Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5129

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
262 Кб
Скачать
☆
ингредиенты или примеси, они будут задержаны дополнительным ситом cc C " Рис. 1.
Ручка "d" (рис. 1) расположена посередине ведра, чтобы облегчить выливание содержимого.
Инжир. '2017. Чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации, представляет собой план
комбинированного гигиенического сита и ведра: «a» — тонкая сетка, закрепленная в конусе, см 6» —
защитный экран, а «c» — тонкая сетка, закрепленная в носике или выходном отверстии ведра.
Ранее было предложено устройство для процеживания молока, которое представляло собой емкость в форме
усеченного конического сосуда, закрытую снизу и имеющую отверстия сбоку, покрытые марлей, причем
емкость была сконструирована таким образом, чтобы надеваться на верхнюю часть приемника, так что
молоко процеживалось через марлю по мере его подачи в приемник.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269776A
[]
1 Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 августа 1926 г. № 20784126.
Принята награда Cornipelete 28 апреля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
269,776 Усовершенствования в очистке промышленных растворов сульфата цинка методом препарирования
с последующим электролизом.
Мы, Рояль Хиллман Стивенс, проживающий в Брокен-Хилле, Северная Родезия, гражданин Соединенных
Штатов Америки, Джеральд Чэд Н. и Уильям Нельсон У., оба проживающие в Брокен-Хилле, Северная
Родезия, и оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к обработке растворов сульфата цинка, в частности тех, которые получены
путем выщелачивания металлов или других цинксодержащих материалов серной кислотой, с целью удаления
из них никеля перед электроосаждением цинка из таких растворов.
Известно, что присутствие никеля и кобальта в таких растворах оказывает определяющее влияние на
электролитическое осаждение цинка и что для эффективной работы необходимо практически полное
удаление этих примесей.
Обычные методы очистки растворов сульфата цинка перед электролизом включают предварительную
обработку раствора тяжелым веществом, таким как оксид цинка, оксид цинкасодержащие материалы, известь,
известняк и тому подобное, для осаждения кремнезема, железа, оксида алюминия и других примесей,
осажденных основанием; а затем окончательная очистка раствора с помощью металлического цинка, обычно
в виде цинково-цинковой пыли или синего порошка для осаждения меди, кадмия, мышьяка, сурьмы и т. д.
Когда раствор содержит кобальт, его нагревают, и растворимые количества мышьяка и меди, если они еще не
присутствуют в растворе в достаточном количестве, добавляют к цинку, чтобы предварительно очистить
раствор. Кобальт. Если решить проблему удаления никеля из растворов сульфата цинка, общая аналогия
между кобальтом и никелем предполагает, что вышеупомянутые процессы удаления кобальта могут быть
также применимы к ионизации никеля.
В лабораторных условиях эти результаты были благоприятными, однако попытки запустить процесс в
промышленном масштабе оказались безуспешными. В некоторых случаях осаждение никеля полностью не
удалось, и во всех случаях результаты были нестабильными и ненадежными.
Исследования, направленные на выяснение причин этих неудовлетворительных результатов, показали, что
осаждение никеля цинково-медно-мышьяковым методом чрезвычайно чувствительно и в целом в некоторой
степени отрицательно зависит от присутствия любого вещества, постороннего на необходимых этапах
выщелачивания руды серной кислотой, а также от обработки полученного раствора сульфата цинка
описанным выше методом.
Было установлено, например, что помимо примесей, растворенных в растворе, в нем также присутствовали
взвешенные частицы диоксида кремния и оксида алюминия, что объясняется несовершенством фильтрации.
Образование раствора после предварительного осаждения этих веществ оказывало пагубное воздействие на
осаждение никеля. Исследование также показало, что негативные последствия были особенно заметны при
наличии органических веществ, что имеет особое значение, поскольку такие органические вещества, как
древесина, брезент и смола, обычно используются при изготовлении контейнеров и устройств для работы с
растворами сульфата цинка на промышленных предприятиях.
Были проведены эксперименты с миллиметром органических веществ, с которыми по разным причинам
может контактировать раствор цинка, или с которыми...
По различным причинам может загрязнить раствор цинка. Результаты таких экспериментов приведены в
таблице ниже. A обозначает материалы, которые, вероятно, использовались при изготовлении осаждающих
сосудов, перемешивающих устройств и приборов для осветления, применяемых для флотации и других
растворов; B обозначает предварительно обработанные остатки, которые могут быть нанесены на
подшипники перемешивающего устройства для выщелачивания или раствора цинка и т. д., а C обозначает
реагенты, которые ПОЛНОСТЬЮ ПРЕДОТВРАЩАЮТ ОЧИСТКУ. A Холст, тиковое дерево; B C Смола,
смоляное масло акации, ксантиат щелочи, щавелевая кислота.
Шерсть, нефрит, сосновая древесина, клей, скипидар, ацетат натрия, замедление очистки.
Каменноугольная смола, битум, древесина, жир, мыло, смола, масло калипта. Также было показано, что
время является фактором, влияющим на осаждение никеля. Установлено, что в присутствии веществ,
замедляющих, но не полностью ингибирующих осаждение, никель после осаждения имеет тенденцию к
повторному растворению, если раствор остается в контакте с такими веществами.
Таким образом, настоящее изобретение заключается в промышленном удалении никеля из растворов
сульфата цинка, предшествующем электролизу последнего, путем обработки нейтрального или слабокислого
раствора, предпочтительно при повышенной температуре, цинком, пылью или синим порошком в присутствии
растворимых соединений мышьяка и меди, и проведения осаждения никеля, а также, насколько это возможно,
последующего отделения осадка цинкового канала от очищенного раствора, в отсутствие веществ,
посторонних для необходимых стадий растворения цинка в серной кислоте, и предварительной очистки
раствора сульфата цинка основным веществом обычным способом, указанным выше.
Изобретение также заключается в осуществлении осаждения и удаления никеля из растворов, как указано
выше, в отсутствие органических веществ и, в частности, в отсутствие перечисленных выше органических
соединений.
Изобретение также заключается в осуществлении осаждения и удаления никеля из растворов, как указано
выше, в аппарате, который не подвергает раствор воздействию органических веществ и который
предпочтительно подвергает воздействию растворенного железа только поверхности свинца.
Соответственно, при осуществлении изобретения принимаются меры для обеспечения того, чтобы раствор
цинка, поступающий на стадию очистки никеля, например, со стадии удаления примесей, прошедших через
основание, был прозрачным и не содержал растворенных в нем органических примесей. Если же раствор
содержит, например, взвешенный диоксид кремния или оксид алюминия, как это может произойти в
результате фильтрации через некачественную фильтровальную ткань, раствор осветляется
соответствующими средствами.
Такие вещества, как клей из электролитических ячеек и обычные флотационные агенты, обычно выводятся из
раствора вместе с кремнеземом или оксидом алюминия, выпадая в осадок, но органические вещества,
которые не выводятся из раствора таким образом, не следует использовать на этапах предварительной
обработки; или, если они используются, необходимо принять меры для их удаления или уничтожения до
осаждения никеля.
Обработка осаждением проводится в аппарате, который не подвергает раствор воздействию древесины,
текстильных материалов, битума, смолы от каменноугольной смолы и тому подобного, и предпочтительно в
аппарате, в котором стенки емкости, мешалки и, в целом, все поверхности, с которыми соприкасается
раствор, изготовлены из свинца или покрыты им, включая железные болты или тому подобное, которые могут
образовывать электрический контакт со свинцом. Принимаются меры предосторожности, чтобы смазка с
движущихся частей, таких как подшипники мешалок и т. д., не попадала в емкость с цинковым раствором.
Также целесообразно организовать искусственное освещение, если оно используется, чтобы летающие
насекомые, привлеченные светом, не попадали в обрабатывающую емкость.
Желательно, чтобы аналогичные ограничения применялись и к способам отделения осадка никеля от
раствора цинка, однако при условии, что разделение осуществляется быстро.
Ограничения не обязательно должны применяться так строго, как на стадии осаждения. Например, на стадии
фильтрации оказалось целесообразным использовать обычную брезентовую фильтровальную ткань,
несмотря на то, что присутствие брезента на стадии осаждения полностью препятствует предварительному
осаждению или, если он вводится некоторое время, изменяет начало осаждения, что сильно способствует
повторному растворению никеля из осадка. Использование брезента на стадии фильтрации, вероятно,
объясняется тем, что ткань быстро покрывается пленкой осадка и контактирует с раствором лишь
кратковременно. Однако целесообразно использовать металлические рамы для фильтр-пресса.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269777A
[]
Второе издание ___ __ _ _
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 августа 1926 г. № 20786/126.
Принято к публикации: 28 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
269,777 Усовершенствования в кислотной экстракции металлов, таких как цинк и ванадий.
Мы, РОЙАЛ, ТИЛЛМАН СТИВЕНС, проживающий в Брокен-Хилле, Северная Родезия, гражданин
Соединенных Штатов Америки, ДЖЕРАЛЬД ЧАД НОРРИС и УИЛЬЯМ С. НЛЕЛСОН-УОТСОН, оба
проживающие в Брокен-Хилле, Северная Родезия, и оба.
Настоящим подданные Великобритании заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При кислотном выщелачивании руд обычно завершают процесс выщелачивания кислотой низкой
концентрации, чтобы упростить дальнейшую обработку раствора. Однако в случае руды, содержащей два
ценных металла, один из которых, например цинк или медь, относительно легко растворим в кислоте, а
другой, например ванадий, относительно труднорастворим в кислоте, так что он может быть растворен только
в кислоте относительно высокой концентрации, условия выщелачивания, подходящие для растворения более
растворимого металла и для завершения процесса выщелачивания кислотой низкой концентрации, не
подходят для извлечения менее растворимого металла по той причине, что раствор выщелачивающего
раствора, если он становится слабее к концу выщелачивания, перестанет растворять более
труднорастворимый металл.
Настоящее изобретение предлагает метод двойного кислотного выщелачивания, при котором достигается
извлечение обоих металлов 835 вместе с низкой кислотностью конечного раствора выщелачивания.
Согласно данному изобретению, руда, содержащая два ценных металла, медь, которая относительно легко
растворима в кислоте, и другой металл, который относительно трудно растворим в кислоте, сначала
подвергается кислотному выщелачиванию, причем выщелачивание завершается с использованием кислоты с
низкой избыточной кислотностью. Кислота, используемая на этом этапе, может иметь любую концентрацию,
подходящую для обеспечения извлечения более растворимого металла, в ходе которого, и особенно на
начальных этапах, обычно достигается определенная степень извлечения менее растворимого металла. Этот
этап проводится при нормальной температуре, и полученный раствор после отделения от остатка
подвергается дальнейшей обработке, необходимой для извлечения его ценных металлов.
Остаток после первого этапа выщелачивания снова выщелачивается кислотой, которая в этом случае
поддерживается на протяжении всего процесса выщелачивания в концентрации не ниже той, которая
необходима для обеспечения извлечения той части менее растворимого металла, которая была
нерастворима в условиях первого этапа выщелачивания. Этот этап предпочтительно проводить при
повышенной температуре.
Раствор, полученный в результате второго этапа выщелачивания, предпочтительно используют, смешивая
его со свежим раствором кислоты, применяемым на первом этапе выщелачивания, таким образом,
оставшаяся в нем свободная кислота используется для растворения большего количества руды, в то время
как растворенный металл или металлы извлекаются при последующей обработке раствора, полученного на
первом этапе выщелачивания.
После отделения раствора, полученного в ходе первого этапа выщелачивания, часто целесообразно
классифицировать остаток и повторно измельчить полученный в результате классификации песчаный продукт
в рамках подготовки ко второму этапу выщелачивания.
Руда, содержащая цинк и/или медь, а также ванадий в достаточном количестве для обеспечения ее
извлечения, может быть обработана в соответствии с данным изобретением следующим образом, со ссылкой
на прилагаемую технологическую схему.
Измельченная руда на этапе А обрабатывается раствором серной кислоты, которая может представлять
собой отработанный электролит из электролитических ячеек, при температуре -50-70°C, в результате чего
извлекается цинк или медь.
Эта стадия выщелачивания завершается при кислотности от 2 до 5 граммов свободной серы в серной кислоте
на литр.
Полученная пульпа, в рассматриваемом случае, классифицируется на этапе B, шламовый продукт поступает
в отстойники C, а песчаный продукт повторно измельчается и сгущается на этапах D и E. Следует отметить,
что количество материала, который таким образом повторно измельчается, относительно невелико и состоит
только из песчаной фракции остаточной фракции исходной руды.
Поэтому затраты на повторное измельчение незначительны и обычно оправдываются последующим
увеличением степени извлечения.
Измельченный песок вместе с шламом затем дополнительно подвергается выщелачиванию на этапе F серной
кислотой при повышенной температуре, предпочтительно около 50 °C. Избыток свободной кислоты в
растворе для повторного выщелачивания поддерживается на уровне не менее 40 граммов свободной серной
кислоты на литр, предпочтительно около 50 граммов.
Выщелачивание в течение примерно 3 часов в этих условиях обычно достаточно для растворения
практически всего оставшегося ванадия. Затем кислотный раствор и остаток после выщелачивания
разделяются на этапах G и TT; остаток после выщелачивания либо утилизируется, либо обрабатывается для
извлечения других металлов в зависимости от характера остатка.
Относительно высокая избыточная кислотность раствора, полученного на стадии повторного выщелачивания,
затем нейтрализуется, предпочтительно с использованием раствора повторного выщелачивания в качестве
выщелачивающей кислоты на первой стадии выщелачивания 740. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269778A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ
269,778 _ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 113.
Улучшения в удалении фосфора из растворов, содержащих металлы.
Мы, Ро Яйл Эйлман Ик Стивенс, проживающий в Брокен-Уилл, Северная Родезия, гражданин Соединенных
Штатов Америки, и Вай Лим Нельсон Уотсон, оба проживающие в Брокен-Уилл, Северная Родезия, и оба
подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к очистке гидрометаллургических растворов методами, основной и
существенной целью которых является окончательное извлечение из раствора ценного металла или его
соединений в состоянии товарной чистоты; в большинстве случаев это методы извлечения 2,0 ценного
металла из руды. Гидрометаллургические растворы, к которым в частности относится изобретение, — это...
цинк, медь или RV-анади M.
Целью изобретения является предоставление способа очистки таких растворов путем удаления фосфора при
сохранении ценного металла в растворе.
В спецификации № 3196 от 1879 года описан процесс производства фосфатов из известкового шлака,
образующегося при обработке фосфатного чугуна в основных футеровочных конвертерах или печах, причем
этот шлак содержит от девяти до двадцати процентов фосфорной кислоты. В этом процессе шлак
растворяется в соляной кислоте.
В случаях, когда шлак содержит большое количество марганца, который необходимо извлечь, используется
пероксид марганца.
или в раствор добавляют хлор для окисления железа или достаточного количества железа для соединения с
фосфором в виде трехвалентного фосфата при последующей обработке.
Раствор кипятят, затем добавляют охладитель для почти полной нейтрализации жидкости и осаждения
фосфата железа(III). Остаточный раствор обрабатывают для восстановления содержания марганца путем
кипячения с пригоревшим раствором.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269779A
[]
_ 1:
Второе издание | Патентная спецификация
Дата подачи заявки: 23 августа 1926 г. № 20,788126 24. Заявка принята: 28 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение методов извлечения ванадия из растворов.
Мы, Ро Йейл, Хай-Лемэн С. Т. Венс, проживающие в Брокен-Хилле, Северная Родезия, гражданин
Соединенных Штатов Америки, Джераид Чад Норрис и Вирдж Ак Нельсон У. А. Т. Н., оба проживающие в...
Настоящим заявляю, что, проживая в Брокен-Хилл, Северная Родезия, и оба британских подданные, я
описываю характер данного изобретения и способ его осуществления, которые будут подробно изложены и
определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к извлечению ванадия из растворов, содержащих свободную ванадовую
кислоту.
Данное изобретение позволяет практически полностью извлекать ванадий из таких растворов в виде
высококачественного продукта.
Указанный продукт может, по желанию, быть в форме, пригодной для непосредственной обработки в печи с
целью производства феррованадия, или, в качестве альтернативы, в форме, хорошо подходящей для
дальнейшей обработки с целью производства оксида ванадия.
Еще одной особенностью изобретения является то, что стадия осаждения ванадия может быть использована
в качестве стадии очистки растворов цинка перед электролитическим извлечением цинка, благодаря чему из
цинково-ванадиевых руд и металлургических продуктов могут быть получены как коммерческий ванадиевый
продукт, так и металлический цинк. Согласно настоящему изобретению, раствор ванадия обрабатывается
соединением железа(III) и нейтрализуется добавлением основания, или, если соединение железа(III) уже
присутствует, раствор просто нейтрализуется с помощью основания, и процесс проводится на протяжении
всего процесса, при этом весь ванадий и железо находятся в состоянии практически полного окисления.
Таким образом, ванадий осаждается из раствора.
4,5 С целью получения высококачественного продукта раствор ванадия, при необходимости, сначала
очищают, удаляя примеси, которые могли бы осаждаться основанием, используемым для осаждения ванадия.
Однако осадок ванадия может по-прежнему содержать сульфаты, которые можно удалить, как описано ниже.
Когда ванадий в обрабатываемом растворе присутствует в четырехвалентной форме, как, например, в случае
удаления примесей согласно методу, описанному в Заявке на патент № 20789/26 (209780), ванадий перед
осаждением переводят в пятивалентное состояние для обеспечения практически полного осаждения ванадия.
Используя необходимое количество соединения железа(III) и только то количество основания, которое
необходимо для нейтрализации кислоты.
В результате реакции ванадиевой кислоты с соединением железа ванадий полностью осаждается в виде
ионадида железа. С другой стороны, используя меньшее количество соединения железа, можно получить...
Чем больше основания, тем больше железа в осадке ванадия, и тем больше его можно скорректировать в
соответствии с возможной обработкой ванадиевого продукта. В любом случае, добавление соединения
железа(III) не требуется.
позволяет осадить ванадий.
При добавлении значительно меньшего количества основания и за более короткий промежуток времени, чем
это было бы необходимо в противном случае, если раствор, из которого осаждается ванадий, содержит
достаточное количество цинка, то осадок ванадия, за исключением случаев, когда он состоит из ванадата
железа, представляет собой ванадат цинка, независимо от используемого основания.
Осаждение ванадия значительно ускоряется, а количество необходимых реагентов уменьшается за счет
проведения осаждения при повышенной температуре, примерно 500 °C.
предпочтение отдается по экономическим причинам.
Применение изобретения к обработке раствора, полученного путем кислотного выщелачивания руд или
других металлургических процессов на этапе F? соответствующим образом растворить гипс.
Если в каналах имеется достаточное количество пресной воды, раствор нейтрализуется добавлением
определенного количества, его можно использовать для очистки, для удаления примесей, которые
представляют опасность. Растворяемый гипс в пресной воде принимается в количестве от 1,5 до 2 граммов
на 7 граммов воды для определения фосфора, если он присутствует. Если фосфор присутствует, его можно
соответствующим образом добыть.
удаляется согласно методу, описанному в заявке на патент № 20,787/26 (269,778). В качестве альтернативы
используется раствор хлорида натрия, например, природная вода или морская вода, в которой гипс 75%
растворим, однако ванадий растворим лучше, чем в пресной воде.
Ванадий имеет тенденцию выпадать в осадок с вышеупомянутыми примесями. Если осадок ванадия
содержит примеси, желательно преобразовать его из основных сульфатов или других основных соединений, в
зависимости от валентности, в которой он обычно подкисляется в промывочной жидкости, до необходимой
степени, чтобы сделать основное соединение SO руды растворимым, без существенного изменения его
свойств. 1,5 происходит в растворах, полученных из SO руд, до четырехвалентного состояния, в фунтах, что
делает его наименее вероятным для осаждения при растворении ванадия.
В процессе удаления примесей предпочтительно использовать сульфат железа (20) для этой цели, добавляя
его в ряд резервуаров или после механического перемешивания раствора на этапе выщелачивания руды,
указанном на -А, при этом операция является непрерывной.
После удаления примесей образуется осадок ванадия и вода.
Ванадий преобразуется из тетравалентного состояния, подаваемого в регулируемых количествах в первый
резервуар с пятивалентным осадком, в менее растворимый пятивалентный осадок, и переливается в каждый
последующий резервуар для облегчения процесса; например, если имеется три резервуара, соединенных
последовательно, то емкость может быть, например, преобразована в объединенную емкость, которая
такова, что этап (3) до пятивалентного состояния с осадком ванадия подвергается добавлению кислоты и
промывке окислителем в течение двух часов.
например, диоксид марганца, соединение железа. На этапе G 95 пульпа загущается и фильтруется на этапе
H; перелив из фильтрата добавляется на этом этапе или до него, а загустители и фильтрат из фильтра,
переходящего в отходы, преобразуются окислителем и попадают в отходы. Полученное соединение железа в
таком состоянии затем доступно в качестве ванадиевого соединения, необходимого для производства 100%
ванадия на этапе осаждения – феррованадий или оксид ванадия.
После окисления ванадия продукт предназначен для производства феррованадия в слабокислом растворе, в
котором ванадий присутствует в пятивалентном состоянии. Желательно, чтобы количество железа в нем
было способно к осаждению. Этап D: Требуемое количество железа (III); и это легко достигается с помощью
соединения, такого как сульфат железа, в результате чего количество добавляемого вещества, если оно еще
не было получено, уже было пропорционально соединению железа и добавленному основанию,
произведенному в растворе, как указано выше, или присутствующему в осаждении ванадия, и раствор
нейтрализуется путем добавления основания, такого как оксид цинка, шлак, винилхлоридная известь или
известняк, при повышенной температуре. При этом не требуется никаких дополнительных условий, и
температура предпочтительно около 500 °C, а остаточная температура указанной операции предпочтительно
проводится в резервуаре с использованием механического перемешивания. Если это необходимо, мы
заявляем, что то, что мы делаем для сохранения тепла в растворе, соответствует требованиям. Теперь
пульпа фильтруется, и фильтр 1. Процесс осаждения Осадок ванадия промывают на этапе E. Фильтрат,
содержащий цинк, может быть дополнительно очищен по мере необходимости на этапе I; растворимые
соединения трехвалентного железа и, наконец, подвергнут электролизу для осаждения путем добавления
основного 120. Осаждение металлического цинка на этапе J осуществляется с использованием всех
сульфатов, особенно когда для статистической полной окислительной обработки используется ванадий и
железо в состоянии сублимации или известняка.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269780A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Рояль Иллман Стивенс, проживающие в Брокен-Хилле, Северная Родезия.
Гражданин Соединенных Штатов Америки, Джеральд Чад Норрис и Уильям Нельсон Уотсон, оба
проживающие в Брокен-Лью, Северная Родезия, и оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении;
Настоящее изобретение относится к обработке, с целью извлечения ванадия, нечистых сульфатных
растворов ванадия, получаемых путем выщелачивания ванадиевых руд серной кислотой, за исключением
олеума, щелочных сульфатов или бисульфатов или других материалов, в результате чего образуется
сульфатный раствор ванадия такой природы, что ванадий может быть непосредственно осажден из него
добавлением основания.
Однако, поскольку такие растворы содержат примеси, которые делают бесполезным осадок ванадия,
получаемый таким образом непосредственно из загрязненного раствора, изобретение предусматривает
предварительное превращение ванадия в растворе из пятивалентной формы, в которой он обычно
встречается в рудах и в которой он обычно входит в сульфатные растворы, в более растворимую
четырехвалентную форму. Затем примеси осаждаются добавлением основного вещества; после чего ванадий
превращается в менее растворимую пятивалентную или трехвалентную форму, а затем сам осаждается из
раствора. Таким образом, удается избежать чрезмерных потерь ванадия в осадке, и становится возможным
извлечь высокий процент ванадия в виде продукта хорошего качества и чистоты. Особое преимущество
процесса заключается в том, что его можно включить в обычный цикл операций электролитического
извлечения цинка из руд, что позволяет осуществлять одновременную обработку.
Экономически эффективное извлечение цинка и ванадия из цинково-ванадиевых руд. Предложен процесс
извлечения ванадия из руд, в котором руда, содержащая ванадат металла, например,
Свинец обрабатывают маслом, а полученный продукт обрабатывают восстановителем, таким как диоксид
серы или соляная кислота, для восстановления пентоксида ванадия до тетраоксида ванадия, который затем
соединяется с серной кислотой и образует сульфат ванадила. Затем продукт обрабатывают водой для
осаждения свинца, а раствор ванадия окисляют с образованием пентоксида ванадия.
Изобретение будет дополнительно описано в применении к извлечению ванадия из цинково-ванадиевых руд,
из которых также должен быть извлечен цинк электролитическим методом (ссылка на прилагаемую
технологическую схему).
Измельченная руда подходящим образом подвергается выщелачиванию на этапе А серной кислотой в виде
отработанного электролита из электролитических ячеек, усиленной, при необходимости, свежей кислотой.
Растворение ванадия предпочтительно завершается на этапе В путем повторного выщелачивания первого
остатка после выщелачивания кислотой относительно высокой концентрации, при этом раствор для
повторного выщелачивания возвращается с этапа разделения С на первую остановку выщелачивания, как
описано в Заявке на патент №.
2
,0,786/26 ( 2697,777).
После завершения выщелачивания полученный в точке D раствор нейтрализуют добавлением подходящего
основания для предотвращения осаждения кремнезема, железа, оксида алюминия и любых других примесей,
которые осаждаются в результате такой обработки.
Однако перед этим этапом ванадий в растворе восстанавливается из пятивалентной формы, в которой он
обычно встречается в цинково-ванадиевых рудах, до более растворимой четырехвалентной формы, чтобы
минимизировать потери ванадия через его поры. - Дата подачи заявки: 23 августа 1926 г. № 20789126.
Завершено: 28 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в извлечении ванадия.
-269,780, значит 1 1og?
т, 1 1 1 269,780 осаждается с вышеупомянутыми примесями. Такое восстановление ванадия удобно
осуществлять путем добавления восстанавливающего вещества, такого как сульфат железа или сульфит
железа, в раствор во время или после операции выщелачивания.
Добавляется раствор сульфата железа(II) до тех пор, пока раствор выщелачивания не даст результат на
наличие двухвалентного железа(II) при обычном точечном анализе с цианидом железа(II). Присутствие
двухвалентного железа(II) указывает на то, что весь ванадий восстановлен до четырехвалентной формы.
Когда руда содержит большое количество веществ.