Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5057
.pdf
Известно, что между электрической лампой накаливания и электросетью освещения подключается
конденсатор, который при необходимости может быть встроен в указанную лампу. Известно также, что в
случае конденсатора, образующего единый блок с электрической лампой накаливания и, например,
установленного в колпачке, на этом колпачке предусмотрен переключатель, посредством которого ток может
подаваться либо через конденсатор, либо непосредственно на нить накаливания. В первом случае лампа
работает на полной мощности, тогда как во втором случае лампа светится лишь слабо.
Согласно изобретению, возможность переключения с полной интенсивности освещения на слабую
обеспечивается особой конструкцией соединения вилки и лампы, при этом сама лампа является составной
частью выключателя, а именно ее подвижной частью.
Соединительный штекер снабжен неподвижными контактами и сконструирован таким образом, чтобы
электрическая лампа могла перемещаться вдоль указанных контактов, при этом интенсивность свечения
лампы изменяется за счет этого перемещения.
Неподвижные контакты могут располагаться в плоскости, перпендикулярной оси лампы, а перемещение
лампы в вилке может представлять собой вращение вокруг этой оси.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, соединительный штекер включает в себя на
стороне подключения лампы накаливания три контакта, два из которых соединены непосредственно с двумя
контактами на крышке штекера, а третий контакт соединен через резистор, предпочтительно в виде
конденсатора, с одним из указанных контактов крышки. Кроме того, штекер включает в себя со стороны
подключения лампы тангенциальную направляющую, которая может иметь желобчатую форму и в которую
через три осевых паза, расположенных предпочтительно несимметрично по окружности штекера, могут быть
введены три штифта, установленные на колпачке лампы и взаимодействующие с указанными пазами. На
цоколе лампы, используемой с соединительной вилкой, закреплен элемент, например, небольшая шарнирная
пластина, которая соединяется двумя шнурами или аналогичными тянущими элементами, передающими
лампе энергию, приводящую ее в движение. Вследствие движения лампы два пружинных контакта
переключаются с одного комплекта контактов в соединительном штекере на другой.
На соединительном штекере установлены два элемента, которые служат направляющими для проводов
лампы и которые совместно с элементом, установленным на цоколе лампы, ограничивают вращение лампы.
Описанная конструкция станет более понятной при обращении к прилагаемому чертежу, на котором:
На рис. 1 показан вид сбоку соединительного штекера, в который вставляется лампа.
На рис. 2 показано продольное расположение соединительной вилки и лампы, изображенных на рис. 1.
На рис. 3 представлен план лампы 2, а на рис. 4 — вид снизу соединительного штекера.
На рис. 1 лампа 2 закреплена с возможностью вращения на соединительном штекере 1.
Вращение лампы можно вызвать, потянув за один из шнуров 4.
Эти шнуры закреплены на элементе, например, на небольшой пластине 5, которая крепится к колпачку лампы
и которая, для того чтобы лампу можно было вынуть из вилки, предназначена для вращения вокруг своей оси
20 в плоскости, перпендикулярной оси лампы. 17 — это направляющая в форме желоба, в которой
предназначены для вращения штифты 19 на лампе t0 (рисунок 3). Эти штифты вводятся в направляющую 17
через пазы 18 в ней.
Обращаясь к рисунку 2, где 6 обозначает конденсатор, встроенный в соединительный штекер, 21 и 22 —
контакты на крышке 23; 24 — небольшой блок, изготовленный из изоляционного материала, через который
проходят проводники 3, 7 и 9 к контактам 12, 13 и 14.
Контакт 12' соединен через 7 с контактом 21, контакт 13 соединен через 3 с конденсатором, а последний
соединен через 8 с контактом 22, контакт 14 соединен через 9 с 8 и, следовательно, с 22.
Обращаясь к рисунку 4, видно, что направляющие блоки 16 и 15 прошли через шнуры 4.
В положении лампы, когда пластина 5 прилегает к направляющей шнура 15, пружинные контакты 10 и 11,
установленные на лампе, зацепляются с контактами 12 и 14, и лампа светит с полной интенсивностью, тогда
как в положении 2, когда пластина прилегает к направляющей 16, контакты 10 и 11 зацепляются с контактами
12 и 13, и лампа светится слабо, поскольку в последнем случае накаливание последовательно подключено к
источнику питания.
с конденсатором.
Когда пластина 5 занимает положение, показанное на рис. 1, извлечь лампу из соединительной вилки
невозможно.
Для обеспечения извлечения лампы необходимо, чтобы пластина 5 была откинута вниз вокруг шарнира 20,
чтобы позволить пластине 5 вращаться под 16 или 15, а штифтам 19 извлекаться из направляющей 17 в
форме желоба через пазы 18.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268338A
[]
[Второе издание.]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 23 марта 1926 года.
268,338 I - "Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 марта 1927 г. № 7791 27.
Завершено: 3 мая 1928 г.
X,q ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Громкоговоритель.
Мы, компания HIOPKINS CORPORATION, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City,
New Jersey, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Маркуса Кларенса Хиопина, гражданина
Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: c/o D. Ballauf Inc., 621, H. Street, N.W., Washington,
District of Columbia, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям громкоговорителей и применимо в целом к
громкоговорителям, имеющим резонаторы или звуковые панели. Типичным примером данного класса
является тот, который описан в нашей спецификации №.
265,481. Описанный в данной спецификации громкоговоритель включает в себя центральную относительно
легкую и жесткую диафрагму или тимпан, предпочтительно конической формы, и окружающую ее внешнюю
звуковую панель или резонатор, масса которого больше массы центральной диафрагмы. Соединение между
центральной диафрагмой и внешним резонатором или декой выполнено таким образом, что центральная
диафрагма реагирует на относительно высокие частоты и эффективно воспроизводит высокие тона или звуки,
а относительно низкие частоты передаются через это соединение на деку, так что она реагирует на
относительно низкие частоты и эффективно воспроизводит их.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается резонаторами или деками, имеющими
конусообразный конец, и включает в себя как резонаторы или деки, в которых колебания передаются
непосредственно на деку, так и деки, в которых колебания передаются на деку через конус. В последнем
случае конус реагирует на более высокие и средние частоты, в то время как на резонатор передаются только
самые низкие частоты, тогда как на резонаторе, где конус не используется, резонатор может реагировать на
все частоты. 55 Резонаторную доску удобно изготавливать из трехслойного шпона, при этом волокна
внутреннего слоя располагаются поперечно волокнам двух внешних слоев. Для этой цели с хорошими
результатами можно использовать пихту и ель. Кроме того, дека может быть изготовлена из бальзового
дерева, как описано и заявлено в нашей спецификации № 258502 от 5 января 1926 года.
Однако предпочтительно, чтобы звукоизоляционная плита была изготовлена из искусственного заменителя
древесины, и под этим термином мы подразумеваем такие изделия, как те, которые известны под
зарегистрированными торговыми марками «Celotex», «Nu-wood», «Insulite» и подобные им относительно
жесткие листы или плиты, изготовленные из волокон, которые были частично, по меньшей мере, разделены, а
затем собраны в неоднородном порядке в новой конструкции, как описано и заявлено в нашей Спецификации
75.
№ 265,908.
В телефонах с функцией воспроизведения громкого звука было предложено использовать в качестве
резонаторной доски тонкий кусок сухой древесины, например, красного дерева, укрепленный поперечно вдоль
волокон под углом 80 градусов для предотвращения деформации, с помощью угловых профилей или других
укрепляющих полос, привинченных к нему по верхнему и нижнему краям.
Настоящее изобретение направлено, в частности, на усиление кромки звукоизоляционной доски для защиты
доски во время транспортировки и эксплуатации, а также для улучшения ее внешнего вида, но особенно для
предотвращения любого коробления или любой тенденции к деформации под углом 90 градусов из-за
изменений атмосферных условий или в результате старения доски.
Во время использования доска может сильно вибрировать, особенно по внешнему краю, 95, и поэтому
следует проявлять осторожность, чтобы к этому краю не было прикреплено ничего, что могло бы ослабнуть и
«пошатнуться».
Кроме того, с фонетической точки зрения, вес края имеет довольно важное соотношение с весом и размером
деки, а также с диаметром, весом и размером конуса и с расстоянием, на которое вершина конуса
перемещается электрическим приводом, и с какой мощностью она перемещается.
- 268,338 Принимая во внимание все вышеизложенные факторы, мы разработали усиление или крепление
для края деки, обеспечивающее физическую поддержку деки выгодным образом, при этом ее
звуковоспроизводящие качества не ухудшаются, а при определенных условиях даже улучшаются.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — вид спереди громкоговорителя, специально предназначенного для
использования в отелях, театрах, концертных залах и подобных местах, где требуется большая громкость
звука; Рисунок 2 — боковой вид громкоговорителя, показанного на Рисунке 1; Рисунок 3 — вид сзади
громкоговорителя, показанного на Рисунке 1; Рисунок 4 — вертикальный разрез, выполненный по линии 4-4
на Рисунке 3; Рисунок 5 — увеличенный детальный вертикальный разрез изогнутой части громкоговорителя,
показывающий соединение между центральной диафрагмой и внешней звуковой панелью или резонатором;
Рисунок 6 — вид спереди другого типа громкоговорителя, работающего по тому же принципу, что и
показанный на Рисунке 1; Рисунок 7 — вид сверху громкоговорителя, показанного на Рисунке 6; Рисунок 8 —
боковой вид громкоговорителя, показанного на Рисунке 6. Рисунок 9 представляет собой вертикальное
сечение, взятое по линии 9-9 рисунка 8; Рисунок 10 — перспективное изображение нижнего сечения
армирующего профиля.
Обращаясь сначала к рисункам 1–5, можно увидеть, что показанный на этих рисунках громкоговоритель
состоит из центральной конической диафрагмы или барабанной перепонки 1, соединенной с вибрационным
резонатором или звуковой панелью 2 посредством полугибкого соединения, показанного на рисунке.
Коническая нить 1 предпочтительно изготавливается из плотной бумаги, вырезанной и сложенной по форме и
склеенной вдоль радиального шва. На внешнем крае сформированного таким образом конуса бумага
сгибается, а затем складывается вверх, образуя расширяющуюся вперед двугранную форму (рис.). 5). Этот
элемент естественным образом принимает угол к плоскости основания, равный углу между радиальными
элементами конуса и его основанием. Внешний край ободка 3 предпочтительно приклеивается к внутреннему
круглому краю резонатора или резонансной доски 2. Для этой цели внутренний круглый край деки
приклеивается лентой, как показано на рисунке 4, а внешний край ободка 3 опирается на него и приклеивается
к полученной таким образом сужающейся поверхности. При приклеивании или склеивании полей к
скошенному краю важно, чтобы часть полей оставалась свободной, образуя шарнир, на котором шляпа может
свободно качаться. Таким образом, при ширине полей n/4 дюйма склеиваемая часть может иметь ширину l/4
дюйма, а остальная часть полей может оставаться свободной для качания.
Резонатор или дека 2, изображенная на чертеже, имеет восьмиугольную форму и изготовлена из
искусственного заменителя древесины, такого как «Инсулит».
Вибрационная приводная сила прикладывается к вершине конической диафрагмы с помощью стержня или
проволоки 5, которая приспособлена 75 для поддержания в фиксированном положении относительно
диафрагмы с помощью установочного винта 6.
Стержень 5 может приводиться в действие электромагнитным механизмом, размещенным в корпусе 7. Корпус
7 может быть прикреплен к опоре 80 или крестовине 8, которая, в свою очередь, может быть прикреплена к
резонатору или деке с помощью шурупов по дереву 9.
Хотя громкоговоритель, показанный на рисунках с 1 по 5 включительно, может быть изготовлен любого
желаемого размера в разумных пределах, было установлено, что для концертных выступлений отличные
результаты достигаются при изготовлении конической диафрагмы с внешним диаметром приблизительно 17
дюймов и резонатора или звуковой доски с внешним диаметром приблизительно 4 фута. Относительно
большие размеры громкоговорителя, показанного на рисунках с 1 по 5 включительно, делают желательным
его подвешивание на шнурах или цепях 95, которые могут быть прикреплены к любой подходящей части
громкоговорителя, предпочтительно к:
паук 8. Громкоговоритель может быть подвешен к потолку комнаты, кронштейну или любому другому
поддерживающему устройству.
Усиливающая конструкция по краю громкоговорителя состоит из множества деревянных секций 10, каждая из
которых выполнена в виде двойного профиля, как показано на рисунке 5,05, и изготовлена непрерывными
отрезками путем соответствующего прорезания пазов в деревянной планке. Каждый элемент 10 обрезается
до нужной длины, концы скашиваются, а затем его желоб или голубь покрываются клеем. Затем секция 110
надевается на край деки, плотно прилегая к нему и прочно прикрепляясь к нему за счет застывания клея.
Хотя гвозди могут использоваться для усиления клеевого соединения, мы считаем их нецелесообразными
из-за их склонности к ослаблению и дребезжанию. Мы также считаем, что лучше не приклеивать и не
прибивать гвоздями одну деревянную секцию к соседним секциям. Любой прочный материал такого общего
характера имеет тенденцию деформироваться с возрастом, а также может незначительно сжиматься или
расширяться при изменении влажности окружающей атмосферы. На грани! 25 Описанное выше усиление
сдерживает деформацию доски в целом, но обеспечивает достаточную свободу по краям, позволяя доске
слегка расширяться или сжиматься без создания вредных напряжений. При этом регенерированные или
воспроизведенные звуковые волны практически прямо пропорциональны силе воздействия, и
воспроизведенный таким образом звук сохраняет практически тот же баланс высоких и низких тонов, что и
исходный звук, от которого была получена сила воздействия.
Как нам сообщили, «Селотек» изготавливается из багассы и других волокнистых материалов путем отделения
волокон от исходного сырья и последующего их повторного соединения в войлочную, неоднородную структуру
либо с добавлением связующего вещества, либо без него. Приобретенный материал относительно легкий,
имеет открытую пористую текстуру с волокнами значительной длины, в том числе волокнами Лундлса. Это
характеристики, которые мы сочли желательными для звуковой платы электроприводного громкоговорителя.
85 Нам сообщили, что "Ну-вуд" изготавливается из древесины путем физического разделения волокон, а
затем, после физической или иной обработки, их повторной сборки в неоднородную войлочную структуру
относительно жесткой природы и пористой текстуры.
Как нам сообщили, «инсулит» получают из отходов бумажных фабрик или древесной целлюлозы, которые
скатывают в лист, слегка прессуют и сушат. 95 Эти три материала типичны для того класса материалов,
которые мы решили назвать искусственными заменителями древесины. Insulite лучше всего подходит для
общего использования, но очень "блестящие" результаты могут быть достигнуты при использовании Nu-wood.
Результаты, полученные с использованием Celotex, приемлемы, однако материалу tl-e, по-видимому, не
хватает либо жесткости отдельных волокон, либо надежного соединения между отдельными волокнами в
местах их пересечения в неоднородном расположении. Отдельные волокна должны быть жесткими, а вместе
они должны прочно сцепляться, образуя пористую жесткую массу. Почему так происходит, мы не знаем.
В нашем предыдущем патенте № 263479 мы заявили о громкоговорителе, имеющем большую диафрагму,
прикрепленную к окружающему резонатору или звуковой доске 115, с волокнистым орнаментом или полым
бумажным покрытием, прикрепленным по меньшей мере к части указанного резонатора, и деревянным
ободом, закрепленным на краю резонатора и придающим ему жесткость, и мы не заявляем о каких-либо
претензиях в следующих пунктах формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что 1.25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 24 марта 1926 г. 268,339 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 21 марта. 1927. № 7796 27.
Завершено: Декабрь. 22, 1927.. M7 1 [ id ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.. '
Усовершенствования, относящиеся к ситовидным проницаемым барабанам или аналогичным устройствам.
fi 1_ A 1:_ the liKe.
Мы, TREUHAND-GESELLSCflAFT 1м. Б.13Е.
Компания BARTMANN & Co., немецкая корпорация, расположенная по адресу: Ратенауплац, 4-6,
Франкфурт-на-Майне, Германия, правопреемники Людвига Барталанна, расположенного по адресу:
Аугсбургерштрассе, 48, Берлин, W. 50, Германия, не имеющего гражданства, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ситовому барабану, стенки которого полностью перфорированы
сравнительно узкими проходами, и, тем не менее, он обладает достаточной механической прочностью, чтобы
выдерживать значительное давление. Барабаны или аналогичные устройства, соответствующие этим
условиям, необходимы, в частности, для просеивания пастообразных или тестообразных масс, которые
необходимо отделить от примесей, например, для отделения эндосперма злаков от шелухи.
На чертежах в качестве примера показаны несколько модификаций.
На фиг. 1 и 2 в схематическом осевом разрезе и в перспективном изображении, соответственно, показана
внутренняя часть барабана с продольно прорезными стенками, которые скреплены между собой и усилены
опорным элементом, расположенным по спирали.
На рис. 3 в перспективе изображен фрагмент стенки барабана, на котором над опорным элементом такого
типа видна стенка, перфорированная квадратными отверстиями.
В модификации, показанной на фиг. 1 и 2, на внутренней поверхности металлического цилиндра образован
спиральный опорный выступ 5, который служит для усиления цилиндра. Нам известно, что на внутренней
поверхности ситовых барабанов уже имеются круглые усиливающие выступы, и мы не претендуем на
предоставление таких выступов. Опорный элемент [rio 11Z/ ing ledge 5 может быть изготовлен, например, в
виде отдельного спирального тела и может быть прикреплен к внутренней стенке цилиндра путем пайки.
Однако его также можно получить путем фрезерования из стенки сплошного цилиндра. Над этим выступом
стенка цилиндра разделена прорезями, идущими параллельно оси, например, с помощью небольшой
циркулярной пилы или фрезы, на тонкие расположенные рядом выступы 6, которые соединены с винтовым
опорным выступом и жестко закреплены в своем положении.
Таким образом, получают барабан со стенкой, которая полностью разрезана в продольном направлении, но
при этом не лишена прочного соединения и может быть легко изготовлена, поскольку пила может работать от
одного конца барабана до другого. Таким образом получают барабан с высокой проницаемостью, который
легко изготовить.
Если необходимо преобразовать барабан с щелевой стенкой, изображенный на рис. 1, в ситообразный
барабан со множеством небольших одиночных отверстий, можно фрезерованием вырезать непрерывную
спиральную выемку, как показано на рис. 3, поперечно выступам 6a, граничащим с продольными щелями,
которые, в свою очередь, соединены спиральным опорным выступом 5a. Эта спиральная выемка проходит
через все выступы от одного конца барабана до другого и всегда видна на каждом выступе как поперечная
выемка 7, достигающая примерно половины толщины выступа. В эту спиральную выемку теперь можно
поместить проволоку 8, например, квадратного сечения, под натяжением, например, закрепив один конец
проволоки на одном конце барабана путем пайки и непрерывно вставляя нагретую проволоку в спиральную
выемку 7, так что при охлаждении она с давлением прижимается к дну выемок. Таким образом, получаются
бесчисленные расположенные рядом ситовые отверстия 9 квадратного сечения.
Для просеивания тестообразных или пастообразных масс, согласно изобретению, элемент, например,
сплошной барабан, приводится во взаимодействие либо с другим подобным элементом, либо с гладким
металлическим или резиновым цилиндром.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268340A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия (Германия): 29 марта 1926 г., 2 68 340 -, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21
марта 1927 г. № 7799/27, не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ печати на бумажных салфетках и подобных изделиях.
Мы, SEIDENPAPIEn-FABRIK EISLINGEN Moriz FLEISCHER, компания, организованная и существующая в
соответствии с законодательством. Германия и д-р Иернманн К. Фляйшер, гражданин Германии, оба из
Айслингена-на-Фильсе, Вюртемберг, Германия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени бумажные салфетки, скатерти, декоративная бумага для упаковки, бумажные
занавески и тому подобное имели тот недостаток, что краски, которыми они напечатаны, не являются ни
водостойкими, ни устойчивыми к истиранию. По причинам, которые легко понять, печать таких изделий
масляными красками, используемыми, например, в книжной иллюстрации, нецелесообразна и не имеет этого
недостатка. Этот дефект часто проявляется очень явно: бумажные салфетки теряют цвет и поверхность при
использовании, как только на них попадает хоть капля воды или они становятся влажными. Бумажные
дорожки на стол, положенные поверх обычной скатерти, обесцвечиваются, если на них попадает капля
жидкости, чего в данных условиях избежать невозможно. Из-за своей нетерпимости к истиранию, бумага
может пачкать руки пользователя и повреждать упакованные в нее товары.
Если по бумажным полотнам протереть поверхность, они обесцвечиваются, и рисунок стирается.
В машинах для рельефной или глубокой печати, на которых до сих пор обычно печатали на этой бумаге, как
правило, используются пастельные цвета. Эти вещества недостаточно хорошо растворяются в воде,
недостаточно устойчивы к истиранию или и то, и другое. Связующие вещества, с помощью которых красящий
состав закрепляется на бумаге для повышения ее стойкости, также недостаточно адгезивны, чтобы
противостоять воздействию влаги и трения.
Предметом настоящего изобретения является способ печати на бумаге, обеспечивающий
водонепроницаемость и устойчивость к трению изделия; его основой является печать натуральными или
синтетическими красками, цветными лаками или пигментами, которые нерастворимы в воде. Модификация
процесса [Price 11-I] заключается в использовании красок или пигментов, которые сами по себе растворимы, и
в печати при высокой температуре, или в добавлении подходящих связующих веществ, или обоими этими
способами, чтобы сделать краски нерастворимыми и обеспечить их стойкость на бумаге. Наиболее
подходящими красящими веществами оказались минеральные красители: охра, кобальтовая синяя, умбра и
тому подобные, а также нерастворимые растительные красители, такие как индиго, марена и т.д. Среди
синтетических красителей наиболее подходящими для целей изобретения являются серные красители,
пигментные красители и кубовые красители.
При использовании подходящих связующих веществ также возможно сделать лаковые краски, содержащие
основной красящий компонент, нерастворимыми и устойчивыми к истиранию. Применение высоких
температур после печати позволяет сделать красящие материалы и лаки, которые сами по себе растворимы
или подвержены истиранию, стойкими к бумаге и водо- и износостойкими.
Согласно изобретению, природные или синтетические красители или пигменты, которые являются
нерастворимыми или становятся нерастворимыми, перемешивают в воде с нерастворимым связующим
веществом или с веществом, которое становится нерастворимым. При желании воду можно сделать
щелочной. До этого для закрепления красок обычно использовали крахмал или клей. Крахмал не подходит
для данного процесса. Лучше всего использовать клей и перевести его в нерастворимое состояние путем
повышения температуры или добавления веществ, делающих его нерастворимым, таких как хромовые
квасцы, дубильные вещества, сульфат алюминия, или обоими способами. Также возможно использование
других азотсодержащих клеев, таких как, например, агглютинирующие производные молочного или кровяного
белка, как по отдельности, так и в любой комбинации с химическими веществами, делающими их
нерастворимыми.
Невозможно установить какие-либо правила для определения подходящего связующего вещества. Выбор
должен зависеть от материала, используемого для окрашивания, и от желаемых качеств печати.
i00 268,.4; Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268341.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268341&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268341A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 23 марта 1926 года. 268,341 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 21 марта 1927 г., № 7823/27, Заявка принята; сентябрь. 8, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Теплообменная конструкция для воздухонагревателей и подобных устройств.
Мы, Отто Страцик из Ауэрбаха, пропускаем воздух через нагреватель в направлении вниз, но воздух проходит
через него в направлении вверх, и плотный "PFXLZISCHE CHAMOTTE- UND THONWERNI (SCHIFFER I ND)
нагреваются блоками. Следовательно, это KIIctnC.) ATIENIGESELLSC:AFT ", соответственно охлажденные.
Таким образом, Гринштадт, Рейнский Пфальц, Германия, Ввиду больших различий между температурами в
различных высотах, установленных законами Германии, настоящим заявляем, что нагревательные блоки,
аккумулирующие тепло и подвергающиеся соответствующим воздействиям, должны быть описаны и
определены следующим утверждением: - в связи с большими различиями между корпоративным органом,
организованным в соответствии с законами Германии, настоящим объявляем, что теплоаккумулирующий и
теплопроводящий характер данного изобретения и то, как он должен выполняться, должны быть выполнены,
соответственно, для различных деформаций, и их 55 теплопроводность, их способность выдерживать
сильные изменения температуры,
Данное изобретение относится к теплопередаче и ее интенсивности при очень сильном нагреве, а также к
изменениям, происходящим при теплоотводе и образовании теплового потока, когда происходит сильный
нагрев. Изменения также коррелируют с образованием газов в печи или очаге пожара, которые,
соответственно, накапливаются. Теперь усовершенствованный рефрактор 6G передает его и затем в воздух в
виде блоков, образующих предмет исследования, для интенсивного нагрева. Более того, данное изобретение
не страдает от недостатков, особенно в том, что касается недостатков, связанных с известными
недостатками.
Огнеупорные блоки, предназначенные для строительства, укладываются друг на друга таким образом, чтобы
образовывать воздухонагреватели или подобные им конструкции в определенных колоннах, причем большое
количество таких колонн 65 способом, как подробно описано ниже, стоят вплотную друг к другу, и каждый из
этих блоков, которые все являются огнеупорными блоками одинаковой внешней формы, характеризуется
одинаковой внешней формой, каждый блок имеет количество и диаметр вертикальных каналов, количество
которых увеличивается от самых верхних блоков до самых нижних, и толщина огнеупорного материала,
присутствующего между этими каналами или огнеупорным материалом, окружающим указанные каналы,
также подробно описанная здесь, соответственно уменьшается, а после этого общая свободная площадь
поперечного сечения. Что касается, например, воздухонагревателей в любом... Из указанных блоков,
представляющих собой нагреватели 75 для использования на металлургических заводах или подобных им,
приблизительно одинаковые во всех блоках, горячие газы, тепло которых должно отводиться и накапливаться
в канале каждого блока, и, если в блоке есть два и более каналов, в пространство, окружающее указанные
блоки, — в вытяжном колпаке 80 и проходят вниз через них. Они равномерно распределены по каналам,
оставленным между соответствующими блоками, и предусмотрены в сечении.
Блоки. Предположим, что тепло, выделяемое блоками, образующими колонну, передается газам,
температура которых составляет около 1200 °C. Эта высокая температура будет постепенно снижаться за
счет выступов и углублений, как это обычно бывает при расположении блоков, образующих колонну, то есть
так называемых «температурных отверстий для отходящих газов». Таким образом, температура такова, что
боковое смещение блоков, расположенных на разных высотах, невозможно.
Воздушный миксер. Это также относится и к случаю, когда количество огнеупорного материала после
прекращения потока горячих газов практически одинаково во всех блоках или 90 [Цена 1/-] Me v%.t!. x
огнеупорных элементов, но толщина стенок между каналами различна из-за разного количества каналов и их
разного диаметра, как уже было описано.
Изобретение схематически и в качестве примера проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на
фиг. 1 представлен вертикальный разрез в плоскости А-А: 10. на фиг. 2, 3 и 4 - через колонну из огнеупорных
теплоаккумулирующих и воздухонагревательных блоков, выполненную в соответствии с данным
изобретением, при этом подразумевается, что воздухонагреватель или подобное устройство заполнено
большим количеством таких колонн, расположенных вплотную друг к другу, как показано на чертеже фиг. 4;
фиг. 2 - чертеж второго верхнего блока колонны, фиг. 3 - чертеж блока в нижнем слое, а фиг. 4 - чертеж блок в
самых нижних слоях, вместе с двумя соседними блоками, нарисованными только пунктирными линиями.
Блоки, показанные в качестве примера À25, имеют шестиугольную форму, но шесть вертикальных ребер
срезаны и выдолблены, так что они превращаются в пазы d с изогнутыми по окружности стенками. Три
соседних канавки соседних блоков образуют проход круглого сечения, как показано на рис. 4. В верхних
блоках имеется только один большой проход (а), в нижних блоках — по 7 равномерно расположенных
проходов (б), а в нижних блоках — по 19 равномерно расположенных проходов (в). Мы предпочитаем
соединять все каналы любого блока со всеми каналами следующего, более низкого блока, и для этой цели
каждый блок снабжен на одной или другой торцевой поверхности углублением e, а на противоположной
торцевой поверхности — горизонтальной канавкой f. Блоки укладываются один на другой таким образом, что
последовательные канавки f располагаются под углом 60 градусов друг к другу.
Огнеупорные теплоаккумулирующие и воздухонагревательные блоки, спроектированные и расположенные
описанным образом, обладают большими преимуществами.
Во-первых, все блоки имеют одинаковую внешнюю форму (50 градусов) и практически одинаковый вес.
Площадь свободного сечения каналов для нагревающих газов и воздуха практически одинакова во всех
слоях, как и количество огнеупорного материала, в то время как площадь теплообменной поверхности
значительно увеличивается сверху вниз. Газы и воздух могут свободно проходить через последовательные
каналы. Толщина стенок определяется прежде всего с учетом деформации, которой подвергаются блоки под
воздействием тепла газов. Обмен теплом значительно облегчается уменьшением площади свободного
сечения отдельных каналов в направлении вниз, а полости e, а также канавки f также очень полезны для
обмена теплом, поскольку они способствуют образованию вихрей, благодаря чему газы распределяются
более равномерно; полости e и канавки / также оказываются полезными, если какой-либо из каналов по
какой-либо причине засорился, поскольку газы в блоке или блоках над частично засоренным могут, тем не
менее, течь дальше по соответствующей колонне.
Поскольку толщина стенок блоков в одном слое всех колонн, заполняющих нагреватель, практически
одинакова, весь объем блоков подвергается равномерному напряжению как в период накопления тепла, так и
в период нагрева воздуха.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268342.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268342&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268342A
Соседние файлы в папке патенты