Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5099

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
213 Кб
Скачать
☆
Продукты сгорания проходят через тепловые каналы и регенераторы, а затем попадают в коллекторные
каналы, где собираются отработанные газы из всех тепловых каналов одной части отопительной стены.
Через соединительные трубы отработанные газы втягиваются в дымоход, а затем в саму дымовую трубу.
В это время воздухораспределительные каналы b отключаются от дымоходов L через клапаны в
соединительных каналах.
При изменении направления тяги и переключении подачи воздуха и газа воздухозаборные клапаны h и
отверстия a закрываются, а клапаны h' и отверстия a' открываются. После этого нагревание печей происходит
в обратном направлении.
На чертеже стрелки и пунктирные линии показывают пути как воздуха для сгорания, так и образующихся
продуктов сгорания. Общая длина обоих путей одинакова для всех дымоходов, расположенных с одной
стороны от воздуховодов. Если воздуховоды расположены вдоль средней линии батареи, общая длина путей
как воздуха, так и продуктов сгорания одинакова для всех дымоходов батареи. 40. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269189A
[]
8 -
1
Второе издание
-ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 8 апреля 1926 г.
Заявка D 4 от 7 апреля 1927 г. № 9614/27.
Копия принята: 30 июня 1927 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрическая лампа накаливания трубчатой формы.
Я, Герман Майер, гражданин Германии, ранее проживавший по адресу: Виландштрассе, 27, Шарлоттенбург,
Германия, а теперь по адресу: Унтер-ден-Эйен, 9, Берлин-Лихитерфельде, Германия, настоящим заявляю о
природе данного изобретения.
Каким образом это должно быть выполнено, будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрической лампе накаливания трубчатой формы с осветительным
элементом, проходящим продольно через стеклянную трубку. Целью изобретения является значительное
упрощение крепления и установки осветительного элемента.
Согласно изобретению, для этой цели осветительный элемент по всей своей длине окружен спирально
намотанной проволокой и поддерживается в ней с помощью изолированных поддерживающих проводов.
Внешний диаметр спирального проволочного держателя соответствует внутреннему диаметру стеклянной
трубки, так что указанный спиральный держатель, благодаря своей эластичности, прилегает своей внешней
периферией к внутренней стенке стеклянной трубки.
Для того чтобы вставить осветительный элемент в стеклянную трубку лампы, достаточно лишь втянуть в
стеклянную трубку всю конструкцию, изготовленную вне лампы и состоящую из спирального держателя,
проволочных опор и осветительного элемента.
Изобретение особенно выгодно для трубчатых ламп, изогнутых в форме букв или знаков, где ранее
поддержка осветительного элемента была невозможна или осуществлялась с трудом, поскольку спиральная
проволочная опора полностью адаптируется к резким изгибам стеклянной трубки и может легко протягиваться
через изогнутые участки трубки.
Поскольку освещающий элемент надежно закреплен внутри проволочной спирали, любой контакт между
освещающим элементом и стенкой стеклянной трубки предотвращается даже в местах с резкими изгибами
последней. Таким образом, невозможно возникновение холодных точек, которые могут привести к
прерыванию излучения света и, как следствие, к ухудшению светового эффекта в результате контакта частей
освещающего элемента с внутренней стенкой стеклянной трубки.
Для более ясного понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в
качестве примера, один из вариантов осуществления изобретения в виде трубчатой лампы накаливания,
изогнутой в форме буквы P. На указанных чертежах: фиг. 1 показывает трубчатую лампу накаливания в
форме буквы P до введения осветительного элемента; фиг. 2 — вид осветительного элемента с его
спиральным проволочным держателем; фиг. 3 показывает трубчатую лампу накаливания в форме буквы P
после введения осветительного элемента. На рис. 4 показаны детали в большем масштабе. Осветительный
элемент, который в данном случае состоит из спирально свернутой проволоки 1, расположен внутри несущей
проволоки спирали 2 и удерживается в ней с помощью поддерживающих проволок 5. Поддерживающие
проволоки изолированы от несущей спирали 2 с помощью стеклянных шариков 3 и снабжены на
противоположных концах крючками или ушками 6, предназначенными для соединения с осветительным
элементом 1. Поддерживающие проволоки 5 предпочтительно доходят до центра несущей спирали 2, так что
осветительный элемент может удерживаться в центральном положении.
Несущая спираль 2 может представлять собой непрерывно намотанную проволоку или, как показано на
рисунке, может быть разделена с помощью стеклянных шариков 4 на отдельные изолированные друг от друга
участки, чтобы таким образом получить двойной изоляционный эффект.
"db^ W ^^ tp -2 69,189 При изготовлении трубчатой спирали лампы с помощью изолированной опоры, которая
может быть изготовлена из любого желаемого типа проволоки из стекла, но предпочтительно из
полупрозрачного стекла, -2 -Электрическая лампа накаливания, как комплект 25-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269190A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Германия): 12 апреля 1926 г., 269, 190. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7
апреля 1927 г. № 9620/27, полностью принята: 3 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сальников для высокоскоростных валов.
Мы, Ail IEI 2 NGESILLSCIkrr B Row N, Bomi R & Ci Ei, из Бадена, Швейцария, швейцарская компания,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Валы паровых турбин или роторных компрессоров часто герметизируются вспомогательной жидкостью для
предотвращения утечки рабочей среды за пределы входного отверстия для воздуха во внутреннюю часть
компрессора. Пример такого устройства показан на рисунке 1 из 5 прилагаемых чертежей, где 1 — вал, 1 —
герметизируемое пространство, 2 — соединение с пространством при более низком давлении, 3 и 7 —
внутренний выход для герметизирующей жидкости, 4 — вход для герметизирующей жидкости, 5 и 8 —
внешний выход для герметизирующей жидкости.
9 — это насос для герметизирующей жидкости с всасывающим патрубком 11 и напорным патрубком 12, а 9 —
это емкость для герметизирующей жидкости, в которой герметизирующая среда вытекает из внутреннего
выходного отверстия 3 посредством сифона или поплавка. В таких условиях необходимо предусмотреть,
чтобы герметизирующая среда не могла попасть из пространства 3 в машину, ползая по валу.
Таким образом, например, в случае воздуходувок для систем газового освещения высокого давления,
сальники которых герметизированы водой, попадание воды внутрь воздуходувки исключено.
Целью настоящего изобретения является создание средств, предотвращающих попадание герметизирующей
среды из герметичных сальников Т-образного типа, описанных в данном документе, в машину.
Согласно рис. 2, это достигается путем обеспечения достаточно длинной прокладки 20 между пространством
1, подлежащим герметизации, и внутренним выходным пространством 3 герметика.
среда и путем искусственного поддержания в упаковке потока движущей силы, среда распространяется
наружу изнутри, т.е.
во внутреннее выходное отверстие для герметизирующей жидкости, противодействующее потоку
герметизирующей жидкости, который может регулироваться по мере необходимости. Для этого маршрута
внутреннее пространство 3 герметизирующей среды может быть соединено через дроссель 21 с
всасывающим устройством или с теплообменником, который ведет в атмосферу, так что произойдет
снижение давления в этом пространстве по сравнению с пространством, которое необходимо
герметизировать, благодаря чему создается желаемая флюоресцентная жидкость. Это снижение давления
может быть очень малым, так что будет потеряно лишь небольшое количество рабочей среды. Другое
решение, при котором рабочая среда вообще не теряется, заключается в том, что в пакете 60 предусмотрены
средства между герметизируемым пространством и внутренним выходным отверстием для герметизирующей
среды для отвода рабочей среды, которые соединены через дроссель с пространством под более низким
давлением, в то время как внутреннее выходное пространство 65 Уплотнительная среда подается в это
пространство без дросселирования под более низким давлением, что также приводит к потоку в желаемом
направлении. На рисунке 3 показана эта схема. Как на рисунках 1 и 2: o — вал, 1 — пространство, которое
необходимо герметизировать, 2 — промежуточное место отбора, 3 и 7 — внутренний выход для уплотняющей
среды с поплавком 19, 4 — вход для уплотняющей среды, 5 и S — внешний выход для уплотняющей среды, 9
— контейнер для уплотняющей среды, 10 — насос для уплотняющей среды, 11 — всасывающая труба и 12 —
напорная труба. Таким образом, решение состоит в том, что промежуточная точка отбора 2 проходит через
точку дросселирования 17 и...
Труба 6 соединена с точкой пониженного давления в турбине или компрессоре, а выходное пространство 3
герметизирующей среды соединено трубой 16 после дросселирующего устройства 17 с трубой 6. Таким
образом, при таком расположении поддерживается поток из 2 в 3, т.е. против потока герметизирующей среды,
целью которого является предотвращение попадания герметизирующей среды в герметизируемое
пространство. В этом расположении потери потока из 2 в 3 возвращаются в систему.
В пространстве 3, где уплотняющая среда и движущая сила находятся в контакте, могут быть предусмотрены
центробежные кольца и перегородки, которые отводят уплотняющую среду таким образом, чтобы взаимный
контакт был сведен к минимуму. Этого можно достичь, предусмотрев защитное кольцо и собирая
уплотняющую среду, когда она отбрасывается этим кольцом с помощью подходящей металлической чашки,
не показанной на рисунке.
Потери уплотнительной среды в объеме 105 м³ также зависят от количества уплотнительного материала.
Это снова зависит от разницы между входным и выходным давлениями уплотняющей среды. В случае машин,
работающих с очень переменным давлением, необходимо, чтобы давление уплотняющей среды участвовало
в колебаниях давления рабочей среды. Это достигается с помощью регулятора давления 13, который
соединен, с одной стороны, трубой 15 (рис. 3) с пространством 4, а с другой — трубой 14 с пространством 3.
Сам регулятор давления сконструирован известным образом, так что два давления действуют выше и ниже
силового поршня и, при изменении одного из двух давлений, перемещают дроссельный клапан таким
образом, что разница давлений остается неизменной. Тот же эффект может быть достигнут с помощью
обводной трубы, которая позволяет избытку уплотняющей среды стекать непосредственно в контейнер с
уплотняющей средой. Направление потока рабочей среды и уплотняющей среды показано на рисунках
стрелками.
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269191A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 7 апреля 7926 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 апреля 1927 г., принятие заявки завершено: 12 января
1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2699191 Нет, 9634/27, Клапан.
Мы, компания P GOLDSMITH SONS, расположенная по адресу: улицы Johin и Findlay, Цинциннати, Огайо,
Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, правопреемники
Уильяма Ай Ло Исиуса Сонне, проживающего по адресу: Марлоу-авеню, 1413, Колледж-Хилл, Цинциннати,
Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
i 5 Настоящее изобретение относится к клапанам, и в частности к таким клапанам, которые предназначены
для использования в сочетании с игровыми мячами, включающими наружное покрытие с упругой надувной
камерой внутри покрытия. Целью нашего изобретения является создание трубчатого резинового клапана или
его эквивалента, изготовленного из другого упругого материала, который должен иметь двойное уплотнение,
открывающееся в период надувания, и который будет препятствовать обратной утечке после надувания
камеры.
В последнее время во всех классах игровых мячей произошли усовершенствования, заключающиеся в
сочетании внешней оболочки с отверстием и внутренней камеры с трубчатым клапаном, закрепленным внутри
оболочки, так что отверстие в клапане совпадает с отверстием в оболочке. Для накачивания таких мячей
достаточно вставить шток насоса в отверстие в оболочке и накачать мяч.
Теоретически существует несколько различных типов клапанов, которые могут функционировать
механически, но поскольку вся полезность таких конструкций зависит от устойчивости клапана к обратной
утечке, небольшие, на первый взгляд незначительные, усовершенствования конструкции клапана определяют
разницу между успешной и бесполезной конструкцией. Например, клапан, который будет пропускать 10
процентов воздуха из внутренней камеры в течение недели, окажется бесполезным, а для успешной работы
клапан должен выдерживать утечку в течение гораздо более длительного периода.
Цена, л/л Существует ряд различных типов клапанов, устойчивость которых к обратной утечке
обеспечивается каналом в упругом элементе, расположенном внутри трубчатого штока таким образом, что
обратное давление и упругость материала, из которого изготовлен шток, удерживают канал закрытым,
предотвращая обратную утечку. Мы обнаружили, что для обеспечения защиты от обратной утечки
необходимо использовать две щели, расположенные под углом друг к другу и соединенные между собой
средствами для закрытия обеих щелей, чтобы они эффективно препятствовали обратной утечке; это решает
проблему сохранения накачки.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем трубчатый клапан, включающий шток 70, имеющий от
него средства для крепления к надувному элементу, причем указанный шток имеет воздушный канал,
проходящий частично через него, указанный шток имеет продольную щель, соединенную с воздушным
каналом 75, и указанный шток имеет уплотнительную заслонку на конце, образованную поперечным вырезом
вблизи конца штока, который соединяется с прорезной частью.
Обращаясь к чертежам, на которых мы изобразили две модификации, воплощающие наше изобретение, на
рисунке 1 представлен увеличенный поперечный разрез игрального мяча, причем детали показаны в слегка
искаженном положении 85, чтобы четко показать структуру клапана.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез того же объекта, выполненный по линиям 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез трубчатого клапана модифицированного типа 90,
отсоединенного от мочевого пузыря.
Рисунок 3а представляет собой вид с торца рисунка 3.
На рисунке 4 представлен воображаемый вид с внутренней стороны надутого шара, показывающий
положение деталей под углом 95 градусов во время спуска воздуха из баллона с помощью инструмента для
спуска воздуха.
В целом под номером 1 обозначена упругая внутренняя камера, которая в модификации, показанной на
рисунке 1, имеет трубчатый клапан 2 100 с фланцем 3, который фиксирует клапан на камере в отверстии 4 в
камере, через которое проходит шток.
Шток, изображенный на рисунке 1, имеет выступающую часть 5, выполненную в виде кнопки -1 J 2 269,1 li 1,
которая застегивается через отверстие 6 во внутренней заслонке 7 шара, пришитой к внешней крышке 8, так
что воздушный канал 6 9 трубчатого штока будет совпадать с отверстием 10 во внешней крышке 8. Способ,
показанный на рисунке 1, выравнивания воздушного канала в штоке с отверстием в крышке, является лишь
предпочтительным способом достижения этого выравнивания, поскольку существуют и другие хорошо
известные способы выравнивания клапана с отверстием для накачивания либо в крышке, либо в
закрывающей заслонке шара со шнуровкой.
Клапан, показанный на рисунке 3, имеет только один фланец 3 и не имеет кнопочного фланца, поскольку он
изготовлен таким образом, чтобы его можно было приклеить как к мембране, так и к внутренней стороне
крышки, например, к крышке 7, показанной на рисунке 1.
Трубчатый клапан имеет следующую конструкцию: - Воздушный канал 9 частично проходит внутрь трубки, где
соединяется с прорезью 11, которая проходит продольно через шток. Фрагментарная прорезь 12 также
предусмотрена близко к концу трубки, так что на конце трубки образуется заслонка 13, которая будет плотно
прилегать к продольной прорези и, благодаря значительно увеличенной площади заслонки, эффективно
герметизировать продольную прорезь. Для эффективной герметизации продольной прорези упругим
элементом, который сжимает боковые стенки прорези, предпочтительно использовать упругую ленту 14,
которая препятствует расширению стенок прорези наружу. Поскольку успех клапана во многом зависит от
качества используемой при его изготовлении резины, в рамках нашего изобретения будет предусмотрено
создание таких упругих стенок, которые будут эффективно препятствовать расширению продольной прорези
наружу. Мы можем дополнительно усилить внешние стенки, окружающие Прорезь выполнена с помощью
усиленной стенки, такой как обозначенная цифрой 45 на рисунке 3. Надувание баллона осуществляется путем
введения штока насоса в отверстие 10 и впрыскивания воздуха в воздушный канал, проходящий через шток.
Для спуска воздуха из баллона может использоваться инструмент 16, подобный показанному на рисунке 4.
Инструмент выполнен в виде полой иглы, которая проходит через воздушный канал и продольную прорезь и
упирается в клапан 13 с достаточной силой, чтобы клапан изгибался наружу, как показано, так что воздух
внутри баллона может проходить обратно через всю иглу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы