Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5148
.pdf
Мы не ограничиваемся деталями конструкции тележки и соединений типа "пинг-ина", но можем
модифицировать их в соответствии с требованиями.
Дата: 30 сентября 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пневматической установки для разгрузки зерна и подобных грузов с судов.
Мы, компания ll Nxuy Simo N Limi TED, британская компания, и компания llumrrrrun WIL Li Ams, британский
подданный, обе расположенные по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к пневматической подъемной платформе для выгрузки зерна и тому
подобного с судов. До недавнего времени на передвижной установке или конструкции обычно устанавливали
один или несколько барабанов для разматывания электрического кабеля, чтобы двигатели и осветительные
установки на передвижной конструкции могли быть подключены к клеммным разъемам на причальной
стороне, вдоль которой перемещается конструкция. Такая конструкция предполагает использование длинных
отрезков тяжелого гибкого кабеля и требует отключения кабеля, что прекращает подачу тока к осветительным
и силовым установкам, когда конструкцию необходимо переместить на расстояние, превышающее заданное,
от фиксированного терминала, и последующего повторного подключения кабеля к новому терминалу. Целью
нашего настоящего изобретения является улучшение электрической системы передвижной конструкции и
преодоление трудностей, связанных с существующими методами при их применении к конкретным объектам.
В соответствии с нашим изобретением, электрические устройства передвижной конструкции питаются от двух
внешних источников питания, один из которых состоит из тросового провода или другого проводника или
проводников с собирающей тележкой или подобным устройством, а другой — из штекерных соединений, со
средствами предотвращения перемещения или пересечения конструкции электрическим током, получаемым
через тележку, когда штекерное соединение находится в рабочем положении или в цепи с источником
питания.
Обращаясь к двум прилагаемым листам с пояснительными чертежами:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а Рисунок 2 — план, схематически иллюстрирующий применение
изобретения 6 к вышеупомянутому заводу для разгрузки зерна и тому подобного с судов, пришвартованных у
причала или доковой стены.
Портал или подобная конструкция а, содержащая или поддерживающая пневматическое
подъемно-транспортное устройство 70, предназначена, известным образом, для перемещения по рельсовому
пути на причале б.
Электродвигатель или двигатели для перемещения конструкции 85 и осветительная установка на эстакаде
или конструкции 7,5 питаются током по проводам или проводникам, как показано на рисунке c, проходящим
над и вдоль рельсов, а также по тележке или тележкам d, расположенным на конструкции. Такая схема 8
(обеспечивает постоянную доступность осветительной установки независимо от положения конструкции, а
также во время ее перемещения). Указанный электродвигатель или двигатели для перемещения конструкции
85 имеют блокировочные средства, которые предотвращают перемещение конструкции вдоль рельсов, если
только указанные ниже штекерные соединения не выведены из строя. 90 В приведенном примере провода
тележки c поддерживаются кронштейнами c от причала, дока или здания. Двигатель или двигатели для
вытяжного устройства, с помощью которого зерно пневматически поднимается 9,5, подключены к сети
электропитания на причале с помощью штекерных соединений, розетки расположены в gq вдоль причала
через удобные интервалы. На подвижной конструкции a имеется 1 или 0 предпочтительно две вилки,
соединенные короткими гибкими проводниками с соединительными коробками или подобными частями i 1,
которые расположены на расстоянии, равном половине расстояния 105 между последовательными розетками
g, что позволяет уменьшить количество розеток вдвое по сравнению с тем, что потребовалось бы, если бы
для каждого люка j использовалась одна вилка для подачи 110 зерна или 1-типа в галерею, или вагонетку, или
дом на причале. Вилки hi, когда не используются, размещаются в поле зрения двух источников питания для
электрооборудования портала или подвижной конструкции 40, один из которых включает в себя провод или
другой проводник или проводники с собирающей тележкой или подобным устройством, а другой —
магистраль или магистрали или проводники с вилкой и розеткой или подобными соединениями 45.
2
В пневматической системе для разгрузки зерна и тому подобного с судов предусмотрено устройство с двумя
источниками питания для электрооборудования, как указано в пункте 60.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270155A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в инструментах для посадки, удаления сорняков и других садовых работ.
Я, Артур Уильямс Прайс, проживающий по адресу: Ньюбридж Хаус, Сефн Бичан, Руабон, Северный Уэльс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание усовершенствованного инструмента для посадки, удаления сорняков и других
садовых работ.
Были предложены устройства подобного рода, в которых при вдавливании инструмента в землю извлекается
круглая пробка из земли, оставляя отверстие. Один из известных вариантов такого устройства представляет
собой металлическую трубку с прорезью с одной стороны, снабженную рукояткой, на которой расположен
регулируемый L-образный измерительный прибор для определения глубины, на которую инструмент должен
быть введен в грунт. Настоящее изобретение относится именно к этому типу устройств, и согласно этому
изобретению устройство включает в себя в сочетании с рукояткой и перфорированной металлической трубкой
съемный и вертикально регулируемый измерительный прибор для определения глубины, на которую
инструмент может быть вставлен в землю, причем указанный измерительный прибор прикреплен к одной
стороне металлической трубки элементом, скользящим вдоль рукоятки, и болтом, проходящим через
выбранное из ряда отверстий, образованных в измерительном приборе, и отверстие в указанной трубке,
причем указанный регулируемый измерительный прибор изогнут известным образом под прямым углом на
своем нижнем конце, образуя упор у поверхности земли, а подставка для ног закреплена к верхней части
указанной трубки.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, прилагаю к настоящему документу лист чертежей, на
котором: фиг. 1 представляет собой вид сбоку.
На рис. 2 показан вид сбоку, в направлении стрелки на рис. 1, а на рис. 3 — детальный вид сбоку
измерительного элемента.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
Как видно из чертежей, инструмент может использоваться как для извлечения растений, так и для посадки
луковиц или для других садовых целей. Глубиномер F крепится к боковой стороне трубки A с помощью болта
G и гайки H1, а также к рукоятке B с помощью металлической ленты H, скользящей вдоль рукоятки и
проходящей через петлю в глубиномере F; эта лента затягивается на рукоятке B с помощью болта H2 и гайки
H1.
Болт G проходит через одно из нескольких отверстий J, выполненных в глубиномере F, так что глубиномер
можно установить таким образом, чтобы его опорная часть Fl находилась на любом заданном расстоянии от
режущей кромки AL.
Основание листа изогнуто под прямым углом, образуя упор для опоры на поверхности земли. На
противоположной стороне трубки от измерительного прибора закреплена подставка для ног С, которая
удерживается винтами CS, проходящими через трубку и рукоятку; эта подставка служит для вдавливания
инструмента в землю. При использовании измерительный прибор F устанавливается на заданной
вертикальной высоте с помощью болта G и отверстий J, а трубка вдавливается в землю до тех пор, пока
нижняя поверхность опоры измерительного прибора F1 не соприкоснется с поверхностью земли. Затем
инструмент извлекается из земли, унося с собой комок земли и оставляя в земле яму необходимой глубины. В
трубке А образуется вырез А1, и трубка А может быть выполнена с загнутым внутрь язычком, как показано на
рис. 2 (Bl), который служит средством для извлечения комка земли, извлеченного вместе с инструментом.
Этот инструмент можно использовать для точной и быстрой посадки луковиц на любую глубину, заданную
измерительным прибором, или для удаления сорняков без повреждения поверхности или уничтожения
окружающей растительности. Его также можно использовать для выравнивания холмиков или других
неровностей на ровной местности, а также для сбора растущих растений вместе с корнями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Садовый инструмент описанного типа, предназначенный для посадки, удаления
сорняков и подобных целей, включающий в себя, в сочетании с рукояткой B и металлической трубкой с
прорезью, съемный и вертикально регулируемый измерительный прибор для определения глубины
вдавливания инструмента в землю, причем указанный измерительный прибор крепится к одной стороне
металлической трубки с помощью элемента, скользящего вдоль рукоятки, и болта, проходящего через одно из
выбранных отверстий, образованных в измерительном приборе, и отверстие в указанной трубке, причем
указанный регулируемый измерительный прибор изогнут известным образом под прямым углом на своем
нижнем конце, образуя упор у поверхности земли, и подставку для ног (например, подставку для ног C),
закрепленную на верхней части указанной трубки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270157A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 октября 1926 г., № 25,281/26.
270 157 октября. Завершено. Принято к публикации: 5 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фильтрации воздуха и газа, а также в отношении соответствующих устройств
и приборов.
Мы, компания The Vis Co ENGINEERING COMPANY LIMITED, британская компания, и Фредерик Керт Смит,
гражданин Великобритании, оба проживающие по адресу: Гросвенор Роуд, 162, Лондон, S S W 1, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для фильтрации воздуха и газа роторного типа, и в частности к
тем, в которых используются перфорированные пластины, вращающиеся в жидкости, например, как описано в
спецификации нашей предыдущей заявки.
№ 269,790, хотя изобретение никоим образом не ограничивается этим.
Целью изобретения является усовершенствование средств для работы указанного фильтрующего
устройства, в частности, в эпизодическом режиме, необходимом в связи с подачей чистого воздуха в
карбюратор двигателя внутреннего сгорания транспортного средства.
Таким образом, согласно изобретению, предложены простые средства для обеспечения прерывистого или
непрерывного вращения (в отношении самого периода работы) фильтрующего элемента или среды с любого
удобного элемента, связанного с управлением транспортным средством.
Таким образом, в случае дорожного транспортного средства, в котором такой фильтр установлен на входе
воздуха в карбюратор, на валу фильтра предусмотрено храповое устройство или подобное устройство,
приводимое в действие подходящим рычагом или эквивалентным устройством, например, посредством звена
или другого соединения, или троса, работающего в гильзе, аналогичной известному механизму управления
проволокой Боудена, или гибким валом. Таким рычагом может быть рычаг переключения передач или
тормоза, или педаль, или педаль акселератора, или другой периодически перемещаемый или приводимый в
действие элемент транспортного средства или двигателя, чтобы придать валу фильтра достаточное
движение для очистки вращающегося фильтрующего элемента от накопившихся загрязнений.
Не имеет значения, является ли движение прерывистым или непрерывным, и величина движения обычно не
имеет большого значения. Однако это движение можно усилить или уменьшить с помощью соответствующих
кулачков, рычагов, зубчатых передач и т. д.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже 55.
Фильтр a имеет шпиндель b, на котором установлен фильтрующий элемент или среда (не показан), и на этом
шпинделе установлено небольшое храповое колесо c, с которым входит в зацепление собачка 60 cl,
установленная на рычаге e. Этот рычаг показан соединенным стержнем f с рычагом переключения передач g
транспортного средства таким образом, что движения указанного рычага переключения передач вызывают
соответствующие движения рычага собачки 65 a, который посредством собачки и храпового механизма
вращает шпиндель и, следовательно, фильтрующий элемент или среду.
Аналогичного результата можно добиться, подключив между рычагом переключения передач g и рычагом
фильтра e (70) гибкий кабель, работающий в подходящей оболочке, таким образом, чтобы оболочка
оставалась неподвижной, а кабель можно было протянуть через оболочку и вернуть в нормальное положение
с помощью пружины (75).
Во всех случаях предлагается предусмотреть альтернативные прямые ручные способы управления фильтром
путем установки соответствующего маховика или рукоятки на шпиндель фильтра 80.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270159A
[]
j:Z, F'
1
1 /л,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Освальд Смит, проживающий по адресу: Х. Ампден Роуд, Артармон, недалеко от Сиднея, Новый Южный
Уэльс, Австралия, и Джеймс Уильям Хейз, проживающий по адресу: Баннерман Стрит, Нейтрал Бэй, недалеко
от Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия (британские подданные), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мельнице простого типа, которая в первую очередь предназначена для
измельчения зерновых культур, но также может использоваться для измельчения других веществ рыхлой или
мягкой природы.
Машина включает в себя горизонтально расположенный корпус, имеющий рифленую или волнистую
поверхность на внутренних торцах и зубчатую верхнюю периферийную поверхность; этот корпус облицован
съемными сетчатыми экранами из проволоки в нижней периферийной части; толщина сетки соответствует
толщине материала, который необходимо подавать.
Подача материала осуществляется через тангенциальную горловину в верхней части обсадной трубы.
Горизонтальный вал расположен через торцевые крышки корпуса, который представляет собой
двухкомпонентную отливку, и этот вал установлен в опорных блоках на раме, которая может быть
интегрирована с нижней частью цилиндрического корпуса. На валу установлено множество дисковых резцов
и, при необходимости, промежуточных битеров. Эти резцы расположены на небольшом расстоянии друг от
друга и каждый представляет собой диск с канавкой на кромке, зазубренный и установленный подобно
циркулярной пиле. Кончики зубьев лопастей ротора имеют зазор около полудюйма от стенок корпуса. Вал
вращается со скоростью около 1200 оборотов в минуту, и зубчатые диски на нем срезают зерно или другой
материал, разрезая его массу; центробежное действие стремится выбросить частицы на стенки корпуса.
Уменьшающее действие является результатом срезающего действия зубьев диска, а разрушающее действие
на материал вызвано центробежным выбросом. При соприкосновении со стенками корпуса, а также при
смятии и сгущении материала вследствие движения зубчатых дисков и молотков, материал остается в
барабане до тех пор, пока его размеры не уменьшатся настолько, чтобы он мог пройти через сетчатые стенки
в нижней части барабана.
На практике эффективная мельница конструируется с тремя зубчатыми дисками, каждый толщиной около
одной восьмой дюйма, с зазором от одного до полутора дюймов или ножками между ними. Следует понимать,
что мельница может содержать любое количество таких дисков, от одного и более. Между зубчатыми дисками
установлены лопатки-мешалки.
На чертеже 70 на рис. 1 показан продольный полупроекционный разрез 6-го этажа; а на рис. 2 —
вертикальный поперечный разрез.
Литая рама А несет в себе 75 блоков B, в которых проходит вал C, а D — шкив ремня. Корпус разделен по
горизонтальной линии E, и его нижняя часть, которая является неотъемлемой частью литой рамы А, включает
два торца и поперечный мост F. Одна сторона корпуса T, которая закрывает нижнюю часть мельницы, имеет
отверстие, которое закрывается дверцей G, которая может быть закреплена с помощью защелок (не
показаны); другая сторона F также имеет отверстие (HI), и над этим отверстием установлен воздушный колпак
J. Дно корпуса открыто, и мельница установлена над ямой или бункером K, в который собирается
измельченная продукция. Периферийные 90 открытых квадрантов в нижней части корпуса заполнены
проволочной сеткой /'f U ?, 1 '' :, J. Дата заявки: 18 октября 1926 г. № 2 J,993/126, Заявка принята 5 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная измельчительная мельница.
2
270,159 Панели L, которые крепятся к рамам L', которые наступают на выступы M и входят в пазы в торцах
корпуса, и крепятся зажимными винтами Tn.
Верхняя часть V корпуса представляет собой полуцилиндрический барабан, который крепится к нижней части
T корпуса в месте соединения E болтами i N. Он облицован по периметру съемными зубчатыми пластинами 0,
зубцы которых расположены под таким углом, что обрабатываемый материал в полете ударяется о зубья,
обращенные к нему. Вместо того чтобы оснащать верхнюю половину корпуса съемными зубчатыми
облицовочными пластинами 0, внутренняя периферийная поверхность самого корпуса может быть зубчатой.
P — это загрузочный патрубок, через который сырье, подлежащее обработке, подается в мельницу. Концы
корпуса имеют радиальные канавки или угловые гофрированные поверхности на своих внутренних
поверхностях.
На валу C множество дисков Q закреплены с небольшими зазорами друг от друга.
Эти диски имеют зубья по периферии, как у грубой циркулярной пилы, при этом зубья между каждой парой
установленных зубьев остаются прямыми. Зазоры между этими дисками, а также между самым крайним из
них и концами корпуса составляют от одного до полутора дюймов, а зазор между кончиками зубьев и
кончиками зубьев на периферии корпуса составляет около половины дюйма. Диаметр диска составляет около
дюймов. Четыре лопатки занимают среднее положение между зубчатыми дисками.
В процессе работы зерно или другое рыхлое вещество подается в загрузочный патрубок P со скоростью, с
которой мельница способна измельчить его до толщины сетчатых сит IL. Подача подвергается ударам зубьев
дисков и движется против зубчатой внутренней поверхности корпуса, а также ударам рычагов S и пилящему
действию зубчатых дисков. По мере уменьшения толщины, оно проходит через сетчатые сита IL в бункер или
бункер K. Диски и битеры создают значительный воздушный поток; поэтому колпак J обеспечивает свободное
давление для этого воздуха, так что в бункере происходит циркуляция, и мелкий продукт не скапливается и не
забивается сетчатыми ситами. Тангенциальное расположение загрузочного патрубка P минимизирует
обратную тягу вверх через патрубок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270160A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ LPAUNT
Дата подачи заявления: Кот 21, 1926 № 26,247/26.
2709,160 Полный текст слева: 14 декабря 1926 г. - Принят к публикации: 5 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Кресло, которое можно использовать по желанию как кресло у камина, 11 музыкальных стульев, 11 карточных
столов. Я, YICT Рон SID Nrn Y WADHAM, из "Elm Nook", Watergate Road, Ньюпорт, L W, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
небольшое кресло с подвижным сиденьем, которое может использоваться как в низком положении, например,
приблизительно в 12 дюймах от пола, или поднятый на более высокое положение, например, приблизительно
в 20 дюймах от пола, для использования в качестве музыкального сиденья.
Изменение высоты осуществляется следующим образом: на нижней стороне сиденья параллельно друг другу
и на соответствующем расстоянии закреплены два круглых железных стержня, выступающие по обе стороны
сиденья на расстояние около 1,5 дюймов.
Когда сиденье находится в самом нижнем положении, концы этих стержней опираются на каркас по бокам
стула и, таким образом, поддерживают сиденье.
Более высокое положение сиденья достигается подъемом сиденья до максимально возможной высоты,
например, до тех пор, пока концы стержней не коснутся нижней стороны подлокотников кресла, а затем,
толкнув сиденье назад, концы стержней войдут в пазы или углубления, предназначенные для их установки,
после чего сиденье надежно зафиксируется в высоком положении. Чтобы снова опустить сиденье, достаточно
выполнить описанные выше действия в обратном порядке.
Под сиденьем находится емкость для хранения напитков или других товаров.
Под нижней частью столика 40 находится доска, которая может выдвигаться горизонтально с обеих сторон
стула и, будучи выдвинутой, может быть размещена поперек подлокотников стула для использования в
качестве карточного столика 45. Доску также можно частично выдвинуть из-под стула, чтобы человек,
сидящий на стуле, мог использовать ее как удобное место для чашки с блюдцем или другого предмета 50.
Дата: 20 октября 1926 г.
В. С. Вадийам.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Кресло, которое можно использовать по желанию как кресло для камина, сиденье для нот или карточный стол.
Я, VICTO Ro Stn RR WAD Rn AM, из "Eln Nook", Watergate Road, Newport, ILW, британский подданный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к креслу с подлокотниками такого типа, в котором сиденье может поддерживаться
на разных уровнях, обеспечивая низкое сиденье или сиденье для музыки обычной высоты, и которое также
может быть преобразовано в стол. 65 Согласно моему изобретению, сиденье снабжено с нижней стороны
выступами, предназначенными для зацепления с пазами или гнездами в раме кресла, когда сиденье
находится в верхнем положении, и в нижней части кресла предусмотрен выдвижной съемный поднос,
который, будучи снятым, может быть перевернут и установлен на подлокотниках кресла, образуя стол.
При описании моего изобретения делается ссылка на прилагаемый лист чертежей, причем одинаковые буквы
обозначают аналогичные детали.
Кресло имеет подвижное сиденье, которое может использоваться либо в нижнем положении, как показано на
рис. 1, либо подниматься в более высокое положение, например, в качестве сиденья для музыкальных
инструментов, обеденного стула и тому подобного, как показано на рис. 2.
Изменение высоты осуществляется следующим образом: с каждой стороны сиденья закрепите два куска
металла или другого подходящего материала на соответствующем расстоянии друг от друга и таким образом,
чтобы они выступали за края сиденья.
Наиболее эффективный способ достижения этой цели показан на рис. 3, в котором к нижней стороне сиденья
прикреплены два стержня или бруска из металла или другого подходящего материала, концы которых
выступают, как показано на рисунке «R». Когда сиденье находится в самом нижнем положении (рис. 1),
выступающие концы «R» опираются на каркас «F» по бокам стула и, таким образом, поддерживают сиденье.
36 «Верхнее положение» сиденья достигается путем поднятия сиденья до максимально возможной высоты,
то есть до тех пор, пока выступающие элементы «R» не коснутся нижней стороны подлокотников «A», а затем
путем перемещения сиденья к спинке стула. В этом случае концы стержней «R» войдут в пазы или углубления
«B», специально выполненные в опорах «C», для их размещения. После этого сиденье надежно
зафиксируется в высоком положении, как показано на рис. 2.
Процедура опускания сиденья в исходное положение состоит в следующем: во-первых, поднять сиденье до
тех пор, пока концы стержней «R» не коснутся нижней стороны подлокотников 59 A, и, во-вторых, потянуть
сиденье к передней части кресла до тех пор, пока концы стержней «IR» не выйдут из гнезд «B», после чего
сиденье сможет свободно опуститься в нижнее положение (рис. 1 55). Под сиденьем находится углубление
для хранения музыки и тому подобного.
Под нижней частью контейнера находится поднос "D", который выдвигается горизонтально с обеих сторон
стула № 60.
На рис. 1 показан частично выдвинутый поднос.
В полностью выдвинутом состоянии поднос можно поставить нижней стороной вверх на подлокотники 65 "А" и
использовать в качестве столика; поднос удерживается на месте за счет того, что концы его ободка "Е"
располагаются между подлокотниками "А".
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 октября 1926 г.
№ 26,391 /26.
270-,161 Co. Полностью принято: 5 мая 17927 г., ? f 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для уменьшения качки судов.
Я, Хериванн Фриддрих Виль 1 Эльм Люк Ке, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бильовштрассе,
3, Альтонай Эльба, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройству для уменьшения качки судов и имеет своей целью уменьшение качки,
особенно в случае судов, движущихся под балластом, таким образом, чтобы устранить неприятное движение
винта над водой во время качки и исключить холостой ход винта.
Были предприняты попытки преодолеть этот недостаток различными способами, но поскольку используемые
средства в большинстве случаев были слишком сложными или не достигали своей цели, от них отказались.
Например, вращающиеся пластины были размещены снаружи корпуса корабля, и эти пластины
приспособлены для перемещения в рабочее положение с помощью чрезвычайно сложного устройства.
В связи с устройствами для направления потока воды, поступающей к гребному винту судна, с целью
повышения эффективности судовых винтов, ранее предлагалось разместить перед каждым гребным винтом
направляющий элемент, который сливается с корпусом судна, причем этот направляющий элемент имеет
такую форму, что частицы 36 воды, поступающие к гребному винту, отклоняются и движутся в направлении,
противоположном направлению вращения гребного винта.
Согласно настоящему изобретению, направляющие элементы, расположенные по обеим сторонам задней
части корпуса судна и прилегающие к лопастям гребного винта, состоят из ряда пластин, образующих полое
тело. Для обеспечения баланса всасывания выше и ниже направляющих элементов необходимо... Чтобы
облегчить получение товара по цене 1/1-l, направляющие элементы снабжены отверстиями, расположенными
вблизи корпуса судна. Для снятия нагрузки поверхностного давления 50, предусмотрены дополнительные
отверстия подходящей формы.
На прилагаемом чертеже показаны два иллюстрированных примера конструкции предмета изобретения. 55
Рисунок 1 представляет собой вид сзади штока с направляющим корпусом, состоящим из ряда пластин,
соединенных вместе в виде полого корпуса в соответствии с изобретением. 50 Рисунок 2 представляет собой
план заднего штока.
На рисунке 3 представлен план направляющего элемента в увеличенном масштабе.
На рисунке 4 показан вид внутренней части направляющего элемента, изображенного на рисунке 3, а на
рисунке 5 — разрез по линии А-В рисунка 5.
В задней части форштевня судна с каждой стороны предусмотрены неподвижные направляющие элементы a.
Направляющие элементы 70 состоят из ряда пластин W, которые соединены вместе, образуя полое тело.
Направляющие элементы a имеют такую форму, что они максимально приближены к лопастям гребного винта
b. Для достижения удовлетворительного баланса всасывания выше и ниже направляющих элементов a
верхняя и нижняя пластины элементов a снабжены отверстиями c, расположенными вблизи корпуса 80 судна.
Для снятия нагрузки поверхностного давления верхняя и нижняя пластины направляющих элементов также
снабжены отверстиями d.
Наличие таких сопровождающих значительно уменьшает качку судна при движении под балластом, поскольку
сопровождающие оказывают существенное сопротивление качке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270162A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 октября 1926 г. № 26795/26. Заявка принята: 5 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Барабанный расширитель для шин.
Соседние файлы в папке патенты