Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5007
.pdf
Преимущество предлагаемого изобретения заключается в том, что торф или подобный материал, который
даже после прохождения через разрыхлители и экструзионные прессы имеет грубую волокнистую структуру и
способен долгое время удерживать воду, впоследствии измельчается до такой степени, что разрушение
целевых коллоидов осуществляется в высокой степени, а конечный материал является очень однородным,
твердым и камнеподобным.
Химические вещества, целью которых является ускорение раскрытия коллоидов, могут быть смешаны с
торфом до или после его измельчения с помощью машины, соответствующей изобретению.
Дополнительное преимущество шлифовальных устройств, являющихся предметом данного изобретения,
заключается в том, что торф или подобный материал, проталкиваясь через узкие зазоры, как в известных
типах машин, не может вызвать засорение машины, поскольку торф или подобный материал выбрасывается
из режущих или шлифовальных элементов центробежной силой, аналогично тому, как это происходит в
случае известных цельнолитых шлифовальных валков.
Изобретение в равной степени применимо к обработке бурого угля, как и к обработке торфа или подобных
материалов, поскольку в случае с бурым углем, из-за его высокого содержания воды, важно, чтобы он был
мелко измельчен, растерт, нагрет и непрерывно обработан измельчающими элементами, чтобы быстрее
удалить содержащуюся в нем воду.
Между шлифовальными плитами может подаваться пар или горячий воздух, либо плиты могут нагреваться с
помощью электричества, газа, пара и тому подобного. Когда измельчающие элементы расположены
вертикально, материал может захватываться удерживающими элементами из листового металла или
лентами конвейера, а когда измельчающие элементы расположены горизонтально, то желобами, воронками и
тому подобными устройствами, расположенными под подающей кромкой перфорированных ободов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267336A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1926 года. № 8827/26, Заявка принята; 17 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для опаливания пряжи.
Мы, Рудольф Мюллер-Цоллингер из Овербурга, Швейцария, гражданин Швейцарии, и компания
MASCHINENBAUJ ATIENGESELLSCHAFT LAiGENTIAL из Лангенталя, Швейцария, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовому опаливающему устройству для пряжи и включает в себя
опаливающие устройства, имеющие корпус с центральным продольным каналом, содержащим продольное
отверстие для ввода пряжи или нити, причем опаливание осуществляется пламенем, образующимся при
воспламенении газа, который проходит через отверстия или щели из газовой камеры, являющейся частью
устройства и соединенной с источником газа.
В отличие от известных устройств, в соответствии с настоящим изобретением, вместо использования
сплошного трубчатого элемента, внутренняя, или горелка, часть устройства образована рядом элементов,
каждый из которых имеет расположенное по центру отверстие, расположенных друг над другом и съемно
установленных во внешнем корпусе. Элементы имеют такую форму, что между их смежными поверхностями
образуются отверстия, через которые пламя проникает в центральный канал, по которому протягивается нить.
Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, имеет то преимущество, что пламя,
образующееся во внутренней трубке, полностью заполняет поперечное сечение этой трубки, и,
следовательно, нить, протянутая через устройство, равномерно обгорает со всех сторон. Дополнительным
преимуществом является то, что обычные небольшие отверстия, которые до сих пор предусматривались для
подачи газа и которые по своей природе легко засоряются и трудно очищаются, упраздняются и заменяются
щелями, которые легко очищаются.
[Цена 1/-] Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, иллюстрирующие один из вариантов
его осуществления. 50 Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез по линии А.Б. на рис. 8.
Рис. 2 представляет собой вертикальный разрез по линии C.D. на рис. 3.
Рис. 3 представляет собой горизонтальный разрез по линии 55 G.F. на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой горизонтальный разрез по линии H.I. на рис. 1.
Как показано на чертежах, устройство включает в себя кронштейн 1, с помощью которого оно крепится к стене
или другой опоре 2. В кронштейне 1 расположен входной канал 8 для подачи газа, который поступает через
деталь 4. На кронштейне крепится оболочка 5, которая удерживается в положении 65 с помощью
вертикальных болтов 6, проходящих между кронштейном и крышкой 7. Оболочка 5 плотно облегает горелку,
которая состоит из ряда цилиндрических частей 8, расположенных одна над другой. 70 9 обозначают
вертикально расположенные канавки по периферии частей 8, которые тянутся почти по всей высоте горелки и
свободно сообщаются с каналом 3. 75 Верхний конец каждой канавки закрыт.
Между частями 8, верхняя из которых в каждом случае опирается на выступы 10 нижней, остается
пространство 11, которое, вследствие конической формы 80 передних поверхностей расположенных в линию
частей, сужается к центральному каналу 13 горелки. 12 обозначают входное отверстие для резьбы,
проходящее по всей длине горелки. На всех 85 деталях, за исключением самой нижней, по нижнему и
внутреннему краю имеется канавка 14.
Принцип работы описанного устройства следующий: газ поступает в камеру 90 3, затем распределяется по
каналам 9 и выходит через промежуточные пространства 11 в центральный канал 13 горелки.
Благодаря описанной выше форме промежутков 11 в каждом из них образуется кольцевое пламя, которое
полностью заполняет все поперечное сечение канала 13 и заканчивается концентрической струей, что
обеспечивает равномерное опаливание со всех сторон нити, протянутой через устройство.
Канавки 14 на деталях предотвращают любое укорачивание пламени, которое в отсутствие этих канавок
могло бы возникнуть из-за тяги, создаваемой протягиванием нитей через горелку с большой скоростью.
Благодаря описанному способу изготовления, устройство имеет преимущество по сравнению с другими
известными опаливающими приборами, заключающееся в том, что его можно легко разобрать и почистить.
Благодаря тому, что зазоры между деталями расширяются к внешней стороне, их можно чистить щеткой, не
опасаясь засорения этих зазоров. Корпуса могут быть изготовлены из двух частей, что еще больше облегчает
демонтаж.
Вместо цилиндрической формы, как показано на чертеже, элементы 8 могут быть выполнены в любой другой
предпочтительной форме. Угол между соприкасающимися торцевыми поверхностями деталей может
изменяться по желанию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267337A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания PARKES AND GNOSILL LIMITED, расположенная по адресу: Patent Hame Works, Regent Street,
Walsall, графство Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Джордж Роберт Ридсдейл, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным короля
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к креплению петель в копытах телег и других подобных им копытах и имеет
своей целью создание очень прочной и недорогой конструкции.
Согласно данному изобретению, глаза выполнены отдельно, и каждый из них снабжен основанием,
прилегающим к внешней поверхности хомута, и коротким стеблем, предпочтительно круглого сечения,
проходящим через хомут внутрь него.
Внутренняя поверхность основания проушины закруглена, чтобы плотно прилегать к внешней поверхности
крючка и обеспечивать надежное сцепление при пайке. Отверстие в хоботке, через которое проходит стебель,
имеет продолговатую форму, то есть оно простирается на некоторое расстояние по обе стороны от стебля.
Для фиксации ушка стержень пропускается через продолговатое отверстие в его средней части (267, 337) и
слегка приклепывается для обеспечения временной фиксации. После этого в хомут в месте расположения
глазков помещают припой, и хомут нагревают в этой части в печи 35 или с помощью паяльной трубки до тех
пор, пока припой не заполнит концевые участки продолговатых отверстий, заполнив их, а также заполнив
щель между внутренней поверхностью основания каждого глазка и 40 внешней поверхностью хомута.
Для повышения прочности внутрь гвоздя можно уложить полукруглую полосу, снабженную продолговатыми
отверстиями, соответствующими отверстиям в гвозде (см. рис. 45), чтобы припой мог проходить сквозь нее.
Вместо полукруглой полосы можно использовать отрезок гладкой полосы, согнутой в поперечном сечении так,
чтобы она соответствовала форме внутренней поверхности 50-го стебля.
Дата: 1 апреля 1926 года.
Стивен Уоткинс, сын и Гроувс, дипломированные патентные поверенные, 55 Metropolitan Chambers,
Вулверхэмптон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Хамесе.
Мы, компания PARKES AND GNOSILL LIMITED, расположенная по адресу: Patent Hlame Works, Regent Street,
Walsall, графство Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и
Джордж Роберт Ридсдейл, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным короля
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: - 70
Данное изобретение относится к креплению петель в ковшах телег и других подобных им ковшах и имеет
своей целью создание очень прочной и недорогой конструкции. - 75 Согласно данному изобретению, тяговая
система. Дата подачи заявки: 6 апреля 1926 г. № 8961/26.
Завершено! Слева: ноябрь. 80, 1926.
Завершено: 1 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Хамесе.
Глаза сформированы отдельно, и каждый из них снабжен основанием, прилегающим к внешней поверхности
хоботка, и коротким стебельком, предпочтительно круглого сечения, проходящим через хоботок внутрь него.
Внутренняя поверхность основания проушины закруглена, чтобы плотно прилегать к внешней поверхности
крючка и удерживать припой. Каждое отверстие в стебле, через которое проходит стебель, имеет
продолговатую форму, то есть оно простирается на некоторое расстояние по обе стороны стебля, и главная
ось продолговатого отверстия короче диаметра основания стебля, так что отверстие закрыто основанием...
Для фиксации ушка стержень пропускается через продолговатое отверстие посередине и слегка
заклепывается с его внутреннего конца, чтобы обеспечить временную фиксацию. После этого паяльный
материал помещается в ушка в месте расположения ушек, и ушка нагревается в этой части в печи или с
помощью паяльной трубки до тех пор, пока припой не пройдет через концевые части продолговатых
отверстий, заполняя их, а также заполняя щель между внутренней поверхностью основания каждого ушка и
внешней поверхностью ушки.
Для повышения прочности внутри гвоздя может быть уложен отрезок полукруглой полосы с продолговатыми
отверстиями, соответствующими отверстиям в гвозде, чтобы обеспечить прохождение припоя. Вместо
полукруглой полосы может использоваться отрезок гладкой полосы, согнутой в поперечном сечении так,
чтобы она соответствовала форме внутренней поверхности гвоздя.
Для того чтобы изобретение было понятным, удобные практические применения описаны со ссылкой на
прилагаемые чертежи, из которых: Рисунок 1 представляет собой вид, как он выглядит, глядя внутрь дома в
направлении сквозняков, при этом дом был открыт для этой цели. Рисунок 2 представляет собой разрез,
выполненный по линии 2, 2, рисунка 1, но показывающий глаза до пайки. - Рисунок 3 представляет собой
поперечный разрез, выполненный в плоскости, обозначенной линией 3, 3, рисунка 2, и направленный в
сторону стрелки на этом рисунке.
Рисунок 4 — это вид, соответствующий рисунку 2, но показывающий дом с завершенной пайкой. Рисунок 15 —
это вид, соответствующий рисунку 1, но показывающий дом, в который вставлена армирующая пластина; и
рисунок 6 — это разрез, выполненный по линии 6, 6, 6 рисунка 5.
Обращаясь сначала к рисункам 1–4, А — это тяговая часть шалаша, а B13B — тяговые петли для крепления
обычного тягового крюка. Каждый глаз B имеет основание b, форма которого соответствует форме 70, плотно
прилегающей к закругленной поверхности хомута, как это наглядно показано на рисунке 3; и снабжен коротким
стержнем c, предназначенным для прохождения через одно из пары отверстий a, образованных в хомуте. Эти
75 отверстий a имеют продолговатую форму, и ширина каждого из них соответствует диаметру стеблей c.
Длина каждого отверстия а меньше диаметра оснований b глаз. 80 Каждый глаз B устанавливается на место
таким образом, что его стебель c проходит через соответствующее отверстие a и располагается посередине.
Затем головка стебля заклепывается, чтобы временно зафиксировать глаз в нужном положении. После этого
хомут сильно нагревается в месте крепления карнизов, и припой впрыскивается в полость хомута, в
результате чего металл стекает через концы отверстий a и в щель между поверхностью каждого основания b
и внешней поверхностью хомута, как это наглядно показано на рисунке 4.
Припой в некоторой степени также будет покрывать внутреннюю поверхность шалаша, и его вытекание из
отверстий предотвращается за счет перекрытия оснований петель. Таким образом, глаза будут очень прочно
закреплены относительно каркаса с помощью припоя, и будет видно, что концы отверстий обеспечивают
припою легкий доступ к поверхностям оснований глаз и гарантируют образование очень прочного соединения.
105 Обращаясь к рисункам 5 и G, конструкция очень похожа, за исключением того, что на внутреннюю
поверхность гвоздя укладывается пластина полукруглого сечения e, снабженная отверстиями,
соответствующими 110 отверстиям a в гвозде. Стебельки g на глазах сделаны достаточно длинными, чтобы
проходить насквозь как через каркас, так и через пластину e, а глаза временно фиксируются путем
заклепывания головок стебельков над внутренней поверхностью пластины 115. Операция пайки аналогична
описанной со ссылкой на рисунки 1–4, но в этом случае припой также попадает в щель между пластиной e и
внутренней поверхностью 120 стержня.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267338A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
26 марта 1926 года. № 24,973/25.
267,338 Полная спецификация принята: 24 марта 1927 г.
Усовершенствование автомобильных ветровых стекол.
Я, Дэвид Чарльз Дэвис, проживающий по адресу: Парк Вью, 13, Порт-Талбот, Южный Уэльс, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
устройствам для защиты ветровых стекол автомобилей от дождя и пыли, в которых вентилятор, приводимый
в движение двигателем, создает струю или струи воздуха, которые направляются на ветровое стекло из
неподвижного сопла или сопел.
Как показано на прилагаемых чертежах, воздушный поток может создаваться с помощью вентилятора или
воздуходувки закрытого типа. Воздух пропускается через трубу типа Т, которая направляет его к форсунке или
форсункам, через которые воздух под давлением и с высокой скоростью проходит, образуя подушку между
ветровым стеклом и дождем, при этом дождь отводится от ветрового стекла, которое таким образом остается
чистым.
Опоры P P используются в качестве части воздуховодов, которые подают воздух от воздуходувки к трубе J,
содержащей сопло или сопла. Опоры P P также поддерживают стекло ветрового стекла W S.
Труба J соединяет верхнюю часть двух опорных труб P P. Предпочтительно, чтобы пластина или перегородка
D разделяла трубу J на 35 двух отдельных секций. Трубка J имеет сопло вдоль своей нижней стороны,
расположенное таким образом, что воздух из него попадает на стекло ветрового стекла. Вместо одной
непрерывной струи вдоль нижней стороны трубы J может располагаться одна или несколько меньших струй
(40 струй).
Воздух от вентилятора проходит через трубу Т. Из трубы Т воздух проходит через одну или обе трубы P в
трубу J, из которой воздух 45 воздействует на стекло ветрового стекла.
- Фланцы на стойках труб P P закреплены таким образом, чтобы к ним можно было прикрутить стекло
ветрового стекла. Ветровое стекло может состоять из одной или нескольких панелей. 50 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ú^ d& I c Дата подачи заявки: 6 апреля 7926 г. № 9106126. 6 7"' Полностью левая сторона: Ноябрь. 8, 1926.
Завершено: 17 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах уплотнения бетона и подобных материалов в формах.
Я, Уильям Иопкинс, подданный Великобритании, проживающий в Леонард Стэнли, графство Глостер,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
средствам или аппаратам для уплотнения бетона и подобных материалов в формах, в которых формы
поддерживаются парой параллельных направляющих, установленных на качающейся платформе,
вращающейся вокруг горизонтальной оси, параллельной указанным направляющим, и в которых трамбовки
попеременно ударяют по указанным направляющим вверх и перемещают их против давления пружин, чтобы
встряхивать формы. Устройства такого рода описаны в описании моего патента № 211 948.
Согласно настоящему изобретению, я размещаю формы для бетона на тележке или тележках,
предназначенных для движения по паре параллельных рельсов, таким образом, чтобы их можно было
регулировать вдоль рельсов относительно трамбовок и их рам, которые должны непосредственно опираться
на указанные рельсы во время вибрационного процесса.
26 В подходящем варианте для реализации изобретения тележка, или каждая тележка, выполнена в виде
прямоугольной рамы с парой опорных колес на каждом конце, причем боковые элементы указанной рамы
расположены непосредственно над параллельными рельсами и обычно соприкасаются с ними. Опорные оси
колес имеют на своих концах эксцентриковые подшипники, расположенные в подшипниках в кронштейнах на
прямоугольной раме, а посередине между указанными концами оси имеют или снабжены рычагами, к которым
прикреплен шарнирный стержень, так что при приложении тягового усилия к указанному стержню, когда
необходимо отрегулировать или переместить тележку вдоль параллельных рельсов, [P'ice 1/] эксцентриковые
подшипники будут вращаться в своих подшипниках и вызывать подъем рамы тележки из контакта с рельсами,
и, следовательно, обеспечивать свободное перемещение тележки вдоль указанных рельсов.
При ослаблении тягового усилия на указанном стержне рама тележки под действием силы тяжести снова
соприкоснется с параллельными рельсами. 60 Вращательное движение осей в их подшипниках при движении
под нагрузкой ограничивается упорными рычагами на указанных осях, которые соприкасаются с верхними
поверхностями торцов прямоугольных 55 рам.
Концы стержня, соединенные с рычагами на осях, предпочтительно -.
Регулируемо закрепленные на одном конце петель или открытых звеньев путем ввинчивания в них, указанные
рычаги 60 поворачиваются между сторонами указанных петель, в то время как другие концы петель служат
для соединения подходящего тягового троса или подобного устройства, или для соединения с петлей 65
другой тележки с помощью стержня, зацепленного с каждого конца для зацепления с обеими петлями.
Колеса тележки, поддерживающие конструкцию, имеют ступенчатую форму или выполнены с тремя
ступенями разного диаметра: самая маленькая ступень предназначена для движения по параллельным
рельсам, средняя — по рельсовым путям, независимым от указанных параллельных рельсов, а самая
большая — для движения непосредственно по земле.
Датировано 6 апреля 1926 года.
G. F. REDFERN & Co., - 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, Агенты заявителя, 339 L' _ - - - --- - - - 267,339
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств уплотнения бетона и подобных материалов X - X-. -- в формах.
Я, Уильям Хопксис, подданный Великобритании, проживающий в Леонарде Стэнли, графство Глостер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам или аппаратам для уплотнения бетона и подобных
материалов в формах, в которых формы опираются на пару параллельных направляющих, установленных на
качающейся платформе, вращающейся вокруг горизонтальной оси, параллельной указанным направляющим,
и в которых трамбовщики попеременно ударяют по указанным направляющим вверх и перемещают их против
давления пружин, чтобы встряхивать формы. Устройства такого рода описаны в описании моего патента №
211 948.
Согласно настоящему изобретению, я размещаю формы для бетона на тележке или тележках,
предназначенных для перемещения по паре параллельных рельсов, таким образом, чтобы их можно было
регулировать вдоль рельсов относительно трамбовок и их рам, которые должны непосредственно опираться
на указанные рельсы во время вибрационного процесса.
- В подходящем варианте для реализации изобретения тележка, или каждая тележка, выполнена в виде
прямоугольной рамы с парой опорных колес, свободно установленных на ее концах, причем боковые
элементы указанной рамы расположены непосредственно над параллельными рельсами и обычно
соприкасаются с ними. Опорные оси колес имеют на своих концах эксцентриковые подшипники,
расположенные в подшипниках в кронштейнах на прямоугольной раме, а посередине между указанными
концами оси снабжены рычагами, к которым прикреплен шарнирный стержень, так что при приложении
тягового усилия к этому стержню, когда необходимо отрегулировать или переместить тележку вдоль
параллельных рельсов, эксцентриковые подшипники будут вращаться в своих подшипниках, вызывая подъем
рамы тележки из контакта с рельсами и, следовательно, обеспечивая свободное перемещение тележки вдоль
указанных рельсов.
При ослаблении тягового усилия на указанном стержне рама тележки под действием силы тяжести снова
соприкоснется с параллельными рельсами. Вращательное движение осей в их подшипниках при движении
под нагрузкой ограничивается упорными рычагами на указанных осях, которые соприкасаются с верхними
поверхностями торцов прямоугольных рам.
Концы стержня, соединенного с 60 рычагами на осях, удобно закрепляются регулируемым образом на одном
конце петель или открытых звеньев путем ввинчивания в них, при этом указанные рычаги поворачиваются
между сторонами указанных петель, в то время как другие 65 концов петель служат для соединения
подходящего тягового троса или подобного устройства, или для соединения с петлей другой тележки с
помощью стержня, зацепленного с каждого конца для зацепления с обеими петлями. 70 Для полного
понимания изобретения я опишу его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет
собой боковой вид частей 75 соседних грузовиков в поднятом положении, а Рисунок 2 — вид сверху на них.
a — это прямоугольная рама тележки, перевозящей формы, имеющая 80 пар опорных колес b, b, свободно
установленных на каждом конце. Тележка предназначена для движения по паре параллельных рельсов c, c,
при этом боковые элементы d, d указанной рамы a расположены непосредственно над 85 и обычно
соприкасаются с указанными рельсами c, c, которые попеременно ударяются вверх известным способом с
помощью трамбовок, не показанных на рисунке.
Оси e опорных колес 90 b, b имеют на своих концах эксцентриковые выступы f, расположенные в подшипниках
в кронштейнах g, закрепленных на раме a тележки. Посередине между указанными концами оси e образованы
95 рычагами h, которые шарнирно соединены между сторонами петель или открытых звеньев j, к которым
прикреплены концы стержня k путем ввинчивания в один из его концов, а другой конец служит для соединения
троса или подобного устройства, или для соединения с петлей другой тележки. При приложении тягового
усилия к указанному стержню k эксцентриковые подшипники J вращаются в своих подшипниках, и рама
тележки a поднимается на 105, выходя из контакта с рельсами c, c. Рама тележки a снова соприкоснется с
рельсами c под действием силы тяги, действующей на удаляемый стержень k. Ограничители 1, закрепленные
на осях e, контактируют с верхней поверхностью торцов рамы ae, ограничивая вращательное движение
указанных осей e в их подшипниках.
Колеса тележки, поддерживающие ход, предпочтительно имеют три опоры m, n, o разного диаметра, причем
самая маленькая опора o предназначена для движения по параллельным рельсам c, c, промежуточная опора
i — для движения по рельсовым путям независимо от указанных параллельных рельсов, а самая большая
опора mn служит для движения непосредственно по земле.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267341.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267341&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267341A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый усовершенствованный сошник для паровых плугов.
Я, Джоб Копплнг, Саут-Хит-Фарн, Грейт-Бентли, Эссекс, Великобритания, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: вышеупомянутое изобретение выполнено полностью из
стали и предназначено для крепления к паровому плугу и будет использоваться для вспашки земли. Оно
состоит из 5 частей, как указано ниже, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
и 9 показывают отсоединенные части, а фиг. 10 и 11 показывают полный сошник в переднем и боковом видах.
Часть состоит из 1.
Соединительный стебель d показан в отсоединенном виде на рис. 9, длина 18" x 2112" x 7/8".
2.
На рисунках показан кузов А в разобранном виде в боковом и заднем видах, а также в разрезе.
1,2 и 3 соответственно, длина 8 с прорезью глубиной 3/4 г, ширина прорези 2l/2" и выступающим угловым
элементом 3" для размещения.
3.
Отвал, показанный на трех изображениях под прямым углом друг к другу на фиг. 6, 7 и 8, имеет ширину 8
дюймов, глубину 9 дюймов и сужается до 6 дюймов в ширину у основания. Он изготовлен из стальной
пластины толщиной 1 дюйм и предназначен для установки регулируемой литой стальной режущей кромки
шириной 2 дюйма для выравнивания поверхности.
4.
На рисунках 4 и 5 показан отсоединенный конец сошника b (возобновляемый), нижняя часть которого имеет
режущую кромку длиной 4 дюйма.
5.
Передняя кромка, расположенная под отвалом, является возобновляемым ресурсом и движется в земле,
разрезая борозду по всей ее ширине.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый усовершенствованный сошник для паровых плугов.
Джо Коппинг, Саут-Хит-Фарм, Грейт-Бентли, Эссекс, Великобритания, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному сошнику для
сбора шелухи типа, имеющего сменные детали, и данное изобретение специально предназначено для
использования с паровыми плугами.
В некоторых сошниках этого типа стойка или кронштейн, прикрепленные к плу, несут болтами,
непосредственно или косвенно, как наконечник или сошник, который может быть двусторонним, так и отвал и
скиммер.
В других случаях сам наконечник влияет на процесс сбора мусора, так что, хотя и предусмотрен отвал,
режущая кромка не требуется, или же передняя пластина скиммера имеет съемную съемную режущую кромку
и реверсивный наконечник.
Целью настоящего изобретения является создание сошника для сбора поверхностных слоев почвы, детали
которого заменяются проще, быстрее и дешевле, чем прежде, и который эффективно снимает поверхностный
слой почвы и переворачивает его таким образом, чтобы он был полностью покрыт землей, перевернутой
плугом, расположенным непосредственно за сошником.
Согласно настоящему изобретению, сошник усовершенствованного устройства включает в себя постоянный
стебель, прикрепленный к плугу, и сменный режущий конец, оба элемента съемно установлены в отдельной
части корпуса, имеющей фланец, к которому также съемно прикреплено выступающее сбоку крыло отвала,
снабженное режущей кромкой для выравнивания поверхности почвы.
Корпус предпочтительно имеет канавку для размещения сошника, а отвальное крыло также предпочтительно
снабжено сменной режущей кромкой для снятия поверхностного слоя почвы, содержащего траву, сорняки и
тому подобное.
Для более подробного описания одного из вариантов моего изобретения я отсылаю к чертежам, приложенным
к моему предварительному описанию, на которых фиг. 1, 2 и 3 представляют собой, соответственно, боковой
Соседние файлы в папке патенты