Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5144
.pdf
регулируемым, либо ходовым испытанием, либо путем вращения конвейера после снятия с весовых столов,
либо с помощью отдельного ручного или силового привода, временно соединенного с кулачковым валом
механизма взвешивания, для его вращения исключительно с целью балансировки.
Датировано 20 апреля 1926 года.
СИДНИ ЧЬЯРЛЗ БРАУН.
SAM L DENISON & SON LIMITED).
Печать была проставлена в присутствии директора G Ds N и секретаря H B JOWETT.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических весовых машинах.
Мы, Си Дней Ч. Ан Лус Бнов Н., инженер, подданный Великобритании, и SAML.
Британская компания DPE Niso N & So N Li MITED, обе расположенные в литейном заводе Hunslet Foundry в
Лидсе, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к автоматическому интегрирующему весовому прибору, предназначенному для
непрерывного суммирования веса материала, проходящего по конвейеру, изготовленному из металла, ткани,
резины или тому подобного, и его применение ограничивается таким типом весов, которые взвешивают как
пустые, так и загруженные участки такого конвейера, чтобы путем суммирования точно определить вес
выгруженного материала. Следует отметить, что весы этого хорошо известного типа с двумя
противоположными системами взвешивания автоматически компенсируют любые колебания веса ковшей или
ленты, например, на каждом участке конвейера, из-за прилипания к ним материала, при условии, что
показания снимаются только после того, как весь конвейер прошел по обоим столам точное количество раз.
До настоящего времени не было предусмотрено (а) возможности проверки баланса весовой системы
отдельно от конвейера, или (б) обеспечения того, чтобы показания снимались только в такое время и при
таких условиях, которые позволят получить истинное показание веса выгружаемого материала. Изобретение
по существу состоит в обеспечении (а) механизма разгрузки для временной изоляции, например, путем
подъема, конвейера от любой опоры, связанной с весовой системой, главным образом для обеспечения
нулевого баланса последней, и (б) введения механизма, позволяющего снимать показания веса только в
соответствующее время, а именно, когда весь конвейер прошел по обоим столам точное количество раз.
Прилагаемые чертежи носят схематический характер и показывают типичные механизмы, которые могут
потребовать модификации для решения 75 различных задач.
На рис. 1 показан вид спереди ковшового конвейера, для удобства изображенного с двумя короткими
горизонтальными нитями и улучшенным разгрузочным механизмом 80.
На рис. 2 представлен поперечный разрез рельсов Butket Showgrail.
На рис. 03 показан вид спереди аналогичного конвейера, демонстрирующий улучшенное управление 85,
применяемое к индикатору агрегирования.
На рис. 4 показан фрагмент схемы вспомогательного приводного механизма для механизма интеграции и
индикации веса.
Рисунки 5 и 6 являются модификациями рисунка 3. 90. Ссылаясь на рисунок 1, ковшовый конвейер А
перемещается за счет вращения барабанов А' и А2, как это хорошо известно.
Ковши установлены на неподвижных рельсах или направляющих B', B2, B' и B4, а там, где происходит
взвешивание, — на отдельных весовых направляющих C' и C2. Обе указанные направляющие соединены с
системой весовых рычагов D' и D' и подвешены на ножевых кромках, расположенных на равном расстоянии
друг от друга по обе стороны от общей точки опоры D3, D4 таким образом, что одна полная весовая
направляющая уравновешивает другую. Результирующее движение системы рычагов, вызванное падением
верхней весовой направляющей CI из-за нагрузки, переносимой в ковшах, передается на рычаг E, который
поднимается и опускается синхронно под управлением демпфера EI. Интегрирующий механизм (слишком
хорошо известный, чтобы его иллюстрировать) приводится в движение конвейером со скоростью, зависящей
от длины. Из 270 079 подъемов, вызванных нагрузкой, переносимой конвейером, это значение указывает на
величину этой нагрузки. Это движение в весе передается на индикатор F (рис. 4) с помощью любого
известного типа интегрирующего механизма, который обычно заканчивается зубчатой передачей, как
показано колесом K (рис. 4), которое служит для вращения индикаторного механизма. Кроме того, индикатор
может быть типа печатного билета, при этом оттиск веса создается движением вниз ручного рычага L (рис. 3).
Описываемый механизм может иметь двойное назначение: скрывать, когда это необходимо, показания
встроенного веса, а также предотвращать печать такой записи. Это может быть достигнуто с помощью
маскировочной пластины M, скользящей по встроенным индикаторным барабанам FI, F' и F3, так что в одном
положении они становятся видимыми, а в другом — скрытыми. Эта маскировочная пластина может
приводиться в действие одной кулачковой пластиной 0, установленной на звене ковша в конвейерной цепи.
Тяга P, воздействующая через коромысло Q и тягу R, приводит в действие маскировочную пластину и
открывает регистратор для просмотра на ограниченный период времени. Рычаг S с грузом, установленный в
точке SI и имеющий управляемый контакт с толкателем P, заставит указанную тягу P и, следовательно, маску
M вернуться в свое нормальное положение, скрывающее показания.
Для того чтобы показания или печатная запись о перевозимой партии товаров могли быть сняты в удобное
время, может быть установлена муфта T, приводимая в действие тягой Ri, которая отключает индикаторный и
интегрирующий механизм от зубчатого колеса K, так что дальнейшее движение этого механизма невозможно.
Стопорный кулачок V, поворачивающийся на 180 градусов, как показано пунктиром, съемным шпоночным
ключом на валу VI, предотвратит падение рычага S на кулачок 0, и, таким образом, позволит снимать
показания в удобное время.
Чтобы печатная запись могла быть сделана только в подходящее время, пятка LI на печатной ручке L
предотвращает ее движение вниз до тех пор, пока фиксатор 115, вырезанный в маскирующей пластине M, не
совпадет с указанной пяткой LI, как показано на рисунке.
Градуированный циферблат можно более эффективно скрыть, используя поворотную маску с коромыслом,
как показано на рис. 5, 120.
Или же полусферическая маска типа VISOR может использоваться, поворачиваться и управляться
аналогичным образом с помощью толкателя.
Если предпочтительны электрические средства, то 125-ю маску-пластину M можно использовать, как показано
на рис.
6 с помощью соленоида U, который активируется при подаче тока через контактную пластину, например, 0
(рис. 3), когда стержень P был бы заменен подходящим переключателем, весовой рельс 130, и таким образом
интегрирует переносимый вес и отображает результат на индикаторе F.
Вышеизложенное описывает хорошо известный механизм, и изобретение применимо ко всем известным
типам механизмов сопротивления, таким как пружинные, маятниковые или ртутные, независимо от того,
является ли механизм непрерывным или прерывистым. При реализации изобретения разгрузочная часть
показана в простейшей форме механизма на фиг. 1 и 2. При необходимости она может быть расширена без
изменения задействованных принципов.
Обращаясь к рис. 2, дорожки CI и Cl (также показанные на рис. 1) дополнены невесовыми дорожками G и GI
(рис. 2), расположенными рядом и при подъеме таким образом, чтобы соприкасаться с фланцами колес
конвейера HI и 11 f 2. Указанные дорожки G и GI имеют достаточную длину, чтобы конвейер можно было
поднять практически без контакта с весовыми дорожками.
Следует понимать, что хотя на рис. 2 показана только одна нить конвейера и направляющие, обе нити
оборудованы аналогично, как на рис. 1. Один из способов подъема указанных разгрузочных направляющих —
использование эксцентриковых кулачков J1, J2, J3 и J4, которые могут приводиться в действие парами путем
поворота на пол-оборота маховиков, таких как K (рис. 2).
В некоторых случаях может быть удобнее предусмотреть подъемную платформу, которая будет крепиться к
нижней части самих ковшей диаметром 3,5 дюйма.
Следует отметить, что указанные разгрузочные пути могут быть специально подготовлены — например, путем
нарезания канавок — для обеспечения зацепления фланцев колес конвейера, но при этом позволять
нормальное движение конвейера в любом направлении после снятия с весовых путей. Это позволило бы,
например, развернуть конвейер для транспортировки золы из котлов без взвешивания. Следует отметить, что
при таком типе установки, имеющей два противоположно расположенных весовых пути для тарирования
конвейера, любое изменение веса на погонный фут такого конвейера, которое может быть вызвано лишь
частичной разгрузкой, автоматически компенсируется при условии, что показания суммарного веса снимаются
только в соответствующее время, а именно, когда весь конвейер прошел по обеим платформам один или
несколько точных циклов. До настоящего времени не было предусмотрено никаких средств для обеспечения
соблюдения этой меры предосторожности.
В данном изобретении проиллюстрированы несколько типичных мер предосторожности, как временного, так и
более постоянного характера.
Следует понимать, что расстояние, на которое проходит автоматизированный конвейер, в случае текстильной
или резиновой ленты металлическая полоса, прикрепленная к ленте, может вызвать замыкание
электрической цепи для работы. Кроме того, индикатор может быть скрыт искусственной темнотой и
освещаться электрическим током только в соответствующее время с помощью контактного и коммутационного
оборудования. Ранее было объяснено, что механизм индикатора F приводится в движение через интегратор
движением конвейера; для достижения рабочего равновесия механизма интегратора, регулировки
равновесия, ранее было необходимо запускать такой конвейер и его механизм интегратора и индикатора
часто в течение значительного периода времени в ненагруженном состоянии. Это приводит к
нерациональному использованию энергии и, как следствие, к износу деталей, и в изобретении предусмотрен
отдельный вспомогательный привод для работы механизма интегратора. В то время как конвейер находится в
неподвижном состоянии, как показано на рис. 4, где W — электродвигатель, предназначенный для временного
переключения привода с зубчатой передачи конвейера, когда муфта Y перемещается с помощью
переключающей шестерни Z. Может использоваться любой источник питания, а в случаях, когда такой
источник питания недоступен, когда конвейер работает в тандеме, шестерня Xi может быть отсоединена, и
интегрирующий механизм вращается с помощью подходящего ручного механизма, не показанного на рис. 3,5.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270080.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270080&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270080A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: А – 24 апреля 1926 г., № 10,820126.
2709080 Слева: дюна 17, 1926 год. Работа принята к публикации: 5 мая 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сцеплений, тормозов и тому подобного.
Я, Джозеф г-н Платт Холл, подданный Великобритании, владелец металлургического завода «Блэкрайдинг»,
Олдхэм, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к муфтам, тормозам и подобным устройствам и имеет своей целью
усовершенствование средств, позволяющих передавать вращение вала или подобного элемента
вращающемуся элементу или элементам, или ограничивать его неподвижным элементом или элементами,
расположенными или установленными вокруг вала и взаимодействующими для этой цели с элементом или
элементами, вращательно закрепленными на валу или установленными на нем.
В муфте или тормозе, согласно данному изобретению, эффект сцепления или торможения создается осевым
перемещением муфты, тормозной пластины или диска (или дисков), приводимых в действие относительно
взаимодействующей поверхности (поверхностей) контролируемой или регулируемой центробежной силой,
создаваемой элементом (или элементами), вращающимися между пластинами или дисками, при этом
предусмотрены средства для преобразования движения указанного элемента (или элементов) под действием
центробежной силы в осевое или боковое перемещение.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, адаптированному для использования в качестве
тормоза, множество грузов размещаются и соответствующим образом устанавливаются между дисками или
пластинами, закрепленными на вращающемся валу, который при вращении заставляет грузы перемещаться
наружу под действием центробежной силы.
Диски или пластины могут перемещаться вдоль оси вала и взаимодействуют с грузами таким образом, что...
Грузы, перемещаясь наружу, разделяют 40 вращающихся дисков и перемещают их в противоположных
направлениях параллельно оси вала, приводя их в контакт с другими неподвижными пластинами,
предусмотренными для этой цели. 45. Целью раздвигания или разделения вращающихся дисков или пластин,
т.е. придания им бокового движения, является создание трения между поверхностями вращающихся пластин
или дисков и неподвижных 50 пластин или дисков, когда поверхности приводятся в контакт или сжимаются
друг с другом описанным способом.
Заменив неподвижные пластины или диски, указанные в пункте 55, вращающимися пластинами или дисками,
устройство или механизм может использоваться в качестве центробежной муфты, в которой с заданной
скоростью центральная часть, т.е. аксиально перемещающиеся пластины или диски и грузы, вращающиеся
вместе с валом 60, могут за счет трения приводить в движение другую часть, с которой они соприкасаются.
Следует понимать, что грузы могут быть загружены и контролироваться любым удобным способом, чтобы
гарантировать, что они будут перемещать пластины или диски в осевом направлении только после того, как
вал достигнет заданной скорости вращения, тем самым предотвращая работу механизма до достижения
заданной скорости вращения, которую необходимо проверить или передать.
Датировано 23 апреля 192 г.
Для заявителя: -BARLOW, GILLETT & PERCIVAL, дипломированные патентные поверенные, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сцеплений, тормозов и тому подобного. Я, Тошнота Платт Холл,
подданный Великобритании, из металлургического завода «Бак Райдинг», Вернет, Олдхэм, графство
Ланкашир, литейщик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к центробежным муфтам, тормозам или подобным устройствам,
включающим две пластины или диска, вращающийся элемент между указанными пластинами или дисками,
перемещающийся радиально под действием центробежной силы, и средства для преобразования
радиального движения указанного элемента в осевое движение одной или обеих пластин или дисков с целью
обеспечения контакта между указанной пластиной или пластинами и прилегающей поверхностью или
поверхностями.
В связи с муфтами такого известного типа уже предлагалось приводить в действие осевые подвижные
элементы муфты с помощью рычагов, приводимых в действие грузами, перемещающимися радиально под
действием центробежной силы, и в связи с такими грузами предусмотрены пружины для возврата деталей в
исходное положение после прекращения вращения. Кроме того, было предложено приводить в действие
аналогичную муфту с помощью шариков, перемещающихся радиально под действием центробежной силы,
чтобы воздействовать на наклонные части осевых подвижных пластин, обычно прижатых друг к другу,
посредством пружины или пружин.
Кроме того, было предложено предусмотреть в тормозе указанного типа регулируемую пружину,
воздействующую на осевую подвижную пластину или диск.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных конструкций муфт, тормозов или
подобных устройств указанного типа, и изобретение состоит в муфте, тормозе или подобном устройстве
указанного типа, в котором центробежно действующий элемент или элементы регулируются таким образом,
чтобы обеспечить перемещение осево перемещаемой пластины 4 или пластин только после достижения
любой желаемой заранее заданной скорости вращения. Изобретение также включает в себя формы устройств
и детали, связанные с ними, описанные и упомянутые ниже в дополнительных пунктах формулы изобретения.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют три способа осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез шкива сцепления, изготовленного и расположенного в
соответствии с изобретением, а рисунок 2 представляет собой боковой вид, частично в разрезе.
Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные изображения рисункам 1 и 2, демонстрирующие форму
центробежного тормоза, сконструированного в соответствии с изобретением. Рисунки 5 и 6 также
представляют собой аналогичные изображения центробежного тормоза в соответствии с изобретением,
объединенного с магнитным тормозом, а рисунок 7 — план устройства, показанного на рисунках 5 и 6. 70 При
осуществлении моего изобретения в одной из его простейших форм и при его применении к шкиву сцепления,
как показано на рисунках 1 и 2, я устанавливаю на валу a, втулку b, по которой скользят 75 аксиально две
пластины или диска cl c 2, между которыми я размещаю любое желаемое количество радиально
перемещающихся пружинно-управляемых грузов d любой подходящей формы, установленных с помощью
шпилек e или 80, расположенных любым другим подходящим образом, причем предпочтительно
предусмотрены стержни для предотвращения вращения шпилек, на которых установлены грузы, например,
такие шпильки могут быть снабжены квадратными 85 или аналогичными сформированные части cl, с
которыми взаимодействуют грузы с аналогичными отверстиями.
Верхняя часть каждого груза (который, как показано, может иметь форму чашки 90 или гнезда, служащего
контейнером для управляющей пружины) имеет коническую или скошенную форму, как показано, и
предназначена для взаимодействия с аналогично наклоненными частями на пластинах cl cl таким образом,
что когда грузы 95 перемещаются радиально наружу, они оказывают клиновидное воздействие на пластины cl
c 2, стремясь раздвинуть последние, чтобы переместить их аксиально по втулке bin для того, чтобы они могли
соприкасаться с боковой пластиной 100 /1 12 шкива g, причем такие боковые пластины удобно снабжены
фрикционными поверхностями 13, выполненными из любого обычного или подходящего материала.
Сцепление может быть приспособлено для включения при определенной скорости вращения путем
регулировки пружин d1, управляющих грузиками d.
При конструировании тормоза в соответствии с моим изобретением подвижные 110 пластин или дисков 01 C 2
приспособлены для взаимодействия с внешними неподвижными пластинами или элементами, и на рисунках 3
и 4 показана одна удобная форма тормоза, которая может быть использована, например, в качестве
механического; 115 Механический тормоз с ограничением скорости, используемый в связи с электрическим
краном. Одним из главных преимуществ тормоза, сконструированного в соответствии с моим изобретением,
является то, что нагрузка на крюк крана и положение контроллера электродвигателя оказывают очень
незначительное влияние на скорость двигателя после начала действия тормоза. Конструкция и расположение
125 тормоза очень похожи на описанные в отношении шкива сцепления, за исключением того, что пластины 0
L C 2 взаимодействуют с внешними неподвижными пластинами или элементами hi h 3 и аналогичными
деталями в 130 270,080 подвижной пластине или пластинах только после достижения любой желаемой
заданной скорости вращения. 45 2 Сцепление, тормоз или аналогичное устройство в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270081.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270081&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270081A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 апреля 1926 г. № 11031/26.
Фотография слева; 23 декабря 1926 г.
Завершено: 5 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции боковых частей оправ для очков.
Мы, Альфре Пиник Эу Т., Франц В. Авнцв Нович и Поль Визингб Рн, осуществляющие деятельность под
торговой маркой THE RA Tii E Now E BRILLBN INDUTSTRIE " ALFIRA ", все из Ратенова 6 (Германия),
являющиеся субъектами Германии, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию боковых частей оправ очков и имеет своей
целью создание новой конструкции боковых частей, которая будет очень прочной.
Оправы очков, широко используемые в настоящее время, обычно изготавливаются из металлического
пружинного троса, покрытого целлулоидом. Обнаружено, что такие оправы не очень долговечны и имеют
множество недостатков. Целлулоид высыхает, и со временем пружинный трос растягивается и теряет свои
эластичные свойства, а пыль и пот скапливаются в них и не удаляются, что делает оправы очень
негигиеничными в использовании. Поэтому предполагается, что описанные усовершенствованные оправы
будут...
заменить существующие конструкции со всеми их недостатками и создать изделие, обладающее гораздо
большей долговечностью.
Согласно настоящему изобретению, боковые части выполнены из двух частей, скрепленных вместе; одна
часть выполнена прямой или практически прямой, один конец которой соединен с оправой линзы; а другая
часть выполнена в виде изогнутого заушника.
Прямая часть может быть изготовлена 35 из металла, целлулоида, панциря черепахи, галалита или подобных
материалов, обладающих соответствующей степенью упругости, и может быть покрыта любым подходящим
материалом. Например, металлический сердечник может быть покрыт 40 целлулоидом или подобным
материалом.
Изогнутые наушники имеют полую внутреннюю часть, выполненную из скрученной или намотанной проволоки,
и эта внутренняя часть снабжена покрытием, также выполненным из скрученной или намотанной проволоки.
Концы изогнутых наушников крепятся к прямым частям с помощью винтов, пайки или любым другим
подходящим способом; свободные концы наушников могут быть снабжены выступами.
Датировано 26 апреля 1926 года.
АЛЬФРЕД ПИНКСЕРТ.
ФРАНЦ ВАВ Рт ЗИНОВИЧ.
ПА-УЛ ВИЗИНГЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции боковых частей оправ для очков.
Мы, Альфред Пинкфьер, Франц Вай и Пауль Визингер, осуществляющие деятельность под торговой маркой
THFE RATHEN Ow ER BRILLEIN IN Dus Tni F, " A Lrii A "", все из Ратенова (Германия), являющиеся
субъектами Германии, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию боковых частей оправ для очков и имеет своей целью
создание новой конструкции боковых частей, которая будет очень прочной. 70 Боковые части оправ для очков,
широко используемых в настоящее время, обычно изготавливаются из сплошной проволоки с внешней
оболочкой из витой или кабельной проволоки, или из металлического пружинного троса, покрытого
целлулоидом. Было обнаружено, что эти боковые части не очень прочны и имеют множество недостатков.
Целлулоид высыхает, и со временем пружинный трос растягивается и теряет свои эластичные свойства.
Кроме того, в них скапливаются пыль и пот, которые невозможно удалить, что делает боковые части очень
негигиеничными в использовании. Поэтому предполагается, что улучшенные боковые части, которые будут
описаны, заменят существующие, имеющие множество недостатков, и создадут изделие гораздо большей
прочности. Для устранения этих недостатков было разработано Было предложено сформировать боковые
стороны из двух частей, скрепленных вместе; одна часть имеет прямую или практически прямую форму, один
конец которой соединен с оправой линзы; а другая часть представляет собой изогнутую заушную часть.
Прямая часть может быть изготовлена из металла, целлулоида, галалита из черепаховой скорлупы или
подобного материала, обладающего достаточной упругостью, и может быть покрыта любым подходящим
материалом. Например, металлический сердечник может быть покрыт целлулоидом или подобным
материалом.
Настоящее изобретение заключается в усовершенствовании оправ очков этого типа, в которых изогнутые
заушники выполнены из полой внутренней части, изготовленной из скрученной или свернутой проволоки, и
эта внутренняя часть снабжена покрытием, также выполненным из скрученной или свернутой проволоки. Это
дополнительное скручивание может быть выполнено в виде спирали, свободно облегающей полую
внутреннюю часть, что позволяет заушникам быть очень гибкими и, следовательно, обеспечивать их очень
удобное прилегание к ушам.
Концы изогнутых наушников крепятся к прямым частям с помощью винтов, пайки или любым другим
подходящим способом; свободные концы наушников могут быть снабжены выступами.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют способы осуществления указанного изобретения, и на этих чертежах:
На рисунке 1 показан упругий изогнутый наушник a (частично в разрезе); на рисунке 2 показано, как он
соединен с прямой частью b припоем в точке c; на рисунке 3 показано винтовое соединение d 55 между двумя
частями a и b; и на рисунке 4 показано целлулоидное или другое покрытие e, нанесенное на металлическую
прямую часть f, припаянную в точке c к изогнутой части a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270082A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствование доильных стаканчиков для доильных аппаратов.
Мы, компания AKTIEBOLA & ET MANUS из Норрчёпинга, Швеция, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Швеции, и CARL L LLis ELLisoN, проживающий по адресу: Смаландсгатан, 6, Норрчёпинг,
Швеция, являющийся субъектом Шведского кольца, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию доильных стаканчиков для доильных аппаратов,
которые включают в себя трубку доильного стаканчика из жесткого материала, например, металла, и
внутреннюю втулку из резины или другого эластичного материала, помещенную в указанную трубку и
закрепленную на ней путем загибания концов внутренней втулки поверх концов трубки, так что между жесткой
трубкой и эластичной втулкой образуется закрытая камера, в которой вакуум и воздух попеременно
воздействуют во время работы аппарата, чтобы обеспечить движение внутренней втулки, необходимое для
доения.
Предлагаемое усовершенствование заключается в том, что указанная облицовочная втулка снабжена
снаружи по всей своей длине ребрами или подобными элементами, простирающимися практически по
окружности или поперечно продольному направлению втулки.
Указанные ребра помогают удерживать сложенные концы вкладыша в правильном положении, а также
предотвращают его плотное прилегание к горловине сопла, которое служит для соединения трубки с обычным
пульсатором во время попеременного всасывания и создания давления между вкладышем и трубкой во
время работы доильного аппарата.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан один из вариантов исполнения сосково-доильной чашки
согласно изобретению. На фиг. 1 показана сосково-доильная чашка в разобранном виде и частично в разрезе,
а на фиг. 2 — сосково-доильная чашка в собранном виде, также частично в разрезе.
На рисунке цифрой 1 обозначена трубка соски, которая может быть изготовлена, например, из металла и
имеет гладкие внутренние и внешние поверхности. На одной стороне указанной трубки имеется насадка 2,
которая служит для соединения сосков с обычным пульсатором, который не показан на иллюстрации. В трубку
1 вставляется резиновая накладка 3, при этом на внешней стороне по всей ее длине имеются ребра 4,
проходящие поперечно продольному направлению накладки. Внутренняя поверхность подкладки гладкая.
Втулка-накладка имеет несколько большую длину, чем трубка 1, как показано на рис. 1, и указанная втулка
может быть закреплена на указанной трубке путем загибания концов втулки, выступающих за концы трубки 1
на рис. 1, поверх указанных концов трубки, как показано на рис. 2, после чего кольца 5 и 6, изготовленные,
например, из прессованного листового металла, надеваются на загнутые части втулки. Каждое такое кольцо
снабжено с внутренней стороны кольцевым выступом 7, который, когда кольцо надето, прижимает сложенную
часть эластичной втулки к внешней стороне трубки 1 и таким образом удерживает эту втулку на трубке.
Для более надежного крепления втулки 3 к трубке 1 последнюю предпочтительно слегка расширяют или
удлиняют с обоих концов, как показано на рисунке S.
Эти расширенные кромки взаимодействуют с выступами 7, которые расположены таким образом, что при
надевании колец 5 и 6 указанные выступы занимают положение непосредственно внутри расширенных
кромок, как показано на рис. 2, для еще более надежной фиксации надетых колец в нужном положении.
Поперечные ребра 4 на внешней стороне подкладочного рукава также в значительной степени способствуют
удержанию сложенной части рукава в правильном положении. Указанные ребра также обеспечивают
преимущество, заключающееся в том, что защитная втулка 3 не закрывается плотно на отверстии сопла 2 в
трубке 1.
В верхнее кольцо 5 вставлено резиновое кольцо 9, чтобы защитить сосок от травм внутренним краем кольца
5. В показанном примере нижнее кольцо 6 запрессовано и припаяно к наружному кольцу 15, снабженному
внутренним фланцем 13, а также наружным фланцем 14 на нижней чашке 11, и таким образом нижнее кольцо
6 служит для удержания указанной чашки, которая снабжена обычным способом соплом 12, соединяющимся с
молочным трубопроводом.
Благодаря описанной выше конструкции, как и у других подобных доильных чашек, доильную чашку очень
легко разобрать для чистки. Достаточно снять кольца 5 и 6, после чего втулку 3 можно легко вынуть из трубки
1.
Аналогичным образом, при существующей конструкции резиновый рукав легко растянуть, когда это
необходимо, поскольку после некоторого времени использования он теряет часть своей эластичности.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270083A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Герберт Бранд Снмив Н., проживающий по адресу: The Hollies, Weston Road, Northampton, Merchant, и
Альб Эр Т. Эдуо Ай Р. Бу Дж. Пейдж, проживающий по адресу: 25, Ruston Road, Northampton, Engineer, оба
подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к пылесосам или устройствам для всасывания воздуха, в которых
работа механизма привода вентилятора или аналогичного устройства для создания всасывающего
воздушного потока зависит от вращения колес, на которых движется машина.
Согласно данному изобретению, предусмотрены средства, позволяющие приводить в движение
всасывающий вентилятор или подобное устройство вручную или с помощью педали, в то время как привод,
обеспечиваемый трением между колесами и полом, находится в подвешенном состоянии. Это позволяет
проводить уборку в углах и...
в других местах, где быстрые перемещения всей машины по полу нецелесообразны, а также позволяет
использовать машину для чистки штор или обивки, когда она находится в неподвижном состоянии.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения напольные колеса установлены на трубчатой оси,
которая окружена спиральной пружиной, закрепленной одним ее концом на этой оси, а другим концом — на
устройстве хорошо известного типа «свободного хода», предназначенном для передачи привода только в
одном направлении к червячному колесу, которое, в свою очередь, приводит в движение червяк на валу
вентилятора. Внутри трубчатой оси находится плунжер квадратного сечения на своем внешнем конце,
снабженный на внутреннем конце резьбой быстрого шага, зацепляющейся с соответствующей внутренней
резьбой, образованной внутри оси; ограниченная пружина, сжимающая пружину, стремится перемещать этот
плунжер в одном направлении, однако его движение обычно блокируется ограничительной пластиной или
защелкой, а гибкий трос, соединенный с педалью, предназначен для перемещения указанного плунжера в
противоположном направлении, сжимая пружину, при этом ось обязательно вращается во время движения
плунжера в любом направлении.
Когда контрольная пластина или фиксатор сняты или отвернуты, плунжер выступает из полой оси за счет
расширения пружины, и его квадратный конец входит в зацепление с неподвижным корпусом, который
предотвращает его вращение; затем, при нажатии на педаль, плунжер втягивается в ось за счет натяжения
троса. Возвратно-поступательное движение плунжера и последующее вращение оси приводят вал
вентилятора в движение при нажатии педали вниз, в то время как вращение оси в другом направлении
невозможно из-за наличия свободного колеса. Машину можно поднять с пола и установить на подходящую
подставку, на которой ее можно будет поддерживать во время использования педали.
Дата: 29 апреля 1926 года.
Компания EASELTINE, LAKE & Co, расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
lPrice Lg l Moie 4 S 64 270,083 Дата подачи заявки ' 29 апреля 1926 г. № 11,307 /26.
Соседние файлы в папке патенты