Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5096

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
точке относительного перемещения домкрата и ролика во всех видах работ (например, когда ролик проходит
по носку башмака или сходит с него) и может потребоваться или не потребоваться в другой точке указанного
относительного перемещения (например, когда ролик проходит над линией шара башмака) в зависимости от
Классификация «работы», например, в зависимости от того, выравниваются ли относительно плоские или
относительно высокие своды стопы обуви, или в зависимости от того, эксплуатируется ли обувь после
нанесения подошвы или до ее нанесения. Для обеспечения возможности легкого достижения различных
необходимых условий такого рода в этой иллюстративной машине интегрированы основной кулачок давления
146 и тот же вал 148, а также меньший или вспомогательный кулачок давления 170, имеющий только одну
нижнюю часть 172; Остальная часть его периферии имеет круглую форму. Этот вспомогательный кулачок 85
вращается вместе с кулачком 146, отвечающим за давление в магистрали, и взаимодействует с роликом 174
на конце несущего элемента 176, шарнирно закрепленного на опоре кулачка-ролика 140 в точке 178. Ручная
гравитационная защелка 180 также шарнирно закреплена на опоре 140. Когда эта защелка находится в одном
положении (рис. 1), она не контактирует с несущим элементом ролика 176, и допускается свободное
относительное поворотное движение между несущим элементом 176 и вспомогательным элементом 140.
Однако, когда защелка переводится во второе положение (рис. 6), она контактирует с несущим элементом 176
и ограничивает движение несущего элемента вверх относительно опоры. Вспомогательный кулачок 170 не
имеет низких участков, соответствующих низким участкам основного давления. За исключением упомянутой
выше нижней части кулачка 146 (соответствующей, скажем, одному из углублений в главном кулачке
давления), держатель 176, когда защелка 180 находится во втором положении (рис. 6), будет удерживать
опору 140 и предотвращать падение ролика 144 в другие нижние части главного кулачка давления 146 по
мере их вращения, поддерживая таким образом давление на башмак на протяжении всего вращения главного
кулачка давления, за исключением одного момента времени, соответствующего в данном случае
прохождению ролика 72 на носке и обратно, а также различным другим моментам времени, когда давление
может автоматически сбрасываться или не сбрасываться в зависимости от положения защелки 180, а именно
моментам, когда ролик 72 пересекает линию шарика. Головка 182 защелки 180 тяжелая и удерживает
защелку в любом из двух положений, установленных оператором.
При использовании описанной машины 125 с седлом 22 и при выполнении выравнивания, как это может быть,
на обуви с рантовой конструкцией, у которой подрезан внутренний шов, но не пришита подошва 9,
достигаются значительные преимущества. Указанные инструменты 130 обеспечивают прочное соединение с
другими.
4 В машине для выравнивания подошвы башмака указанного типа используется комбинация средств
выравнивания, опорного домкрата 50 для башмака и альтернативных приводных средств для альтернативных
устройств зажима башмака на домкрате, управляемых общим ручным приводом.
Машина для выравнивания подошв обуви типа 5,5, включающая в себя механизм прижима, имеющий
заданный цикл приложения давления между домкратом, поддерживающим подошву обуви, и выравнивающим
инструментом по мере их относительного перемещения, а также средства 60, оперативно соединенные с
указанным механизмом и регулируемые по желанию оператора для изменения указанного цикла приложения
давления.
6 В машине для выравнивания подошв обуви 6,5 указанного типа комбинация устройства для удержания
обуви и инструмента, сконструированного и расположенного таким образом, чтобы обеспечить относительное
перемещение инструмента для обработки последовательных участков обуви под давлением 70, средства,
автоматически изменяющие способность машины оказывать давление в заданных точках указанного
относительного перемещения, и средства, регулируемые по желанию оператора, предотвращающие работу
указанных средств в определенных точках.
7 Машина, подобная той, что указана в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269115A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 февраля 1926 г. № 5026/127, Заявка принята: 14 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к конструкции переносных складных рекламных или
демонстрационных устройств или стендов.
Мы, Альберт Лутман, проживающий по адресу: Браунлоу-стрит, 48, Гроувс, Йорк, Йоркшир; гражданин
Великобритании; и компания ROWNTRRE & COMPANY, LIMITED, проживающая по адресу: Кокоа Уоркс,
Уиггинтон-роуд, Йорк, Йоркшир; британская компания; настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям портативных рекламных или демонстрационных
устройств или подставок для демонстрации коробок различных размеров или других товаров в витринах
магазинов или других подобных видных местах, которые могут складываться в плоское или приблизительно
плоское положение и имеют четыре стороны. Однако ранее такие устройства снабжались фиксирующими
элементами, взаимодействующими со стороной для удержания устройства в открытом положении, что делало
невозможным складывание устройства в плоское положение без отсоединения этих фиксирующих элементов.
Теперь же главной целью данного изобретения является создание простого демонстрационного устройства
или подставки указанного типа, которая позволит устранить этот недостаток.
Согласно изобретению, рекламный или демонстрационный стенд имеет четыре стороны, две из которых либо
вырезаны, либо имеют такую форму, чтобы служить опорой для демонстрации изделия, без использования
каких-либо фиксирующих средств для удержания устройства в открытом положении. По бокам удобно
расположены выступающие назад крылья, образующие жесткую опору.
Для обеспечения ясности понимания изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, которые
иллюстрируют в качестве примера, а не ограничения (40), предпочтительную форму данного изобретения,
где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства отображения lPr I-ce lii-1 или подставки в
открытом положении.
На рисунке 2 представлен вид сверху на ту же модель 45 в закрытом положении.
Обращаясь к чертежам, устройство может быть выполнено из картона, листового металла или подобного
материала и представляет собой цельную конструкцию, имеющую заднюю часть 11, переднюю часть 12 и две
боковые части 13, имеющие изогнутые углубления или выемки 14 для поддержки выставляемых предметов.
Устройство надрезается и сгибается в прямоугольную форму вдоль линий или надрезов 15, 16, 17, 15, при
этом клапан или язычок 19 материала крепится к смежной стороне 13 любым удобным способом. Также
имеются крылья 20, которые выступают назад от боковых сторон 13, обеспечивая дополнительную опору для
устройства и предотвращая его опрокидывание назад в разложенном состоянии и при загрузке
выставляемыми предметами. Устройство может быть сложено приблизительно в плоское положение по
линиям сгиба 15, 17, 16, 15, как показано на рисунке 2.
Следует отметить, что в конструкцию подставки можно внести множество изменений, не отступая от сути
данного изобретения. Например, вместо того, чтобы делать выемки по бокам для размещения товара, их
можно соответствующим образом вырезать и придать им нужную форму для поддержки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (G Qerm): 17 апреля 1926 года.
269,4116 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 февраля 1927 г., № 6148/27 (дополнительный
патент к № 251893 от 14.02.2025 г.). Полное принятие заявки: 14 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для растягивания галстуков.
Я, Энн А. Досу, урожденная Боргстедт, проживающая по адресу: Рихтвег, 13, Бремен, Германия, гражданка
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям устройства для натяжения
галстуков, описанного и заявленного в патентной заявке № 251 893, и состоит, во-первых, в соединении
свободных концов шеек устройства для натяжения галстуков посредством шарнирного соединения, которое
может быть выпрямлено одной рукой для создания необходимого натяжения галстука, а затем зафиксировано
с помощью зажимного винта, приводимого в действие другой рукой.
Такая конструкция делает устройство очень удобным в использовании и позволяет точно регулировать
натяжение стяжки.
Изобретение также заключается в предоставлении зажимов, с помощью которых стяжка крепится к ножкам и
предотвращается ее смещение под натяжением.
На рис. 1 прилагаемых чертежей представлен вид усовершенствованного устройства само по себе, а на рис. 2
— вид того же устройства в действии.
Устройство для натяжения галстука состоит из двух опорных ножек b и bl, шарнирно соединенных в точке a.
Свободные концы ножек управляются шарнирным соединением d, элементы a и c' которого шарнирно
соединены с концами ножек. Зажимной винт e в точке соединения элементов шарнирного соединения
используется для скрепления последних вместе и фиксации опорных ножек в любом желаемом угловом
положении относительно друг друга в пределах, допустимых шарнирным соединением.
Ножки b, bl вставляются в стяжку, как показано на рис. 2, а затем раздвигаются, чтобы растянуть ее. Это
достигается путем выпрямления шарнирного соединения d одной рукой, в то время как другая рука остается
свободной для манипулирования зажимным винтом e, благодаря чему соединение становится жестким, когда
к стяжке приложено достаточное натяжение 50. Поскольку натяжение находится под непосредственным
контролем руки, его можно легко регулировать в соответствии с характером стяжки.
Для предотвращения смещения стяжки 55 на сходящихся элементах растяжной балки, для крепления
внешнего конца стяжки используются пара зажимов f. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ангус МакИачн Иу, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Вайолет Гроув, Шенкленд Роуд,
Порт-Глазго, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию шлюпочных кранцев типа, упомянутого в моей
предыдущей спецификации № 6424.
1913.
Согласно предлагаемому усовершенствованию, открытая рама для формирования шлюпбалки, которая в
более ранней конструкции состояла из верхней горизонтальной балки, соединенной косынками с
вертикальными концевыми элементами, теперь состоит из верхней горизонтальной балки из швеллера, концы
которой соединены косым соединением с изогнутыми концами стоек, каждая из которых предпочтительно
состоит из двух швеллеров, закрепленных стенками друг к другу.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид шлюпбалки, изготовленной в соответствии
с изобретением, а фиг. 2 — ее торцевой вид.
Как показано на рисунке, открытая рама, образующая шлюпбалку, состоит из верхней горизонтальной
изогнутой балки 1 из швеллера, концы которой соединены косым соединением с изогнутыми верхними
концами вертикальных стоек 2, каждая из которых состоит из швеллерных секций 3 и 4, закрепленных
стенками друг к другу и шарнирно установленных, как показано на рисунке 5, на своих нижних концах к
выступам 6 на палубе судна 7. Как показано на рисунке 1, секции 3 обрезаны в точке 8, за пределами которой
выступают соответствующие секции 4, образуя таким образом площадку 9, которая позволяет образовать
косое соединение между горизонтальной верхней балкой 1 и стойками 2. Кронштейны 91 в основании рамы
должны выходить на палубу, когда рама полностью выдвинута наружу.
Для перемещения шлюпбалки из положения, показанного сплошными линиями (269,117 строк), в положение,
показанное пунктирными линиями на рис. 2, на каждом конце шлюпбалки предусмотрен внутренний резьбовой
соединительный элемент 10, шарнирно соединенный в точке 11 с соответствующей стойкой 2 и зацепленный
винтом 12, нижний конец которого установлен в кронштейне 13, концентричном и шарнирно закрепленном
вокруг конической шестерни 14, приводимой в движение кривошипом 17 и установленной для вращения 55 в
кронштейне 15, закрепленном на палубе 7. Коническая шестерня 16, закрепленная на нижнем конце винта 12,
зацепляется с конической шестерней 14.
Вращение рукояток 17 поднимает или 60 опускает шлюпбалку, так что шлюпка 18, подвешенная к верхней
балке с помощью обычного такелажа, включающего блоки 19, 20 и тросы 21, 22, может быть отведена от
борта судна и спущена двумя операторами 65. Концы тросов 21, 22 закреплены на швартовных тумбах 23,
установленных на палубе.
Каркас может быть удлинен в носовой и кормовой части для размещения нескольких лодок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Судоподъемник типа, указанного выше, в котором открытая рама, образующая подъемник,
выполнена из верхней горизонтальной балки швеллера, концы которой соединены косым соединением с
изогнутыми концами стоек; 2. Описанная и проиллюстрированная здесь конструкция судоподъемника.
Датировано 4 марта 1927 года.
EDM UND HUNT & Co, дипломированные патентные поверенные, 121, Вест Джордж Стрит, Глазго, и 65-66,
Чансери Лейн, Лондон, W C 2, представители заявителя.
Редхилли: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1927 год.
Цена E 1 / -l Дата подачи заявки: 5 марта 1927 г., № 67176/27.
Завершено (принято к рассмотрению: 14 апреля 1927 г.).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Лодка D Джавит.
i i i 1 ii i i i i 1 9 1:
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269118A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции U-d (Germfain Y): 71 апреля 1926 г. 41 O Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве gc
6 M): kfa Y 14, 1 g 26 Ngo, l 2 j 40/26.
Camp/ate Aeoepted,' J Uly 7,1 i 927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод удаления газов SO из смесей газов 5O и масла.
Мы, ALLG Bmsi NE G Js SEL Ls CHATT Et Rn CH Es MISCJI Mh I Niyt C Tsir m B TH, расположенная по адресу:
61-IO 6 Martin Lutherstrasse, Berlin-Schbneberg, Germany, немецкая компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу непрерывного удаления газов 802 из смесей газов SO2 и масла.
Изобретение заключается в способе непрерывного удаления газов SO из смесей SO и масла путем
пропускания смеси сначала через вертикально или практически вертикальную трубу (трубы) с внешним
нагревом, а затем в расположенный над ней горизонтальный или приблизительно горизонтальный барабан,
при этом газ SO отделяется от нагретого масла в вертикальной трубе (трубах) и вытесняется им, выходя из
последнего в горизонтальный барабан, где он полностью отделяется от масла.
В процессах испарения жидкостей широко известно использование вертикальной трубы или труб,
нагреваемых снаружи и соединенных верхним концом с горизонтальным барабаном или другим резервуаром,
и мы хотим, чтобы было понятно, что мы не претендуем на такое устройство, и что изобретение относится
исключительно к удалению газов SO, содержащихся в смеси таких газов и масла.
На прилагаемом чертеже схематически и в качестве примера показан конструктивный пример устройства,
используемого для осуществления метода в соответствии с настоящим изобретением.
Устройство состоит, по существу, из вертикальной трубы 1 и верхнего барабана 2.
Труба 1 (могут быть предусмотрены две или более таких труб) окружена приваренной нагревательной
рубашкой 3. Теплоноситель, например, пар, горячий пар, горячий воздух и тому подобное, поступает в
верхний конец нагревательной рубашки 3 через патрубок 4, при этом подача теплоносителя 50 регулируется
регулирующим клапаном. В качестве альтернативы, в трубу 1 может быть помещена нагревательная труба,
так что смесь будет обтекать ее со всех сторон; или же могут использоваться как внешняя нагревательная
рубашка, так и внутренняя нагревательная труба 55.
Теплоноситель отдает свое тепло трубе 1 или трубам, а конденсированная вода или охлажденная вода
отводится через ответвление 6. Раствор 60 масла и 502 поступает в нижний конец испарительной трубы 1
через ответвление 7. При прохождении от нижнего к верхнему концу нагретой поверхности трубы масло
нагревается, при этом содержащийся в нем газ SO2 65 одновременно высвобождается и удаляется. Пузырьки
газа SO2 поднимаются и вызывают в масле интенсивное перемешивание, так что происходит отличная
передача тепла от нагревательной поверхности ко всем частицам масла. По мере перемещения масла снизу
вверх его содержание растворенного газа SO2 уменьшается, а его температура повышается.
Когда масло достигает верхнего конца 75 нагретой трубы 1, оно содержит ровно столько SO, сколько
соответствует температуре и давлению конденсатора, преобладающему в верхнем барабане 2, то есть при
нагреве до +600 °C и давлении конденсатора 4 атм 80, около 3%. В верхнем барабане 2 газовые пузырьки
отделяются от масла, газ SO выходит из аппарата через ответвление 8 на куполе 9, а масло 85 оттекает
через ответвление 10 и регулирующий клапан 11. В верхнем барабане 2 предусмотрено смотровое стекло 12,
с помощью которого можно наблюдать за уровнем масла и регулировать отток. На куполе 9 также имеется
смотровое стекло 13, через которое можно наблюдать, уносят ли газы SO капли масла или нет.
Температура вытекающего масла проверяется термометром 14.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269119A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 7 апреля 1926 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 25 июня 1926 года.
Статья принята к публикации: 1 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам подачи листов для печатных или аналогичных машин.
Я, Уильям М. Ан Рукс Икелли, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Фэрфилд-Серкл, 643, Уэстфилд, Нью-Джерси,
Я, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к нагревателям для подачи листового материала и, в частности, к
усовершенствованному средству управления ими.
Было предложено нагревать листы по мере их поставки, например, для рассеивания статического
электричества и высыхания чернил. С этой целью листы пропускали над газовым пламенем.
Очевидно, что если машина остановится, когда лист находится над пламенем, лист воспламенится. Чтобы
этого избежать, были предложены горелки, в которых подача газа прекращается при остановке машины. В
одном варианте это осуществляется электромагнитным способом, в другом — используется центробежный
регулятор, приводимый в действие машиной. Эти автоматические устройства дороги в изготовлении и
установке и в эксплуатации не в полной мере удовлетворяют всем требованиям.
Главная цель настоящего изобретения — создание простого устройства, которое...
Без исключения, подача g будет отключаться всякий раз, когда машина останавливается, и включаться при
запуске машины.
В соответствии с настоящим изобретением, для достижения этих целей предусмотрено устройство для
нагрева газа, включающее средства для упругого удержания газового клапана в закрытом положении и
средства с фрикционным приводом для открытия клапана и поддержания его в открытом положении только
тогда, когда механизм подачи листа находится в рабочем состоянии. Элемент, движущийся в течение всего
времени работы машины, с помощью трения передает движение lP#-ice if-l для открытия клапана, а затем
проскальзывает 4,5, но продолжает удерживать клапан в открытом положении.
Когда скорость машины достаточно снижается или она останавливается, передаваемой силы недостаточно
для удержания клапана в открытом положении, и он немедленно закрывается. 5-j На прилагаемых чертежах:
Рисунок 1 — боковой вид части печатного станка и устройства подачи листового материала, имеющего один
из вариантов осуществления настоящего изобретения, связанный с ним r 5; Рисунок 2 — вертикальный
поперечный разрез, выполненный в основном по линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 — боковой вид устройства
управления горелкой 60 настоящего изобретения, часть которого показана в разрезе для более детального
отображения конструкции клапана; Рисунок 4 — вертикальный поперечный разрез 65, выполненный в
основном по линии 4-4 на Рисунке 3; Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез детали, выполненный
в основном по линии 5-5 рисунка 3. 70. Обращаясь к чертежам, показан один из вариантов изобретения в
связи с прессом с цилиндрической станиной двухоборотного типа и удлинительным подающим устройством,
но изобретение не ограничивается данной конкретной установкой.
Как показано на рисунке, печатный станок включает в себя печатный цилиндр 10 и раму 11.
Отпечатанные листы из цилиндра 10 подаются непрерывно вращающимися лентами 12 и 13 и
транспортируются ими к возвратно-поступательному механизму подачи листов, скользяще установленному на
раме 14, расположенной на некотором расстоянии от конца рамы пресса 11. Ленты 12 проходят через шкивы,
закрепленные на валу 15, который непрерывно вращается в одном направлении во время работы пресса на
2699119.
Ylo 16,078/26.
1
1 j 2 69, 119 означает большую шестерню 10a, соосную с цилиндром, а шестерни 10b, Ooc и d четко
обозначены на рисунке 1.
Конвейерный механизм, предназначенный для захвата листов с лент 12 и подачи их на стол для поддержки
свай, может иметь любую форму; Как показано на рисунке, этот механизм включает в себя набор бесконечных
лент 16, установленных на возвратно-поступательной каретке, включающей соединенные концевые пластины
17, установленные на параллельных направляющих 18, закрепленных на боковых элементах рамы 14. Эти
ленты проходят через шкивы 19 на валу 20, установленном в направляющей 17. Вал 1) 20 приводится в
движение зубчатой передачей с рамой 14, причем привод включает в себя муфту, так что воздух ленты
попеременно приводится в движение и не приводится в движение, тем самым разгружая листы в нужное
время. Поскольку эта приводная конструкция не является частью настоящего изобретения, она не была
показана. Каретка вращается с помощью пары звеньев 21, шарнирно соединенных одним из своих концов с
выступами 2-2 на направляющей 17, а на других концах — анодами Th k 3 с верхними концами. Рычаг 5-24,
закрепленный на валу 25, выступает через подающий конец пресса. Вал 25 качается с помощью рычага 26 и
звена 27, последнее соединено с некоторым подходящим элементом пресса. Рычаг 28 предназначен для
управления механизмом скольжения, который не является частью данного изобретения.
Газораспределительная труба установлена непосредственно перед шкивами и находится ниже плоскости
верхних обломков этих лент, так что путь листов проходит непосредственно над этой горелкой. Как показано
на рисунке 2, горелка 29 состоит из перфорированной трубы с коленом на каждом конце и короткой трубы,
соединяющей колено с опорными кронштейнами 30, закрепленными на Слайды 17. Кронштейн 30 на правом
конце горелки, как показано на рисунке 2, обеспечивает закрытие. Однако кронштейн на другом конце
сообщается с воздухосмесителем 31, снабженным газовым краном 32. Каретка движется
возвратно-поступательно, тогда как труба для подачи газа к горелке неподвижна; Следовательно, необходимо
предусмотреть средства для подачи газа из стационарной подающей трубы к смесителю 31. Это может быть
достигнуто любым известным способом: как показано, гибкая трубка 33 соединяет газовый кран 32 с
аналогичным газовым клапаном 34, установленным на трубе 35. Эта труба проходит через фитинг 36, который
поддерживается на верхнем конце стержня 37, нижний конец которого установлен на подушке 38,
закрепленной на раме 14. Поперечная труба 35a на конце, противоположном клапану 34, соединена с
продольно проходящей трубой 35a (рис. 1), которая посредством труб 39 и 40 сообщается с устройством
управления C. Газ подается к этому устройству через подающую трубу 43.
Гибкая газовая трубка 41 малого диаметра подает газ от управляющего устройства C к пилотной горелке
газовой горелки, при этом трубка поддерживается газовыми трубами 39, 35a и 35 с помощью подвесов 42.
Устройство управления C сконструировано таким образом, что подача газа к горелке осуществляется только
до тех пор, пока пресс находится в рабочем состоянии. Если пресс останавливается, подача газа немедленно
прекращается. Как показано на фиг. 3, 4 и 5, это устройство управления C включает в себя корпус 47,
имеющий вертикальное трубчатое продолжение 48 и открытую сторону, закрытую крышкой 51, закрепленной
на ней винтами 52.
- Вал 49 проходит через корпус, опираясь на выступы, расположенные на одном конце устройства и крышке
90. - К валу для вращения, например, с помощью штифтового соединения, прикреплен диск 50. Напротив
этого диска, непосредственно вне контакта с ним, установлен аналогичный диск 56, закрепленный на валу для
свободного вращения относительно него. - Оба диска снабжены ступицами или выступами 55, один из
которых прилегает к внутренней стороне торцевой стенки устройства, а другой — к внутренней стороне
крышки 51, так что диски не разъединяются сверх необходимого расстояния. К одному концу вала 49 снаружи
корпуса прикреплен шкив 53, который приводится в движение от шкива 46 с помощью 105. Ремень 45 (см. рис.
1). Таким образом, вал 49 всегда вращается, когда пресс или устройство подачи листового металла находятся
в рабочем состоянии, но остается неподвижным, когда они останавливаются. Трубчатый удлинитель 48
снабжен отверстием 59 для штока 58 газового клапана. Рядом с головкой 65 этого клапана отверстие 59
расширено, образуя небольшую камеру 60, которая, в свою очередь, расширена, образуя большую камеру 63.
Камера 60 через отверстие 61 сообщается с резьбовым отверстием 62, в которое подается газовая труба 40.
Основная камера 63 имеет боковой выход 66, который имеет резьбу для соединения с газовой трубкой
пилотного огня. Верхний конец камеры 63 закрыт фитингом 67, который ввинчивается в верхний конец
трубчатого удлинителя 48. Верхний конец фитинга 67 снабжен резьбовым отверстием. 69 для соединения с
газопроводом, и это отверстие 69 сообщается с каналом 63 через отверстие 68. Клапан 65 всегда
прижимается к своему седлу 64 и 13 Q mo, 119 Q 6 o, 11 таким образом, податливо удерживается в закрытом
положении с помощью пружины 71, расположенной между верхней частью клапана и фитингом 67. Нижний
конец фитинга 67 снабжен выступами 73, образующими упоры, ограничивающие степень подъема клапана 65.
Корпус 47 снабжен небольшим количеством масла, уровень которого в состоянии покоя деталей обозначен
пунктирной линией 54. При вращении диска 50 тонкая пленка масла покрывает его и передает вращение
диску 56. Этот диск снабжен штифтом 57, выступающим с его поверхности и расположенным чуть ниже
нижнего конца штока клапана 58. Таким образом, при вращении свободного диска 56 штифт 57 ударяет по
нижнему концу штока клапана 58 и открывает клапан, преодолевая сопротивление пружины. Дальнейшее
вращение диска за счет трения стремится продолжать вращение диска 56, но дальнейшее движение диска 56
предотвращается клапаном. Таким образом, клапан остается открытым до тех пор, пока вращается диск 50.
Как только пресс останавливается, вращение диска 50, конечно же, прекращается, и тогда пружина 71
прижимает клапан 65 к его седлу, перекрывая подачу газа к горелке.
В процессе работы, при запуске пресса, газовый клапан 65 открывается описанным выше способом, тем
самым соединяя входное отверстие подачи газа 69 с выходным отверстием газа 62, так что газ поступает в
газовую горелку. Всякий раз, когда пресс или подача листа останавливаются, пружина 71 немедленно
прижимает клапан 65 к седлу, тем самым перекрывая подачу газа к горелке, так что пламя гаснет, как только
пресс останавливается, и нет опасности возгорания листа. Отверстие для запальной горелки 66 всегда
сообщается с подачей газа, так что запальная горелка постоянно снабжается газом для поддержания ее
горения.
Во время работы пресса газовый клапан всегда полностью открыт, и степень его открытия не изменяется.
Следовательно, газовая горелка получает газ с равномерной скоростью, благодаря чему пламя остается
стабильным.
Хотя один из вариантов осуществления изобретения был описан конкретно в связи с удлинительным
податчиком, в котором движущиеся ленты перемещаются возвратно-поступательной кареткой, которая также
несет горелку, в объем изобретения также входит установка горелки под подающим концом лент, которые
могут быть установлены в неподвижных подшипниках, являющихся частью печатного станка, и включение в
него модификаций и изменений, которые подпадают под объем прилагаемых 6 пунктов формулы
изобретения. 6 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269120A
[]
1 Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Я, КЛОД Р. ОЛД ЭВЕРЕТТ, 14, Вестборн Террас, Ланкастер Гейт, Лондон, W 2,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ
его осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении: - Мое
изобретение относится к газоотводящим отверстиям для аккумуляторных батарей, и моя цель, обеспечивая
при этом всю необходимую свободу выхода или утечки газа при зарядке и разрядке батареи, состоит в
предотвращении потери или расхода электролита и поддержании верхней части корпуса батареи в сухом
состоянии, тем самым предотвращая замыкания на землю или протечки, вызванные влажностью верхней
поверхности корпуса батареи.
Таким образом, мое изобретение представляет собой вентиляционное отверстие, сконструированное в
соответствии с описанием или текстом прилагаемых пунктов формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах изображен вертикальный разрез достаточной части батарейного элемента, чтобы
проиллюстрировать мое изобретение.