис. 1 (рис. 3), используется штамп для
вырубки или формовки, имеющий соответствующее вращающееся устройство, имеющее один.
Заглушки из листа шпона или несколько резаков могут использоваться для резки. На чертеже
соответствующие части вырезаются или выдолбляются, например, отверстие, обозначенное теми же
порядковыми номерами 2', 22. На фиг. 1 цифра 1 представляет собой часть листа шпона с отверстием 2,
описанным выше, которая используется для формования фанеры, из которой удален сучок или, как показано,
например, на фиг. 5 и 65, выпал 3. 3 обозначает круговой абразив для образования верхней и нижней
поверхностей фанеры, наружные листы могут вращаться. Когда листы фанеры расположены таким образом,
что 1 и колесо 3 втягиваются в плоские поверхности заполняющих деталей, колесо вращается, или заглушки
контактируют друг с другом. 7,0 способом для увеличения отверстия 2, промежуточного листа или листы
фанеры.
Теперь, когда подробно описано расположение отверстия L на верхней поверхности, и 2,5 грань будет иметь
эллиптическую или овальную форму, мы установили природу нашего изобретения, конфигурацию 2 L, малую
ось отверстия, параллельное оси, и каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270193A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
В.
i'7 > Дата подачи заявки Dac, 21, 1926, № 32 i 299126.
Завершено, принято: 5 мая 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 3.
270,193 Счетная машина Mbchine для монет и других плоских предметов.
Я, С. Ун Р.Т. Фогт, гражданин Германии, проживающий по адресу: Луизенштрассе, 21, Берлин, Германия,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Это изобретение связано с подсчетом.
Машина для монет и подобных предметов: плоские объекты, в которых счетный механизм подается вперед
через среду для монет. До настоящего времени в машинах такого типа было принято подавать монеты через
канал, в который выступало колесо или диск с периферийными насечками, соединенное с этим счетным
механизмом; движение монетам придавалось за счет их прохождения между краями ведущего колеса и
холостого колеса.
Согласно настоящему изобретению, монеты подаются в машину двумя противоположно расположенными
роликами, которые соединены друг с другом шестерней и вращаются в противоположных направлениях,
передавая периферийное движение монете, зацепленной за периферийно утопленный диск, соединенный с
счетным механизмом.
Конструктивный пример, иллюстрирующий предмет изобретения, показан на прилагаемом чертеже.
Рисунок 1 представляет собой вид аппарата сверху, рисунок 2 — сечение по линии II рисунка 1, а рисунок 3 —
сечение по линии II-11 рисунка 1.
Монеты 1, подлежащие подсчету, выходят из емкости, в которой они были собраны, или из
распределительной камеры 1 через мундштук 2. Под этим мундштуком 2 расположены ролики 3 и 4 на
параллельных валах 5 и 6 соответственно таким образом, что эти ролики расположены друг напротив друга в
направлении одного из их диаметров, а между их полукруглыми поверхностями остается узкая направляющая
7, в которую попадает монета 1, выходящая из мундштука 2.
Монета 1, зажатая между роликами 3 и 4 в направляющей 7, частично входит в одно из десяти углублений S
на периферии диска 9, который установлен на приводном валу 10 счетного механизма (не показан). Напротив
диска 9 установлен направляющий ролик 11 для монеты 155, свободно вращающийся на рычаге 13, шарнирно
установленном в точке 12. Этот рычаг 13 снабжен рукояткой 14 и штифтом 15, который может входить в
отверстие 16 в неподвижной пластине 17, чтобы 60 обеспечить удержание направляющего ролика 11 в
определенном положении, соответствующем размеру монеты. В пластине 17 расположено несколько
отверстий 1:6, соответствующих различным видам монет 65. Для того чтобы можно было регулировать
расстояние между роликами 3 и 4 в соответствии с толщиной монет, вал 5 ролика 3_ Установленный в
регулируемых подшипниках IS и 19, подшипник 70, 18, нагружен пружиной 20, которая стремится переместить
подшипник 18 от подшипника 2-1 на валу 6. Подшипник 18 снабжен установочным винтом 22, с помощью
которого он может перемещаться 7,5 против давления пружины 20. Подшипник 19 вала 5 установлен на
штифте 23, вокруг которого он может вращаться при перемещении подшипника 18. Валы 5 и 6 соединены
между собой зубчатыми колесами 80, 24 и 25 и приводятся в движение с одинаковой скоростью с помощью
конических колес 26 и 27.
В углублении 8 диска 9 находится ролик 30, который установлен на одном из плеч 85 двухплечевого рычага
29, шарнирно закрепленного в точке 29' и нагруженного пружиной 28. На другом плече этого рычага 29
установлен собачка 31, которая входит в зацепление с храповым механизмом и стопорным колесом 32,
жестко соединенным с диском 9.
К диску 9 валом 2 270,193 соединено зубчатое колесо 33, которое входит в зацепление с зубчатым колесом
35, снабженным штифтом 34.
Штифт 34 ударяет при каждом обороте зубчатого колеса 35 об одну из опор звёздчатого колеса 36 (см. рис. 3)
и вращает её на фиксированный угол. Звёздчатое колесо 36 снабжено выступающими вбок штифтами 37, на
пути которых выступает рычаг 38 собачки 40, шарнирно установленной в точке 39, в то время как зуб 41
собачки 40 под действием пружины 44 входит в зацепление с выемкой 42 в продольно перемещающемся
стержне 43 и тем самым удерживает стержень 43 в его исходном положении. Этот стержень 43 нагружен
пружиной 45, которая, когда зуб 41 собачки освобождается из выемки 42, выталкивает стержень 43 настолько
вперёд, что его передний конец 46 выступает в мундштук 2 и тем самым предотвращает выпадение монет из
мундштука, как показано на рис. 2.
Ролики 3 и 4, вращающиеся с одинаковой скоростью, но в противоположных направлениях, захватывают одну
монету за другой и проталкивают каждую монету в углубление 8 диска 9, предотвращая тем самым любое
вредное трение скольжения. Монета 1, попадающая в углубление 8, передает периферийное усилие роликов
3 и 4 на диск 9 до тех пор, пока не пройдет эти ролики и углубление 8.
Между роликами 3 и 4 и диском 9 монета образует кинетическую связь, в результате которой диск 9
поворачивается на определенный угол. Каждый такой поворот приводит к перемещению счетного механизма
на одну единицу вперед.
Одновременно с этим стопорный ролик 30 рычага 29 перемещается на одно углубление дальше по
периферии диска 9, в результате чего собачка 31 продвигает храповой механизм и стопорное колесо 32 на
один зуб.
Благодаря такому устройству обеспечивается, что усилие, необходимое для преодоления сопротивления
фиксирующего ролика, снова используется для привода диска 9.
Угол поворота диска 9 совершенно не зависит от размера монет 1, поскольку регулируемый направляющий
ролик o 11 позволяет использовать один и тот же диск для всех типов монет, которые могут встречаться.
После того, как будет подсчитано определенное количество монет, автомат останавливается.
Например, когда сотая монета покидает диск 9, штифт 37 на звездообразном колесе 36 ударяет по рычагу 38
собачки 40, после чего освобождает фиксирующую планку 43, которая затем блокирует мундштук 2 и, при
необходимости, также выводит из строя приводной механизм валов 3 и 4.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты