Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5051

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
213 Кб
Скачать
☆
Диск или клеммная плата h предотвращает включение трансформатора за счет наличия штырьковых частей
p, которые входят в отверстия, такие как t5, для проводов в торцевой стенке ti. Металлическая лента q
зажимается винтом r вокруг трансформатора, а ее концы загнуты, образуя ножки s, что обеспечивает удобное
крепление и подставку для устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268225A
[]
[Второе издание.] ]
Патентная спецификация - Конвенционная дата (Германия): 15 апреля 1926 г.
268,225 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 сентября 1926 г. № 23318/26.
Завершено: 31 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные медные сплавы.
Мы, компания METALLBANN UND METALLURGISCHEB GESELLSOHAFT A]TIENGESmLLSCHAFT,
расположенная по адресу: Боккенхаймер-Анлаге, 45, Франкфурт-на-Майне, Германия, корпорация,
учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным медным сплавам.
Уже были предложены медно-алюминиевые сплавы, пригодные для изготовления лопаток турбин, состоящие
из 91% меди, 7-10% алюминия, 1-6% марганца и 1-4% железа.
Утверждается, что такие сплавы экструдируются в горячем состоянии и сохраняют постоянную прочность до
температуры 450 °C.
Установлено, что путем добавления к сплавам вышеописанного состава небольшого количества никеля в
пределах от 0,1 до 3% можно получить сплавы, обладающие очень высокими прочностными
характеристиками при повышенных температурах и, в частности, идеально подходящие для использования в
качестве подшипниковых металлов.
Таким образом, изобретение представляет собой сплав, состоящий из 78,5% меди (93,8%), алюминия
(5-9,5%), марганца (1-6%), железа (0,1-3%) и никеля (0,1-3%).
Так, например, прочность сплава по изобретению следующего состава: 83% меди, 9% алюминия, 3%
марганца, 2% никеля, 3% железа, при температуре 500 °C составляет 89,1 кг/мм² при относительном
удлинении 23,2%. Прочность этого же сплава при обычных температурах составляет 72,8 кг/м²·мм²·мин. при
относительном удлинении 16%.
Во многих двигателях внутреннего сгорания подшипники работают в неблагоприятных условиях, поскольку
повышенные температуры, возникающие при работе двигателя, представляют опасность для металла
подшипников.
Однако сплавы, описанные в настоящем изобретении, обладают теми свойствами, которые делают
подшипниковый металл пригодным для использования при высоких температурах. Их скользящие свойства
превосходны. Снижение твердости при повышении температуры крайне незначительно. 55 Пригодность этих
сплавов для использования в качестве подшипниковых металлов даже при обычных температурах можно
увидеть из следующего сравнения. При удельной нагрузке 23,8 кг/кв. мм и периферийной скорости 1,78 м/с
температура испытательного подшипникового диска из лучшей фосфорной бронзы составляла 49 °C, тогда
как температура подшипникового диска из сплава, соответствующего настоящему изобретению, составляла
всего 42 °C. Благодаря отсутствию цинка, сплавы, описанные в настоящем изобретении, обладают
значительно большей химической стабильностью, чем цинксодержащие сплавы, поэтому их можно
использовать в химической промышленности. Благодаря высокой пластичности в горячем состоянии они
пригодны для производства прессованных деталей любого типа, подвергающихся воздействию высоких
температур или химических веществ.
75 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268226.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268226&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268226A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2689226 Дата подачи заявления: 24 сентября 1926 г. № 23,596/26.
Завершено: 31 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сит для просеивания гравия, песка и тому подобного, а также связанные с
ними усовершенствования.
Я, Генри Френч, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что на прилагаемых листах чертежей, где
изображены Fruit Gardens, Kings Road, Fleet, Aldershot, Eampshire, рисунок 1 представляет собой план
комбинированного сита и сортировщика для ручной обработки.
Способ выполнения данного действия описан и установлен. На рисунке 2 представлен продольный
вертикальный срез, подробно описанный и подтвержденный.
в соответствии со следующим утверждением: — Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез 50
:.выполненный по линии 4-4 на Рисунке 4, который является моим изобретением, усовершенствованным в
отношении сита, и боковой вид сита.
Относящийся к ситам для гравия, песка и т.д. Как указывают референтные письма, он предназначен для
обеспечения соответствующих частей на различных рисунках.
Ручное сито, с помощью которого при осуществлении изобретения и, как показано на чертежах, в
просеивающих ямах можно получить больший и лучший выход за меньшее время, чем возможно при
использовании одного круглого сита, которое в настоящее время используется в гравийных или песчаных
ямах, где вертикально расположенная вертикальная боковая опора 60 не используется. Наклонные
прямоугольные сита и сортировщики, передний конец d которых выше заднего, подвешены к боковым
элементам вертикально расположенной рамы таким образом, чтобы быть снабженной двумя съемными
панелями А.
К открытому заднему концу осциллирующего устройства 65, известного как загадки и сортировщики, имеют
раму a, которая снабжена плоским основанием, включающим множество участков проволочной сетки g, и
имеют съемные участки проволочной сетки различной толщины. Изобретение представляет собой
продолговатый грейдер, состоящий из рамы, подвешенной в горизонтальном положении 1h, открытой с обоих
концов и подвешенной на 70 цепях от вертикальных цепей i и между горизонтальными рычагами j боковых
опор стационарного продолговатого корпуса, удерживаемого вертикально расположенными стойками k],
правая сторона которого снабжена съемными гнездами m, прикрепленными к заднему концу e стационарного
корпуса, причем указанная рама h имеет размер 75 и оснащена проволочной сеткой снизу, что является
существенной особенностью изобретения, и грейдера, прикрепленного к заднему отверстию стационарного
корпуса, таким образом, с помощью четырех секций проволочной сетки n увеличения.
конец осциллирующей рамы, сказал грейдер. Кроме того, осциллирующая рама a, расположенная под углом
80°, также подвешена на цепях, и ее передний конец, снабженный бампером, движется синхронно с
осциллирующим блоком o, снабженным ручкой u, а на задней стороне рамы, снабженной горизонтально
расположенным дном из проволочной сетки или ситом, с бамперным блоком v, который состоит из секций
проволочной сетки, удобно поддерживаемых стойками w, и имеет размер 85. Изобретение иллюстрируется
корпусом сита.
[Paice.1I-1 268,226] Рамка осциллятора a заряжается с правой стороны неподвижного корпуса, и для
предотвращения попадания гравия или песка во время зарядки указанной рамки a в просеянный песок или
гравий, которые могут находиться внутри неподвижного корпуса, предусмотрен металлический экран a,
который крепится к правой стороне неподвижного корпуса и выступает немного выше верхней части рамки
осциллятора a, как показано на рисунках 3 и 4 чертежей.
В процессе работы оператор, взявшись за рукоятку u рамы a и покачивая указанную раму a вперед и назад в
продольном направлении, также осуществляет колебательное движение вышеупомянутого грейдера h, при
этом рама a одновременно подвергается ударам от зацепления ее бамперных блоков o и v с передним
концом d и задним концом e, соответственно, неподвижного корпуса, тем самым осуществляя просеивание
материала в указанной колебательной раме a, предотвращая при этом засорение проволочной сетки дна q
указанной рамы, а также перемещение материала, оставленного на указанной раме a, вниз по грейдеру h, где
он дополнительно просеивается на четыре фракции, при этом просеянный грейдером материал падает в
расположенные ниже тачки; в то время как любой материал, слишком крупный для грейдера h, падает с
открытого заднего конца рамы в расположенную ниже тачку, задний конец рамы a. при своем движении
вперед и назад, свободно проходя над верхней частью заднего конца неподвижного элемента, причем этот
задний конец находится ниже нижней части рамы, что позволяет это сделать.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания A. LEWIS (FINSBuRY) LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по адресу: 16, Christopher Street, Finsbury
Square, London, E.C. 2, и Гарри Альфонси Видмер, подданный короля Великобритании и Ирландии,
расположенный по адресу: 32 и 34, Clerkenwell Road, London, E.C. 1, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и
заявленного в описании нашего патента № 234004.
Данное изобретение предусматривает застежку-клапан для кожаных и подобных контейнеров, в которой
металлический язычок, прикрепленный к клапану, снабжен шарнирным зацепляющим выступом,
управляемым независимой пружиной и предназначенным для того, чтобы его можно было протолкнуть под
перемычку, прикрепленную к корпусу контейнера, для застегивания клапана, и для того, чтобы надавить вниз,
преодолевая воздействие пружины, для освобождения клапана.
Целью настоящего изобретения является расширение сферы применения такого клапана и заключается в
адаптации застежки такого клапана, например, к ремешку, застежке ботинка или туфли, наручным часам и так
далее. В дополнение к этому мы предлагаем отдельное устройство для регулировки длины ремешка,
позволяющее застегивать его с помощью застежки клапана с желаемой степенью натяжения. Такая
регулировка может быть достигнута путем пропускания конца ремешка через петлю в одной части застежки, а
затем через ряд поперечных прорезей в теле ремешка [Цена 11-] 268,227 достаточное количество раз для
обеспечения надежного крепления за счет трения.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта применения изобретения, на которых
на рисунке 1 изображен вид сверху устройства, установленного на застежке обуви, а на рисунке 2 —
перспективный вид устройства, установленного на ремешке часов.
Обращаясь к рисунку 1, можно увидеть, что перемычка 1 крепится к короткому клапану 2 с одной стороны
обуви, а язычок 3 крепится к ремешку 4, который проходит через подъем стопы. Естественно, может
использоваться несколько параллельных или перекрещенных ремней, а также широкий клапан и несколько
застежек.
В случае ремешка или ремешков предпочтительно предусмотрено регулировочное отверстие по длине 60,
которое может быть выполнено, как показано на рисунке, путем придания ремешку узкой части 5, которая
проходит через петлю 6 на язычке 3, а затем обратно и входит и выходит через прорези 7 в теле ремешка.
Деталь 5 65 удерживается в отрегулированном положении за счет трения и показана в самом коротком
положении.
На рисунке 2 показано то же устройство, установленное на наручных часах; регулировка длины
осуществляется так же, как на рисунке 1, 70, посредством части 5, проходящей через петлю 6 на выступе 3 и
входящей и выходящей из прорезей 7 в корпусе ремешка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268228A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1926. № 23649/26. 2689228 (Дополнение к патенту № 234004 от декабря)
10, 1924. ) Полная версия принята к публикации: 31 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крепежных изделиях.
Мы, компания A. LEWIS (FINSBUIRY) LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по адресу: 16, Christopher Street, Finsbury
Square, London, E.C. 2, и Гарри Альфонс Видмер, подданный короля Великобритании и Ирландии,
расположенный по адресу: 32 и 34, Clerkenwell Road, London, E.C. 1, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и
заявленного в описании нашего патента № 234004.
Данное изобретение предусматривает застежку-клапан для кожаных и подобных контейнеров, в которой
металлический язычок, прикрепленный к клапану, снабжен шарнирным зацепляющим выступом,
управляемым независимой пружиной и предназначенным для того, чтобы его можно было протолкнуть под
перемычку, прикрепленную к корпусу контейнера, для застегивания клапана, и для того, чтобы надавить вниз,
преодолевая воздействие пружины, для освобождения клапана.
Согласно данному изобретению, мы предусмотрели застежку с замком, благодаря которому, когда застежка
закрыта, ее можно защитить от случайного или несанкционированного вскрытия. Удобно, что замок
установлен в выступе и имеет засов, который при выстреле выступает под шарнирный выступ и
предотвращает его нажатие.
Подобный замок может применяться к застежкам любого размера и для любых целей, но особенно полезен в
случае крупных застежек, используемых, например, на сумках и чемоданах. Пример реализации изобретения
показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен продольный разрез, а на рисунке 2 —
частичный план в разрезе.
Как и в исходном патенте, выступ 1 снабжен углублением 2, в котором шарнирно закреплено плечо 3,
снабженное пружиной 4, которая обычно прижимает его вверх в положение, показанное на рисунке 2, причем
движение вверх ограничено выступающим краем 5. При использовании язычок 55 проталкивается через
мостик 6 и удерживается плечом 3.
Внутри корпуса вкладки 1 расположен замок 7 с болтом 8. Механизм замка может быть любого желаемого
типа 60, а изображенная форма показана лишь в качестве примера. Болт 8 имеет задний выступ 9,
направляемый пазом 10 на заклепке 11. Ключ поворачивается на штифте 12, его рабочая часть входит в
зацепление с выемкой 65 13 в удлинителе 9. Пружина 14 имеет выступ, который входит в паз при отведении
затвора и располагается позади удлинителя в точке 16 при выстреле из затвора.
При повороте ключа сначала поднимается пружина 70 при нажатии на точку 17, что приводит к разъединению
выступа и последующему выстрелу или отводу затвора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268229A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствованная машина для сбора картофеля.
Я, Мартин Нибахтм, гражданин Германии, проживающий в Глэр-Барниме, недалеко от Ной-Треббина
(Одербрух), Германия, фермер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям машины для сбора картофеля, включающей в себя ковш для
подъема картофеля вместе с землей и вращающееся скелетное колесо для его извлечения из земли и
укладки на землю, а также ситообразный конвейер и сортировочный фильтр, причем указанные
усовершенствования заключаются в определенных конструктивных деталях, описанных ниже и заявленных в
патенте.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует усовершенствованную машину: на рис. 1 показан вид сбоку, частично в
разрезе, на рис. 2 — вид сверху, при этом некоторые части для наглядности показаны, а на рис. 3 показан
фрагмент, у которого отсутствует средняя часть.
Два опорных колеса 1, 2 закреплены на главном валу 3, несущем всю машину.
На одном конце вала 3 расположена рама 4 с установленным на ней шестом 5 для тягловых животных, а
внутри указанной рамы предусмотрен кожух 6 для размещения любого приводного механизма для сборного
устройства. Последняя представляет собой лемех 7 регулируемой глубины, подвешенный к раме 4 и
поднимающий грунт вместе с картофелем способом, известным в данной области техники. Непосредственно
позади указанного лемеха на вращающейся оси 8 (являющейся частью приводного механизма в корпусе 6)
установлено скелетное колесо 10 с раздвоенными концами 9, предназначенное для выброса картофеля,
собранного лемехом, на бесконечный ситообразный конвейер 11, расположенный сбоку от указанного колеса.
По внешним краям указанного бесконечного конвейера расположены приводные цепи 12, каждая из которых
проходит через три цепных колеса 13, закрепленных на концах вращающихся роликов 14, среднее из которых
установлено на главном валу 3, благодаря чему бесконечный конвейер 11 приводится в движение в
направлении стрелки на рис. 1. Рельсы 15 на главном валу 3 несут оси 16, на которых вращаются два
внешних ролика 14.
Перед бесконечным конвейером 11, съемно установленным на продолжении рельсов 15, расположен
сортировочный фильтр 17, разделенный на несколько частей с зазорами разного размера. Картофель,
поступающий с бесконечного конвейера 11 на сортировочный фильтр 17, сортируется следующим образом:
самые мелкие клубни падают через узкие промежутки 18, клубни среднего размера — через более широкие
промежутки 19 в расположенные снизу желоба 20 и 21, а крупные клубни падают через слегка наклонный
боковой конец фильтра в желоб 22, откуда попадают в корзину 23. Желоба 20 и 21 открыты в своих глубоких
средних частях и уходят в желоба 24, 25, по которым отсортированный картофель поступает в корзины 26, 27.
Все корзины установлены на опоре 28, на одном конце которой находятся два направляющих колеса 29, и
шарнирно подвешены в точке 30 к свисающему рычагу одной из направляющих 15.
В передней части сита 17 два контактных ролика 31, 32 вращательно установлены в направляющих 15 и
предназначены для улавливания оставшейся на нем ботвы картофеля и ее выноса наружу, одновременно
удаляя оставшуюся на ней ботву.
Главный вал 3 несет на своих задних концах еще две направляющие 33, 34, соединенные поперечной
штангой 35, на которой подвешено направляющее колесо 36 с регулируемой высотой. Оси 16 могут свободно
перемещаться вбок по указанным направляющим 33, 34, обеспечивая боковые колебательные движения
бесконечного конвейера 11 и соединенного с ним сортировочного фильтра 17. Для этой цели храповое колесо
37, закрепленное на главном валу 3, но свободно перемещающееся в осевом направлении по нему,
упирается снаружи в одну из направляющих 15 и зацепляется с неподвижной собачкой 38 на направляющей
33 под действием пружин 39, расположенных между обеими направляющими, и пружин давления 390,
расположенных между направляющими 34 и 15 с другой стороны, благодаря чему создаются указанные
колебательные движения.
Над бесконечным конвейером 11 установлен бесконечный скребок 40 со скребковыми элементами 41,
закрепленный на двух роликах 42, 43 в ослабленном положении, так что его нижняя свободно свисающая
часть находится посередине в непосредственном контакте с бесконечным конвейером 11, при этом оси 44, 45
указанных роликов 42, 43 установлены в съемной раме 46, поддерживаемой распорками 47 и шплинтами 48,
на рельсах 33, 34 и, таким образом, на главном валу. Главный вал 3 несет зубчатое колесо 49, которое
соединено цепью 50 с зубчатым колесом 51 на оси 44, благодаря чему бесконечный скребок 40 вращается в
направлении, противоположном бесконечному конвейеру 11.
Картофель на бесконечном конвейере 11 постепенно проходит под податливым бесконечным скребком 40,
непрерывно вращается и очищается его элементами 41.
Два контактных ролика 31, 32 соединены зубчатой передачей 52, 53, при этом один из этих роликов несет
зубчатое колесо 54, которое соединено зубчатой передачей 55 с цепным колесом 56 на оси 45, так что все
подвижные части приводятся в движение от главного вала 3.
Сетка 58 на рельсе 34 служит для того, чтобы улавливать картофель, отброшенный слишком далеко колесом
10, и возвращать его на бесконечный конвейер 11.
- Вставленная в вал 3 муфта 59 с ручным управлением служит для включения или выключения приводного
механизма.
Усовершенствованная машина также может использоваться для сбора репы, для чего особенно полезно
наличие бесконечного скребка 40; при этом сортировочный фильтр 17 и контактные ролики 31, 32 не
требуются и предпочтительно снимаются.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Усовершенствованная машина для сбора картофеля, включающая главный вал,
бесконечный ситообразный конвейер на нем, скелетное колесо для сброса картофеля, поднятого лопастями,
на указанный конвейер, сортировочный фильтр на одном конце указанного конвейера, контактные ролики на
внешнем конце указанного фильтра, бесконечный скребок, расположенный непосредственно над указанным
конвейером и движущийся в противоположном направлении, и средства для привода всех подвижных частей
от указанного главного вала, отличающаяся наличием средств для приведения бесконечного конвейера и
сортировочного фильтра в боковое колебательное движение.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268230A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 29, 1926. № 24,005/26. 268 Завершено слева: Dcc. 20, 1926.
Полный текст принят: 31 марта 1927 г. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к самодействующим прядильным мулам или связанные с ними.
Я, Эдвард Хантер, проживающий по адресу: Канал Банк, 59, Патрикрофт, Манчестер, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к самодействующим прядильным машинам, и его целью
является получение из них пряжи, которая менее подвержена распутыванию, чем раньше, легче
подготавливается и менее подвержена повреждениям, и, следовательно, может быть перемотана с меньшим
количеством отходов, чем раньше.
Согласно моему изобретению, намоточная цепь соединена с неподвижным центром на намоточном рычаге, а
также соединена в точке по всей своей длине с гибким элементом, который соединен с намоточным рычагом
на заданном расстоянии от точки соединения намоточной цепи, благодаря чему намоточный барабан
вращается медленнее в начале движения каретки внутрь, чем в конце.
В результате на направляющую наносится лишь небольшое количество витков, имеющих очень быстрый шаг,
и, следовательно, фиксирующее действие витков в 30 раз сильнее, чем было до сих пор.
Две точки соединения перемещаются вдоль рычага, но неподвижны относительно друг друга.
В одном из вариантов конструкции в соответствии с моим изобретением конец намоточной цепи соединен с
ремешком, установленным на винте намоточного рычага, который снабжен обычным зубчатым сечением,
причем указанный ремешок регулируется вдоль рычага путем позиционирования винта.
— Второй ремешок крепится к указанному винту в положении, которое ниже первого ремешка или ближе к оси
вращения рычага, чем первый ремешок. Второй ремень также регулируется с помощью тросика, но
конструкция такова, что [P'riee I 1] между двумя ремнями во всех их положениях вдоль намоточного рычага
поддерживается заданное и предпочтительно постоянное расстояние.
Вспомогательная цепь имеет один конец, прикрепленный ко второму ремешку, а другой конец — к намоточной
цепи в точке вдоль ее длины. Предпочтительно, конструкция 55 выполнена таким образом, что когда детали
находятся в положении, соответствующем практически вертикальному положению рычага, и первый ремешок
находится в своем самом верхнем или самом крайнем положении, вспомогательная цепь 60 лежит в
практически горизонтальном положении в растянутом состоянии.
- В процессе работы, когда каретка начинает движение внутрь, вспомогательная цепь находится в
ослабленном состоянии, и поэтому действие намоточной цепи при этом не затрагивается. Поэтому
намоточный барабан вращается с относительно небольшой скоростью, и количество витков, уложенных на
раму, сравнительно невелико, например, 70 один с половиной. Поэтому угол наклона нисходящих витков
очень открытый или крутой, и указанные витки пересекают предыдущие восходящие витки под очень острым
углом. По мере приближения каретки к точке на своем внутреннем ходе 75, где указанные катушки уложены
на направляющую, увеличение угла наклона намоточной цепи относительно намоточного рычага приводит к
растяжению вспомогательной цепи, и когда вспомогательная цепь 80 натягивается, она начинает влиять на
работу намоточной цепи, что приводит к постепенному увеличению скорости вращения намоточного
барабана. Это воздействие продолжается до тех пор, пока угол вспомогательной цепи относительно той части
намоточной цепи, которая находится между намоточным барабаном и точкой крепления вспомогательной
цепи, не увеличится до 180 градусов, после чего вспомогательная цепь полностью контролирует натяжение
намоточной цепи и, следовательно, вращение намоточного барабана, и та часть намоточной цепи 230
268,230, которая расположена между первым ремнем и точкой крепления вспомогательной цепи, ослабевает.
Таким образом, в процессе намотки восходящих катушек шпиндели начинают вращаться с большей
скоростью.
Изменение скорости вращения шпинделей, вызванное автоматическим изменением эффективного радиуса,
на котором расположен центр тяжести вдоль намоточного рычага, приводит к уменьшению количества витков
нити, приближающихся к перпендикулярному положению, и, следовательно, к уменьшению отходов при
перемотке или использовании нитей для ткачества.
Кроме того, полицейские машины изготавливаются проще и с меньшими отходами, а также не так легко
повреждаются при обычном использовании.
Дата: 28 сентября 1926 года.
От имени заявителя: Ф. БосшапбДТ, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к самодействующим прядильным мулам или связанные с ними.
Я, Эдвард Хантер, проживающий по адресу: Канал Банк, 59, Патрикрофт, Манчестер, графство Ланкастер,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к самодействующим прядильным машинам, и его целью является получение
из них мотков нити, которые менее подвержены распутыванию, чем раньше, легче подготавливаются и менее
подвержены повреждениям, а следовательно, могут быть перемотаны с меньшим количеством отходов, чем
раньше.
До моего изобретения предлагалось использовать в автоматических механизмах захвата намоточной цепи на
каждом этапе сборки мундштука цепь, которая, как часть процесса захвата, передает действие механизма
захвата на намоточную цепь. При этом первая из упомянутых цепей либо соединялась с намоточной цепью в
подходящей точке вдоль ее длины, либо соединялась с рычагом, осциллирующе установленным на
намоточном рычаге и несущим смещенную чашу, воздействующую на намоточную цепь.
— В соответствии с моим изобретением я предлагаю:
Средство, обеспечивающее связь с намоточной цепью, воздействует на нее, вызывая ее отклонение или иное
изменение ее кратковременной эффективной длины во время движения каретки, так что намоточный барабан
вращается с относительно меньшей скоростью во время намотки «нижних» катушек, чем во время намотки
«верхних» катушек, в результате чего производится меньше «нижних» катушек, чем раньше.
6 В одном из способов отклонения или изменения длины намоточная цепь соединена с неподвижным центром
на намоточном рычаге, а также соединена в точке вдоль своей длины с гибким элементом 70, который
неподвижно, но регулируемо соединен с намоточным рычагом на заданном расстоянии от точки соединения
намоточной цепи, благодаря чему намоточный барабан 75 вращается медленнее на протяжении всей той
части движения каретки внутрь, которая занята намоткой на «нижние катушки», чем на той части, которая
занята намоткой на 80 «верхние» катушки.
В другом варианте отклоняющего или изменяющего длину средства предусмотрена опорная поверхность для
намоточной цепи, которая приспособлена для отклонения намоточной цепи от прямой линии, а затем
позволяет намоточной цепи выпрямляться во время той части движения каретки, которая занята намоткой на
«нижние» катушки. Указанная поверхность под углом 90 градусов предпочтительно располагается на ремешке
намоточного рычага. Такие способы отклонения или изменения длины приводят к уменьшению количества
витков, чем раньше, обеспечивая очень быстрый шаг намотки на направляющую, и, следовательно,
фиксирующее действие витков становится сильнее, чем было раньше.
В первом описанном варианте устройства 100 две точки соединения перемещаются вдоль рычага, но
остаются неподвижными относительно друг друга.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче применялось на практике, я приложил к
настоящему документу два листа чертежей, более или менее схематично иллюстрирующих два
конструктивных примера его изготовления, где на рисунках 1, 2 и 3 представлены боковые виды одного из
способов производства небольшого количества рулонов, причем различные виды показывают детали в
разных положениях.
В ходе внутреннего вращения, при котором указанные катушки уложены на раму, действие вспомогательной
цепи 10 на намоточную цепь 4, 5 уменьшается, а скорость вращения барабана соответственно
увеличивается. Увеличение скорости продолжается до тех пор, пока вспомогательная цепь 10 не перестанет
воздействовать на намоточную цепь 4, 5, и намоточная цепь не выпрямится, после чего намоточная цепь
будет контролировать только натяжение 75 барабана 2 и, следовательно, вращение намоточного барабана 2.
Таким образом, в процессе намотки восходящих катушек шпиндели начинают вращаться с большей