Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5142

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
361 Кб
Скачать
☆
показанного на рисунке 1.
На рисунке 5 представлен вид снизу мундштука кларнета с креплением трости в соответствии с изобретением
90. На рисунке 6 представлен боковой вид мундштука, показанного на рисунке 5, при этом мундштук
расположен тростью вверх.
На рисунке 7 представлен вид снизу мундштука саксофона 95 с модифицированной тростью типа «ниунтино».
На рисунке 8 представлен вид сбоку мундштука, показанного на рисунке 7.
Рисунок 9 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1100, иллюстрирующее дальнейшую
модификацию, применимую либо к кларнету, либо к саксофону.
На рисунке 10 показан вид сбоку мундштука, изображенного на рисунке 9, причем мундштук 105 расположен
тростью вверх.
На рис. 11 показан вид снизу мундштука, изображенного на рис. 9, но без трости и монтажной пластины 110.
Рисунок 12 представляет собой боковой вид, соответствующий рисунку 11, а рисунок 13 — поперечное
сечение по линии 13-13, рисунок 11.
При реализации изобретения в его применении, например, к мундштуку саксофона, и в соответствии с
конструкцией, изображенной на рисунках 1–4 прилагаемых чертежей, мы можем использовать мундштук
обычной формы, изготовленный из вулканита; из дерева или другого материала, с углублением на нижней
поверхности в точке a' для размещения относительно тонкой монтажной пластины b, например, толщиной
менее 1/6 дюйма и имеющей ширину на переднем конце немного большую, чем ширина отверстия a2 в
передней и нижней части мундштука, и на противоположном конце ширину немного меньшую. На переднем
конце монтажная пластина раздвоена, и в этом положении пластина вырезана, образуя отверстие, в целом
соответствующее отверстию задней части мундштука, в то время как на переднем конце раздвоенные части
b1 монтажной пластины удобно снабжены выступающими вверх выступами b2, с помощью которых пластина
может быть шарнирно соединена с мундштуком в положении непосредственно позади угловой или скошенной
части a8 края мундштука, при этом выступы b2 расположены на внутренних поверхностях стенок мундштука и
удерживаются с помощью поперечно расположенных штифтов b2, проходящих через соответствующие
Нижняя часть мундштука подготовлена для установки монтажной пластины таким образом, чтобы в самом
верхнем положении монтажная пластина соприкасалась с нижней поверхностью мундштука. Монтажная
пластина может немного выступать назад за горловину мундштука, и с одной стороны монтажная пластина
может быть снабжена удлинителем или рычагом b4, а вокруг горловины мундштука может быть установлено и
закреплено металлическое кольцо c, на котором может быть предусмотрен выступ cl, расположенный в
положении, совпадающем с положением, занимаемым удлинителем или рычагом b4 на монтажной пластине.
В соответствующих выступах и рычагах могут быть предусмотрены осевые отверстия. Отверстие в выступе
может проходить насквозь и иметь резьбу для установки резьбового штифта d (рисунки 2 и 4), который также.
Пропускается через отверстие в рычаге b 4, а спиральная пружина d' на штифте может быть установлена
между рычагом и выступом, предпочтительно в втулке d 2, которая может служить ограничителем для
ограничения движения монтажной пластины внутрь.
Задний конец монтажной пластины может подвергаться действию спиральной пружины d', стремящейся
отвести ее от мундштука, в то время как при вращении резьбового штифта d задний конец монтажной
пластины может быть надежно перемещен вверх, преодолевая сопротивление спиральной пружины, и таким
образом может быть осуществлена наиболее точная угловая регулировка монтажной пластины. Монтажная
пластина в центральном положении может быть снабжена параллельными, расположенными в
противоположных направлениях, переплетенными стенками, предназначенными для контакта с продольными
кромками трости и, таким образом, для удержания трости на монтажной пластине, или для этой цели могут
быть использованы другие средства.
Как показано на чертежах, монтажная пластина снабжена перемычкой 80 или планкой e, через которую может
проходить язычок, а зажимная пластина g, с помощью которой язычок может быть закреплен на монтажной
пластине, расположена в планке e и удерживается зажимным винтом g' 85, установленным в резьбовом
отверстии в планке e и вращательно закрепленным на зажимной пластине g.
В конце монтажная пластина может быть выполнена с выступающим выступом b 5 90, предназначенным для
размещения резьбового штифта ii, ось которого в значительной степени или приблизительно совпадает с
язычком, и так, чтобы конец штифта мог образовывать упор для язычка и был приспособлен для
перемещения язычка 95 вперед для его регулировки; Или же указанный резьбовой штифт может быть
выполнен таким образом, чтобы его конец мог входить в зацепление с какой-либо частью, предназначенной
для крепления на конце язычка 100 или вблизи него, благодаря чему вращение штифта может обеспечивать
продольное перемещение язычка для его регулировки в одном или другом направлении. Для этой цели в
монтажной пластине, перед 105 выступающим выступом, может быть предусмотрен продольный паз или
канавка b 5, служащая направляющей для направляющего блока или кронштейна i, просверленного в
продольном направлении монтажной пластины и расположенного на одной линии с резьбовым штифтом h,
предназначенным для приема, с зазором, конца указанного штифта, который имеет уменьшенный диаметр и
резьбу для установки стопорной гайки h L 1, так что при вращении штифта направляющий блок или кронштейн
i перемещается продольно в одном или другом направлении. Направляющий блок или кронштейн i выполнен
с выступающими выступами il, служащими подшипниками для поперечно расположенного поворотного
штифта 120, на котором шарнирно установлен рычаг j, несущий коготь или шип, предназначенный для
зацепления с отверстием в задней части трости, так что движение скользящего блока или кронштейна может
передаваться трости. 125 В начале плетения могут быть предусмотрены средства для размещения
каких-либо средств герметизации, благодаря которым отверстие между монтажной пластиной и мундштуком
может быть закрыто. 130 -ill 4 fl 1 j f 1 11 1 i i i i 1 r I L 270,034 для предотвращения утечки воздуха. Такие
средства могут состоять из перегородки или поверхности, расположенной на монтажной пластине,
предназначенной для зацепления с отрезком резиновой трубки, например, свободно или неподвижно
установленной в канавке или углублении в мундштуке, или с эластичным слоем резины или войлока,
свободно установленным или закрепленным в углублении.
Следует понимать, что для шарнирного крепления или фиксации монтажной пластины на мундштуке могут
быть предусмотрены любые другие средства, помимо описанных выше, а также любые другие средства,
помимо описанных, для регулировки угла монтажной пластины. Таким образом, резьбовой регулировочный
штифт может быть предусмотрен с каждой стороны мундштука. Могут быть предусмотрены любые
эквивалентные средства, такие как кулачковая пластина или пластины, или эксцентриковое кольцо или диск,
или эксцентриковые кольца или диски.
Может быть использован какой-либо способ регулировки, при этом регулировочное движение может
осуществляться непосредственно на монтажную пластину, или же рабочая часть может действовать как упор
против монтажной пластины, которая постоянно подвергается воздействию пружины или пружин описанным
способом. Или же регулировка монтажной пластины может осуществляться непосредственно с помощью
резьбового соединения, но для угловой регулировки монтажной пластины могут использоваться любые
другие средства, не выходящие за рамки изобретения.
:5 Монтажная пластина и механизм ее регулировки могут быть выполнены из металла, но монтажная
пластина может быть выполнена из другого материала.
На верхней части трости, ближе к ее заднему концу, может быть предусмотрена поперечная канавка для
захвата ногтя большого пальца и, таким образом, для облегчения вставки или извлечения трости, или для
этой цели могут быть использованы любые другие средства. Кроме того, монтажная пластина может быть
шарнирно прикреплена к мундштуку в любом другом положении, кроме указанного, или она может быть
установлена на монтажной пластине без шарнирного соединения.
При применении изобретения к мундштукам кларнета необходимо в некоторой степени модифицировать
конструкцию, описанную выше со ссылкой на мундштук саксофона. Таким образом, согласно конструкции,
показанной на рисунках 5 и 6, вместо металлического кольца c, снабженного выступом c' для приема
регулировочного штифта d, предусмотрен кронштейн 1, снабженный выступом 1', который вставлен в
углубление, образованное на поверхности мундштука с одной стороны, в направлении, перпендикулярном
плоскости, образующей дно углубления в мундштуке, в котором расположена монтажная пластина -6, b.
Выступ b' на монтажной пластине также должен быть выступающим или расположенным снаружи от
монтажной пластины, чтобы штифт h для продольной регулировки трости мог не задевать прилегающую часть
инструмента, чтобы предотвратить утечку воздуха через зазор между раздвоенным концом монтажной
пластины и отверстием, в которое она При установке могут быть предусмотрены полоски 7 ei из пробки,
войлока или другого подходящего материала 75 на внешних поверхностях выступов b 2, в то время как
аналогичная полоска 1 P может быть предусмотрена на поперечной поверхности монтажной пластины на
заднем конце отверстия мундштука 8 O. Может быть предусмотрено альтернативное крепление для
монтажной пластины, благодаря которому шарнирное соединение указанной пластины с мундштуком может
быть ненужным. Для этой цели 85 может быть предусмотрена внешняя опора или опоры, к которым
монтажная пластина может быть шарнирно или поворотно прикреплена, при этом указанная пластина
сформирована или соответствующим образом предусмотрена в точке поворота 90. Таким образом, как
показано на рисунках 7 и 8, нижняя поверхность мундштука вырезана для размещения лицевой пластины mn,
передняя часть которой имеет форму, соответствующую первоначальной форме 95 мундштука, для
обеспечения выступа или края и отверстия мундштука, а также приспособлена для поворота к ней монтажной
пластины. На заднем конце регулировочный винт также проходит через резьбовое отверстие в монтажной
пластине и входит в зазорное отверстие в лицевой пластине, в котором он удобно закреплен, например,
штифтом p -1 j% в лицевой пластине, входящим в кольцевую канавку на его нижнем конце. Могут быть
предусмотрены любые необходимые средства для осуществления продольной регулировки трости на
монтажной пластине. Или же металлическое кольцо, такое как описанное выше, снабженное выступом для
регулировочного штифта, может быть снабжено двумя рычагами, расположенными продольно вдоль
противоположных сторон мундштука в положении, прилегающем к его переднему концу, и такие рычаги могут
служить для размещения шарнирных штифтов или осей монтажной пластины, которая соответственно
выполнена с выступами или удлинителями для размещения шарнирных штифтов или осей.
Согласно дальнейшей модификации, и со ссылкой на рисунки 9-13 включительно, часть мундштука a,
расположенная на нижней стороне в рабочем состоянии и в которой предусмотрено отверстие a', выполнена с
плоской поверхностью a 4, заканчивающейся угловой или скошенной частью a 3, и мундштук a может быть
срезан в своей верхней части в положении, перпендикулярном отверстию a 2, чтобы образовать плоскую
поверхность a', расположенную практически параллельно поверхности a, но ниже нее. В положении,
прилегающем к боковым кромкам плоской поверхности a 5, мундштук a может быть снабжен продольно
расположенными канавками или углублениями a 5, которые могут удобно простираться рядом с боковыми
кромками поверхности a 4 до положения, практически соответствующего тому, в котором расположены
поворотные штифты b 3 в конструкциях, описанных выше. Канавки или углубления a(; может быть выполнена
с угловым поперечным сечением 1 5, при этом прилегающие к ним стенки расположены практически
вертикально, а дна канавок или углублений удобно расположены в горизонтальной плоскости, в то время как в
положении, прилегающем к задним концам канавок или углублений a 6, углубления a 7 могут быть выполнены
в противоположно расположенных положениях в вертикально расположенных концах канавок или углублений
a 6.
Монтажная пластина b может включать в себя пару продольных частей b 7, в основном соответствующих по
расположению и поперечному сечению канавкам или углублениям a 6 и соединенных между собой с помощью
плоской пластины bs, нижняя поверхность которой приспособлена для опоры и скольжения по плоской
поверхности a' на мундштуке a. Плоская пластина bs имеет вырез в задней части для размещения части
мундштука, в которой предусмотрено отверстие a J 3,5, которая может быть удобно выполнена полукруглой
формы на своем переднем конце и может входить в вырезанную часть плоской пластины bs. Таким образом,
продольные части b 7 выступают назад в виде вилки, приспособленной для размещения в частях канавок или
углублений a 6, которые примыкают к части мундштука a, в которой предусмотрено отверстие a. Задние концы
продольных частей b T монтажной пластины могут быть приспособлены для размещения поворотных
штифтов b 9 или эквивалентных им, которые выступают внутрь от направленных внутрь поверхностей
продольных частей части O b 7 расположены в той степени, которая в значительной степени соответствует
глубине углублений a 7, предусмотренных в вертикально расположенных стенках пазов или углублений a 6 в
мундштуке a. Таким образом, путем пружинного зацепления раздвоенной части монтажной пластины b в
положение, при котором шарнирные штифты b 5 или их эквиваленты входят в зацепление с углублениями a 7,
монтажная пластина может быть прикреплена к мундштуку ее задним концом. Плоская пластина 718,
соединяющая продольные части b T монтажной пластины b, имеет такую толщину, что ее верхняя
поверхность расположена в значительной степени в той же плоскости, что и плоская поверхность a 4 на
мундштуке C 56 a рядом с отверстием 0. Таким образом; Тростник может быть расположен ровно на верхней
поверхности пластины b 51 и может простираться по поверхности a 4 вокруг отверстия a 2 в мундштуке. Для
предотвращения утечки воздуха могут быть предусмотрены средства, описанные выше. Следует понимать,
что благодаря описанной конструкции можно избежать любых изменений нормальной формы отверстия a 2 в
мундштуке a, и 7.
Кроме того, снижается вероятность утечки воздуха между частями мундштука, прилегающими к отверстию 2 и
трости.
В промежуточном положении монтажная пластина 8 (монтажная пластина b) может быть снабжена
перемычкой e или ее эквивалентом, которая может быть закреплена на изогнутых наружу поверхностях
продольных частей b 7 монтажной пластины b с помощью таких средств, как винты b'1, а верхняя часть
перемычки e может быть снабжена расположенным по центру выступом с резьбовым отверстием для
зажимного винта g', конец которого 90 входит в зацепление с зажимной пластиной g, с помощью которой
язычок f/may может удерживаться в положении регулировки. Монтажная пластина b может быть выполнена,
как описано выше, с боковым выступом JA 95, взаимодействующим со средствами, описанными выше со
ссылкой на рисунок 6 прилагаемых чертежей, для регулировки наклона язычка / относительно перемычки a _
O. Средства, используемые для продольной регулировки язычка / могут быть аналогичны описанным выше со
ссылкой на рисунки 1-8 прилагаемых чертежей. чертежи, но вместо того, чтобы 105 предусматривал
подвижный скользящий блок i в пазу или канавке b 6, в выступе или удлинителе b 5 на переднем конце
монтажной пластины, может быть предусмотрен скользящий блок i 5 с поперечным сечением, таким образом,
что он 1 l O приспособлен для зацепления с боковыми краями выступа или удлинителя bs, при этом
скользящий блок i 5 имеет продольно расположенное резьбовое отверстие, через которое входит винт h для
осуществления 1 o'ngi 115 продольного перемещения скользящего блока i O способом, описанным выше. Ар
IA j, несущий один или несколько когтей или шипов j', приспособленных для зацепления с поперечно
расположенными канавками 11 в язычке / -120, может быть повернут к скользящему блоку i O, как описано
выше, и для поддержания когтей или шипов jl в зацеплении с канавками /' в язычке f может использоваться
листовая или другая пружина j 2 125 устанавливается на верхней части блока скольжения i P и может
выступать назад таким образом, чтобы зацепиться с рычагом J, благодаря чему последний прижимается к
язычку f, а когти или шипы j I таким образом удерживаются в зацеплении с канавками f' в язычке f.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270035A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 февраля 1920 г. № 5192/26. Полная заявка принята: 19 ноября 1926 г., 5 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печам с электрическим нагревом.
Мы, Бернард Джозеф Муре, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: The Gables, Penkhinll,
Stokeon-Trent, Staffs, и Артур Джон Кэмпбелл, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Oulton
Cross, Stone, Stoke-on-Trenat, Staffs, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Излучающие катушки для электрического нагрева обычно наматываются вокруг опоры из
огнеупорного материала таким образом, что они контактируют с опорой в ряде точек. Эти точки контакта
являются источником слабости, а также потерь тепла за счет проводимости. Эти дефекты также существуют,
когда катушка уложена в желоб из огнеупорного материала.
В соответствии с данным изобретением катушка навинчивается на стержень с таким меньшим поперечным
сечением, что последняя поддерживается в точках, расположенных практически вдоль одной линии. Таким
образом достигается минимальный контакт между катушкой и ее опорой, и на практике этот минимум
становится очень малым из-за деформации катушки вследствие расширения, особенно когда линия контакта
имеет форму лезвия ножа, как, например, когда поперечное сечение опорного стержня имеет треугольную
форму.
Изобретение включает туннельную печь, в которой зона нагрева нагревается спиралями, подвешенными на
стержнях описанным способом.
В предпочтительном варианте конструкции стены отопительного участка выполнены из 3,5 кирпичей,
имеющих на своих внутренних поверхностях выступы, так что лицевая сторона стены снабжена
горизонтальными рядами выступов, пригодных для поддержки концов стержней, расположенных параллельно
лицевой стороне, и несущих 40 проушин электрических нагревательных катушек, навинченных на них.
Целесообразно строить стены отопительной зоны из как можно меньшего количества кирпичей, и с этой
целью размер 45-го кирпича, который будет использоваться вертикально, делается максимально длинным.
Кирпичи соединяются между собой пазами, чтобы компенсировать расширение и сжатие.
Поскольку прокачивать воздух через зону нагрева, как правило, нецелесообразно, тепло, необходимое для
нагрева товаров по мере их приближения к зоне нагрева, предпочтительно получают путем прокачки воздуха
через дымоходы с каждой стороны, а также, возможно, сверху, зон охлаждения и нагрева в зону
предварительного нагрева. Для обеспечения передачи тепла от товаров к этому воздуху стены и крыша всей
или части зоны охлаждения могут быть выполнены из металлических пластин.
Дата: 23 февраля 1926 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, _Londou, W C 2, I 5, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печах с электрическим нагревом или относящиеся к ним. Мы, Бернард Джозеф Мур,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Gables, Penkhull, Stokeon-Trent, Staffs, и Артур
Джон Кэмпбелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Oultonl Price, Cross, Stone, Staffs,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
должно быть подробно описано в пункте 270035 и подтверждено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к печам с электрическим нагревом, и в частности к печам туннельного типа,
которые включают входную зону, зону предварительного нагрева, зону нагрева и зону охлаждения, и в
которых изделия, подлежащие нагреву, перемещаются внутри печи на передвижном грузовике.
Основная цель данного изобретения — обеспечить свободное расширение и сжатие проволоки, из которой
изготовлены нагревательные спирали, при этом допуская минимальный контакт проволоки с опорами для
спиралей, что позволяет использовать последние при сравнительно высоких температурах. Для этой цели
спирали свободно подвешиваются на режущих кромках огнеупорного материала, причем окружность
спиралей больше окружности опор, на которых они подвешены.
В альтернативном варианте конструкции катушки могут поддерживаться кирпичной кладкой печи вместо
отдельных стержней, причем кирпичи могут быть выполнены из двух треугольных частей, так что катушки
имеют двойные линии контакта.
Для того чтобы удерживать катушки в правильном положении, то есть плотно прилегающими к двойным
линиям контакта, через катушки через определенные интервалы могут быть пропущены металлические
стержни с крючками на концах, причем 3, крючок должен быть пропущен через отверстие в выступе катушки,
на котором она покоится.
Нам известно, что в электрических нагревательных приборах, используемых для других целей, изоляционные
катушки устанавливаются на режущих кромках.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже в применении к туннельной печи, где фиг. 1
представляет собой поперечный разрез части печи по линии 1-1 на фиг. 2.
F Vig 2 — это часть плана.
Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3 3 на рис. 2, показывающий один из грузовиков, а
рис. 3 А — деталь или увеличенное изображение катушки и ее треугольной опоры.
На рис. 4 показана схема альтернативного метода поддержки катушек, а на рис. 5 — соответствующая схема.
Рис. 6 представляет собой вертикальное сечение по линии 6-6 на рис. 1.
Как показано на рис. 1, нагревательные элементы а расположены горизонтально в наложенных друг на друга
слоях и поддерживаются стержнями b треугольного сечения таким образом, что точка контакта между
стержнем и трубкой представляет собой лезвие ножа.
Как показано на рисунке, стены зоны нагрева построены из кирпичей, имеющих выступы c на своих
внутренних поверхностях, посредством которых концы стержней b приподняты.
В зоне предварительного нагрева стержни расположены в углублениях в огнеупорных кирпичных стенах.
Крайне важно, чтобы товары нагревались по мере приближения к зоне нагрева 7f, и для этой цели в зоне
предварительного нагрева расположено определенное количество змеевиков, а дополнительный нагрев
может обеспечиваться циркуляцией нагретого воздуха из зоны нагрева в зону предварительного нагрева. Для
того чтобы этот воздух достигал нижней части туннеля, с каждой стороны туннеля, рядом с входной зоной,
предусмотрено отверстие e, и из каждого из этих отверстий труба / ведет к общему 8 (дымоходу или
вентилятору q, как показано на рис. 6.
На рисунке 1 стрелками показан путь, по которому движется нагретый воздух к отверстиям.
Выгодно строить стены отопительной зоны из минимального количества кирпичей, и для этой цели кирпичи А,
расположенные вертикально, делают максимально большими и соединяют пазами, чтобы обеспечить
расширение и сжатие.
Для лучшего отвода тепла от зоны охлаждения печи, часть верхней части печи в зоне охлаждения
предпочтительно изготавливается из чугунных пластин, которые могут быть покрыты металлическими
трубами, по которым может подаваться воздух или вода, а полученное таким образом тепло может быть
использовано для любых подходящих целей.
Вместо опоры катушек a на стержни, их можно поддерживать, как показано на рис. 4 и 5. В этом варианте
стержни b отсутствуют, а огнеупорные кирпичи j имеют два цельных треугольных выступа k, на которых
опираются катушки a. Для удержания катушек на месте в каждом кирпиче i делается паз, через который
проходит крючкообразный стержень 1. Крючок на верхнем конце каждого стержня 1 входит в зацепление с
катушкой 11, и предпочтительно имеется второй крючок на нижнем конце такого стержня для зацепления с
кирпичной кладкой. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения 11 и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270036A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: 24 февраля 1926 г. № 5292/26.
Фотография слева: 10 августа 1926 г.
Конкурсный лист принят: 5 мая 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Z 709036 Усовершенствованный способ извлечения воска из фильтрационного осадка или остатка при
производстве тростникового сахара.
Я, Теодор МакКенна, проживающий по адресу: Бейсингхолл-стрит, 31134, Сити Лондона, солиситор,
подданный Великобритании, член фирмы «Кенна и Ко», настоящим заявляю, что характер данного
изобретения (как мне сообщили Гарри Барнетт Данман из Найроби, Кения, плантатор, подданный
Великобритании, и Гарольд Бомонт Лег из Дурбана, Южно-Африканский Союз, химик, подданный
Великобритании) заключается в следующем.
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу обработки фильтрационного осадка или
воскосодержащих остатков производства тростникового сахара с целью извлечения из него воска, благодаря
чему улучшаются пигментные свойства и ценность воска, который приобретает состояние, недостижимое при
использовании ранее известных или применяемых методов.
Согласно данному изобретению, осадок фильтрата или подобный остаток подвергают мацерации путем
замачивания в насыщенном солью растворе, таком как морская вода или ее искусственный
(производственный) эквивалент, с добавлением до точки насыщения солей, содержащихся в морской воде
или подобном растворе, соли или солей натрия или калия, таких как карбонат, бикарбонат, силикат или бура.
Затем все это доводят до кипения в подходящем сосуде, после чего выпаривают досуха при температуре не
выше 2500 градусов по Фаренгейту.
приблизительно 20 фунтов давления пара в рубашке подходящего сушильного аппарата. Высушенный
остаток затем переносят в аппарат для экстракции с обратным потоком и упаковывают там, где он
подвергается тщательному истощению с помощью растворителя, такого как бензин, бензол или петролейный
эфир, а полученный таким образом восковой раствор насыщают газообразным диоксидом хлора, полученным
действием серной кислоты на смесь хлората калия со щавелевой кислотой, растворитель отгоняют и
регенерируют конденсацией для повторного использования, а воск оставляют в качестве остатка.
Продолжительность мацерации может варьироваться от примерно 24 часов до недели в зависимости от
качества или состояния фильтрационного осадка или остатка.
В результате описанной выше обработки осадка с фильтрацией или воска, содержащего остатки
производства тростникового сахара, полученный воск имеет коричневый цвет, в отличие от ранее
полученного черного продукта.
Если морская вода не обладает желаемой или подходящей степенью насыщенности солью, необходимо
добавить достаточное количество дополнительной соли или солей для достижения необходимой степени
насыщенности, а при необходимости – дополнительно карбонат или бикарбонат натрия, силикат натрия
(борат натрия) или калийные соли, как указано выше.
Воду в сиденье можно заменить солевым раствором, по составу и свойствам приближающимся к нему.
Дата: 24 февраля 1926 г. IO MOKENNA & Co, 31/34, Бейсингхолл-стрит, Лондон, E C 2, адвокаты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод извлечения воска из фильтрационного осадка или остатка, образующегося при
производстве тростникового сахара.
Я, Модор Мокенна, проживающий по адресу: Бейсхолл-стрит, 31/34, Сити Лондона, адвокат, подданный
Великобритании, член фирмы Mcenna & Co, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как мне
сообщили Гарри Барнетт Данман из Найроби, Кения, плантатор, подданный Великобритании, а также
Иллиолд Бомонт Легг, ныне проживающий в Порт-Элизабет, а ранее в Дурбане, в Южно-Африканском Союзе,
Огайо, подданный Великобритании), и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к извлечению или регенерации воска, содержащегося в фильтр-осадке или
остатке, образующемся при производстве тростникового сахара, и заключается в усовершенствованном
способе обработки этого фильтр-осадка, благодаря которому значительно улучшаются пигментные свойства
и ценность извлеченного или регенерационного воска, доводя его до состояния, недостижимого ранее
известными или применяемыми методами.
Согласно данному изобретению, фильтрующая камера или подобное вещество, как остаток после
фильтрации кипяченой жидкости, полученной в результате измельчения сахарного тростника, кипячения и
снятия пены с полученного сока, подвергается мацерации путем замачивания в морской воде, насыщенном
солевом растворе или искусственном (произведенном) эквиваленте морской воды, или подобном веществе,
которое содержит или к которому добавлена до насыщения соль или соли nf -ndn nr' 2 -si Rn nlcarbonate.
При мацерации фильтрационного осадка вещество и жидкость в большинстве случаев используются в
соотношении веса к объему, например, 10 фунтов фильтрационного осадка и 1 галлон жидкости. Однако это
соотношение может варьироваться в зависимости от обстоятельств. Следует понимать, что при
определенных условиях обработки фильтрационный осадок будет обладать свойством легко размягчаться
под воздействием морской воды или ее искусственного аналога без добавления вышеупомянутых солей, но
при необходимости его соленость может быть повышена путем добавления до точки насыщения соли или
солей натрия или калия, которые применяются в различных количествах или пропорциях в зависимости от
того, насколько хорошо морская вода или ее аналог растворяет данную соль или соли до желаемой степени.
Для этой цели подходят следующие соли: карбонат натрия, бикарбонат натрия, биборат натрия (боракс),
силикат натрия, карбонат калия, бикарбонат калия, биборат калия, силикат калия.
Биборат натрия, силикат натрия или биборат натрия, может быть насыщен, скажем, карбонатом натрия в
течение 36 дней в зависимости от качества фильтра, растворяющего последний в первом до тех пор, пока
осадок или остаток, находящиеся под обработкой, не растворятся. Если морская вода не способна растворить
100% карбоната натрия, морская вода, находясь в точке насыщения, затем выпаривается досуха при
температуре, не превышающей 2300 градусов по Фаренгейту. Однако она легко растворяется при давлении
пара около 20 фунтов на квадратный дюйм. При таком насыщении морская вода все еще способна растворять
другие соли. При определенных условиях открытый чан.
может использоваться, но при использовании вакуумного аппарата, как указано выше, это может быть
необязательно. Следует отметить, что, независимо от необходимости во всех случаях использовать
насыщенный пар, давление пара в рубашке, температура воды или ее эквивалента в вакууме не достигает
2120 °C при использовании усовершенствованного метода, в то время как при температуре 110 °C (пока
присутствует влага) в некоторых случаях может потребоваться использовать 115 °C. Высушенное вещество
или остаток затем в полной мере переносится и упаковывается в рефлюксный экстракционный аппарат, в
который он помещается для достижения желаемого результата. Растворитель, такой как бензин, бензол или
петролейный эфир, и раствор воска, извлеченный или восстановленный, получен в результате насыщения
фильтрационного осадка или остатка тростника. Газообразный диоксид хлора и субстанция сахара имеют
коричневый цвет. 120 Последовательная перегонка растворителя дает продукт, отличающийся от черного
продукта, воск в качестве остатка, полученного ранее описанными методами. Растворитель может, при
желании, использоваться повторно, накрытый конденсационной пленкой. 6 Если морская вода или ее
искусственно созданный эквивалент имеют недостаток в отношении 125 Используемый газообразный диоксид
хлора имеет желаемое содержание соли или может быть получен надлежащим образом путем воздействия
соли. Достаточность должна быть восполнена добавлением хлорной кислоты на смесь хлората или солей,
которые калий с щавелевой кислотой даст необходимую для этой цели мацерирующую жидкость, причем
добавленная соль или соли относятся к типу, упомянутому выше.
В качестве заменителя морской воды используется солевой раствор, который по своим свойствам, в
частности по составу, похож на морской раствор или приблизительно соответствует ему.
H 3. Подробно описав и определив природу моего изобретения (как мне сообщили мои зарубежные
корреспонденты) и способ его осуществления, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270037A
[]
я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 февраля 1926 г., № 5320/26.
Полный вариант слева: 25 ноября 7926 г., полный вариант принят: 0 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Органы.
Я, Джеймс Свинберн, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 82, Вестминстер, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: мое изобретение применяется к
органам, в которые дуют с помощью вентиляторов.
Органы играли вручную, а иногда, хотя и очень редко в этой стране, и ногой; а также механически, с помощью
возвратно-поступательных механизмов, приводимых в движение электродвигателями, газовыми двигателями
или водяными двигателями.
В 1881 или 1882 году сэр Фредерик Брэмвель представил вентилятор, приводимый в движение газовым
двигателем или электродвигателем; и именно к этой системе относится настоящее изобретение, хотя оно
может использоваться и там, где возвратно-поступательные питатели приводятся в действие дешевой
энергией газа или воды.
Вентилятор обычно сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать максимально возможный поток
воздуха при полном давлении или немного выше него; между вентилятором и расширяющимся резервуаром
устанавливается рулонная штора или другой клапан. Резервуар утяжелен и подпружинен, чтобы расширяться
или сжиматься под почти постоянным давлением, и по мере его заполнения он перекрывает подачу воздуха
через клапан рулонной шторы; открывая клапан, с другой стороны, по мере опорожнения резервуара.
Согласно настоящему изобретению, расширяющийся резервуар не используется, и между вентилятором и
органом отсутствует жалюзи. Таким образом, вентилятор непрерывно подает полный объем воздуха в
воздухораспределительный бокс, который имеет легкий и чувствительный предохранительный клапан. Когда
нота опущена, полный объем воздуха поступает в орган и выходит через предохранительный клапан. По мере
того, как орган принимает все больше воздуха, через предохранительный клапан проходит все меньше
воздуха; до тех пор, пока при полной нагрузке органа и максимальной потребности в воздухе через
предохранительный клапан не пройдет очень мало воздуха.
Простая конструкция грамматически показана на рисунке 1 прилагаемых чертежей. Предохранительный
клапан F удерживается пружиной, которая позволяет клапану перемещаться примерно на четверть своего
диаметра без заметного увеличения силы натяжения. Простая конструкция представляет собой пружину типа
50 часов или граммофона в обычном пружинном барабане G с проволокой, намотанной на барабан и
удерживающей клапан в нажатом положении. Силу можно регулировать, поворачивая вал 55. Выходящий
воздух не должен попадать обратно в вентилятор, так как он нагревается почти на 10 °F.
— на каждый дюйм воды, и если она постоянно циркулирует и нагревается, деревянные детали органа могут
слишком сильно пересыхать. Вентилятор должен втягивать свежий воздух через тканевый фильтр. Это
показано на рисунке B. Впускной патрубок имеет цилиндр из открытой проволоки, вокруг которого обернута