Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5028
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июня 7926 г. № 16397/26.
- Завершено: 24 марта 1927 г.
267,770 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к пробкам для складных туб или контейнеров.
Мы, Колин Симрс, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания SCHoFIELD & SIMs LIMITm,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Маркет-стрит, 17, Хаддерсфилд, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к таким пробкам для складных туб или контейнеров, в которых пробка
предназначена для вставки в горловину тубы и имеет на себе расширитель для распределения содержимого
тубы.
Наше изобретение представляет собой новый вид пробки указанного типа, и в соответствии с ним мы
предлагаем вставную пробку в виде проволоки или штифта, снабженную распоркой из листового металла.
Распределитель листового металла может крепиться путем сгибания или пайки к штифту, выполненному в
виде проволочного или портновского штифта.
Для того чтобы наше изобретение было полностью понято и его было легче внедрить на практике, мы
приложили к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих различные конструктивные примеры его
изготовления, где на рисунке 1 изображен вид спереди в разрезе части складной трубки или контейнера,
снабженного пробкой.
На рисунке 2 представлен вид сверху, снизу, указанной пробки.
На рисунке 3 представлен вид спереди еще одной пробки.
На рисунке 4 показан вид спереди, а на рисунке 5 — вид сбоку третьей пробки.
На рисунке 6 представлен вид спереди четвертой пробки.
Обращаясь к чертежам, в конструкции, показанной на рисунке 1, мы используем булавку для одежды 1 и
прикрепляем к ней трением плоскую полоску 2 из листового металла, например, олова, путем сгибания и
сжатия полоски 2 вокруг булавки 1. Полоска расположена на штифте в месте между его концами и
простирается в обе стороны от штифта.
Следует отметить, что верхняя часть штифта с головкой служит рукояткой для извлечения штифта из
горловины складной трубки 3 и его вставки в нее. Она также может служить в качестве рукоятки при
использовании квадратного края 4 или наклонного края 5 полоски 2 для распределения клеящего вещества
после его извлечения из тюбика 3. В качестве альтернативы, одна часть полосы может удерживаться для
целей распределения, осуществляемого с помощью другого конца.
Таким образом, пробку удобно держать в руках, не касаясь пальцами клеящего вещества, а полоска
позволяет быстро и эффективно наносить вещество экономичным способом.
На рисунке 3 показана конструкция стопора, состоящая из двух частей, одна из которых представляет собой
проволочный штифт 9, изогнутый в треугольную форму на своем верхнем конце 10, а другая — полосу 11 из
листового металла, например, олова, нижние углы 12 которой изогнуты и прижаты вокруг треугольной части
10 для ее захвата и, таким образом, соединения полосы 11 со штифтом 9.

Запорный элемент, показанный на рисунках 4 и 5, изготовлен из проволочного штифта 13 и полосы 14 из
листового металла, причем последняя согнута вдвое и согнута и прижата вокруг штифта 13, а двойная форма
полосы сохраняется за счет пайки двух ее половин вместе. При желании указанные полоски также можно
припаять к контакту 13.
В конструкции, показанной на рисунке 6, булавка 15 для одежды согнута между своими концами, а полоска 16
из листового металла, например, олова, прикреплена к булавке выше изгиба, например, путем складывания и
прижимания полоски вокруг булавки. Край 17 полоски 16 служит для распределения клеящего вещества, а
верхняя часть штифта, к которому прикреплена полоска, служит для подвешивания и захвата как для вставки,
так и для извлечения нижней части штифта, которая служит собственно ограничителем и используется при
распределении вещества посредством края 17.
В одном из вариантов исполнения край комбинированной пробки и распределителя имеет зубчатую
поверхность или зазоры, благодаря чему на нем остается более толстая пленка клея.
поверхность, по которой проходит край.
В настоящее время люфинг подробно описан и:
Установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, на что мы
претендуем, это: I. Пробка указанного выше типа для складных трубок или контейнеров.
Контейнеры, состоящие из вставной пробки в виде проволоки или штифта, снабженной металлическим
разделителем:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июля 1926 г. № 17,343/26.
Полный текст слева: ноябрь. 9, 1926, Завершено: 24 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
267,771 Усовершенствованное устройство для подачи и отвода металлических пластин и подобных
материалов к режущим, раскройным и аналогичным станкам, а также от них.
Мы, компания SwAN, HUNTER AND WIGzAM RIOCHARDSON, LIMITED, британская компания, и Нормито
Маклеод Юнтер, подданный Великобритании, оба из судостроительной верфи Wallsend Shipyard,
Wallsend-on-Tyne, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к аппарату для перемещения металлических листов и тому

подобного к режущим, раскройным и аналогичным машинам и от них, и имеет своей целью создание
усовершенствованного аппарата для этой цели, с помощью которого лист или подобное, подлежащее резке
или раскрою, может перемещаться относительно режущей, раскройной или аналогичной машины по мере
необходимости под управлением одного оператора.
Устройство, созданное в соответствии с нашим изобретением, включает в себя одну, две или более тележек
или колесных вагонеток, движущихся по рельсам или иным образом, каждая из которых снабжена средствами
для поддержки пластины в практически горизонтальной плоскости, а также средствами, позволяющими
перемещать пластину поперечно относительно указанной тележки или тележек для ее продвижения или
удаления от режущего или аналогичного станка, при этом продольное перемещение пластины достигается
путем перемещения тележки или тележек. Механизмы перемещения сконструированы и работают таким
образом, что можно перемещать один или оба конца пластины. Движение тележки или тележек по рельсам и
механизмов перемещения контролируется вручную, с помощью электричества или другого источника энергии
и может осуществляться автоматически совместно с движением ножниц или аналогичной машины. Между
тележками предусмотрена телескопическая штанга или штанги, с помощью которых можно регулировать их
общую длину для удобного размещения листового металла или аналогичных материалов любой длины.
[Цена 1 1-] При желании, помимо механизма перемещения пластины, тележка или тележки могут быть
снабжены средствами, позволяющими перемещать пластину вдоль тележки, и/или средствами,
позволяющими наклонять пластину под углом 50 градусов к горизонтали.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера, одну из конструкций аппарата, воплощающего
наше изобретение. На чертежах на рисунке 1 представлен план, а на рисунке 2 — боковой вид.
Обращаясь к указанным чертежам, a и b представляют собой две тележки, оснащенные колесами c,
движущимися по рельсам d, и регулируемо соединенные между собой сплошным валом e, который
телескопически входит в полые валы el, e2. Каждая тележка оснащена опорным столом из листовой стали,
установленным на резьбовом валу g, g' или зубчатой рейке. Поворот стола f осуществляется вращением
маховика h 65, который вращает резьбовой вал g через коническую зубчатую передачу j. Стол можно
перемещать, вращая маховик Al на конце вала e, который через валы e и el, шестерню и коническую передачу
k, jl вращает резьбовой вал gl. m — свободно вращающиеся ролики, которые помогают поддерживать
пластину, обозначенную пунктирными линиями n. p — электродвигатель 75, приводящий в движение через
червячную и коническую передачу q, r, s колеса c тележки b. t — платформа оператора, оборудованная
подвижным сиденьем u. Следует понимать, что различные валы, 80 шпинделей, колеса и ролики установлены
в соответствующих подшипниках, закрепленных на раме тележек.
Как видно, после того, как тележки были сдвинуты вместе или раздвинуты в соответствии с пластиной 85,
которую они должны поддерживать, пластина опускается так, что она располагается горизонтально на столах
f, f и поддерживается тележками. Затем пластину можно перемещать по режущему станку, обозначенному
буквой v на рис. 1, путем приведения в движение двигателя p для вращения колес a и b, или же пластину
можно продвигать к режущему станку или отводить от него, управляя маховиками h и h'l, которыми может
управлять один человек на рабочей платформе t.
Дата: 10 июля 1926 года.
Мьюбьюрн, Эллис и Ко., дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для подачи и отвода металлических пластин и подобных материалов к
режущим, раскройным и аналогичным станкам, а также от них. Мы, SWAxN, H:UNFa и WIGKA 1i5 RicArnDsoN,
Limited, британская компания, и Норман Маклеод Хьютер, подданный Великобритании, оба из Wallsend
Shipyard, Wallsend-on-Tyne, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к аппарату для перемещения
металлических пластин и тому подобного к машинам для резки, раскроя и аналогичным машинам, в которых

колесная каретка приспособлена для перемещения по рельсам в одном направлении, т. е. поперечно или
продольно относительно машины для резки или аналогичной машины, при этом предусмотрены средства для
перемещения пластины, поддерживаемой на указанной каретке, в другом направлении, т. е. поперечно или
продольно относительно машины для резки или аналогичной машины.
Целью настоящего изобретения является создание упрощенного устройства такого типа.
Устройство, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя одну, две или более
тележек или колесных вагонеток, движущихся по рельсам, по меньшей мере две пластинчатые захваты,
предназначенные для перемещения только в поперечном направлении относительно тележки или тележек,
причем указанные пластинчатые захваты установлены 46 на резьбовых валах, расположенных поперечно
тележке, и предназначены для перемещения по тележке с помощью соответствующего зубчатого механизма,
управляемого с платформы оператора.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, две или более тележки могут быть соединены между собой
посредством телескопического вала или валов между тележками, с помощью которых их общая длина может
регулироваться для удобного размещения пластин любой длины или подобных элементов.
При желании, помимо упомянутого выше механизма перемещения пластины, тележка или тележки могут быть
снабжены средствами, позволяющими перемещать пластину вдоль тележки.
Механизм перемещения может быть приспособлен для работы с одним или несколькими захватами пластин.
Движение тележки или тележек по рельсам и механизмов перемещения контролируется вручную, с помощью
электричества или другого источника энергии и может осуществляться автоматически совместно с движением
ножниц или аналогичной машины.
Один из вариантов конструкции устройства, воплощающего настоящее изобретение, проиллюстрирован в
качестве примера на чертежах, представленных в предварительной спецификации, где фиг. 1 представляет
собой план, а фиг. 2 — боковой вид. Другой вариант конструкции аппарата, изготовленного в соответствии с
настоящим изобретением, проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, где фиг. 3
представляет собой боковой вид, фиг. 4 — план, а фиг. 5 — вид с торца.
На рисунках 1 и 2 (a, b) изображены две тележки, оснащенные колесами (c), движущимися по рельсам (d) и
регулируемо соединенные между собой сплошным валом (e), который телескопически входит в полые валы
(el, e2). Каждая тележка снабжена пластинчатым захватом /, f, установленным на резьбовом валу g, g' или
зубчатой рейке. Поворот рукоятки f осуществляется вращением маховика h, который вращает резьбовой вал g
через коническую зубчатую передачу j. Захват можно перемещать, вращая маховик hl на конце вала e',
который через валы e и el, шестерню и коническую передачу k, jl вращает резьбовой вал 1. ml — это свободно
вращающиеся ролики, которые помогают поддерживать пластину, обозначенную линиями n. p — это
электродвигатель, приводящий в движение через червячную и коническую передачу q, r, s колеса c тележки b.
t — это 267,771, извлеченный из ножниц и одновременно наклоненный путем манипулирования маховиками
H, EL' и/или H2, управление которыми может осуществлять один человек на рабочей платформе T.
Дополнительный способ управления пластиной заключается в установке на тележке подвижного столика,
который можно перемещать в продольном направлении с помощью маховика и винта, управляемых с места
машиниста.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
