Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5007
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267347A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 апреля 1926 г., № 11052/26, Полная левая сторона: декабрь. 716, 7926.
Заявка принята: 17 марта 7927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся решеток каминных вентиляционных отверстий.
Я, Джеймс Бноун, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Sunnyside Iron Works, Dorrator Road,
Camelon, Falkirk, Stirlingshire, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
Предметом данного изобретения является каминная решетка, в которую встроена газовая духовка,
устанавливаемая над плитой и обычно скрываемая декоративной дверцей.
Изобретение в целом характеризуется тем, что форсунки для подачи газа к горелкам Бунзена газовой печи
установлены таким образом, чтобы поворачиваться на горизонтально расположенной газопроводной трубе,
благодаря чему их можно отвести в положение, свободное от пространства печи, когда необходимо извлечь
печь. Желательно, чтобы форсунки были соединены с клапанами, которые открыты, когда форсунки
находятся в рабочем положении, но автоматически закрываются, когда форсунки отводятся за пределы
пространства печи.
Дата: 26 апреля 1926 года.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся решеток каминных вентиляционных отверстий.
Я, Джем-Си Браун, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Sunnyside Iron Works, Dorrator Road,
Camelon, Falkirk, Stirlingshire, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каминной решетке, в которую встроена газовая духовка, устанавливаемая
над плитой и обычно скрываемая декоративной дверцей.
В отношении печей стационарного типа ранее предлагалось размещать сопла подачи газа на горизонтально
расположенной газопроводной трубе таким образом, чтобы их можно было поворачивать либо в положение,
свободное от пространства печи, либо в положение, при котором сопла находятся в рабочем взаимодействии
с горелками Бунзена печи.
[Цена 1/-] В связи с газовыми плитами в целом было предложено изготовить поворотную насадку,
предназначенную для обслуживания более чем одной горелки Бунзена, и выполнить насадку в виде клапана,
который, когда насадка находится в одном положении, закрывается.
Изобретение представляет собой комбинацию газовой печи с решеткой, расположенной над плитой, и
газоподающих форсунок, установленных на горизонтально расположенной газоподающей трубе, так что их
можно поворачивать в положение, в котором они находятся напротив горелок Бунзена газовой печи, или в
положение, свободное от пространства печи, чтобы обеспечить извлечение печи.
Особенностью изобретения является наличие газовых клапанов, которые, когда сопла находятся в рабочем
положении, открыты, и которые, когда сопла отведены от пространства печи, автоматически закрываются.
267,347 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой
перспективный вид решетки с открытой дверцей печи, фиг. 2 — перспективный вид решетки с закрытой
дверцей печи, фиг. 3 — схематическое изображение печи и газового оборудования, а фиг. 4 — фрагмент
одного из клапанов, который закрывается, когда сопла отводятся от внутреннего пространства печи.
На изображении показана каминная решетка, в которую встроена газовая духовка 1, венчающая плиту 2 и
обычно скрытая декоративной дверцей 3.
]5 Форсунки 4 для подачи газа к горелкам Бунзена 5 газовой печи установлены таким образом, чтобы
поворачиваться на горизонтально расположенной газопроводной трубе 6, и их можно было повернуть в
положение, указанное пунктирными линиями на фиг. 3 и 4, в котором они находятся вне пространства печи,
когда необходимо извлечь печь: Соединения форсунок 4 и трубы 6 выполнены в виде клапанов 7, которые
открыты, когда форсунки 4 находятся в рабочем положении, но автоматически закрываются, когда форсунки
поворачиваются вне пространства печи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фредбрик Уильям Пинсон, подданный короля Великобритании, проживающий в Дейле, Уилленхолл,
Стаффордшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к навесным замкам и включает в себя в качестве своей основной особенности
определенные усовершенствования в конструкции корпусов таких замков, которые позволяют экономично
изготавливать прочные и эффективные корпуса из листового металла, приспособленных для сборки без
использования пайки, клепки или подобных операций.
Изобретение также включает в себя навесной замок, воплощающий усовершенствованную конструкцию
корпуса, и простой механизм или движение, детали которого предназначены для сборки с элементом корпуса
до завершения сборки частей корпуса. Данный механизм или подвижная часть представляет собой
скользящую скобу, в которой скоба соединена с управляемым ключом механизмом, удерживающим скобу в
зафиксированном положении, и используются две отдельные пружины, соответственно, для удержания
механизма в зацеплении со скобой и для подъема скобы после освобождения от механизма.
Согласно основной особенности указанного изобретения, корпус навесного замка выполнен из основного
элемента, состоящего из передней пластины или пластины с отверстием для ключа, окруженной фланцем, и
второй пластины (на которой установлен механизм замка), снабженной рядом выступающих вбок язычков или
ключей, предназначенных для установки внутри указанного фланца, при этом корпус имеет внутренние
выступы, которые при соединении подвижной пластины с указанным корпусом входят в зацепление с язычком
указанной подвижной пластины, делая указанные элементы неспособными к относительному вращательному
движению [Proce 11-1 2679348]. Корпус дополняется задней пластиной, которая устанавливается поверх
подвижной пластины (50) после того, как последняя была прикреплена к корпусу, и закрепляется там
предпочтительно путем вращения или поворота края фланца корпуса над краем задней пластины. 65 На
рисунке 1 представлен поперечный разрез круглого навесного замка, воплощающего в себе применение
настоящего изобретения; части механизма замка показаны в тех положениях, которые они принимают, когда
дужка замка застегнута.
Рисунок 2 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, но показывает, что скоба выстрелена или
поднята настолько далеко из корпуса, что одна ее ножка отсоединяется от указанного корпуса, и 65 позволяет
повернуть указанную скобу на другой ножке в положение, обозначенное пунктирными линиями на рисунке.
Рисунок 3 представляет собой вертикальное сечение рисунка 1 по пунктирной линии t, а рисунок 4 —
горизонтальное сечение по пунктирной линии axl.
Одни и те же буквенные обозначения указывают на соответствующие части на различных рисунках чертежа.
75 В показанном навесном замке механизм застегивания и разблокировки дужки относится к уже упомянутому
известному типу, но состоит всего из трех частей или элементов, а именно: цилиндра a и двух пружин b 80 и c,
причем первая выполняет функцию пружины цилиндра, а вторая служит для выстреливания дужки на
направляющую, отсоединяемую от дужки ключом. Эти три элемента и дужка 85 размещены вместе с
поворотной ногой дужки в круглом корпусе, изготовленном из листового металла в соответствии с основной
особенностью настоящего изобретения, способом 90, описанным ниже; пружинные стойки и направляющая
дужки выполнены цельно из одной из указанных частей, так что клепка или аналогичные операции при сборке
замка 95 полностью исключены. Дата подачи заявки: 28 апреля 1926 г. № 11,135/26.
Завершено. Принято к публикации: 17 марта 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся навесных замков.
267,348 Скоба d состоит из длинной ножки dI, которая служит скользящим шарниром, и более короткой ножки
d2, конец которой d3, когда скоба заблокирована, входит в зацепление с отверстием d4 в корпусе, как
показано на рисунке 1, и, таким образом, предотвращает вращение внешней части скобы. Ножка cl скользит и
поворачивается в другом отверстии d5 в корпусе, а также в направляющей e, расположенной внутри замка.
Эта ножка J' снабжена на краю своей внутренней части выемкой или углублением d6, обеспечивающим
зацепление с головкой барабана a; в то время как ее нижний конец образован упором или выступом d7,
который, когда скоба поднимается пружиной c после отсоединения барабана от выемки d%, c соприкасается с
нижней стороной направляющей e и, таким образом, останавливает подъемное движение скобы, но
позволяет повернуть последнюю в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 2.
- Стульчатый механизм, который может быть изготовлен методом штамповки из листового металла, состоит
из рычага с кривошипным механизмом, который поворачивается на стойке a2, и одного рычага a3, на котором
крепится головка a1, в то время как другой рычаг a4 обеспечивает зацепление для ключа g (показан в разрезе
на рисунке 2). Пружина цилиндрического механизма b установлена на стойке цилиндрического механизма, как
показано на рисунках 1 и 2, и имеет одну ножку, упирающуюся в неподвижную стойку, например, h, в то время
как другая ножка упирается в заднюю часть головки цилиндрического механизма a1 и оказывает давление,
которое, когда замок заперт, удерживает головку цилиндрического механизма в зацеплении с пазом дужки de.
Действие ключа на рычаг цилиндра a4, как показано сплошными и пунктирными линиями на рисунке 2,
приводит к отсоединению цилиндра от дужки и позволяет последней выстреливаться вверх под действием
пружины a до тех пор, пока она не будет остановлена упором d7, прижатым к направляющей дужки e. Пружина
скобы c установлена на стойке i и расположена таким образом, что одна ножка c1 опирается на неподвижный
упор, например, на стенку корпуса, как показано на рисунках 1 и 2, в то время как другая ножка oc упирается в
скобу, предпочтительно способом, показанным на указанных рисунках.
Описанный выше механизм размещен в корпусе, состоящем из двух основных элементов o и p, оба из
которых предназначены для изготовления из легких штампованных или прессованных металлических
деталей. Круглый корпус o включает переднюю пластину 60) или пластину с отверстием типа «замочная
скважина» ol, окруженную фланцем O2, в котором проделаны отверстия или зазоры для ножек скобы, в то
время как отверстие типа «замочная скважина» o6 проделано в центре пластины ol. Другая пластинчатая
деталь p, на которой установлены части механизма, имеет по краям ряд выступов pl, предназначенных для
установки внутри фланца o2 детали o и прилегающих своими внутренними концами к внутренней поверхности
указанной детали o. Один из этих 70 выступов p' зацеплен между парой установочных выступов os, которые
вдавливаются внутрь фланца o2 и обеспечивают, чтобы при сборке, как показано на рисунках 1, 2 и 3,
элементы o, p, составляющие корпус замка, удерживались в заданных относительных положениях и были
защищены от относительного вращения.
Направляющая скобы e и стойки h, i, 80, относящиеся к механизму поворота и пружинам скобы,
изготавливаются путем вырезания выступов из подвижной пластины p и загибания этих выступов внутрь под
прямым углом к указанной пластине, чтобы завершить корпус 85 и скрыть отверстия, образовавшиеся в
результате вырезания частей e, h и i из пластины p. Легкий металлический диск или задняя пластина j
размещается снаружи указанной пластины p и внутри отверстия 90 кольцевого фланца c2 элемента o и
закрепляется там путем вращения или прокатывания краев фланца по краям диска j (см. рисунки 3 и 4).
Описанный способ изготовления 95 и сборки корпуса позволяет установить скобу, барабан и
соответствующие им пружины в предписанных рабочих положениях на пластине p до сборки элементов
корпуса o и p; скоба ввинчивается крюковым концом вперед через отверстие ds во фланце элемента o до того,
как язычки подвижной пластины вдавливаются в зацепление с указанным фланцем. 105 Из этого следует, что
окончательное соединение элементов корпуса путем навинчивания кромок фланца o осуществляется после
сборки внутреннего механизма и элементов o, p. 110.
Замок предпочтительно представляет собой вращающуюся втулку для ключа или цилиндр k, один конец
которого имеет сужение в точке cl и опирается на замочную скважину o6, в то время как другой конец может
быть выполнен с помощью штифтов ca2, опирающихся на отверстие p6, проделанное в центре пластины p.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267349A
[]
_i \1L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дата подачи заявки: 29 апреля 7926 г. № 11,322/26.
Полный левый угол: август. 27, 1926.
267,349 mo - Завершено. Принято к публикации: 17 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических зажигалках для курильщиков.
Я, Эска Уильям Пакерт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эдерлайн-авеню, 12, Норбери,
Лондон, юго-запад 16, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к электрическим зажигалкам для курильщиков.
До настоящего времени поджигать табак, находящийся в чаше трубки, с помощью электрических зажигалок
было невозможно или крайне затруднительно.
Одна из целей данного изобретения — преодолеть эту трудность и создать зажигалку, которая одинаково
хорошо подходит для поджигания табака в трубке, сигаре и тому подобном.
Согласно одному из вариантов изобретения, я предлагаю корпус нагревательного элемента с крышкой или
пробкой, предназначенной для установки поверх или внутри чаши трубки.
Зажигалка может быть такого типа, в котором корпус нагревательного элемента съемно соединен с
источником тока.
В соответствии с еще одной особенностью данного изобретения, применительно к зажигалкам этого типа,
предусмотрены средства, позволяющие одной рукой одновременно захватывать корпус нагревательного
элемента, готовый к снятию, и замыкать цепь через нагревательный элемент.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что элемент нагревается до момента отключения от
цепи.
Предпочтительно, чтобы корпус нагревательного элемента и крышка или пробка были подвижно установлены
относительно ручки или аналогичного элемента, который обычно крепится на раме или кронштейне, при этом
крышка, пробка или корпус при перемещении относительно ручки замыкали цепь через нагревательный
элемент.
В одном из вариантов конструкции корпус нагревательного элемента и крышка или пробка установлены на
толкателе, который скользит внутри рукоятки и выступает за ее пределы, образуя кнопку. Рукоятка выполнена
в виде цилиндрической или конической части, предназначенной для соединения с соответствующим
цилиндрическим или коническим отверстием 50 внутри рамы или кронштейна, за который она обычно носится.
Изолированный от рамы и поддерживаемый ею, находится выступ или чашка, через отверстие в которой
проходит крышка или пробка. 55 В процессе работы, когда необходимо зажечь трубку, сигару или подобное
устройство, рукоятка захватывается одной рукой, а кнопка нажимается вниз той же рукой, в результате чего
корпус нагревательного элемента 60 входит в зацепление с металлической стенкой отверстия в
изолированной чаше или выступе и, таким образом, замыкает электрическую цепь через нагревательный
элемент, причем указанная цепь сохраняется до момента извлечения устройства из рамы или кронштейна.
Дата: 29 апреля 1926 года.
- CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 70 24, Southampton-Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических зажигалках для курильщиков.
Я, ЭСКА ВТЛМИАМ ПРКХАМ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 12, Эдерлайн Авеню,
Норбери, Лондон, Юго-Западный район 16, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим зажигалкам для курильщиков.
Согласно данному изобретению, зажигалка включает в себя в комбинации кронштейн, снабженный парой
изолированных друг от друга контактов, закрепленных на этом кронштейне, рукоятку, предназначенную для
установки на кронштейн и зацепления с одним из указанных контактов, и корпус нагревательного элемента,
предназначенный для перемещения относительно рукоятки и зацепления со вторым контактом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой план, фиг.
2 — вид спереди, а фиг. 3 — вертикальное поперечное сечение фиг. 2.
1
1 — нагревательный элемент, установленный в корпусе 2 из огнеупорного и изоляционного материала, а 3 —
металлическая крышка, которая закреплена на корпусе 2. 4 — кольцо, соединяющее один конец
нагревательного элемента 1 с поршнем 5, который скользит в части рукоятки 6. Крышка 3 изолирована от
кольца 4, поршня 5 и конца нагревательного элемента 1, который соединен с кольцом -30 4A. Другой конец
элемента 2 соединен с крышкой 3. Верхний конец поршня 5 снабжен кнопкой 7, выступающей за пределы
рукоятки 6, а 8 представляет собой возвратную пружину, расположенную между кнопкой 7 и нижним концом
части 6. Рукоятка 6 снабжена конической частью 9, которая обычно входит в аналогичное коническое
отверстие, выполненное в кронштейне 10, предназначенном для крепления в любом удобном месте. К
кронштейну крепится блок 11 из изоляционного материала, t6 который закреплен на чашке 12, благодаря чему
чашка 12 изолирована от кронштейна 10. 13 представляет собой выступающую внутрь часть чашки 12,
которая снабжена отверстием, позволяющим проходить корпусу 2, но не позволяющим проходить
металлической крышке 3.
Одна сторона батареи или другого источника питания соединена с кронштейном 10, а другая сторона — с
чашкой 12. 14 — это ершик для чистки труб, расположенный во фланце на кронштейне 10.
В процессе работы, когда необходимо нагреть элемент 1, рукоятка 6 захватывается одной рукой, а кнопка 7
нажимается той же рукой, преодолевая сопротивление пружины 8, в результате чего колпачок 3 входит в
зацепление с частью 13, замыкая таким образом цепь 60 через указанный нагревательный элемент 1. Как
видно, цепь элемента 1 может сохраняться до момента извлечения из кронштейна 10, при этом такое
извлечение приводит к размыканию цепи нагревательного элемента 1.
Корпус 2, очевидно, может иметь форму, показанную на чертеже, для установки внутри чаши трубки, или же
он может быть выполнен в виде крышки 70, предназначенной для установки поверх указанной чаши трубки.
В верхней части крышки 3 предусмотрены отверстия 15 для обеспечения притока воздуха к трубе при ее
зажигании. 75 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267350A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Харрибетт Энсли Ходжсон, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по адресу:
Вашингтон-сквер, 29, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к летательным аппаратам тяжелее воздуха, и его целью является создание
летательного аппарата или самолета такой конструкции, которая обладала бы преимуществами в отношении
значительно увеличенной площади крыла, повышенной мощности и скорости, защиты от поломок,
повышенной управляемости в воздухе, лучшей балансировки и устойчивости, а также другими
преимуществами.
На прилагаемых чертежах, являющихся неотъемлемой частью настоящего документа:
На фиг. 1 показан боковой вид самолета, иллюстрирующий изобретение; на фиг. 2 — вид сверху; и на фиг. 3
— детальный вид части крыла, демонстрирующий конструкцию, которая может быть использована.
На корпусе или фюзеляже машины нанесена маркировка %, указывающая на значительную длину и
грузоподъемность этого корпуса.
Вместо обычной одной пары крыльев, машина снабжена двумя парами крыльев 3, 3 и 3a, 3%, причем две
пары крыльев расположены тандемно, с относительно узким зазором 4 между ними. Как показано на рис. 1
(пункт 5), этот зазор при необходимости может быть временно закрыт соответствующими средствами, чтобы
превратить сдвоенные крылья в сплошные опорные поверхности.
На каждом конце корпуса установлен пропеллер 6, каждый из которых приводится в движение собственным
двигателем 7. Таким образом, машина сочетает в себе функции трактора и толкателя, обеспечивая высокую
мощность, отличную балансировку и преимущества в управлении. [Pice 11-1 267,350]
Кроме того, если выйдет из строя либо пропеллер, либо двигатель, 50 в другом агрегате будет достаточно
мощности для привода машины и безопасной посадки.
На обоих концах машины 55 на подходящих опорных рамах установлены две конструкции управления и
балансировки, или хвостовое оперение, 8, имеющие подходящие неподвижные и подвижные горизонтальные
поверхности 9, 10 и подходящие неподвижные и подвижные вертикальные поверхности 11, 12. Способ
управления такими рулями и стабилизаторами хорошо изучен и не требует специального пояснения. Наличие
хвостового оперения как спереди, так и сзади дает особые преимущества в плане управления и балансировки
благодаря совместному действию и работе, а также позволяет машине оставаться в воздухе, даже если одна
из конструкций по какой-либо причине выйдет из строя или будет сбита. 7' Я не устанавливаю конкретные
требования к форме хвоста, поскольку эти вопросы находятся в компетенции конструктора.
Двусторонняя конструкция обеспечивает превосходную балансировку и управляемость, позволяя при этом
иметь сравнительно короткие «хвосты».
Предпочтительно, шасси включает колеса 13, расположенные под центром машины, и другие колеса 14, 15
спереди и сзади. Это считается выгодным, но изобретение не обязательно ограничивается именно такими
шасси.
Как показано на рис. 3, покрытие 85 16 крыльев предпочтительно усилено перекрестными полосами 17 ткани,
пришитыми к нему. Для большей безопасности усиленное покрытие или брезент могут быть привязаны к
каркасу через определенные интервалы, как указано в заявлении № 11531/26 от 1 мая 2019 года.
Завершено: 17 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Летательные аппараты f-o 1 i i i Q681{ указаны на 18. Покрытие можно расположить таким образом, чтобы его
можно было уменьшить в объеме, если требуется обработать меньшую площадь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267351.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267351&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Морис Филипп Фавури-Бюлль, инженер и гражданин Французской Республики, проживающий по адресу:
улица Гламбетта, 15-17, Булонь-сюр-Сен, Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к электромагнитным часам, приводимым в действие действием неподвижной
электрической катушки на магнит, установленный на маятнике.
Мои электромагнитные часы характеризуются следующими особенностями:
Зубчатый механизм расположен таким образом, что плоскость, в которой колеблется маятник,
перпендикулярна плоскости циферблата. Такая конструкция позволяет значительно упростить передаточный
механизм между маятником и первым колесом часового механизма.
Рама, поддерживающая зубчатую передачу, включает в себя кольцевое основание, к которому крепятся
циферблат и перпендикулярная ему пластина. Указанная пластина, которая предпочтительно отливается
вместе с кольцевым элементом, несет на себе все части зубчатой передачи.
Зубчатая передача, обеспечивающая соединение маятника и первого колеса часового механизма, включает в
себя вал, приспособленный для свободного вращения и расположенный в усиленной части рамы перед
средним положением стержня маятника, а также профилированную пластину, к которой эксцентрично
прикреплен выступ, входящий в продольное отверстие в стержне маятника. Колебательное движение
маятника обеспечивает колебание вращающегося вала через указанный выступ. На другом конце
вращающегося вала перпендикулярно его оси расположен небольшой диск, к которому шарнирно
прикреплены две собачки, взаимодействующие с храповым колесом, плоскость которого параллельна [Цена
11-] 267,35 опорной пластине. В шпинделе храпового механизма находится червяк, зацепляющийся с
червячным колесом, которое является первым колесом часового механизма. Таким образом, количество
передач в трансмиссии сведено к минимуму.
Как указано выше, две собачки закреплены на диске с помощью шпинделей таким образом, что диск 66 при
каждом колебании обеспечивает вращение храпового колеса ровно на один зуб, при этом край одной из
собачек предотвращает обратное движение и остается практически неподвижным. Ввиду этого, шпиндель, к
которому шарнирно прикреплена ведущая собачка, установлен эксцентрично на диске в точке, среднее
положение которой находится выше касательной, проведенной от центра диска к храповому колесу.
Напротив, шпиндель, к которому шарнирно прикреплена собачка, предотвращающая обратное движение,
установлен очень близко к центру диска в точке, среднее положение которой находится на касательной,
проведенной от центра диска к храповому колесу.
Два фиксатора, закрепленные на диске, расположенном на конце колеблющегося вращающегося вала,
установлены следующим образом: диск имеет форму катушки, внешние стороны которой снабжены
отверстиями, в которых расположены шпиндели, вокруг которых вращаются два фиксатора 80, причем
указанные шпиндели удерживаются на месте двумя пластинами, закрепленными на внешней стороне этих
внешних сторон.
Пластина, соединяющая маятник с колеблющимся валом, служит также для периодического установления
контакта, замыкающего электрическую цепь катушки. В связи с этим одна сторона отверстия в стержне
маятника снабжена изолирующей пластиной, а другая сторона имеет пластину, одна половина которой
является изолирующей, а соседняя половина – проводящей. Стержень маятника электрически изолирован,
тогда как колебательный механизм... Дата применения: 3 мая 1926 г. Нет, 11 669/26.
Завершено: 17 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электромагнитные часы.
2
267,351
Вал ленточного механизма электрически соединен с рамой. Когда во время колебаний маятника выступ
пластины соприкасается с проводящей пластиной, через катушку проходит ток. Для регулировки
длительности этого контакта, необходимого для исправной работы часов, выступ на фасонной пластине 1(1)
расположен на регулируемом расстоянии от качающегося или колеблющегося вала. Это достигается простым
вырезанием тонкой металлической пластины, образующей легко деформируемый крючок, к которому
крепится контактирующий выступ.
Торможение колеблющегося вала обеспечивается винтовой пружиной, натяжение которой регулируется и
которая имеет на конце петлю, входящей в канавку, выполненную вокруг конца колеблющегося вала.
Эта пружина также обеспечивает хороший электрический контакт вала с рамой.
Регулировка периода колебаний маятника осуществляется с помощью винтового груза, расположенного
обычным образом в самой нижней части маятника, а во время работы часов — с помощью небольшой
винтовой пружины, один конец которой закреплен на стержне маятника, а другой конец регулируемо
закреплен на части рамы. Такое изменение положения второго конца пружины может быть вызвано рычагом
6f, который выходит из корпуса и легко доступен.
Колеблющийся вал установлен в усиленной части рамы, снабженной в центре 40 каналом, два конца которого
закрыты пластинами с отверстиями посередине для удержания указанного вала. Таким образом, создается
очень простое крепление, исключающее необходимость в конце вала с помощью шарниров меньшего
диаметра, которые с трудом и большими затратами вырезаются на токарном станке.
Часть вала, на которую воздействуют подшипники, может иметь сравнительно большой диаметр, поскольку,
поскольку нагрузки на зубчатую передачу очень малы, различные части могут иметь сравнительно большие
поверхности трения.
Маятник удерживает магнит, главной особенностью которого является наличие центрального плеча,
проходящего через катушку, и ряда внешних плеч, концы которых приспособлены для прохождения вокруг
катушки. Этот магнит очень мощный, поэтому можно использовать магнит меньшей длины.
Уменьшение длины крайне желательно при данной конструкции, поскольку позволяет сократить расстояние
между катушкой и циферблатом, а также максимально уменьшить глубину часов, которая в основном зависит
от длины магнита.
Предусмотрен рычаг для обезвреживания маятника, который может зафиксировать маятник в упоре, позволяя
перемещать часы 70 без повреждений.
Этот рычаг отключения выдвигается из нижней части часового механизма для обеспечения легкого доступа.
Весь зубчатый механизм заключен в цилиндрический корпус диаметром 75°, закрепленный на задней части
кольцевого элемента, который, в свою очередь, закреплен на опорной пластине. В нижней части этого корпуса
имеется соответствующее отверстие, через которое проходит рычаг отключения. 80 На этом корпусе
закреплены два вывода электрической цепи, к которой должна быть подключена батарея.
Изобретение также включает в себя улучшенную установку батареи в корпусе часов 85. Батарея размещается
в отверстии, предусмотренном в нижней части корпуса, для повышения устойчивости часов. В нижней части
часов расположены два контакта, выполненные под углом 90 градусов и имеющие форму плоских пластин,
которые входят в зацепление с поворотными пластинами, удерживающими батарею в углублении. Таким
образом, вес батареи способствует обеспечению хорошего контакта.
В качестве примера ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи я описываю предпочтительный вариант
исполнения электромагнитных часов согласно моему изобретению.
На рисунке 1 представлен боковой вид в поперечном разрезе, показывающий сторону опорной пластины, к
которой крепится маятник.
На рисунке 2 показан вид сзади на зубчатую передачу со снятым корпусом. 105 На рисунке 3 показан вид
сбоку противоположной стороны опорной пластины.
На рисунке 4 в увеличенном масштабе показаны две собачки, закрепленные на колеблющемся диске и
управляющие храповым колесом. 110 На рисунке 5 в увеличенном масштабе показан стержень маятника и, в
частности, отверстие, взаимодействующее с выступом на фигурной пластине.
На рисунке 6 показан осциллирующий диск в форме катушки, несущий два собачки.
Соседние файлы в папке патенты