Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5092

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
209 Кб
Скачать
☆
вращающийся нож 1, установленный в кронштейне 2, каретку 3, скользяще установленную на направляющих
4, ручное колесо 5, с помощью которого машина приводится в движение обычным способом 75, и опорную
плиту 6, служащую опорой для рабочих частей.
К кронштейну 2 прикреплен отражатель ломтиков 7, который наклонен к ножу под углом 80 таким образом, что
ломтики при нарезке переворачиваются и падают на приемный стол 8.
Дефлектор 7 соединен со стационарным цилиндром воздушного насоса 11 посредством трубы 10, в которую
встроен клапан 14, при этом поршень 12 воздушного насоса закреплен штоком 16 на каретке 3. Поршень 12
снабжен отверстием, взаимодействующим с 90 269,049 2 269,0419, которое представляет собой пружинную
заслонку 15, образующую обратный клапан. Дефлектор 7 показан с ребрами на отклоняющей поверхности и с
множеством отверстий 13 на этой поверхности.
Во время режущего хода каретки 3 воздух подается воздушным насосом через трубу 10 в практически
замкнутое пространство между дефлектором 7 и ножом 1. Воздух выходит из отверстий 13 и отталкивает от
дефлекторной поверхности режущего элемента разрезаемый кусок.
Давление воздуха можно регулировать с помощью клапана 14.
Отверстия могут быть расположены под таким углом и иметь такие размеры, чтобы распределять воздух по
ломтикам таким образом, чтобы обеспечить их правильное размещение на приемном столе.
Описанные средства выбраны лишь в качестве примера и имеют множество модификаций.
Возможны различные варианты, не выходящие за рамки сущности изобретения. Например, дефлектор для
ломтиков может быть выполнен полым, образуя камеру, в которую может подаваться воздух под давлением.
Кроме того, вместо воздушного насоса может использоваться сосуд, содержащий сжатый воздух. Данное
средство применимо к машинам для нарезки, отличным от машин возвратно-поступательного типа, что будет
легко понять. Кроме того, изображенный дефлектор для ломтиков имеет ребристую дефлективную
поверхность, но может использоваться любой подходящий тип дефлектора.
Теперь, когда подробно описано и установлено характер моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 сентября 1926 г. № 22216/126.
Фотография слева: 21 декабря 1926 г.
Завершено: 14 апреля 1927 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях дверей и окон и тому подобном.
Я, Эйрран Алберт Дин, проживающий по адресу: Хбиллс Роуд, 154, Кембридж, Англия, настоящим заявляю,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: плоский засов в форме квадранта, прорезь
которого расположена по центру, удерживается на месте с помощью защитного гнезда, надежно
закрепленного на двери.
Розетка также надежно крепится к дверной коробке.
Для надежной фиксации двери засов вставляется до упора в гнездо, закрепленное на дверной коробке,
насколько позволяет прорезь.
Прорезь в засове позволяет ему вращаться вперед и назад по желанию на шарнире в центре обшивки,
закрепленной на двери.
Шарнирное соединение также предотвращает выпадение болта из гнезда в любом положении.
Внутренняя поверхность обоих гнезд имеет форму с обоих концов и толщину, позволяющую болту свободно
вращаться вокруг него, что также делает гнездо трансформируемым в любое положение. 25. В верхней части
закрывающего гнезда имеется отверстие по центру, позволяющее вставить штифт в небольшой паз сбоку
болта, когда дверь намертво заперта, что делает невозможным перемещение болта до тех пор, пока штифт
не будет извлечен.
Засов также может быть изготовлен с зубьями, нарезанными на внутренней стороне верхней половины, что
позволяет использовать зубчатое колесо с засовом, проходящим через центр, с выступами, закрепленными
под углом 35° на каждом конце, так что засов можно вращать вперед и назад с каждой стороны двери, если
это необходимо.
Эти крепления также можно устанавливать на оконные рамы. 40. Дата: 8 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ АРТИХУР АЛЬБЕРТА ДИНА.
Улучшения в креплении дверей и окон и тому подобное.
Я, Айн Туу Альбе, достопочтенный Т. Дбан, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хиллс
Роуд, 154, Кембридж, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к крепежным элементам для дверей, окон и подобных подвижных объектов и
предназначено для создания усовершенствованного и упрощенного устройства указанного типа, требующего
минимального количества деталей для его изготовления. Другой целью изобретения является создание
недорогого способа крепления, который должен быть лишен пружин и других мелких деталей, подверженных
поломке или смещению.
Таким образом, мое изобретение включает в себя плоский дугообразный засов 60, имеющий прорезь вдоль
своей изогнутой продольной центральной линии, утопленную направляющую засова, расположенную
заподлицо с краем одной из крепимых частей, стопорный штифт, закрепленный в указанной направляющей и
входящий в прорезь 66 засова, и утопленную скобу, расположенную заподлицо с краем другой крепимой части
и взаимодействующую с ней при креплении двери, окна или подобной детали, к которой он применяется. 70
Перед установкой на место засов легко отделяется от направляющей и может быть соединен с ней в одном из
двух положений, так что части являются реверсивными и пригодны для использования на дверях с правым и
левым открыванием. Для предотвращения непреднамеренного смещения засова может быть предусмотрен
стопорный штифт, который при вставке в отверстие направляющей выступает в выемку или углубление в
засове.
Для фиксации крышек ящиков с откидными или съемными крышками было предложено использовать
крепежный элемент, состоящий из изогнутой или радиально выступающей приемной части, закрепленной на
крышке, и изогнутого или радиального язычка или зацепляющего элемента, прорезанного посередине и
работающего в радиальной крышке или пластине, закрепленной на боковой стороне ящика; при этом болт
фиксируется в зацеплении с приемной частью прикрепленным разрезным шплинтом, проходящим через него
и отверстие в боковой стенке ящика, и герметизируется воском или клейкой оберткой.
Однако такое крепление непригодно для фиксации дверей и окон, поскольку выступающая часть, если её
использовать, будет препятствовать движению двери или окна.
Настоящее изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в
качестве примера показаны конструктивные формы.
На данном чертеже: Рисунок 1 представляет собой вид спереди усовершенствованного крепежного
устройства, предназначенного для использования на распашных дверях и аналогичных деталях.
На рисунке 2 представлен боковой вид того же изделия, без скобы.
Рисунок 3 — вид спереди части двери и дверной рамы с применением устройства для снятия изоляции,
показанного на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен вид сверху модифицированной формы изобретения, применяемой для крепления
пары оконных рам.
Обращаясь к рисункам 1–3 на этих чертежах, можно увидеть, что усовершенствованный крепежный элемент
включает в себя продольно прорезной дугообразный болт a, установленный для скольжения по изогнутой
траектории в углублении b в направляющей пластине c, имеющей неподвижный упорный штифт d J,
выступающий в углубление, где он входит в зацепление с пазом в болте a. Углубленная скоба e,
соответствующая по размерам направляющей пластине 5,5 a, предназначена для приема выступающего
конца болта при выстреле, как показано на рисунках 1 и 3. Вследствие изогнутой траектории движения болта
углубление 1 в скобе сделано длиннее, чем углубление b в направляющей пластине a, и оба углубления
симметричны относительно продольных осевых линий соответствующих деталей, в которых они образованы.
Направляющая пластина и скоба предназначены для крепления к скрепляемым деталям, например, к двери и
дверной стойке. Для этой цели пластины могут быть удобно просверлены на своих концах двумя отверстиями
g, как показано на рисунке, или одним отверстием 70, чтобы обеспечить крепление с помощью
соответствующих винтов h, как показано на рисунке 3. Для удержания засова в одном или обоих его крайних
положениях и предотвращения непреднамеренного смещения 7,5 может быть предусмотрен стопорный
штифт im, который при вставке в отверстие, образованное в верхнем конце направляющей пластины, может
зацепляться с выемкой j на верхнем крае засова. В показанной форме предусмотрена только одна выемка 80,
которая может зацепляться штифтом, когда засов находится в полностью затянутом положении, но при
желании выемка может быть расположена таким образом, чтобы обеспечить фиксацию засова в отведенном
положении 85, или обе выемки могут быть выполнены в одном засове. Для предотвращения потери
стопорного штифта i он может быть закреплен на цепи k или эквивалентном удерживающем устройстве,
закрепленном одним из винтов h. 90. Если направляющая пластина удерживается на месте одним винтом,
расположенным по центру на каждом конце, то на торце направляющей пластины могут быть образованы два
отверстия, любое из которых используется для стопорного штифта в соответствии с пунктом 95 r независимо
от того, направлен ли затвор вправо или влево от пластины.
Прорезь в затворе a простирается от одного из концов примерно на три четверти его длины и позволяет
затвору при извлечении проходить мимо скобы 100, а при выстреле — выступать через углубление в скобе.
Для облегчения манипулирования затвором его внутренний конец может быть снабжен отверстием для
пальца 1, или, если предпочтительнее, к этой части может быть прикреплена рабочая рукоятка 105 с той же
целью.
Как станет понятно до установки, засов легко отделяется от направляющей, и поэтому детали могут быть
собраны для установки либо на правом, либо на левом краю двери в зависимости от необходимости. В
случаях, когда на засове используется L-образная ручка, она может быть выполнена таким образом, чтобы
вкручиваться в отверстие в засове 115, что позволяет перемещать ее с одной стороны на другую при
необходимости перевернуть засов. Направляющая засова и скоба могут быть прикреплены непосредственно
к лицевой стороне двери и дверной стойки, как показано на рисунке 120, или могут быть вставлены
металлические опорные пластины с отверстиями для прохождения винтов, чтобы предотвратить повреждение
или износ поверхности деревянной конструкции засовом.
Конструктивная форма, показанная на рисунке 4 (125), напоминает только что описанную, за исключением
стопорного штифта i, который в данном случае входит в отверстие на поверхности направляющей пластины c
и входит в зацепление с отверстием, проходящим через толщину болта 130 269,050 другой детали,
подлежащей креплению, и с которым болт взаимодействует при креплении двери, окна или подобной детали
30 2 A. Крепление двери, окна или подобной детали
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team