Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5051
.pdf
скоростью.
На рисунке 3 показано положение 80 деталей, когда каретка достигла конца своего внутреннего хода, и видно,
что вспомогательная цепь в этот момент находится в ослабленном состоянии.
Изменение скорости вращения 85 шпинделей, вызванное последующим автоматическим изменением
эффективного радиуса, на котором расположен центр тяжести вдоль намоточного рычага, приводит к
уменьшению количества витков нити, расположенных примерно под углом 90 градусов к перпендикуляру, и,
следовательно, количество отходов при перемотке или использовании мотков для ткачества становится
меньше, чем раньше. Кроме того, полицейские машины изготавливаются проще и с меньшими потерями, а
также не так легко повреждаются при нормальном использовании.
Следует отметить, что в одном из вариантов модификации намоточная цепь может быть соединена с верхней
или внешней лентой, а вспомогательная цепь — с нижней или внутренней лентой. Однако в этом случае,
несмотря на относительную разницу в скоростях вращения барабана намоточной цепи, достигается
бесперебойная работа намоточной цепи при намотке 105 «нижних» витков и скорость, превышающая
нормальную скорость при намотке «верхних» витков. Поэтому в данной модификации необходимо
отрегулировать соответствующие части устройства или предусмотреть снижение скорости вращения
барабана, что вернет скорость намотки «верхних» катушек к нормальной скорости и, таким образом,
автоматически снизит скорость намотки 115 «нижних» катушек ниже той, которая существовала ранее.
В конструкции, изображенной на рисунках 4–6, 12 представляет собой намоточный рычаг, вращающийся
вокруг оси 13, 14 — винт намоточного рычага 120, 15 — намоточная цепь, а 19 — барабан намоточной цепи.
Намоточная цепь 15 соединена с ремешком 16, который скользит обычным способом вдоль намоточного
рычага 12 с помощью винта 14. На ремне 16 предусмотрен рог 17 или другой подходящий выступ, на верхней
поверхности которого имеется канавка для цепи 15, при этом нижняя часть 18 канавки изогнута или согнута
таким образом, что 130 На рисунках 4, 5 и 6 показаны боковые виды другого способа изготовления
небольшого количества пуховых катушек, причем различные виды показывают детали в разных положениях.
Обращаясь к рисункам 1–3 прилагаемых чертежей, 1 представляет собой намоточный рычаг
самодействующей прядильной машины, 2 — намоточный барабан, установленный на каретке указанной
прядильной машины, 3 — винт намоточного рычага, а 4, 5 — намоточная цепь.
Один конец намоточной цепи 4, 5 соединен с ремешком 6, установленным на винте 3 намоточного рычага 1,
который снабжен обычным зубчатым квадрантом 7; ремешок 6 регулируется вдоль рычага 1 путем вращения
винта 3.
Ремень 8 также установлен на винте 3 в положении, которое находится выше ремня 6 или дальше от оси
вращения 9 рычага 1, чем ремень 6. Ремень 8 также регулируется с помощью винта 3, но предпочтительно
такое расположение, при котором между ремнями 6 и 8 во всех их положениях вдоль намоточного рычага
поддерживается заданное и, желательно, постоянное расстояние.
Вспомогательная цепь 10 имеет один конец, прикрепленный к ремешку 8, а другой конец шарнирно
прикреплен к намоточной цепи 4, 5 в точке вдоль ее длины, например, в точке 11. Предпочтительно, чтобы
при положении частей, соответствующем практически вертикальному положению рычага 1 (см. положение,
показанное на рисунке 2), и при положении ремешка 8 в его самом верхнем или самом внешнем положении,
часть 4 намоточной цепи 4, 5 находится в практически горизонтальном положении в растянутом состоянии.
В процессе работы, до начала движения каретки внутрь, детали находятся в положениях, показанных на
рисунке 1, вспомогательная цепь 10 натянута, и, следовательно, 4B отклоняет намоточную цепь 4 от прямой
линии, в результате чего часть 4 намоточной цепи провисает. Когда каретка движется внутрь,
вспомогательная цепь 10 позволяет намоточной цепи 4, 5 принимать более прямолинейное положение и,
таким образом, постепенно увеличивать свою эффективную длину, в результате чего намоточный барабан
вращается намоточной цепью лишь медленно, а количество намотанных витков невелико, например, полтора.

Поэтому угол наклона витков, идущих вниз, очень велик, и эти витки пересекают предыдущие витки, идущие
вверх, под очень острым углом. На рисунке 2 показаны детали в промежуточных положениях, и видно, что
вспомогательная цепь 10 позволила намоточной цепи 4-5 приблизиться к прямолинейному состоянию.
Когда каретка приближается к точке 268230, чтобы отклонить намоточную цепь 15 от прямой линии на
величину, которая изменяется в зависимости от углового положения намоточного рычага 12.
В рабочем состоянии эта конструкция действует аналогично описанному ранее: намоточная цепь 15
максимально отклоняется поверхностью 18 до начала движения каретки внутрь (см., в частности, рисунок 4), и
указанная поверхность позволяет уменьшить это отклонение в первой части движения внутрь, в результате
чего барабан 19 вращается с относительно небольшой скоростью, а количество «нисходящих» витков
невелико. На рисунке 5 показана еще одна стадия, достигнутая во время движения внутрь, и видно, что
поверхность 18 позволила цепи 15 приблизиться к прямолинейному состоянию.
В процессе намотки «восходящих» катушек поверхность 18 перестает оказывать отклоняющее воздействие
на намоточную цепь 15, которая, таким образом, может нормально функционировать во время намотки
указанных «восходящих» катушек.
Следует понимать, что я предпочитаю первую описанную конструкцию, поскольку она более удобна в
применении и регулировке, а также обеспечивает лучшие результаты при температуре -30°C.
В другом варианте модификации вместо вспомогательной цепи между намоточной цепью и вторым ремнем
может быть предусмотрено звено или соединительный стержень, причем указанное звено или стержень
шарнирно соединены с цепью и ремнем и имеют один или несколько шарнирных соединений по всей своей
длине, позволяющих им изгибаться.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268231A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
т:,i =; -j -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: сентябрь. 29, 1926. № 24,037/26.
-1 Полный левый конец: февраль. 19, 1927, Завершено. Принято к рассмотрению 31 марта 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
268,231 Улучшенное соединение для труб, таких как канализационные, водопроводные, газовые и другие.

Я, Джеймс Герберт Прайм, инженер-санитар, проживающий по адресу: Ист-стрит, Бейкер-стрит, Западный 1,
Лондон, Англия, гражданин Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к металлическому (или иному) соединению (например, из меди, свинца,
железа, латуни), предназначенному для соединения концов двух или более труб с целью образования
ответвления или иного соединения с существующими фитингами.
Соединение состоит из двух отдельных частей, V-образных или коробчатых, соединенных в продольном
сечении и скрепленных между собой с помощью установочных винтов или зажимов. Две части,
установленные на концах труб, затем заполняются расплавленным свинцом или другим материалом, таким
как смола, кадмий или другой жидкий раствор (кольца, изготовленные из резины, асбеста, свинца, веревки
или другого податливого материала, предварительно вставляются в предусмотренный паз для создания
идеального соединения). V-образное или коробчатое соединение может быть изготовлено механическим
способом или отлито для обеспечения герметичности и воздухо- и водонепроницаемости с помощью белого
свинца или любого другого пластикового материала.
Датировано 28 сентября 1926 года.
Джеймс Герберт Прайм.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенное соединение для труб, таких как канализационные, водопроводные, газовые и другие.
Я, Джеймс Герберт Прайм, инженер-санитар, проживающий по адресу: Ист-стрит, 34, Бейкер-стрит, Западная
1, Лондон, Англия, гражданин Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованному соединительному элементу для санитарных и других
труб.
В случае с канализационными трубами и подобными устройствами, уже установленными в зданиях,
возникают серьезные практические трудности, если к ним необходимо подключить ответвление или
установить смотровое отверстие или очистную заглушку.
Канализационные трубы обычно изготавливаются длиной шесть футов, каждая труба имеет раструб на одном
конце для соединения с гладким (или, возможно, с рифленым) концом соседней трубы, при этом соединение
выполняется путем заливки расплавленного свинца, цементного раствора или другой подходящей прокладки.
При выполнении ответвления или установке смотрового отверстия или очистного колпачка, отрезается
отрезок или короткий участок одной из этих шестифутовых длин 55, и вставляется соединительный элемент,
снабженный гнездом, отверстием или колпачком для подключения ответвления.
Было предложено множество различных форм соединительных элементов, включая формы, описанные в
пункте 60, в которых соединительный элемент, имеющий на одном конце гнездо, разделен продольно, — все
они были разработаны с целью предотвращения повреждения или разрыва соединений между соседними
шестифутовыми отрезками трубы, установленной в соответствии с пунктом 65, но ни одна из них не была
признана удовлетворительной.
Единственной формой соединительного элемента для ответвлений, которая до настоящего времени
считалась удовлетворительной, включая расплавленный металл, смолу, смолу или что-то подобное, и
которую можно заливать или использовать обычным способом, является соединение, которое,
следовательно, необходимо.
По требованию санитарных властей, усовершенствованный соединительный элемент имеет возможность
перемещения как минимум двух труб рядом с той, к которой должна быть выполнена ответвленная
конструкция, и обладает дополнительными преимуществами, заключающимися в простоте его установки (70
градусов), и подходит для недорогого соединения. Это связано с производством; его можно применять или

устанавливать, если это необходимо, после небольшого участка установленной трубы, после того как она
будет вырезана, для обеспечения необходимой длины установленной трубы. После того как труба будет
вырезана, мой усовершенствованный соединительный элемент может быть установлен, и соединения в месте
соединения между ними могут быть выполнены. После этого оба конца, выполненные на очень коротком
участке труб, возвращаются в исходное положение, и устройство приспособлено для соединения и
повторного выполнения различных соединений гладких концов установленной трубы. 80 Это довольно
длительная и, следовательно, дорогостоящая процедура, даже если установленная труба снабжена
раструбом.
являются открытыми и легкодоступными; но моя усовершенствованная розетка также очень редко позволяет
использовать ее в такой конструкции, при которой части могут быть взаимозаменяемыми. 85 В жилых домах и
других жилищах, в которых
После установки труб, обычно обнаруживается, что в любой комнате находится только один полный
шестифутовый продольно разделенный соединительный элемент для санитарных труб, который включает в
себя соединительную муфту, расположенную примерно в двух или трех футах от потолка, для приема
значительной длины следующей соседней нижней трубы примерно в двух или трех футах от пола. В этих
целях мое изобретение состоит в том, что для санитарных труб, имеющих примерно два или более фута,
основная часть имеет муфты на обоих концах, чтобы принимать значительную длину следующей соседней
или трех футов от пола. Кроме того, гнезда имеют конструкцию, примыкающую к верхней и нижней частям
трубы, которая позволяет жидкому или расплавленному материалу, заливаемому или подаваемому в них,
образовывать при установке постоянные соединения. Таким образом, если жильцу необходимо установить
вышеупомянутое...
Например, ванна или умывальник, сливная труба. Конструктивная форма моей усовершенствованной
конструкции, от которой требуется соединение с установленной высокой трубой (если сливная труба должна
быть вставлена), это будет необходимо для демонтажа потолка и вскрытия пола, что очень серьезно
потревожит жителей, находящихся выше и ниже. На рис. 1 показано вертикальное поперечное сечение всего
соединения, рис. 2 – боковой вид. Таким образом, вышеизложенное представляет собой половину
соединительного элемента; 105 не только очень дорогостоящее предприятие, но и рис. 3 – вид с торца одной
из розеток; : иногда жильцы на той или иной розетке возражают против такого вмешательства, поэтому части
7 и 11 на рис. 1.
что либо по причине стоимости, либо по причине такого возражения, на указанном чертеже мое
усовершенствованное соединение показано как состоящее из двух частей ванны или другого очень
желательного фитинга 5 и 6. Из которых первая имеет свою основную часть, выполненную в виде полутрубки
или вообще не используемую, через 7 и на ее концах. Это основная часть, с учетом моего личного опыта как
инженера-сантехника, который неоднократно... Другая часть 6 также имеет свою основную часть 115, которая
в данном случае выполнена с серьезным вниманием в течение некоторого времени с целью разработки
средств для устранения указанных трудностей, и я полагаю, что мне удалось достичь этой цели благодаря
моему изобретению усовершенствованного соединительного элемента, который предназначен для установки
или оснащения фланцами или ободами 19, 20 соответственно на смежных концах установленной трубы,
причем первые снабжены V-образными канавками 22, а вторые — соответствующими V-образными ребрами
23. На обоих их продольных краях могут быть сформированы основные части 7 и 11, которые предназначены
для установки или снабжения фланцами или ободами 19, 20 соответственно на смежных концах
установленной трубы, при этом первые снабжены V-образными канавками 22, а вторые — соответствующими
V-образными ребрами 23.
Возможно выполнение постоянных соединений на обоих концах, способных образовывать бортики на обеих
частях 5 и соединительной трубы, с концами 6, имеющими V-образные канавки для приема шнура или
установленной трубы с использованием любой обычной и подобной прокладки, которая будет представлять
собой подходящий цементный материал или подобное вещество, смазанное или покрытое красным свинцом

или подобным веществом. Полугнезда 8 и 9 на концах 7 и 14 и 15 на концах 11 аналогично выполнены с
фланцами 25 и 26 соответственно, причем первое может быть выполнено с V-образными канавками 31, а
второе — с соответствующими V-образными ребрами 32, хотя в этом случае обе части также могут быть
выполнены с V-образными канавками, как указано выше. V-образные канавки (и V-образные ребра, если
таковые имеются) будут...
непрерывно по всей длине ободов частей 5 и 6, примерно как показано на рисунке.
Полугнезда также снабжены выступами 3.7, 38, причем первый из них имеет отверстия для свободного
прохождения болтов с головкой 40, а второй — резьбовые отверстия для приема указанных болтов,
благодаря чему, когда две части усовершенствованного соединительного элемента приложены друг к другу,
они могут быть плотно стянуты.
На фиг. 1 и 2 цифра -44 обозначает рифленый конец одного из участков или отрезков уже установленной
канализационной трубы или аналогичного элемента, к которому был присоединен раструбный конец нижней
трубы 45, как это хорошо известно.
Когда нужно подключить ответвление трубы, идущее, например, от ванны, я отрезаю от верхнего конца
нижней установленной трубы 45 отрезок (включая обычное соединение на ней), равный длине центральной
трубчатой части моего усовершенствованного соединительного элемента. Затем я покрываю V-образные
ребра 23, 32, V-образные канавки 22, 31 и ребра 20, 25 красным свинцом, цементом или другими известными
и подходящими материалами для соединения и вставляю две части 7, 11 центральной части с
противоположных сторон между концами трубок 44, 45, следя за тем, чтобы они были расположены таким
образом, чтобы гнездо 13 было правильно направлено для приема конца трубы сточных вод, ведущей от
ванны, а затем затягиваю винты 40.
В этом положении верхний конец трубы 45 и нижний конец трубы 44 будут упираться в концы центральных
частей 7, 11 моего усовершенствованного соединительного элемента, и по всей длине будет обеспечено
равномерное отверстие, а оба указанных конца будут находиться внутри гнезд, готовых к соединению
обычным способом с помощью соединительного материала 48, например, расплавленного свинца, смолы,
битума или другого подходящего материала, который может быть залит горячим, или цементного раствора
или подобного материала, который может быть залит холодным.
Поскольку верхнее гнездо 8, 14 открыто, заполнитель можно заливать до тех пор, пока он не окажется на
одном уровне с верхним краем. Перед засыпкой указанного материала может быть целесообразно заткнуть
или заполнить нижний конец ниткой, прокладкой или чем-то подобным 55. Нижнее гнездо 9, 15, закрытое
сверху, в соответствии с моим изобретением снабжено заливными отверстиями 51, на которые рабочий будет
наносить каплю глины, шпаклевки или подобного материала, образуя своего рода чашу, в которую он будет
заливать герметизирующий материал, так что указанный материал сможет заполнить пространство между
трубой 45 и гнездом до самого верха. Нижний конец патрубка 9, 15 закрыт примерно так, как показано на
рисунке 54, так что он почти, если не совсем, прилегает к трубе 45, предотвращая вытекание расплавленного
или жидкого упаковочного материала, хотя нижний конец может быть временно закрыт глиной или замазкой.
80 На фиг. 1 и 2 чертежей имеется зазор между концами труб 44 и 45 и концами полутрубчатых частей 7. 11.
Это показано таким образом, чтобы было ясно, какая часть полного чертежа № 85 представляет собой мой
усовершенствованный соединительный элемент.
На практике указанные части будут соприкасаться, и трубы 44, 45 будут плотно входить своими крайними
концами в патрубки. 90 В приведенном примере показано применение моего изобретения к вертикальной
водосточной трубе. – Мое изобретение может быть с таким же успехом применено к горизонтальным или
практически горизонтальным трубам, например, к водосточным трубам. В варианте 95 в последнем случае
обе части гнезда будут снабжены отверстиями 51 для заливки или заделки швов в соответствующих местах, и
оба их наружных конца будут иметь форму, предпочтительно аналогичную показанной на рисунках 54-100,
чтобы предотвратить вытекание свинца или другого соединительного материала.

Оба патрубка могут быть выполнены с кольцевыми канавками, такими как 53, которые заполняются при
заливке или затирке герметизирующего материала 105, образуя выступающие кольцевые воротники,
служащие для удержания уплотнительного материала и предотвращения его смещения в продольном
направлении труб.
Усовершенствованный соединительный элемент показан на фиг. 1 и 2 чертежей в форме, приспособленной
для использования при подключении одной ответвленной трубы. Может возникнуть необходимость соединить
две такие трубы, чтобы они входили, скажем, с противоположных сторон 115 в установленную трубу. В таком
случае я воспользуюсь двумя частями 6 и 13, каждая из которых по существу аналогична той, что изображена
на рисунках.
1
и 2, за исключением того, что обода 20, 25 либо остаются гладкими и покрытыми красным свинцом 120 или
подобным веществом, либо могут быть снабжены V-образными канавками для шнура, веревки или другого
подходящего наполнителя, который вместе с ободами будет смазан красным свинцом или подобным
веществом. И я соединяю их 125 и делаю необходимые соединения, как уже описано.
Я могу предоставить различные варианты частей 5 и 6.
Некоторые имеют ответвления 13, установленные под разными углами, другие снабжены смотровыми
отверстиями или колпачками 130 268,231 268,231, а третьи совершенно простые (например, как деталь 5 на
рис. 1 и 2), так что в кратчайшие сроки и с минимальным нарушением установленной системы я могу
установить любой необходимый подходящий соединительный элемент. С этой целью обода 20 не будут
иметь V-образных ребер, а могут быть выполнены либо совершенно гладкими, либо с канавкой, как уже было
описано.
Для труб или трубопроводов, содержащих электрические кабели или магистрали, предлагалось использовать
продольно разделенный соединительный элемент с довольно короткими гнездами на концах, причем гнезда
специально сконструированы для приема эластичных уплотнительных колец или полуколец, предпочтительно
круглого сечения, но они совершенно непригодны для использования в санитарных работах. Указанный
соединительный элемент описан в Техническом задании.
№ 1087 от 1897 года, и я хочу, чтобы было ясно, что сфера действия моего иска не распространяется на этот
тип разделительного соединительного элемента.
Очень важной особенностью моего усовершенствованного соединительного элемента является то, что пазы
на обоих концах не только приспособлены для приема довольно значительной длины смежных концов
установленной трубы, но и оба паза приспособлены для заливки или закачивания в них жидкого или
расплавленного соединительного материала, как указано выше, после установки соединительного элемента
на трубу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
