Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5092
.pdf
конденсации фенолальдегида. Контейнер не полностью заполняется гипсом, но остается место для
размещения небольшого количества спирта или другой летучей жидкости. Затем крышка завинчивается или
зажимается, обеспечивая герметичность контейнера, и все это погружается в кипящую жидкость, температура
которой может варьироваться в зависимости от требуемой температуры.
Вода, разумеется, даст температуру 2120 °F. Подходящей жидкостью для фенолальдегида, используемого в
настоящее время в стоматологии, является насыщенный раствор поваренной соли (хлорида натрия),
температура кипения которого составляет 2350 °F.
Присутствие спирта или другой летучей жидкости при этой температуре 35°C создаст давление около 30
фунтов на квадратный дюйм.
Конечно, это зависит от используемой летучей жидкости.
Раствор выдерживают при кипении в течение необходимого времени при заданной температуре для
затвердевания фенолальдегида. Это легко сделать на обычной газовой плите или другом виде плиты,
поскольку, если жидкость постоянно кипит, ее температура остается постоянной. Это относится только к
насыщенным растворам и простым жидкостям; если используется ненасыщенный раствор, температура будет
постепенно повышаться по мере приближения раствора к насыщению из-за испарения, и этот факт можно
использовать, когда необходимо постепенно повышать температуру, или, конечно, можно добавить больше
воды в раствор, чтобы снизить точку кипения, когда требуется понижение температуры.
Датировано 9 августа 1926 года.
Г. М. Хик.
НАО О МИ Г ХИК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод отверждения продуктов конденсации фенолальдегида под воздействием тепла
и давления.
Мы, Г. О. Д-р Рей Макдона Хик и Н. А. Оми Г. Та'у де Хик, оба подданные Великобритании, проживающие в
Фурз-Хаус, Брентвуд, Эссекс, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отверждению продуктов конденсации этанола и альдегида под воздействием
тепла и давления. 7 В нашей предыдущей спецификации № 249,223
1
2 269,037 Мы описали метод упрочнения таких материалов путем воздействия на них парами спирта или
метилового спирта, кипящими в закрытом котле под давлением.
Настоящее изобретение включает в себя способ, заключающийся в помещении материала (либо после
формования и защиты обычным способом, либо в форму) в герметичный контейнер, в который вводится
небольшое количество летучей жидкости, при этом контейнер погружается в кипящую жидкость, по которой
определяется температура и, конечно же, давление. В некоторых случаях летучую жидкость можно заменить
газом под давлением, но последний предпочтительнее из-за большей простоты на практике: конечно же,
летучая жидкость при нагревании образует газ под давлением, и это в целом проще и лучше, чем закачивание
газа в контейнер, поскольку не требуются манометры или насосы, и любая незначительная утечка не влияет
на процесс.
Для осуществления данного способа изобретение дополнительно включает усовершенствованное
устройство, представляющее собой герметичный контейнер для зубных слепков, протезов и тому подобного,
предназначенный для хранения летучей жидкости и/или газа под давлением и погружения в кипящую

жидкость.
Примеры показаны на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез аппарата h
5 для закалки формованной зубной пластины.
На рис. 2 представлен разрез альтернативной формы колбы или контейнера.
На рис. 3 представлен аналогичный вид формы, в которой материал может затвердевать в своей форме.
На рис. 4 представлен аналогичный вид альтернативной версии аппарата, показанного на рис. 3.
Предпочтительный способ согласно настоящему изобретению заключается в том, что продукт конденсации
фенола и альдегида после формования и, при необходимости, надлежащей защиты, помещается в контейнер
или колбу из гипса, имеющую крышку, которая может быть зажата или завинчена и снабжена резиновой
шайбой или другим средством обеспечения герметичности. Или же в контейнере может быть сформирована
форма из гипса или другого подходящего материала, и эта форма заполняется продуктом конденсации
фенола и альдегида. Контейнер не полностью заполняется гипсом, но остается место для размещения
небольшого количества спирта или другой летучей жидкости. Затем крышка завинчивается или зажимается,
обеспечивая герметичность контейнера, и все это погружается в кипящую жидкость, температура которой
может варьироваться в зависимости от требуемой температуры.
Обращаясь к чертежам, на фиг. 1 изображена колба 1, в которой зубной протез 2, предпочтительно из
вулканита, покрытый продуктом конденсации фенолальдегида, защищен подходящим известным способом и
окружен гипсом 3. Добавляется небольшое количество спирта 4, после чего крышка 5 зажимается
гайками-барашками 6 к резиновому соединению 7.
Вся колба затем погружается в солевой раствор 8, и температура кипения этого раствора автоматически
определяет как рабочую температуру, так и рабочее давление, создаваемое испарением спирта 80. На фиг. 2
представлена альтернативная форма параллельной колбы 1, открытой с обоих концов для облегчения
извлечения гипса 3 и снабженной с каждого конца крышкой 5, зажимными гайками 6 и резиновыми
соединениями 7. На фиг. 3 изображена колба, в целом аналогичная последней, но специально
приспособленная для использования формы в контейнере для формования полного зубного протеза 2 из
продукта конденсации фенолальдегида. В этом случае внутри колбы образованы выступы 9, чтобы
удерживать две половины формы 3' и 3b' в выровненном положении, а также имеются выемки для удержания
стержня 10, через который ввинчивается зажимной винт 11, позволяющий прикладывать умеренное давление
формования, завинчивая его к ложной крышке 12, расположенной на верхней половине формы.
Рисунок 4 в целом аналогичен, за исключением того, что вместо стержня и зажима используется пружина 13
(винт).
При выполнении усовершенствованного метода следует понимать, что используемые жидкости могут
варьироваться в соответствии с требованиями к температуре и давлению. Погружение в воду, конечно, даст
температуру 2120 °F. Подходящей жидкостью для фенолальдегида, используемого в настоящее время в
стоматологии, является насыщенный раствор поваренной соли (хлорида натрия), температура кипения
которого составляет около 2280 °F.
Присутствие спирта или другой летучей жидкости при данной температуре вызовет давление около 30 фунтов
на квадратный дюйм (11,5 дюймов): это давление, конечно, будет варьироваться в зависимости от
используемой летучей жидкости.
В случае использования газа под давлением контейнер может быть снабжен штуцером и клапаном для
подключения насоса или краном, и газ будет закачиваться под давлением около 25 фунтов на квадратный
дюйм или более, при этом конечное давление, разумеется, определяется начальным давлением,
температурой и температурой кипения жидкости, в которую будет погружен контейнер.

Раствор поддерживают в кипящем состоянии в течение необходимого времени при заданной температуре для
затвердевания фенольного спирта. 130 Герметичный контейнер для зубных слепков, протезов и тому
подобного, предназначенный для хранения летучей жидкости и газа под давлением и погружения в кипящую
жидкость.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269038A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к сельскохозяйственным землеройным машинам или связанные с ними.
Я, Эсборн, проживающий по адресу: 1308, 35-я улица, город Милуоки, округ Милуоки, штат Висконсин,
Соединенные Штаты Америки, подданный короля Швеции, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к землеройным машинам того типа, в которых стойки землеройных
агрегатов приводятся в движение кривошипными пальцами на коленчатом валу, приводимом в действие
двигателем транспортного средства, при этом движение стоек агрегатов ограничивается посредством
звеньев, соединяющих стойки и раму машины.
В машинах указанного типа до настоящего времени предлагалось устанавливать хвостовики двух копающих
узлов, скользящих в одной и той же крестовине, на коленчатом валу, причем крестовина представляла собой
единое целое и соединялась с верхними концами хвостовиков посредством пружины.
Целью изобретения является создание усовершенствованной землеройной машины указанного выше типа.
Изобретение представляет собой машину указанного типа, в которой крестовины для соединения копающих
узлов с коленчатым валом выполнены в двух частях, в каждой из которых расположен корпус для хвостовика
копающего узла.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: — Рисунок 1
представляет собой боковой вид, частично в разрезе, механизма копания, на котором пунктирными линиями
показаны соответствующие части самосвала.
Рисунок 2 представляет собой увеличенный поперечный разрез одного из буровых агрегатов,
соответствующий разрезу по линии 2-2 на рисунке 3.
На рисунке 3 представлен вид спереди одной из лопатообразных головок.
Земляная машина включает в себя тележку 1 любого подходящего типа, на которой шарнирно установлен
качающийся жесткий рамный элемент 2, регулируемый по углу наклона любым подходящим способом,
например, сегментной зубчатой рейкой 3 и соответствующей шестерней 4.

Эта рама несет множество подшипников 5, к которым крепится главный подвижный коленчатый вал 6,
приводимый в движение двигателем грузовика любым подходящим способом.
Этот коленчатый вал 6 снабжен с каждой стороны множеством кривошипов 7, которые входят в крестовины 8.
Эти крестовины состоят из двух частей, соединенных и скрепленных болтами в местах крепления шатунных
пальцев 7, как показано на рисунке 1. Эта поперечная головка снабжена отверстиями, как показано на
фрагменте рисунка, через которые проходят резьбовые стержни 9 и 10 копающих устройств. Стопорные гайки
11 навинчиваются на резьбовые хвостовики и прижимаются к верхней и нижней частям крестовины, надежно
фиксируя хвостовики. Кроме того, к стержням над крестовиной надежно прикреплен распорный элемент 12,
который, помимо действия крестовины, удерживает их в правильном относительном положении.
Один из хвостовиков, предпочтительно задний хвостовик 9, выдвинут вверх и снабжен кольцом 13,
прилегающим к его верхнему концу, к которому шарнирно прикреплен свободный конец 14 рычага. Другой
конец рычага шарнирно закреплен на кронштейне 15, жестко установленном на валу 16, проходящем
поперечно по раме. Этот вал установлен в кронштейнах 17, которые с помощью гайки 18 позволяют
зафиксировать вал 16 в любом желаемом угловом положении.
Нижние концы хвостовиков имеют отверстия и снабжены пропилом или прорезью 19 (см. рис. 2) для
обеспечения зажимного подшипника, при этом винт 20 используется для перемещения подшипника в любом
положении относительно регулируемого поперечного вала 21. Этот поперечный вал выступает наружу по
противоположным сторонам нижних концов стержня и снабжен наконечниками с головками 22. Разумеется,
при желании один из таких терминалов можно сделать съемным.
На каждом из поперечных стержней 21 закреплено множество упругих или податливых копающих зубьев 23.
Эти зубы имеют постепенный изгиб, как показано на рисунке 2, и предпочтительно заостренную форму.
Их верхний конец намотан спиралью 24 вокруг подшипника 21, а крайний внутренний конец радиально
повернут внутрь, как показано на рисунке 25, и входит в шпоночный паз или прорезь в стержне 21. На планку
21 можно установить любое желаемое количество зубьев для копания. В показанной конструкции
используются четыре таких зуба, причем внутренние установлены на противоположных сторонах опорной
части хвостовика 9. Между наружными и внутренними зубьями расположены распорные кольца 26,
удерживающие их в правильном относительном положении. Внутренние зубья удерживаются между
боковыми упорами, образованными опорной частью хвостовика 9 и распорными кольцами 26, а наружные
зубья аналогично закреплены между кольцами 26 и головками 22.
При работе с машиной оператор качает опорную раму 2, устанавливая ее в рабочее положение. Коленчатый
вал 6 приводится в движение, и шатунные пальцы вращаются, заставляя крестовины 8 перемещаться по кругу
вокруг центральной линии вала. Разумеется, следует понимать, что по всей машине предусмотрен ряд
копающих устройств и соответствующее количество... количество кранов. По мере опускания кранов они
вдавливают зубья копающих устройств в грунт и, при дальнейшем вращении, раскачивают нижние концы
копающих устройств наружу, в то время как верхние концы наклоняются внутрь к машине под действием
рычага 14, точно имитируя ручную забивку.
Следует отметить, что конструкция обеспечивает очень прочную землеройную машину, и благодаря
присущей самим зубьям упругости, при столкновении с любым препятствием они деформируются и
предотвратят их поломку. Кроме того, действие одного зуба в процессе его деформации совершенно
отличается от действия любого другого зуба и не препятствует ему.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Копательная машина указанного типа, в которой крестовины для соединения
копающих узлов с коленчатым валом выполнены из двух частей, в каждой из которых расположен корпус для
хвостовика копающего узла, в основном, как описано.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269039A
[]
- Я - 'Я
1111 -A' I-; 1 VA TENT SPE Ci 1 PICATION -AP 1 i 6 atio'n' Diitd; '13 августа 1926 г., № N 1999 2/Z 6 ' O Min Iete
Принято' 14 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-A -Чехол для переноски, граммофонные пластинки или что-то подобное.
Мы, Бэзил Ванзис Келли Гу Де и Говард Д Ав И Сагден, оба проживающие по адресу: Кондуит-стрит, 10,
Риджент-стрит, Лондон, Западный 1, британские подданные, и Барнетт.
Компания Samuel & Sos, Limited, расположенная по адресу: Уоршип-стрит, 32, 34 и 36, Финсбери, Лондон,
Восточный округ 2, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию металлических футляров, используемых для хранения
и транспортировки грампластинок и подобных устройств, причем футляры снабжены средствами для
поддержания дисков в вертикальном положении на ребре, а иногда и между перегородками, расположенными
на расстоянии друг от друга на болтах и дистанционных элементах, так что, когда футляр стоит вертикально
на столе или подобном устройстве и открывается, пластинки удерживаются в вертикальном положении,
частично выдвигаются и могут быть легко извлечены или выкатены.
Ранее предлагалось изготовить футляр для хранения писем и тому подобного в форме прямоугольной
коробки, разделенной по диагонали на две части треугольного сечения, которые должны были быть
соединены шарнирно, так что при открытии футляра обе части могли стоять вертикально каждая на плоском
основании.
Портативный футляр для граммофонных пластинок или подобных устройств согласно изобретению 3,5
включает две практически одинаковые части, имеющие в боковом виде приблизительно треугольную форму и
снабженные бортиками, которые входят одна в другую при закрытом футляре и шарнирно соединены друг с
другом на одном конце, так что при открытии футляра каждая часть может стоять вертикально на плоском
основании.
Предпочтительно, чтобы один край обода имел такую форму на своем шарнирном конце, что он упирался в
соседний конец другого обода, когда футляр открыт до упора, и тем самым ограничивал степень открытия
футляра.
Два ободка предпочтительно соединены шарнирно с помощью штифта, который проходит по внутренней
поверхности, но закрыт дугообразным упором, предотвращающим случайное смещение записей при открытии

футляра, но облегчающим их извлечение оператором, который может перемещать их по нему по мере
необходимости.
Существенно треугольной формы 55.
Предпочтительно, чтобы части корпуса были срезаны, так сказать, по углам, так чтобы в закрытом состоянии
корпус имел аккуратную симметричную восьмиугольную форму. Корпус предпочтительно изготавливается из
штампованного металла марки 60 или прессованного листового металла с ребрами жесткости.
Один из вариантов корпуса согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
— вид сбоку закрытого корпуса, Рисунок 2 — вид сбоку открытого корпуса, Рисунок 3 — разрез части корпуса
на рисунке 2 и 70; Рисунок 4 — боковой разрез, соответствующий рисунку 3.
Изображенный корпус состоит из двух частей a и b, снабженных глубокими фланцами или ободками, один из
которых приспособлен для установки внутри другого. Ободки /, f 1 соединены между собой шарниром g,
который может иметь головки gi, g I, Рисунок 3.
Детали a и b имеют в основном треугольную форму, но обрезаны, как показано на рисунках 2 и 4, по углам.
Одна из ободов 1' обрезана или имеет форму на конце, прилегающем к шарниру g, так что когда две части
полностью раскрыты, как показано на рисунках 2 и 4, она прилегает к другой 8.
ободок 11 в смежном углу d, и части a и b могут стоять вертикально на своих плоских основаниях a 1, bl.
Когда две части закрыты, ободки f, 11 входят один в другой, и корпус 90 имеет симметричную восьмиугольную
форму, как показано на рисунке 1. Корпус снабжен ручкой c, а две части a, b — подходящим креплением hi, h.
1.
: 1 1;;I -, 1 1 1 1 1 i i i -1 i A 1 1 t J i j i 1 J i i i J 69,080 t Штифт g, как показано на рисунке, предпочтительно
снабжен дистанционным кольцом g 2, а над штифтом g установлен арочный упор 1. Упор 1 имеет выступы 11,
через которые проходит штифт g, и для предотвращения качания упора 1 вокруг штифта g предусмотрены
два упора mn 6 n, или они вдавливаются с внутренней стороны обода fl и упираются в этот упор.
mnent-lugs 1 11 контакт. Опора 1 образует опору для.
Он записывает данные и предотвращает их случайное смещение, но при необходимости пользователи могут
легко переворачивать записи на нем.
16 На рисунке показана часть а корпуса, снабженная перегородками i для разделения записей, которые
предпочтительно изготовлены из картона, плотной бумаги или другого подходящего тонкого материала и
разделены разделительными перегородками j, закрепленными в одном углу части а на двух стержнях k,
проходящих через разделительные втулки и заклепанных на концах или иным образом зафиксированных на
месте.
На рисунке показаны разделительные элементы j с закругленными краями jft, соответствующими форме
пластинок, причем края j, j 5, разделительных элементов j и аналогичные края перегородок i имеют форму,
приблизительно соответствующую смежным сторонам части a корпуса. Края il перегородок i проходят по
части a, показанной на рисунке, немного выходя за края обода. Части a и b предпочтительно изготовлены из
листового металла, причем каждая часть образована из двух практически треугольных заготовок с кромками,
спрессованными под прямым углом для образования фланцев, которые могут быть соединены с боковыми
частями сваркой или иным способом.
Корпус может быть изготовлен из другого подходящего материала, но если он изготовлен из листового
металла, то части a и b предпочтительно упрочнены ребрами N и e, выдавленными из металла, причем ребра
e или N образуют выступы для краев ободка. 45 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это 5 1 - корпус для

граммофонных пластинок или подобных им, включающий две существенно одинаковые части, имеющие в
боковом виде приблизительно треугольную форму, снабженные ободками, которые входят одна в другую,
когда корпус закрыт, и шарнирно соединены друг с другом на одном конце, так что, когда корпус открыт,
каждая часть корпуса может стоять вертикально на плоском основании, приблизительно так, как описано
выше. 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269040A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 13 августа 1926 г. № 20026/26 6. Заявка принята: 14 апреля 1927 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования гибких муфт для валов.
Я, Уолтер Эзекиэль Н. Ау Глэ, подданный короля Англии, проживающий по адресу: Эпплтон-авеню, 18,
Беверли, графство Эссекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, инженер-механик, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гибким муфтам для валов, и в частности к валам, в которых один
соединяемый вал расположен под углом к сопрягаемому валу, как это часто встречается в транспортных
средствах с электроприводом и тому подобном.
Целью данного изобретения является создание гибкого соединительного элемента, простого по конструкции и
состоящего из минимального количества деталей, соответствующего желаемому результату.
Ещё одной целью данного изобретения является создание муфты «этого класса», сконструированной и
расположенной таким образом, чтобы для поддержания её в рабочем состоянии не требовалась смазка.
Ещё одной целью данного изобретения является создание муфты с гибкими элементами, передающими
мощность, которые будут поддаваться изменениям угловых соотношений двух валов таким образом, что
указанные элементы не будут растягиваться или стремиться к удлинению, а будут скручиваться таким
образом, что закреплённые концы указанных элементов могут перемещаться вбок относительно друг друга на
значительное расстояние, намного превышающее величину, обычно необходимую для компенсации угловых
соотношений соединённых валов. Ещё одной целью данного изобретения является создание и расположение
гибких элементов таким образом, чтобы центр их веса совпадал или приблизительно совпадал с центром
тяжести вала.

Ось вала соединена, и, следовательно, крепежные болты освобождаются от напряжения, которое в
противном случае на них бы воздействовало.
— Еще одной целью изобретения является создание такой муфты, которая при необходимости может быть
отремонтирована в дороге, — в частности, в части элементов, передающих мощность, — и не требует услуг
квалифицированного ремонтника. Кроме того, может возникать осевой люфт валов, который будет
компенсироваться гибкостью элементов, передающих мощность.
С учетом вышеизложенных целей мое изобретение представляет собой гибкую муфту для '-60.
Вал, имеющий приводной и ведомый элементы, включая плоский элемент, передающий мощность, надежно
закрепленный на указанных элементах, имеющих корпуса, срединные линии поверхностей которых длиннее,
чем расстояние между их концами.
Изобретение также предусматривает соединение, описанное в предыдущем абзаце, в котором элементы
передачи мощности являются гибкими в поперечном направлении и имеют дугообразную или серповидную
форму. Изобретение также предусматривает соединение, описанное в предыдущих абзацах, включающее
рычаги, закрепленные на указанном приводном элементе и отходящие от него.
В соответствии с изобретением, один конец каждого элемента, передающего мощность, жестко закреплен на
рычаге приводного элемента, а другой конец жестко закреплен на рычаге ведомого элемента, и имеются
средства 80 для жесткого закрепления указанных концов на указанных рычагах. В соответствии с
изобретением я также вношу различные усовершенствования в детали конструкции и предусматриваю
различные функции, сопутствующие и взаимодействующие с гибкой муфтой, как описано в предыдущих
параграфах.
Из прилагаемых рисунков:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди настоящего изобретения в его предпочтительном виде 1 90.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, влево. Рисунок 1, -.i tk-Q P' l( ).9040 r_ _J L 269,040. Рисунок 3
представляет собой деталь одного из гибких элементов, показанных на рисунке 1, в его нормальном
состоянии.
Рисунок 4 представляет собой вид сбоку рисунка 3, снятый влево.
Рисунок 5 является аналогом рисунка 4 и иллюстрирует положение, которое гибкий элемент иногда
принимает при использовании в сочетании с двумя углово расположенными элементами. Рисунок 6
представляет собой план сверху, вид рисунка 3.
На рисунке 7 представлен вид, аналогичный рисунку 3, иллюстрирующий элемент в тех же условиях, что и на
рисунке 5.
Обращаясь к чертежам:
Для целей экс-оледенения 10 представляет собой или может представлять собой приводной вал от
какого-либо подходящего источника энергии, например, двигателя внутреннего сгорания, распространенного
в моторных двигателях. 11 - это ведомый вал; 12-13 представляют собой увеличенные головки, жестко
закрепленные на валу 11 соответственно. Указанные головки имеют: плечи 14, 15, 16, 17, расходящиеся от
плеч 16, 17 головки 2, 5, 13, расположенные перпендикулярно плечам 14, 15 головки 12, как это хорошо видно
на рисунках 1 и 2 чертежей.
На концах нескольких рычагов имеются отверстия для болтов, предназначенных для надежной фиксации
гибких элементов, передающих мощность, в нужном положении для соединения двух валов таким образом,
чтобы они могли, при необходимости, занимать угловые относительные положения, как показано
пунктирными линиями A и B.
Используются гибкие элементы 21 и 5 Q 1.8-19 r-20 и 21. Один конец каждого из гибких элементов жестко
соединен с одним из рычагов 14-15 головки 12, а другой конец жестко закреплен на одном из рычагов 7 i 6 17

головки 13 болтами 22-23 соответственно. Порядок сборки этих элементов не является материальным, но
показан на рисунке 2, что обеспечивает удобное их расположение, подходящее для предполагаемого
использования.
На рисунке 3 показан фрагмент одного из элементов 18, отделенного и находящегося в нормальном
состоянии. Обращается внимание на его полукруглую форму и на то, что элементу придается большая
ширина примерно по линии 0-C, чем в любой другой точке.
-5 другая часть его. На рисунке 5 показан тот же элемент в виде сбоку, как он выглядел бы, когда вал 11
принимает угол с валом 10, как это обычно бывает в большинстве транспортных средств с двигателем. На
рисунке 7 показан тот же элемент в виде в плоскости в состоянии, показанном на рисунке 5, и четко видна
линия 6 V элемента N 25 с отверстием 26 относительно конца 27, имеющего отверстие 28. Целью данного
изобретения является обеспечение гибких в поперечном направлении элементов, передающих мощность,
которые не будут растягиваться или стремиться к растяжению, как это было бы с прямыми звеньями, если бы
они использовались вместо существующих элементов 70; Фактически, прямые звенья, как показано на
рисунках i-ii, ни один из существующих патентов не может быть использован вместо них и позволяет
осуществлять различные угловые относительные перемещения валов 10-11 7-5 1. Треугольная форма
боковых гибких и жестких на концах элементов такова, что позволяет перемещать их концы относительно
вперед и назад поперек и приблизительно под прямым углом к их нормальной плоскости на значительное
расстояние. Легко заметить, что перемещение любого из концов 25-26, как только что описано, вызовет
своеобразное, но даже изящное движение; Скручивание элемента 85 1,8 - насквозь почти по всей его длине
или приблизительно на расстояние, указанное срединной линией D D на рисунке 3, и именно благодаря
расположению заготовки в теле элемента 18 элемент 90 может быть согнут на необходимую величину и при
этом сохранять приблизительное угловое расстояние между центрами отверстий 26-28. Другими словами,
элемент 18 не будет растягиваться в продольном направлении, а будет скручиваться в такой степени и таким
образом, чтобы компенсировать незначительно увеличенное расстояние между центрами отверстий 26-28,
как того требует относительный угол наклона валов 100-11, что легко увидеть, обратившись к рисункам 6 и 7.
Пунктирные линии 50 и 60 на указанных рисунках четко указывают на центры отверстий 26 и 28 и на то, что
расстояние 105 между указанными центральными линиями не изменяется, когда элемент напрягся.
Целью данного изобретения также является максимально возможное устранение вредного воздействия
центробежного действия 110, и в этом случае форма гибких элементов такова, что центры тяжести (или силы
тяжести) элементов совпадают с центральной линией или осями валов или приблизительно совпадают, и
поэтому, будучи расположенными таким образом, болты 22-23 будут подвергаться только деформациям,
возникающим при передаче мощности и изгибе элементов, передающих мощность. Также целью данного
изобретения является обеспечение наличия элементов, передающих мощность, длина корпуса которых вдоль
средней линии больше расстояния между закрепленными концами. Дугообразная или серповидная форма
элементов позволяет достичь этой цели.
Кроме того, закрепленные концы, как показано на рисунках 25-27, могут быть перемещены относительно
относительно значительного расстояния, как объяснялось ранее, в то время как 130 являются гибкими в
поперечном направлении и имеют дугообразную или серповидную форму.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269041A
[]
Я, CH-ARYES SA Mv UE Lr CLARRE, из Трейси
Парк, Уик, недалеко от Бристоля, британский подданный, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к распашным окнам. Целью данного
изобретения является создание окна, которое будет заглушать или снижать внешние шумы, одновременно
обеспечивая приток воздуха.
Оконная рама, изготовленная в соответствии с данным изобретением, снабжена четырьмя шарнирными
створками, а именно двумя, далее именуемыми № 1 и № 2, шарнирно соединенными боковыми сторонами с
противоположными сторонами рамы и открывающимися внутрь или наружу и смыкающимися друг с другом,
причем одна из них предпочтительно шире другой, чтобы не сходиться посередине, а две другие створки,
именуемые № 3 и № 4, аналогично установлены и складываются в том же направлении или в
противоположном направлении по отношению к створкам 1 и 2 и приспособлены, в закрытом состоянии,
располагаться в разных плоскостях, но параллельно створкам 1 и 2 и практически параллельно друг другу, а
также перекрываться, причем такое расположение обеспечивает, что когда одна или обе створки 1 и 2
открыты, воздух может проходить между створками 3 и 4 и попадать в помещение. Створки имеют такой
размер, что в закрытом состоянии оконный проем полностью закрыто.
Для ограничения движения створок и защиты от дождя 35 могут быть предусмотрены ограничители любым
известным способом.
Датировано 14 августа 1926 года.
MEWBTFRN, ELLIS & Co, 70-72, Chancery Lane, London, W C 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к распашным окнам.
Я, Чарльз Сэмюэл Кларк, проживающий в Трейси Парк, Уик, недалеко от Бристоля, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распашным окнам.
Целью данного изобретения является создание распашного окна, которое будет приглушать или подавлять
внешние шумы, но при этом обеспечивать приток воздуха; такое окно предназначено в первую очередь для
использования в больницах или подобных помещениях.
Оконная рама, изготовленная в соответствии с данным изобретением, включает в себя прямоугольную раму и
четыре створки, шарнирно прикрепленные по бокам к передней и задней сторонам двух сторон рамы
соответственно, причем одна пара створок в закрытом состоянии предназначена для закрытия передней
части рамы без перекрытия, а другая пара имеет размер, позволяющий закрывать заднюю часть рамы с
перекрытием на значительную величину.
Один из вариантов окна, изготовленного в соответствии с моим изобретением, показан на прилагаемых
чертежах, из которых: фиг. 1 — боковой вид, а фиг. 2 — разрез по линии А-А.
Представленное окно состоит из прямоугольной рамы, образованной соответственно правым и левым
элементами стиля a и 6, имеющими глубину менее 75 градусов от задней части к передней, а также верхним и
нижним элементами стиля a и d.
Соседние файлы в папке патенты
