Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5146
.pdf
Для управления маркировочной точкой 7 предпочтительно предусмотреть поворотный элемент или пластину
12, установленную на шпинделе 13, который предназначен для перемещения вперед и назад с целью
нанесения удара по маркировочной точке 7 независимо от положения этой точки в вертикальном положении,
при этом шпиндель 13 соединен шестернями 14 и 15 со шпинделем 163, который может поворачиваться с
помощью колесика 17 таким образом, чтобы элемент 12 поворачивался внутрь для нанесения удара по
маркировочной точке 7, а затем снова наружу.
В регистрирующем устройстве 1 также показаны устройства, с помощью которых может производиться и
храниться запись о его работе посредством показанного регистрирующего механизма. Например, на рисунке
3,5 показана U-образная трубка 18, снабженная цветной индикаторной жидкостью 19, концы U-образной
трубки 18 соединены трубками 20 и 21, 22 и 23 с измерительным устройством, таким как трубка Пито, в трубе,
содержащей поток, так что одна сторона трубки соединена с потоком, а другая — с потоком, благодаря чему
уровень индикаторной жидкости 19 на двух сторонах трубки будет разным. Указатель 25 расположен таким
образом, что его можно перемещать вертикально вверх и вниз по ножкам U-образной трубки 18, чтобы
указывать положение индикаторной жидкости в ножках указанной трубки.
С этой целью указатель 25 предпочтительно устанавливается на резьбовом стержне 27, нижний конец
которого проходит через дно корпуса 1 и снабжен гайкой-барашком 28, с помощью которой стержень 27 может
поворачиваться для завинчивания указателя 25 вверх и вниз.
Поворотный элемент 8, ранее обозначенный как держатель указателя 7, шарнирно установлен на указателе
25, благодаря чему элемент 8 и маркер 7 перемещаются вверх и вниз вместе с указателем 25 и могут
поворачиваться внутрь для нанесения отметки на лист 4 записи 1, как упоминалось ранее. Таким образом,
указатель 25 может быть отрегулирован так, чтобы совпадать с верхним краем индикаторной жидкости в
любой из 5 ножек трубки 18, а затем рама 5 может быть отрегулирована таким образом, чтобы любая из трех
лент 6, ga и 6b оказалась напротив маркера 7, а затем винт с накатной головкой 17 может быть приведен в
действие для поворота элемента 12, чтобы он ударил по маркеру 7 и тем самым вызвал образование отметки
записи на листе 4 записи. Полоски 6, 6' и 6b имеют разные цвета, например, черный, красный и синий
соответственно, и при желании один из этих цветов может быть использован в качестве отметки для левой
ножки U-образной ленты, а другой — для Например, для левой ножки U-образной трубки может
использоваться черная лента 6, а для правой ножки трубки — красная лента 6. При записи уровня
индикаторной жидкости в любой из ножек трубки запись будет производиться с помощью ленты другого цвета.
Например, как показано на чертежах, указатель 25 установлен для записи уровня жидкости в правой ножке
трубки с помощью центральной ленты 6.
Предпочтительно предусмотреть возможность записи одной или нескольких других операций устройства,
например, записи температуры, при которой работает устройство. С этой целью на одной из сторон
U-образной трубки 18 расположен термометр 30. Указатель 25 едва дотягивается до этого термометра,
поэтому указатель 25 может быть отрегулирован для отображения температуры, показанной термометром, и
может быть отрегулирован вертикально путем поворота резьбового стержня 27 с помощью упора для
большого пальца 28. Для записи температуры используется правая лента Gb, которая может быть синей, и
рама 5 может быть отрегулирована соответствующим образом, чтобы расположить ленту 6b напротив
маркера 7.
Другие операции можно записывать на листе 4 вместо температуры термометра. Однако видно, что при таком
расположении делается точная запись о различных элементах прибора, и записи могут быть разных цветов,
что позволяет с первого взгляда определить, что представляет собой каждый из них. Следует понимать, что
изменения и модификации могут быть внесены без отступления от сути изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой 1A записывающее устройство, включающее в себя 1,25 U-образное
индикаторное устройство, маркерный элемент, приспособленный для перемещения вдоль U-образной трубки,
и средства, связанные с маркерным элементом и несущие 270,126 множество различных по цвету

маркировочных устройств для нанесения на лист записи разными цветами показаний указанного U-образного
устройства.
2
Записывающее устройство, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270127A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: надлежащим образом 1,196 io 17 7 26.
Полная спецификация принята: 5 мая 1927 г.
Усовершенствования в оборудовании для гальванического покрытия.
Я, доктор Джованни О'Аракк, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа XX Сеттембре, 14,
Генуя, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к электролитической ячейке для электролитического осаждения, на крышке которой
предусмотрены средства крепления катода.
Согласно настоящему изобретению, эти крепежные средства состоят из винтов из проводящего материала,
которые проникают в круглые отверстия катода и несут зажимы, которые могут регулироваться аксиально и
радиально относительно оси винтов, так что зажимы прижимаются к стенкам отверстия катода, благодаря
чему катод соединяется с винтом.
Преимуществом данной конструкции является очень простое и безопасное крепление объекта или катода,
который должен быть подвергнут электролитическому осаждению. Кроме того, расстояние от катода до
анодов можно легко регулировать.
Прилагаемые чертежи демонстрируют примеры конструкций устройства согласно изобретению:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный средний разрез аппарата; Рисунок 2 представляет собой вид
сверху на Рисунок 1, а также правую половину со снятой крышкой; Рисунок 3 представляет собой частичный
разрез по линии 3-3 на Рисунке 2.
На этих рисунках 1 — прямоугольный корпус из непроводящего материала, который не может быть поврежден
ванночкой для гальванического покрытия; 2 — его дно; 3 — крышка; 4 — резьбовые болты с

гайками-барашками для крепления крышки к корпусу.
6 8 — это выступ, который проходит вдоль края крышки и входит в соответствующий паз 7 емкости,
снабженной упаковкой, с помощью которой достигается герметичное закрытие крышки; 9 — это аноды; 11 —
это проволочные зажимы для анодов; 12 — это винты, соединенные с крышкой гайками и контргайками; 13 —
это металлические диски, образующие зажимы для крепления катода; 14 — это отверстия в катоде, к стенкам
которых прижимается круговой край дисков; 15 — это трубчатое гнездо из непроводящего материала; 16 —
это гайка на винте 10; 17 — это другое трубчатое гнездо, также из непроводящего материала, расположенное
на нижнем конце винта 10 и прижимающееся к нижнему диску 12, так что винт 10 полностью защищен от
воздействия ванны; 18 — это ручки для захвата крышки; В данной конструкции изобретения они также служат
проводящим средством для тока 70; 19 представляет собой отверстие в крышке для заполнения
электролитической ванны или чистящей жидкости для промывки емкости; 20 представляет собой сливной
кран в нижней части емкости; 21 представляет собой манометр 75 для жидкости в емкости, снабженной
краном 2 для выпуска газов.
23 На стенках емкости имеются шарниры для ее поддержки в соответствующих подшипниках на случай, если
гальваническую обработку 80 необходимо проводить во время движения ванны.
В показанной конструкции катод может быть установлен параллельно анодам, что достигается заменой
трубчатых гнезд 15 на гнезда другой длины; изменение положения катода относительно анодов позволяет
получить более толстый слой покрытия на одной стороне катода 90, чем на другой.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, представляет собой усовершенствование аппарата для гальванического покрытия,
характеризующегося приемником с крышкой, снабженной крепежными элементами для катода, причем эти
крепежные элементы состоят из винтов из проводящего материала, которые проникают в круглые отверстия
катода и несут зажимы, которые могут регулироваться как аксиально, так и радиально относительно оси
винта, так что они прижимаются к стенке отверстия катода, благодаря чему катод соединяется с винтом.
2
Усовершенствования в аппарате для
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270128A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Я, Винченцо Кастана, проживающий по адресу: Лунготевере, Меллини, Рим, Италия, 45, подданный короля
Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для сбора мочи, включающему две части: приемник,
предназначенный для крепления к телу человека, и съемный от него коллектор с клапаном в месте
соединения и запорным устройством для опорожнения коллектора.
Данный аппарат предназначен, в частности, для использования у младенцев, находящихся на грудном
вскармливании, а также у взрослых детей, которые часто страдают от физиологических нарушений,
связанных с частым мочеиспусканием, и хорошо подходит для семейной практики, а также для использования
в больницах или домах больных, где часто требуется сбор мочи для анализа.
Изобретение представляет собой устройство для сбора мочи указанного типа, включающее в себя мешок или
воронкообразный элемент с наклонным и несколько изогнутым отверстием, изготовленным из твердой
вулканизированной резины, за исключением области вокруг указанного отверстия, обеспечивающей мягкий
контакт с кожей человека, и коллектор, выполненный в виде пузыря из резины, который съемно крепится к
приемнику и имеет винтовую пробку для его опорожнения, при этом предусмотрены средства для крепления
приемника к человеку.
Устройство представлено в качестве примера конструкции на прилагаемых чертежах, на которых показаны
различные части или элементы аппарата 4,0.
Наиболее важная и основная часть аппарата показана на рис. 1 и представляет собой воронку из тонкого
каучука, закаленного или вулканизированного по всей поверхности, за исключением края, где материал
остается мягким и эластичным, чтобы обеспечить мягкий контакт с кожей ребенка.
Форма воронки, предназначенной для использования с девочками, несколько сплющена с обеих сторон
горлышка или отверстия.
Воронка, принимающая мочу, снабжена в своей задней части (рис. 1) и под краем изогнутым клапаном или
пленкой, которая помогает лучше удерживать мочу сразу после ее выхода, если ребенок поднимает ноги
вверх во время мочеиспускания.
Другая часть устройства, являющегося объектом данного изобретения, как показано на фиг. 2, выполнена в
виде резиновой емкости с штыковым соединением bl для крепления к приемнику в точке b2, как четко
показано на фиг. 1 и 2. В верхней части емкости имеется подходящий клапан 65, предотвращающий обратный
поток мочи в приемник. На нижнем конце указанного коллектора имеется винтовая пробка, с помощью которой
емкость можно опорожнить при необходимости. Резиновый пояс и ремни, прикрепленные к приемнику и
идущие в обе стороны, служат для фиксации устройства вокруг тела выше бедер; ремни имеют равномерно
расположенные отверстия в 75, в которые кнопки на поясе могут зацепляться известным образом. Два
аналогичных ремня также могут быть прикреплены к приемнику для пропускания вокруг бедер. В качестве
опоры 80 от плеч могут быть добавлены резиновые подтяжки.
Кроме того, коллектор может быть снабжен ремешком, как показано на рисунке, через который можно продеть
ремень для крепления указанного коллектора к бедру пользователя. 85. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270129A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Z A' -d Дата подачи заявки: 19 мая 1926 г. № 16041/26. Заявка принята: 1 мая 1927 г. -' СПЕЦИФИКАЦИЯ
КОМПЛЕКСНОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
Футляр для сигар, сигарет, спичек, туалетных принадлежностей и тому подобного.
Я, Карл Отто Шмидт, из Оберштайна-на-Нахи, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к футляру для сигар, сигарет, спичек, туалетных принадлежностей и тому
подобного, в котором стенки футляра, изготовленные из целлулоида, дерева, черепаховой скорлупы или
аналогичного материала, закреплены в металлических рамах, скрепленных заклепками и снабженных
пружинным замком.
Обычно используемые металлические рамы для таких корпусов имеют большую внешнюю часть, которая
обхватывает край каждой из пластин, служащих стенкой корпуса, и эта большая часть рамы крепится к
указанной пластине заклепками, вбитыми через пластину и край пластины. Рамы такого типа требуют много
металла, и внешний вид таких корпусов не очень привлекателен.
2
,5 Согласно изобретению, рычаг каждой металлической рамы, которая захватывает край соответствующей
пластины, имеет очень малую ширину и входит в углубления или выемки по краям пластины, при этом
соединительные заклепки проходят через заслонки, закрепленные на металлической раме.
На прилагаемом рисунке.
На рис. 1 в проекции показан портсигар известного типа.
На фиг. 2 аналогичным образом показан портсигар в соответствии с изобретением.
На рис. 3 показан металлический каркас без пластин в перспективе, а на рис. 4 показана одна из пластин,
которая должна быть закреплена на металлическом каркасе.
На рис. 5 показан поперечный разрез части одной половины корпуса.
На фиг. 1 показан портсигар известной конструкции, который состоит из пары больших металлических рамок 1
и пластин 2, закрепленных в указанных рамках с помощью заклепок 3, вбитых через рамку и пластину.
На фиг. 2-4 показано, что согласно изобретению каждая рама 1 закрывает только внутренние края своей
пластины 2, при этом заклепки 3 50 ввинчиваются через пластины на некотором расстоянии от рамы 1. С этой
целью на внутреннем крае рамы 1 расположены заслонки 4 с отверстиями для заклепок, выступающие
внутрь, как показано на фиг. 3 и 5. Узкая рама 1 входит в зацепление с пазами 6, которые проходят вдоль трех
краев каждой пластины 2, причем четвертый край указанной рамы имеет петли, как показано на фиг. 5 60.
Корпус может быть организован в зависимости от того, предназначен ли он для хранения сигар, сигарет,
спичек или туалетных принадлежностей.

Подробно описав и определив природу моего изобретения 65 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270130A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 июля 1926 г. № 18266/26.
Полная спецификация принята: 5 мая 1927 г.
Усовершенствования в области электросветильников или относящиеся к ним.
Я, Роб Эй Рт Уильям Ибукингем, проживающий по адресу: Фёрнивал-стрит, 40-41, Лондон, E C 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к электрическим светильникам, включающим патрон для электрической лампочки и
держатель абажура для съемного абажура, окружающего лампочку, а также средства для регулировки
патрона, когда абажур и лампочка находятся в нужном положении, так что лампочку можно выдвигать из
абажура или втягивать в него. Были предложены различные конструкции этого типа, но настоящее
изобретение включает в себя комбинацию направляющей для регулировки патрона, расположенной внутри
держателя абажура, скользящего элемента, на котором установлен патрон, гайки на скользящем элементе,
регулировочного винта, установленного на направляющей и проходящего вдоль нее и взаимодействующего с
гайкой, а также рабочих соединений, также установленных на направляющей для вращения регулировочного
винта снаружи держателя абажура.
Таким образом, обеспечивается конструкция, которая является механически надежной в том смысле, что
лампа может быть прочно закреплена, а рабочие части имеют хорошие износостойкие поверхности, и в то же
время на этапе производства детали могут быть собраны в единое целое до того, как они будут установлены
в держатель абажура.
Средство регулировки патрона может включать в себя трубчатую направляющую, расположенную соосно
внутри держателя абажура.
В одной из конструкций направляющая, на которой расположен патрон лампы, выполнена в виде поперечной
диафрагмы внутри трубчатой направляющей; направляющая снабжена продольным пазом вдоль одной
стороны; диафрагма имеет гайку около одного края, которая выступает через этот паз; регулировочный винт
расположен снаружи трубчатой направляющей рядом с пазом и входит в зацепление с указанной гайкой; и
направляющий стержень расположен параллельно регулировочному винту снаружи указанного паза так, что

он входит в зацепление с диафрагмой вблизи регулировочного винта.
Соединения, предусмотренные для управления регулировочным винтом снаружи 55 держателя навеса, могут
включать в себя рабочий шпиндель, расположенный под углом к регулировочному винту таким образом, что
шпиндель проходит через стенку держателя, и зубчатые колеса, соединяющие указанный шпиндель и 60
регулировочный винт.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в перспективе одну из конструкций в соответствии с изобретением, при
этом некоторые части показаны в разрезе, чтобы сделать более наглядным внутреннее расположение
деталей.
На чертеже держатель тентов изображен в виде металлического корпуса колоколообразной формы. Нижний
край корпуса 70 расширен, образуя галерею 11, в которой тенты могут крепиться винтами 12. В верхней части
держателя тентов предусмотрено кольцо 13, с помощью которого его можно подвешивать по желанию, а
через стержень 75 кольца 13 можно прокладывать провода электрического освещения. Для этого в стержне
13 просверлено центральное отверстие, и он снабжен изоляционной втулкой 14.
Трубчатая направляющая 15, закрытая сверху 80, закреплена внутри колоколообразного держателя
посредством резьбового соединения со штоком кольца 13. Вдоль одной стороны трубчатой направляющей
часть стенки удалена, образуя продольный паз 16, 85, а непосредственно за ним расположен регулировочный
винт 17. Трубчатая направляющая имеет фланец 18 внизу и выступ 19 около верха, а винт 17 опирается на
подшипники во фланце 190, 270, 130 и выступе 19. Параллельно винту 17 расположен направляющий
стержень 20, который также опирается на фланец 18 и выступ 19.
Предусмотрена диафрагменная пластина 21 такого размера, чтобы она соответствовала внутренней части
трубчатой направляющей 15. Диафрагменная пластина 21 имеет выступ 2-2 с одной стороны, который
проходит через паз 16 и несет гайку 23, которая воздействует на регулировочный винт La 17. Выступ 229
диафрагменной пластины также имеет отверстие для охвата направляющей стойки 20.
В нижней части регулировочного винта 17, ниже фланца 18, установлено угловое колесо 24. Оно зацепляется
с другим угловым колесом 25 на шпинделе 26, который проходит через отверстие 27 в держателе тентов 10 и
снабжен на своем внешнем конце рабочей ручкой 28. На опущенной части 30 сбоку фланца 18 для шпинделя
26 предусмотрен подшипник 29.
На диафрагменной пластине 21 закреплен патрон 31 для лампы 32.
В диафрагменной пластине имеются вентиляционные отверстия 33, а в трубчатой направляющей —
вентиляционные отверстия 34.
Кроме того, в держателе навеса предусмотрено 35 отверстий.
В процессе эксплуатации, поворачивая ручку 28, диафрагменную пластину 21 можно свободно перемещать
вверх и вниз, чтобы центрировать лампу 33 на желаемой высоте внутри абажура, удерживаемого держателем
абажура 10. Обычный гибкий шнур с электрическими проводами, проходящий через втулку 14, входит в
патрон лампы 31 через диафрагменную пластину, и в пространстве над диафрагменной пластиной есть место
для того, чтобы свободный конец шнура мог свернуться, когда диафрагменная пластина поднята.
Мне известно, что часто предлагалось устанавливать электрические лампы внутри параболических или
подобных отражателей для прожекторов, фар и тому подобного таким образом, чтобы лампа регулировалась
относительно отражателя, что позволяло точно фокусировать луч света. Настоящее изобретение не
относится к каким-либо подобным фокусирующим устройствам, а ограничивается исключительно
электрическими светильниками известного типа, описанного выше.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270131A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 июля 1926 г. № 18800/26.
Слева полностью:; Деа 28, 1926.
Полный текст принят: 5 мая 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся съемных колес транспортных средств.
Я, В. И. Лиа Гордон, проживающая по адресу: Норт Фредерик-стрит, 94, Глазго, Шотландия, британский
подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является обеспечение возможности снятия или фиксации съемного колеса
транспортного средства путем затягивания одной гайки, что облегчает и ускоряет снятие и установку колеса.
Согласно настоящему изобретению, обычная постоянная ступица снабжена рядом неподвижных болтов, как
обычно, все на равном расстоянии от центра ступицы колеса, а съемное колесо снабжено соответствующими
отверстиями для болтов. На внешней стороне колеса предусмотрен ряд гаек, расположенных таким образом,
чтобы они надевались на болты ступицы, причем каждая гайка имеет или снабжена кольцом зубьев,
образующих шестерни, которые зацепляются с центральным большим зубчатым кольцом или колесом,
которое вращается вокруг своего центра и концентрично оси колеса. Одна или несколько гаек или отдельная
шестерня с зубчатым кольцом приспособлены для вращения 131 с помощью обычного ключа, гаечного ключа
или накидного ключа, для чего она может быть выполнена с квадратной, шестигранной или другой
многоугольной головкой 30 для приема ключа или накидного ключа.
Из приведенного выше описания следует, что вращение ведущей шестерни приведет к тому, что большее
зубчатое кольцо будет вращать все гайки на болтах ступицы 35 и, таким образом, равномерно прижимать
колесо к постоянной ступице или одновременно ослаблять гайки в соответствии с направлением вращения
ведущей шестерни 40. Гайки могут иметь утолщенные шейки на каждом конце для вращательной поддержки в
отверстиях в передней и задней пластинах 6-го корпуса, который охватывает гайки и зубчатое кольцо и
который может быть либо 45 закреплен на колесе, либо свободно закреплен, в зависимости от того, что будет
сочтено наиболее удобным.
Дата: 21 июля 1926 года.
JOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, 41, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 10,
Куинсферри-стрит, Эдинбург.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся съемных колес транспортных средств.

Я, ВИЛЛИ М. ГО Рно Н., проживающий по адресу: 94, Норт Фредерик-стрит, Глазго, Шотландия, 66-й
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к такому типу ступичного соединения или крепления для колес транспортных
средств, в котором гайки болтов ступицы одновременно вращаются посредством вращающегося зубчатого
кольца, зацепляющегося с зубьями 6,5 на внешней окружности гаек.
Целью данного изобретения является обеспечение возможности снятия или фиксации съемного колеса
транспортного средства путем затягивания одной гайки, что облегчает и ускоряет снятие и установку колеса.
Согласно настоящему изобретению, ступичный узел или крепление для колес транспортных средств
описанного типа имеет одну или несколько гаек или отдельную шестерню 76, которая зацепляется с зубчатым
кольцом, предназначенную для непосредственного использования обычного ключа, гаечного ключа или
шпонки, благодаря чему гайка или шестерня вращаются. Для этой цели одна из гаек может быть выполнена с
квадратной, шестигранной или другой многоугольной головкой для приема ключа или гаечного ключа.
Обычно несъемная ступица снабжена рядом неподвижных болтов, расположенных на равном расстоянии от
центра ступицы колеса, а съемное колесо имеет соответствующие отверстия для болтов. На внешней стороне
колеса ряд гаек закреплен и расположен таким образом, чтобы надеваться на болты ступицы; каждая гайка
имеет зубчатое кольцо, образующее шестерни, которые зацепляются с центральным большим зубчатым
кольцом, вращающимся вокруг своего центра и концентричным оси колеса.
Инструмент или крепление ступицы колеса включает в себя кольцевой корпус, внутренний обод которого
образует подшипник для центрального вращающегося зубчатого кольца, ряд шестерен, зацепляющихся с
указанным кольцом, причем указанные шестерни расположены на блоках, поддерживаемых в указанном
корпусе и удерживаемых в нем крышкой, или установлены на них, а также средства для вращения одной из
указанных шестерен для осуществления их небольшого синхронного вращения, причем указанные блоки
имеют внутренние резьбовые или иные отверстия для зацепления с рядом болтов или гаек ступицы. Гайки
могут иметь утолщенные шейки на каждом конце для вращательной поддержки их в отверстиях в передней и
задней пластинах 3,5 корпуса, который закрывает гайки и зубчатое кольцо и который может быть либо
закреплен на колесе, либо свободно закреплен, как сочтено наиболее удобным. Прилагаемый чертеж
иллюстрирует один из вариантов конструкции крепления или соединения ступицы согласно настоящему
изобретению в качестве примера, фиг. 1 — вид сверху, частично в разрезе, фиг. 2 — вид сбоку корпуса,
частично его удалено, и на рис. 3 показан горизонтальный срединный разрез через прикрепленный элемент.
Обращаясь к чертежам, А обозначает обычную ступичную пластину, которая может быть любого обычного
или стандартного типа и иметь ряд неподвижных болтов ступицы B, выступающих из нее. На чертежах я
показал ступичную пластину, имеющую пять неподвижных болтов ступицы B, равноудаленных от центра
колеса и предназначенных для прохождения через отверстия 6 в ступице колеса C, обозначенные
пунктирными линиями. Ступичная пластина А крепится к задней части колеса таким образом, что болты
ступицы B выступают с внешней стороны ступицы колеса.
Мое усовершенствованное крепление ступицы включает в себя кольцевой корпус 4, имеющий достаточно
большое центральное отверстие 5 для размещения обычной «крышки ступицы» на конце оси колеса.
Внутренний обод 6 канала, образованного кольцевым корпусом 4, служит подшипником для центрирования
центрального зубчатого кольца или колеса 7, которое вращается внутри корпуса. Внутри корпуса также
поддерживается ряд шестерен 8, которые зацепляются с зубчатым кольцом 7. Каждая шестерня 8
установлена на гайке или блоке 9, имеющем внутреннюю резьбу для навинчивания на один из болтов ступицы
B. Каждая гайка 9 имеет подшипник на одном конце в отверстии 10 в корпусе 7,54, а на другом конце — в
соответствующем отверстии в крышке или неподвижном кольце 11, которое закреплено на корпусе 4,
например, с помощью шпилек 12. Гайки 9 расположены таким образом, чтобы совпадать с болтами ступицы
80 B при установке крепления на колесо.

Для временной фиксации крепления к боковой стороне ступицы колеса до тех пор, пока гайки 9 не будут
закручены на болты B, я предпочтительно снабжаю пластину ступицы A двумя или более направляющими
шпильками D, которые проходят через отверстия 13 в корпусе 4 и крышке 11 между гайками 9. Одна из гаек 9
выступает через корпус 4 и имеет шестигранную или другую удобную головку 1.4 для крепления скобы или
гаечного ключа.
Из приведенного выше описания теперь легко понять, что если к шестигранной головке 141 приложить скобу
или гаечный ключ, чтобы повернуть ее, то соединенная с ней гайка 9 заставит ее шестерню 8 вращать
центральное кольцо 7, которое, в свою очередь, одновременно будет вращать все остальные гайки 9. Таким
образом, гайки 9 будут навинчены на болты ступицы B и будут равномерно зажимать крепление к пластине
ступицы A. Изменив направление вращения скобы или гаечного ключа, гайки 9 также можно одновременно
отсоединить от болтов ступицы.
Для надежной фиксации ступицы колеса между креплением и пластиной ступицы 110 А, я могу изготовить
крышку 11 корпуса с коническими элементами 15 вокруг гаек 9, причем указанные конические элементы
предназначены для входа в потайные отверстия в ступице колеса. В качестве альтернативы, гайки 9 могут
выступать через крышку 11 и иметь конические удлинители.
Разумеется, следует понимать, что, хотя я показал любое крепление 120, отдельное от колеса, корпус 4
может быть прикреплен к ступице колеса или встроен в нее во время изготовления колеса.
Мое усовершенствованное крепление ступицы также может использоваться в качестве инструмента для
одновременного ослабления или завинчивания кольцевого ряда гаек, таких как обычные гайки болтов
ступицы, путем формирования гаек 9 с шестигранными отверстиями вместо резьбовых отверстий для винтов
130 270,131 270,131, так что гайки 9 крепления ступицы могут быть установлены поверх гаек болтов ступицы,
которые необходимо ослабить или затянуть.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Ступичный фитинг или крепление для колес транспортных средств описанного типа, в
котором одна или несколько гаек или отдельная шестерня, зацепляющаяся с зубчатым кольцом,
приспособлены для вращения путем непосредственного приложения к указанной гайке или шестерне
обычного ключа, гаечного ключа или шпонки, как описано выше.
2
Ступичный узел или инструмент, включающий кольцевой корпус, внутренний обод которого образует
подшипник для центрального вращающегося зубчатого кольца, ряд шестерен, зацепляющихся с указанным
кольцом, причем указанные шестерни выполнены на блоках, поддерживаемых в указанном корпусе и
удерживаемых в нем крышкой, или установлены на них, и средства для вращения одной из указанных
шестерен для осуществления их одновременного вращения, причем указанные блоки имеют внутренние
резьбовые или иные отверстия для зацепления с рядом болтов или гаек ступицы, в основном, как описано.
3
Фурнитура или инструмент для ступицы колеса согласно любому из вышеописанных пунктов, в котором одна
из шестерен имеет шестигранную или иную головку, предназначенную для зацепления с скобой или гаечным
ключом, в соответствии с пунктом 35, как описано.
4
Ступичный узел или инструмент согласно любому из вышеописанных пунктов, имеющий средства для
временной поддержки ступичного узла или инструмента до тех пор, пока шестерни 40 не смогут быть введены
Соседние файлы в папке патенты
