Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5141
.pdf
которое обозначено в целом цифрой 50 на фиг. 1 и 2. При необходимости между подающим роликом и
направляющим роликом 28 может быть установлено подходящее устройство для ослабления этикеточной
ленты. И направляющий ролик 28, и фрикционное удерживающее устройство 30 установлены на кронштейне
32, который может быть закреплен любым подходящим способом. Как показано, кронштейн 32 жестко
закреплен на Вторая скоба 34 привинчивается к части рамы упаковочной машины. Однако при желании скоба
32 может быть выполнена для крепления непосредственно к раме самого механизма нанесения этикеток. Как
ясно показано на фиг. 5, полоса этикеток снабжена через равные промежутки по всей своей длине
поперечными рядами перфораций, по аналогии с обычной катушкой почтовых марок, которые делят полосу на
ряд отдельных этикеток или марок, предназначенных для разделения вдоль рядов перфораций.
Предложенный механизм предназначен для работы с этикетками, поставляемыми в незаклеенном состоянии,
хотя, очевидно, механизм может быть модифицирован для работы с заклеенными этикетками без
отступления от сути изобретения.
Устройство фрикционного удержания 30, подробно показанное на фиг. 4, включает в себя шарнирно
установленный прижимной элемент 38, который располагается над этикеточной лентой и прижимает ее вниз к
опорной платформе 40, выполненной заодно с кронштейном 32. Прижимной элемент 38 жестко закреплен на
горизонтальном валу 42, который установлен в выступах 44, поднимающихся от платформы 40 рядом с
противоположными продольными краями этикеточной ленты.
Вал 42 приводится в действие пружиной 46, окружающей продолжение вала и предназначенной для
удержания прижимного элемента в зацеплении с этикеточной лентой. Прижимной элемент 38 снабжен
хвостовиком 39, который можно удобно нажимать для облегчения продевания конца ленты через
удерживающее устройство. Этикеточная лента расположена поперечно относительно устройства для
переноса и нанесения этикеток 50, так что этикетка будет правильно расположена на изделии при ее
нанесении.
270,018 4 -7 anrd in ihe-,opposite dli ection by a rocker iieanb-ei 7 Q 2 the mounting anfnto-of which will be he
rein-iiter -explaining The c.,irr-ier -66 -is -oscillated to effect the.
tra f ser -of Athe labels -from -the supply strip ta the, drum 22 -with through the crank pin 74 projection from the side of
the 'disk T 6 which is fixed to the front of a horizontal -main -shaft 78 The -crank 410 pin 44 e:teids l-oofy th-g-gh a
-slide block O -wh is designed to resward in a radid L guidenvay B 2 on the carrier 6 & It is seen -by -lreference to Fig
3 that the travel of the crank pin 74 through the 1.5 th-ot ha Hf of its otbit'whichi-i S near the ztxisa of oscillation of the
carrier 66-transice is happen during the advance -ход механизма и устройства для приклеивания этикеток 50, и,
следовательно, будет очевидно, что -ход вперед или рабочий ход устройства для приклеивания этикеток
будет происходить быстрее, чем его холостой или возвратный ход.
Главный механизм переключения 78 установлен на подшипнике скольжения 25 мм на раме 8 и предназначен
для привода от упаковочной машины или другой машины, к которой крепится этикетировочное устройство.
Для обеспечения привода этикетировочного механизма в определенном временном соотношении с рабочими
элементами упаковочной машины предусмотрена передача движения от последней к первой с помощью
зубчатой цепи, и для этой цели зубчатое колесо 86 жестко закреплено на заднем конце главного вала.
При колебательном движении несущего механизма 66 вперед и назад движение поворотного рычага 62
контролируется с помощью кулачка 88, который жестко закреплен на части рамы 8. Кулачок 88 имеет
наклонную поверхность, которая входит в зацепление с кулачковой накаткой 90, установленной на рычаге 62
и удерживаемой прижатой к поверхности кулачка пружиной 92, которая закреплена одним концом к
восходящему удлинителю рычага 62, а другим концом к несущему механизму 66. Конструкция и расположение
несущего механизма 88 и описанных выше рабочих частей таковы, что когда несущий механизм 66 находится
в верхнем пределе своего колебательного движения, зажим 60 и пластина для крепления этикетки 58
правильно расположены для взаимодействия друг с другом с целью захвата свободного конца этикеточной
полосы 26, который немного выступает за пределы удерживающего устройства. 30, как показано на рис. 1Ai, в
начале движения носителя 66 вниз, свободный конец этикеточной ленты протягивается через удерживающее
устройство 30 и растягивается по нижней поверхности пластины 58, на которую крепится этикетка. Когда
часть ленты достаточной длины для образования этикетки протягивается через удерживающее устройство 30,
нож 52 приводится в действие, как будет показано далее, для отделения этикетки от ленты. По мере того, как
носитель 66 продолжает движение вниз, пластина 68, на которую крепится этикетка, продвигается под
управлением кулачка 88 таким образом, что передний конец этикетки, удерживаемой этой пластиной, сначала
соприкасается с клеевым валиком 54 вдоль линии, перпендикулярной направлению его движения. После
этого Кулачковый ролик 90 75 скользит вдоль углублённой части 94 на поверхности кулачка 88, заставляя
рычаг 62 качаться относительно держателя 66 таким образом, что пластина для нанесения этикетки;
Наклоняется таким образом, чтобы поддерживать существенное касательное отношение к клеевому валику и
вызывать продвижение линии контакта между валиком и указанной пластиной назад до тех пор, пока
практически вся открытая поверхность этикетки не будет приведена в контакт с клеевым валиком. В течение
оставшейся части движения вниз несущего элемента 66 и рычага 62 движение пластины 58 контролируется
кулачком 88 таким образом, что этикетка 90, наконец, приводится в контакт с изделием движением,
практически перпендикулярным изделию. Когда пластина 58 достигает предела своего движения, она будет
лежать в горизонтальной плоскости, параллельной плоскости верхней поверхности изделия 18 и отделенной
от нее только толщиной этикетки, находящейся там. Таким образом, все участки покрытой поверхности
этикетки будут приведены одновременно. При плотном контакте с изделием этикетка будет надежно и прочно
прикреплена к нему без приложения давления. Благодаря конструкции, позволяющей данному механизму
наносить этикетки на изделия описанным выше способом, механизм особенно подходит для маркировки
относительно мягких или пластиковых изделий, таких как, например, дрожжевые пирожные. Это позволяет
наносить этикетки на изделия без риска изменения их формы или повреждения из-за чрезмерного давления с
одной стороны в результате неточно выровненной пластины для крепления этикеток. Чтобы гарантировать,
что пластина для крепления этикеток 8 будет точно горизонтальной в положении для нанесения этикетки, она
крепится к рычагу 62 с возможностью наклона или угловой регулировки относительно 120 thereto. С этой
целью пластина 58 поддерживается на некотором расстоянии от конца рычага 62 винтом 98, который Винт
125 проходит по центру пластины и ввинчивается в рычаг, при этом он имеет скошенную головку, утопленную
в пластине. Пластина 58 опирается на головку винта 98, при этом верхняя поверхность пластины входит в
зацепление одним концом с болтом 100 на барабане, а противоположным концом — с квадратной головкой
болта 102, стержень которого также ввинчен в конец рычага 62.
При таком расположении, поворачивая винт 98 и болт 102, пластину можно наклонять вокруг выступа 100,
выступающего в качестве точки опоры, до тех пор, пока не будет достигнуто правильное угловое соотношение
между пластиной и рычагом. Затем пластину 58 можно зафиксировать в отрегулированном положении,
открутив болт 102 до тех пор, пока его головка не войдет в зацепление с пластиной и не зафиксирует
последнюю между головкой винта 98 и выступом 100.
Кусачки 60, взаимодействующие с пластиной 58 для захвата и переноса этикеток, включают в себя упругий
палец для захвата этикеток, закрепленный на неподвижном рычаге кусачек 106, который шарнирно соединен
в точке 108 между его концами с рычагом 62. Свободный конец упругого пальца 60 изогнут внутрь, как
показано на рисунке, для взаимодействия с прилегающим скошенным концом пластины 58. Таким образом,
скошенный конец пластины 58 образует неподвижную губку кусачек для переноса этикеток, тогда как палец 60
образует ее подвижную губку. Верхний конец рычага кусачек 106 шарнирно соединен в точке 106' с звеном
110, которое шарнирно соединено в точке 111 с нижним рычагом локтевого рычага 112, который шарнирно
соединен в точке 114 с рычагом 62. Звено и нижний рычаг рычага 112 выполнены в виде рычага, благодаря
чему — Движение рычага 112 вниз переместит шарнир 111 в точку ниже центральной линии, проходящей
между шарнирными точками 106' и 114, и будет удерживать подвижную губку или палец 60 щипцов
прижатыми к неподвижной губке или скошенной части пластины 58, в то время как движение рычага 112 вверх
приведет к размыканию губок щипцов для освобождения этикетки, удерживаемой между ними. Пружина 116
расположена одним концом в гнезде в рычаге 62 и расположена таким образом, что ее противоположный
конец упирается в нижнюю часть рычага 106 щипцов, удерживая щипцы в открытом положении, а рычаг 112 —
в крайнем верхнем положении. Открытое или нерабочее положение пальца щипцов определяется
зацеплением верхней стороны звена 110 с упорным выступом 118 на рычаге 62. Аналогичный упорный выступ
120 предназначен для зацепления с нижней стороной звена 110 для ограничения движения вниз.
перемещение рычага 112 и, таким образом, позволяет удерживать кусачки в закрытом положении упругим
пальцем кусачек 60 с достаточным натяжением для прочного захвата этикетки.
Для открытия и закрытия кусачек 60 для переноса этикеток рычаг 112 предназначен для привода в действие с
помощью уже упомянутого коромысла 72. С этой целью коромысло 72 жестко закреплено на переднем конце
вала 1201, который установлен внутри втулки 68. Задний конец вала 1201 выступает за пределы
подшипниковой втулки 68 и имеет закрепленный на нем рычаг 122, несущий кулачковый ролик 70 124,
который скользит в канавке кулачкового диска 126, закрепленного на главном валу 78. Коромысло 72
снабжено двумя противоположно изогнутыми рычагами 128 и 130, свободный конец рычага 128 7,5
предназначен для привода рычага 112 для закрытия кусачек 60, а свободный конец рычага 130 предназначен
для привода рычага 112 для открытия кусачек. Кусачки 60. Рычаги 128 и 130 качающегося элемента 80
широко разнесены, как показано на рисунке, так что, когда указанные рычаги находятся на пути рычага 112,
при его перемещении с помощью устройства для нанесения этикеток 50, указанному устройству будет
разрешено перемещаться до предела его хода в любом направлении.
В результате рычаг 112 приводится в действие, так что кусачки открываются или закрываются. Когда
устройство для нанесения этикеток достигает предела своего подъема, кусачки открываются, подвижная
губка кусачек 60 располагается ниже свободного конца этикеточной ленты, который немного выступает за
пределы удерживающего устройства 30, в то время как неподвижная губка кусачек расположена чуть выше
указанного конца ленты, как показано на рис. 2. Затем вал 120 качается под действием кулачка 126, так что
рычаг 128 опускается вниз, тем самым качая рычаг 112 вниз, пока звено 110 не войдет в зацепление с
упорным выступом 120. В результате кусачки закрываются, захватывая конец этикеточной ленты. Затем
устройство для нанесения этикеток перемещается вниз, сначала протягивая этикеточную ленту через
удерживающее устройство 30 и Затем, после того как этикетка отрезана от ленты, устройство для нанесения
этикеток SO достигает предела своего хода вниз, вал 120 качается под действием кулачка 126, так что
качающийся рычаг 130 поворачивает рычаг 112 вверх, приводя звено 110 в зацепление с упорным выступом
118 и 115 открывая зажим для освобождения удерживаемой им этикетки, когда последняя прикрепляется к
изделию 18. Как показано, свободный конец качающегося элемента 130 имеет раздвоенную форму, так что он
не будет мешать звену 120 и верхней части зажимного рычага 106 при движении вверх устройства для
нанесения этикеток 50. Для того чтобы рычаг 11J2 приводился в действие раздвоенным рычагом 130,
указанный рычаг снабжен 125 аксиально расположенными роликами 132. (Рис. 3), которые выступают с
противоположных сторон рычага, взаимодействующего с раздвоенным концом коромысла 130.
Нож для отсечения этикеток 52 установлен на стержне 1814, который перпендикулярно проходит к
кулачковому рычагу 135. Стержень 134 регулируемо закреплен в разъемном гнезде на одном конце рычага с
помощью болта 136. Рычаг 135 установлен в точке 138 на раме S и имеет на своем верхнем конце кулачковый
ролик 140. Ролик 140 удерживается по периметру диска 76 за счет пружины 142, которая одним концом
прикреплена к кулачковому рычагу 135, а другим — к раме 8. Периметр диска 76 снабжен кулачковой
поверхностью 144, которая сконструирована и расположена таким образом, чтобы обеспечить 1,5-кратное
поднятие ножа 52 вверх. Непосредственно перед рядом перфораций 38 в полосе 26, проходящих над ножом,
верхняя или режущая кромка ножа 52 имеет зазубрины, показанные на рис. 6 под номером 146. Зубья
расположены на некотором расстоянии друг от друга, чтобы зацепляться внутри перфораций в полосе
этикетки.
Когда нож 52 поднимается вверх, он входит в зацепление с нижней стороной этикеточной ленты, слегка
приподнимая ее и создавая натяжение, так что, когда первый ряд перфораций достигает ножа,
многочисленные зубцы зазубренного края ножа 146 входят в перфорации и, благодаря своей клиновидной
форме, легко перерезают соединительные участки между перфорациями. Однако, если по какой-либо
причине перерезание не происходит до тех пор, пока нож 52 не поднимется вверх, или если перерезание
выполнено лишь частично, зубцы режущей кромки ножа будут удерживать ленту, пока кусачки 60 не оттянут
ее переднюю часть от остальной части ленты. Таким образом, в любом случае перерезание гарантировано.
Видно, что, ослабив болт 136, стержень 134 можно повернуть в его разъемном гнезде в рычаге 135, и угол
наклона ножа 52 относительно указанного рычага легко изменяется. Таким образом, режущая кромка ножа 52
может быть отрегулирована для облегчения процесса отсечения. Нож должен быть отрегулирован таким
образом, чтобы отсечение происходило на таком расстоянии от удерживающего устройства 30, которое
обеспечивало бы выступ за пределы указанного устройства после операции отсечения достаточной длины
этикеточной полосы, чтобы ее можно было легко захватить кусачками при следующем движении последнего
вверх.
Устройство для увлажнения этикеток включает в себя, помимо уже упомянутого клеевого рулона 54, клеевой
контейнер 146, форма которого лучше всего показана на фиг. 1 и 3, который может быть отсоединённым и
закреплённым любым подходящим способом на рамке 8 или иным образом съёмно закреплённым по мере
необходимости.
Валик для клея 54 выступает через отверстие в наклонной стенке 148 на одном конце резервуара, при этом
цапфы вала закреплены известным образом на боковых стенках резервуара. Для облегчения нанесения клея
на этикетку валик для клея приводится в движение таким образом, чтобы часть вала, контактирующая с
этикеткой, двигалась в том же направлении и с той же скоростью, что и этикетка. Для этого приводной вал 150
установлен в подшипнике в раме 8, соосно с осью вала для клея 75, и съемно соединен с валиком для его
привода посредством горизонтального штифта 152 (рис. 1), выступающего из боковой части воротника,
закрепленного на валу 150 и расположенного таким образом, чтобы входить в зацепление с радиальным
штифтом 154 в 80 - соседней цапфе вала для клея.
Вал 150 приводится в движение от главного вала 78 через зубчатую передачу, включающую шестерни 156 и
158 на валах 78 и 150 соответственно, и промежуточную шестерню 85 160.
Если предполагается использование клейких этикеток, описанное устройство для нанесения клея следует
заменить подходящим увлажняющим устройством.
Принцип работы механизма был объяснен в связи с приведенным выше описанием конструкции и
расположения его различных частей. Благодаря описанной конструкции и расположению частей, этикетки
обрабатываются и наносятся тщательно, практично и эффективно, а операция маркировки может
осуществляться с необычайно высокой скоростью. Этикетки покрываются клеем во время их переноса с
источника на маркируемое изделие, не замедляя процесс переноса. Кроме того, этикетки наносятся на
изделия с давлением 105 и равномерно, благодаря чему не возникает тенденции к сжатию или деформации
мягких или пластиковых изделий.
Хотя предпочтительно использовать конкретную конструкцию и расположение деталей, показанных и
описанных на рисунке, следует понимать, что эта конструкция и расположение не являются обязательными,
поскольку они могут быть по-разному модифицированы без отступления от более общих особенностей
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270019A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Мэги, проживающий по адресу: Кловелли-стрит, 3, Белфаст, и Хью Ар М. Кэндр, также
проживающий по адресу: Кловелли-стрит, 3, Белфаст, оба британские граждане, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к газовым кухонным
приборам или устройствам, целью которых является создание улучшенной газовой плиты для бытового
использования.
Согласно данному изобретению, газовая плита включает в себя круглую или иную подходящую по форме
пластину, установленную над множеством газовых горелок, которые предпочтительно питаются от одной
подающей трубы, при этом пластина и горелки установлены на переносной подставке. Горелки и пластина, а
также соединительный патрубок для подачи газа к горелкам, посредством которого горелки могут быть
подключены к бытовой газопроводной сети через гибкое соединение или иным способом, установлены на
подставке, которая выполнена из латуни или имеет декоративный вид и форму, и предпочтительно таким
образом, чтобы, когда устройство не используется для приготовления пищи, пластина, поддерживаемая
подставкой, служила столом.
В одной из конструкций устройства пластина имеет круглую форму и съемно крепится над множеством
радиально расположенных горелок, соединенных общей центральной подающей трубой, заканчивающейся
соплом, посредством которого указанная центральная подающая труба может быть соединена гибким
соединением с газоснабжением дома. Описанная электрическая плита может использоваться для всех целей,
для которых электрическая плита может использоваться для приготовления пищи или запекания. Ее можно
очень дешево изготовить, разместив полки на опорах, и ее функциональность может быть дополнительно
расширена. Дата: 8 февраля 1926 г.
HI D FITZPATRICK & Co, дипломированные патентные поверенные, 94, Elope Street, Глазго, и 49, Scottish
Provident Buildings, Белфаст.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 1.
Усовершенствования, касающиеся газовых кухонных приборов.
Мы, Джон Мэги, проживающий по адресу: Кловелли-стрит, 3, Белфаст, и Х. Х. Ауркс Анде, также
проживающий по адресу: Кловелли-стрит, 3, Белфаст, оба являющиеся гражданами Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым кухонным приборам или устройствам.
Согласно данному изобретению, газовый кухонный прибор, включающий переносную газовую нагревательную
плиту, установленную на подставке, характеризуется наличием центрального газопровода и множества
газовых горелок, радиально отходящих от указанного газопровода и расположенных под нагревательной
плитой.
В одном из вариантов конструкции нагревательная плита включает в себя, в сочетании, переносную
подставку, трубу или «полую опору», выступающую вверх от указанной подставки, нагревательную плиту,
закрепленную по центру верхней части указанной опоры, множество радиально расположенных горелок,
выступающих наружу от указанной опоры, и средства для подачи воздуха и газа к указанной опоре. В одном
из вариантов конструкции устройства: Дата подачи заявки: 10 февраля 1926 г. № 3791/126 2. Полная левая
часть: 6 октября 1926 г.
Завершено. Принято к рассмотрению, 5 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых кухонных приборов.
1
-7 -i ' 1 1 '1 1 f 1 Пластина имеет круглую форму и съемно крепится над множеством радиально
расположенных решеток, соединенных с общей центральной подающей трубой, заканчивающейся соплом,
посредством которого указанная центральная подающая труба может быть соединена гибким соединением с
газопроводами дома. Описанная горячая плита может использоваться для всех целей, для которых горячая
плита может использоваться для приготовления пищи или выпечки. Изобретение будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:16 Фиг. 1 — вид сбоку газовой горячей плиты и ее опоры. Фиг. 2 — вид
сверху, соответствующий Фиг. 1.
На чертежах газовая плита представляет собой круглую или иную подходящую по форме плиту 1, съемно
установленную над множеством горелок 2, которые, предпочтительно, питаются от одной подающей трубы 3,
при этом плита 1 и горелки 2 установлены на переносной подставке 4. Горелки 2, плита 1 и подающая труба 3
(или эквивалентное соединение с горелками 2), посредством которого горелки могут быть соединены с
бытовой газопроводной сетью через гибкое соединение или иным способом, установлены на подставке 4,
которая, как показано на чертеже, имеет более или менее декоративный вид и форму и, предпочтительно, так,
чтобы, когда устройство не используется для приготовления пищи, плита, установленная на подставке,
служила столом.
В конструкции устройства, как показано на рисунке, пластина имеет круглую форму и поддерживается над
множеством радиально расположенных горелок 2, выступающих наружу из трубопровода, трубы или полой
опоры 5, соединенных с общей центральной подающей трубой 3, заканчивающейся соплом 3 %, причем
указанная центральная подающая труба 3 соединена 45 гибким соединением с газопроводами дома.
Описанная электрическая плита 1 может использоваться для всех целей, для которых электрическая плита
может использоваться для приготовления пищи или выпечки. 50 Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270020A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Fob, 10, 1926, № 8813/26.
Фотография слева: 9 ноября 1926 года.
270,020 Завершено: 5 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических конденсаторов.
Я, Томас Шар II Райли, проживающий по адресу: 18, The Avenue, St Margarets-on-Thames, графство Мидлсекс,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к конденсаторам, включающим две системы параллельных
пластин, разделенных воздухом или другим диэлектриком, в которых емкость изменяется за счет
относительного движения пластин.
Обращаясь к прилагаемому чертежу, на котором изображены две системы пластин: A и B (отдельные
пластины каждой системы разделены шайбами или стержнями обычным способом). Пластины системы A
установлены на стержне SE и закреплены на нем к рычагу C, от которого они электрически изолированы
изоляционными втулками F. Система B аналогично закреплена на рычаге ID и изолирована от него.
Рычаги C ID шарнирно закреплены в раме W с помощью штифтов G и соединены с ползуном N звеньями L M,
опирающимися на штифты J 1 K.
Ползунок N перемещается винтом P, который входит в зацепление с резьбовой гайкой, образованной в точке
N.
Ползунок N перемещается по прямолинейной траектории (и также предотвращается его вращение вместе с
винтом P) с помощью направляющей планки (не показана на рисунке), надежно закрепленной в раме W
параллельно винту P.
В точке A, показанной топливопроводами, пластины находятся чуть вне зацепления, и производительность
конденсатора близка к своему минимальному значению.
Любое перемещение ползунка N в сторону рамы W приведет к сближению элементов C ID из-за изменения
угла наклона звеньев L'M, и пластины A B частично войдут в зацепление.
В положении АВ, обозначенном пунктирной линией r Price 1 /-1 A' B', площадь зацепленных пластин
максимальна, и емкость конденсатора 45 также максимальна. Ползунок N и звенья LM займут положения,
обозначенные пунктирными линиями N' и L'Mvi' соответственно.
По мере перемещения ползунка N в направлении N' угловое смещение рычагов C ID на 5° при заданном
линейном перемещении N будет увеличиваться, и, следовательно, скорость сближения пластин A B будет
увеличиваться по мере их зацепления, при этом ползунок N перемещается на 5° с равномерной скоростью в
направлении положения N'.
Эта особенность полезна при применении механизма к «прямолинейным частотным конденсаторам», в
которых угловое смещение рабочей ручки пропорционально изменению частоты цепи, настраиваемой
конденсатором.
Характерной особенностью таких конденсаторов является то, что с увеличением производительности темп
увеличения производительности при одинаковом объеме вытеснения 6,5 рабочего кнуба также должен
увеличиваться.
Этот эффект обычно достигается путем соответствующей формы пластин конденсатора, но в описанном
выше механизме изменение скорости увеличения емкости может частично зависеть от геометрических
свойств механизма, и могут быть использованы пластины более правильной формы.
Форма пластин АВ может быть изменена в соответствии с задачами, для которых предназначен конденсатор.
Сжатая пружина R, воздействующая на штифты H, стремится развести рычаги C ID во всех положениях
механизма, так что звенья L M всегда находятся в одном положении, а усилие между винтом P и ползунком N
всегда направлено в одном направлении, что исключает обратный люфт.
На шпинделе винта P может быть прочно закреплена шестерня 8,5 S, которая приводится в движение
большим зубчатым колесом T, вращаемым с помощью ручки или циферблата для грубой настройки.
Прямолинейное перемещение ползунка N может быть достигнуто с помощью кулачка, рычага, системы
рычагов или других средств, альтернативных описанным выше винту и гайке.
Описанный конденсатор может быть заключен в жидкостный конденсатор, снабженный при необходимости
диэлектриком из масла или другой подходящей жидкости.
Рама W и рычаги C D при необходимости могут быть подключены к потенциалу земли.
Датировано 10 февраля 1926 года.
ТИОС С. РАЙЛИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических конденсаторов.
Я, Томас Шарп Райли, проживающий по адресу: Динбилл-роуд, 42, Лондон, юго-запад 14, и ранее
проживавший по адресу: Авеню, 18, Сент-Маргаретс-на-Темзе, графство Мидлсекс, инженер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
-Настоящее изобретение относится к электрическим конденсаторам, включающим две системы параллельных
пластин, разделенных воздухом или другим диэлектриком, в которых емкость изменяется за счет
относительного движения двух систем пластин. Настоящие усовершенствования касаются улучшенных
способов осуществления этого относительного движения пластин, и настоящее изобретение 3-5
предусматривает, что обе системы пластин шарнирно установлены в неподвижной раме, что движение двух
систем является равным и симметричным относительно рамы, и что это равное движение двух систем
пластин точно регулируется и контролируется комбинацией, состоящей из прямолинейно направляемого
скользящего элемента и пары аналогичных звеньев (по одному на каждую систему), при этом ползунок
приводится в действие с помощью вращающегося винта и скользящей гайки (встроенной в скользящий
элемент).
Редукторный привод для грубой настройки.
-На прилагаемых чертежах, являющихся частью настоящей Спецификации и из которых
Рисунок 1 был представлен вместе с предварительной спецификацией; аналогичные буквенные обозначения
указывают на сходные детали на различных видах, при этом шестерня и зубчатое колесо имеют аналогичные
обозначения в альтернативных случаях, показанных на рисунке, поскольку кинетические свойства механизма
в целом абсолютно одинаковы для обоих типов зубчатых передач.
Рисунок 1 (включенный в предварительную спецификацию) представляет собой вид спереди конденсатора и
рабочего механизма, включающего прямозубую передачу для грубой настройки. Рисунок 2 представляет
собой боковой вид конденсатора, включающего коническую передачу для грубой настройки.
За исключением показанных альтернативных типов зубчатых передач грубой настройки и модификаций рамы,
необходимых для правильной установки шестерен в двух случаях, основные части механизма 70-го порядка и
их расположение, как это предусмотрено данным изобретением, идентичны на обоих рисунках.
На прилагаемых рисунках A и B изображены две системы параллельных пластин, причем каждая из 75
отдельных пластин разделена прокладочными шайбами или стержнями, или, предпочтительно, утолщенными
выступами, выполненными сплошным образом с пластинами вблизи отверстий для болтов. Система пластин
A установлена на болтах E и, таким образом, закреплена на рычаге C, будучи электрически изолирована от
него втулками F, изготовленными из слюды, эбонита или другого подходящего материала. Система пластин B
аналогично закреплена на рычаге D и изолирована от него.
Рычаги C D вращательно установлены в раме W с помощью штифтов G и соединены с направляющей N
посредством звеньев L, 90 M', опирающихся на штифты J, K.
Звенья L M имеют одинаковую длину и симметрично расположены во всех положениях механизма, при этом
прямолинейная траектория ползунка N пересекает общую 95-градусную осевую линию штифтов G под
прямым углом в точке, расположенной посередине между центрами штифтов G.
Ползунок N перемещается винтом P, который входит в зацепление с резьбовой гайкой 100, выполненной в
точке N.
Ползунок N перемещается по своей прямолинейной траектории (а также предотвращается его вращение
винтом P) с помощью штифта V, входящего в вертикальный паз направляющих пластин U (рис. 2).
Направляющая пластина V-образной формы, обеспечивающая зазор для штифтов H (см. ниже) во всех
положениях механизма, крепится к концам каждого из двух неподвижных штифтов G с помощью винтов с
круглыми шлицами, как показано на рисунке 2, или другими удобными способами.
В положении A, B, показанном сплошными линиями (Рисунок 1), две системы 115 ( 3 i 270,020 1.
1
270 020 пластин находятся вне сетки, и производительность конденсатора близка к своему минимальному
значению.
Любое перемещение ползунка N в сторону рамы W приведет к сближению точек C и D из-за изменения угла
наклона звеньев L и M, а пластины A и B частично войдут в зацепление.
В положении A, B, обозначенном пунктирной линией A' B', площадь пластин, находящихся в зацеплении,
максимальна, и производительность конденсатора также максимальна. Ползунок N и звенья L, AT, займут
положения, обозначенные пунктирной линией NI 11 i и L' MI соответственно.
По мере перемещения ползунка к положению N' угловое смещение рычагов C и D при заданном линейном
перемещении N будет увеличиваться, и, следовательно, скорость сближения пластин A и B будет возрастать
по мере их взаимодействия, при этом ползунок N будет двигаться с постоянной скоростью к положению N'.
Эта особенность полезна при применении механизма 251 к конденсаторам с «прямолинейной частотой», в
которых угловое перемещение ручки управления пропорционально изменению частоты контура, настроенного
конденсатором. Характерной особенностью таких конденсаторов является то, что с увеличением емкости
скорость увеличения емкости при одинаковом перемещении ручки управления также должна увеличиваться.
Этот эффект обычно достигается путем соответствующей обработки пластин конденсатора, но в описанном
выше механизме изменение скорости увеличения емкости может быть частично обусловлено
геометрическими свойствами механизма, и могут использоваться пластины более правильной формы.
Форма пластин А и В может изменяться в зависимости от задачи, для которой предназначен конденсатор.
Сжатая пружина R, воздействующая на штифты H, стремится развести рычаги C и D во всех положениях
механизма таким образом, чтобы звенья L и M всегда находились в натяжении, а усилие между винтом P и
ползунком N всегда было направлено в одном и том же направлении, что исключает люфт.
На винтовом шпинделе P (рис. 2) прочно закреплена шестерня S, которая приводится в движение большим
зубчатым колесом T, вращаемым с помощью ручки или циферблата Y для грубой регулировки,
интегрированного с направляющей пластиной U в подшипнике Q винтового шпинделя P (рис. 2).
Точная настройка осуществляется вращением диска Z (рис. 2), закрепленного на шестерне S. Если требуется
еще более точная настройка, диск Z может быть заменен большим колесом зубчатой или фрикционной
передачи, шестерня которой приводится в движение ручкой точной настройки 65. Каждая система пластин
электрически соединена с клеммой X, причем эти клеммы установлены на полосе изоляционного материала,
благодаря которому они электрически изолированы друг от друга и от рамы W. Каждая система пластин
предпочтительно покрывается серебром методом электролитического осаждения после сборки для
обеспечения электрической непрерывности и предотвращения окисления поверхностей пластин.
Рама W и рычаги C, ID, при желании могут быть подключены к потенциалу земли.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 80 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, заключается в следующем: 1. В электрическом конденсаторе, включающем две системы
параллельных пластин, способных к относительному перемещению 85, равное и симметричное перемещение
двух систем пластин осуществляется посредством ползунка и пары звеньев, как это описано выше.
2
В электрическом конденсаторе согласно 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270021A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 февраля 1926 г. № 3933/26 ' 709. Полная левая сторона: 10 ноября 1926 г.
Завершено: 5 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся каминных полок и подобных элементов интерьера.
Я, Александр Г. Ин Мо-Ун Иэн Вей, из Мойгары, Уайтхаус, графство Антрим, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям, касающимся бытовых и подобных каминных полок, и его целью является повышение
их полезности без негативного влияния на их внешний вид.
Соседние файлы в папке патенты