Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5005
.pdf
Полоска прокатного золота 32а, когда штамповочная головка находится в верхнем положении, удерживается
на небольшом расстоянии ниже типа 14 120 с помощью двух горизонтальных стержней 38, 38, по одному с
каждой стороны штамповочной головки. На каждом конце этих стержней имеются выступающие вверх
стержни 39a, закрепленные на их верхних концах с помощью 125 соответствующих отверстий в элементах 34.
Они мягко прижимаются вниз пружинами 40, а дальнейшее движение вниз ограничивается кольцами 41 на их
верхних концах. Видно, что при работе устройства, когда штамповочная головка опускается, стержни 38, 38
сначала ударяются о стол 11 или обрабатываемый материал, после чего они останавливаются, позволяя
головке опускаться дальше, преодолевая натяжение пружин 40, 40, до тех пор, пока шрифт не соприкоснется
с валом 11, который в этот момент также соприкасается с штампуемым материалом. Аналогично, по мере
подъема головки после операции штамповки, прокатный золотой рулон будет оставаться неподвижным в
течение короткого промежутка времени, пока шрифт не будет поднят и не выйдет из контакта с ним, после
чего воротники 41, 41 не будут подняты головкой, и стержни 38 поднимутся вместе с головкой, позволяя
поднять прокатный золотой рулон с обрабатываемого материала.
Далее будет более подробно описана конструкция и принцип работы механизма подачи золота на валки. На
конце вала 42, несущего ролик 36, расположена шестерня 43, которая входит в зацепление с шестерней 44,
установленной на валу 45, на котором также находится зубчатое колесо 46. Как видно, вращение зубчатого
колеса 46 приведет к вращению вала 42 и, следовательно, установленного на нем ролика 36. На валу
вращающимся образом установлен рычаг 47, несущий собачку или зажим 48, предназначенный для
зацепления с зубьями 49 колеса 46. Зубья 49 и захват на механизме 48 расположены известным образом, так
что движение рычага 47 вверх приведет к тому, что механизм будет скользить по колесу, не поворачивая
колесо 46, а движение вниз приведет к тому, что механизм 48 войдет в зацепление с зубом колеса 46 и начнет
его вращение.
Детали расположены таким образом, что движение штамповочной головки вниз вызывает движение рычага 47
вверх, а движение штамповочной головки вверх вызывает движение указанного рычага 47 вниз. Таким
образом, видно, что по мере опускания штамповочной головки валок золота 32 остается неподвижным, но по
мере его подъема действие механизма 48 будет вращать валок 36, заставляя валок золота перемещаться
вдоль него. Качание рычага 47 осуществляется с помощью двух стержней r5 50 и 51, верхние концы которых
прикреплены к качающемуся рычагу 52. Нижний конец стержня 50 прикреплен к рычагу 47, а нижний конец
стержня 51 шарнирно прикреплен к штамповочной головке в точке 53.
Для регулирования количества подачи золота на валок верхние концы стержней 50 и 51 предназначены для
горизонтальной регулировки в пазах 54 и 55 в качающемся рычаге 52. Аналогичным образом, нижний конец
стержня 50 предназначен для горизонтальной регулировки в пазу 56 рычага 47.
Нижний конец стержня 50 также снабжен пазом 57 для обеспечения определенного люфта между этим
стержнем и рычагом. Эта потеря подвижности является важной особенностью устройства, поскольку она
предотвращает любую подачу или перемещение валика с золотом во время первого движения головки вверх
после операции штамповки. Очень важно, чтобы не было скольжения или перемещения валика с золотом по
поверхности изделия или шрифта.
Следовательно, после операции штамповки подача валкового золота должна быть прекращена до тех пор,
пока головка не будет поднята на небольшое расстояние, а валковое золото не будет отделено от заготовки и
удалено из контакта с типографским шрифтом за счет относительного движения стержней 38 вниз.
После этого дальнейшее движение головки вверх приводит к тому, что рычаг 47 опускается вниз и подает
золотой рулон, как описано выше. Точное расстояние, на которое должен подаваться валок с золотом,
определяется регулировкой верхних концов стержней 50, 51 и пазов 54, 55, а также регулировкой нижнего
конца стержня 50 в пазу 56, как описано выше.
Хайвинг подробно описал и уточнил природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне было
сообщено.
От имени моего иностранного корреспондента я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267307A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Я, Чарльз Питер Джон Хант, проживающий по адресу: Баттлфилд Гарденс, 16, Лангсайд, Глазго, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: изделие,
являющееся предметом моего изобретения, представляет собой стол для нарезки хлеба, овощей и других
продуктов до любой желаемой степени тонкости.
Изделие включает в себя плиту или основание, предпочтительно прямоугольной формы, в котором
телескопически регулируется вспомогательный элемент плиты, имеющий концевой фланец, образующий
ограничитель, и одно или несколько отверстий для размещения оси вращения предпочтительно
градуированного поворотного стола, предпочтительно имеющего загнутые вверх выступы, для захвата
продуктов, подлежащих нарезке, при этом предусмотрена возможность фиксации поворотного стола в любом
желаемом угловом положении.
К первой плите или основанию прикреплен вертикальный кронштейн или аналогичное устройство с
соединенной с ним съемной направляющей или направляющими планками, причем кронштейн имеет упор
вдоль одного из краев плиты, а кронштейн или направляющая планка или планки имеют вертикальный паз
или пазы для направления ножа или резака.
Дата: 9 марта 1926 года.
3() CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Стол для нарезки.
1,
Чарльз Питер Джонс Хант, проживающий по адресу: Баттлфилд Гарденс, 16, Лангсайд, Глазго, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изделие, являющееся предметом моего изобретения, представляет собой стол для нарезки хлеба, овощей и
других продуктов до любой желаемой степени тонкости.
Изделие включает в себя станину, в которой телескопически регулируется пластинчатый элемент для приема
продуктов, подлежащих поперечной нарезке, поворотный стол для приема продуктов, подлежащих
радиальной нарезке, причем указанный поворотный стол вращательно установлен на указанной пластине, и
кронштейн, поднимающийся от указанной [Цена 11-] станины, с прикрепленной к нему съемной
направляющей или направляющими планками, причем кронштейн имеет выступ 55, к которому могут
примыкать продукты, а направляющая планка или планки имеют вертикальный паз или пазы для направления
ножа или резака.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих таблицу в соответствии с изобретением, фиг. 1 представляет
собой план; фиг. 2 — вид сбоку, частично вертикальное сечение по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. 3 —
фрагментарный вид сбоку, частичное сечение, выполненное в большем масштабе; фиг. 4 — фрагментарный
план; фиг. 5 — план, показывающий таблицу, приспособленную для поперечного разреза; фиг. 6, 7, 8, 9 и —
детальные виды.
Стол представляет собой прямоугольную основу 70 1, относительно которой телескопически регулируется
вспомогательная плита 2, предусмотренная в соответствии с заявкой. Дата подачи заявки: 10 марта 7926 г.
Нет, 6665/26, Полностью слева: Дек. 4, 1926.
Полный текст принят: 17 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Стол для нарезки.
267,307 i 1 i ii i 267,30y с концевым фланцем 3, образующим упор, и отверстиями 4 для приема поворотного
штифта 5 градуированного поворотного стола 6 для приема продуктов, подлежащих радиальной нарезке.
Поворотный стол является реверсивным и имеет вогнутую поверхность 7 и плоскую, частично зазубренную
поверхность 8.
Поворотный стол имеет зенковку с обеих сторон под номером 9 для установки головки 10 штифта 5. При
желании на поворотный стол можно установить противоскользящие штифты, чтобы предотвратить
скольжение продуктов по нему.
На станине 1 съемно установлен подъемный кронштейн 11 с примыкающими к нему съемными
направляющими 12, закрепленными на фланцевой части 13 кронштейна зажимными винтами 14,
соединенными с распорными шайбами и имеющими направляющие пазы 16 и 17 для режущего инструмента
или ножа. На скобке 11 изображено плечо. Зажимные винты 18 на основании входят в пазы 19 в кронштейне
11, благодаря чему последний легко снимается для транспортировки. В направляющих элементах 12
предусмотрены пазы 20 и 21 для облегчения их извлечения для чистки. Края направляющих планок скошены
под углом 22° для облегчения введения лезвия режущего ножа.
Поворотный стол 6 имеет градуировку по периметру и соединен с индексирующим рычагом 23, закрепленным
на штифте 5 и расположенным под поворотным столом. Стопорный штифт 24, прикрепленный цепью к
индексирующему рычагу, предназначен для фиксации рычага в нужном положении путем зацепления с
отверстием 25 в рычаге и зацепления с выбранным отверстием 26 в пластине 2.
Для обеспечения возможности использования поворотных столов различного диаметра в плите 2
предусмотрены дополнительные отверстия для штифта 5, а также дополнительные отверстия для стопорного
штифта 24.
Плита 2 прижимается к основанию 1 пружиной 27 (рис. 4 и 6), расположенной на краю плиты между
основанием и опорным элементом 28; пружина позволяет плите свободно скользить в основании и
обеспечивает ее расширение или сжатие.
Край 29 станины 1 проверяется в точке 30, как показано на фиг. 4 и 5, для приема штифта 5, когда плита 2
устанавливается на место с помощью установленного на ней поворотного стола. Когда поворотный стол
находится в правильном положении, лезвие ножа, вставленное через направляющую прорезь 16, проходит
над центром поворотного стола. В процессе работы продукт, подлежащий радиальной нарезке, укладывается
на поворотный стол и может быть зафиксирован поднимающимися выступающими язычковыми элементами
61, образованными на пластинчатом элементе, расположенном под поворотным столом, как показано на рис.
10. От язычковых упоров 61 можно отказаться. В зависимости от размера вырезаемых деталей, стол
поворачивается вручную в соответствующее угловое положение, ориентируясь на градуированную шкалу 65 и
указательный палец.
Конец режущего инструмента или ножа, удаленный от оператора, направляется в паз 16 во время нарезки,
обеспечивая тем самым равномерность нарезанных частей. 70 Когда стол используется для поперечной
нарезки, поворотный стол снимается, как показано на рис. 5, и изделие укладывается на плиту 2, которая
перемещается с равными шагами относительно градуированной шкалы 75 31, установленной на плите, и
которая постепенно открывается под давлением станины по мере вытягивания плиты наружу. Для поперечной
нарезки нож или резак вставляется через направляющий паз 16 или паз 17. 80 Кровать и плита снабжены
ручками 32 и 33. Кронштейн 11 может быть шарнирно соединен с кроватью 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 марта 1926 года. № 6722/26.
267,308 2r 4Complete Left: Dec. 11, 1926.
Завершено: 17 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный измерительный прибор для ботинок, туфель и подобной обуви.
Я, Артур Перри Робинсон, проживающий по адресу: Холируд Террас, Сент-Джеймс, Нортгемптон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание: данное
изобретение относится к усовершенствованному измерительному прибору, применимому для измерения
внутренних размеров обуви, ботинок и других предметов обуви.
До настоящего времени размеры сапог и туфель определялись главным образом размером, указанным на
колодках, на которых они были изготовлены. Ранее применявшиеся методы подбора обуви не учитывали
различную толщину пальцев ног у разных пользователей, которым, в противном случае, подошел бы обувь
одного и того же размера. Толщина большого пальца ноги является довольно важным фактором при подборе
подходящей обуви, поскольку палец небольшой толщины будет выступать дальше в носок обуви (при
заданном размере), чем толстый палец на стопе аналогичной длины и ширины. Измерительное устройство
или калибр в соответствии с этими усовершенствованиями приспособлены для вставки в ботинок или обувь и
для измерения их внутренней длины в соответствии с любой заданной толщиной носка.
Согласно данному изобретению, измерительное устройство или калибр включает в себя измеритель длины,
на одном конце которого установлен регулируемый измеритель длины или толщины носка, причем эти
устройства регулируются для соответствия различным длинам и толщинам носка в заданном диапазоне.
Например, одна из подходящих конструкций включает телескопический стержень, регулируемый по длине и
снабженный зажимным устройством для фиксации деталей при изменении длины. Указанные детали
снабжены шкалами или индикаторными метками для отображения длин или размеров, до которых калибр
периодически регулируется. На одном конце телескопической штанги закреплен регулируемый упор,
состоящий из двух раздельных частей, регулируемых относительно друг друга в направлении,
перпендикулярном длине телескопической штанги.
Телескопическая штанга выгодно включает в себя трубчатую часть с прорезями и стержневую часть,
скользящую внутри этой трубки. Втулка надевается на трубку, и зажимной винт 55, проходящий через
отверстие во втулке, через паз в трубке и через отверстие в стержне, может быть ввинчен для фиксации
телескопических частей внутри трубки и обеспечения их надежной работы в желаемом положении
регулировки. Внутри трубки может быть заключена расширяющаяся пружина, которая служит для выдвижения
телескопического стержня при ослаблении зажимного винта 65. Та часть стержня, которая выходит из трубки,
может быть выполнена с плоской поверхностью, а шкала, нанесенная вдоль этой поверхности, считывается с
конца трубки или с помощью индикаторного устройства 70 на ней. Задняя часть трубки может быть закрыта
небольшой пробкой или чашечкой с выступом или закругленной головкой.
Регулируемая накладка на палец ноги может представлять собой небольшой блок, прикрепленный к концу
75-го стержня с помощью винтовых соединений, причем конец этого блока закруглен, имитируя человеческий
палец ноги. В блоке образовано отверстие, ось которого перпендикулярна оси стержня. В это отверстие
вращательно вставлена гайка 80, но ее осевое перемещение предотвращается концевыми кольцами или
соответствующими устройствами. Эта гайка вставляется в винт, закрепленный на небольшой пластине,
предназначенной для притягивания к поверхности блока 85 путем завинчивания гайки. На одном конце этой
пластины установлено или выполнено перпендикулярное шкальное устройство 267308, которое скользит в
пазу или углублении, образованном в торце блока с одной стороны, а ближе к противоположному концу
пластина снабжена выступающим направляющим штифтом, который скользит в направляющем отверстии в
блоке.
В нижней части обеих сторон вырезаны углубления, чтобы пальцы можно было легко приложить к
регулировочной гайке.
o10 Общий способ использования будет следующим: Толщина выступающей части пластины определяется
путем измерения с помощью регулируемого инструмента. После точного измерения этой толщины
регулируемая выступающая часть устанавливается пропорционально этому измерению путем вращения
гайки в направлении, предназначенном для отделения пластины от блока или для перемещения пластины к
блоку. Правильная регулировка определяется считыванием шкалы на пластине относительно края, метки или
индикатора на блоке. Затем отрегулированный измерительный прибор сжимается и зажимается, так что его
можно легко вставить в обувь, и после снятия зажима измерительный прибор автоматически подстраивается
под форму пятки и носка под действием пружины. Затем зажим снова затягивается, измерительный прибор
извлекается, и показания телескопической штанги позволяют определить подходящую длину стопы для
данного ботинка или туфли с учетом толщины пальцев ног.
Инструмент, сконструированный в соответствии с этими усовершенствованиями, обеспечивает возможность
быстрого определения.
эффективная внутренняя длина обуви. Это также позволяет проводить сравнения между внутренними
эффективными длинами различных марок, что очень полезно в отсутствие какого-либо признанного
стандарта.
Это обеспечивает правильную посадку обуви в случае, если большой палец ноги имеет аномально большую
длину, и такую правильную посадку можно получить, приложив инструмент к старому ботинку или туфле,
которые носил человек, которому необходимо подобрать обувь.
Наконец, данный инструмент может быть полезен для проверки правильности выполнения индивидуальных
заказов.
Зарегистрировано в этот 10-й день марта 1926 года.
JENSEN & SON, 77j Chahcery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
«ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
Новый или усовершенствованный измерительный прибор для ботинок, туфель и подобной обуви.
i, A1TIUR PEntit RoBiNSO6N, of Holyrood T-efrace, 'St.. Джеймс, Нортгемптон, британский подданный,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному измерительному прибору, который может
использоваться для измерения внутренних размеров обуви, сапог и других предметов обуви.
До настоящего времени размеры ботинок и туфель определялись главным образом размером, указанным на
колодках, на которых они были изготовлены. Ранее применявшиеся методы подбора обуви не учитывали
различную толщину пальцев ног у разных пользователей, которым, в противном случае, подходила бы обувь
одного и того же размера. — Эти колодки не были изготовлены с одинаковой толщиной пальцев ног.
заданное расстояние от пятки для заданного значения.
Размер и посадка варьировались по усмотрению мастера, и после изготовления допускалась регулировка за
счет выступа для изменения толщины пальца, при этом никаких средств для определения этого размера не
предоставлялось. Толщина большого пальца ноги — весьма важный фактор при выборе подходящей обуви,
поскольку палец небольшой толщины будет выступать дальше в носок обуви данного размера, чем толстый
палец на ноге аналогичной длины и ширины. 90 Измерительное устройство или калибр в соответствии с этими
усовершенствованиями приспособлены для вставки в ботинок или обувь и для измерения их внутренней
длины в соответствии с любой заданной толщиной носка 95.
Согласно данному изобретению, измерительное устройство или калибр включает в себя измеритель длины,
снабженный на одном конце регулируемым наконечником или калибром толщины наконечника 100, причем
эти устройства регулируются для соответствия различным длинам и толщинам наконечника в заданном
диапазоне.
Например, одна из подходящих конструкций включает телескопический стержень, регулируемый по длине (от
0,5 до 1000 мм) и снабженный зажимным устройством для фиксации деталей при регулировке на любую
заданную длину. Указанные детали снабжены шкалами или идентификационными метками для отображения
длин или размеров, до которых калибр периодически корректируется. На одном конце телескопической
штанги имеется фиксированная регулируемая точка относительно диаметра на конце выступа k, или же
может быть одна выемка, проходящая по одной стороне выступа. Вблизи конца стержня b просверлено
небольшое асимметричное отверстие, соответствующее выемкам, и через это отверстие пропущен штифт I,
длина которого немного превышает диаметр стержня. Или, если имеется только одно углубление, штифт
выступает за одну сторону 75 только стержня, цель в любом случае состоит в том, чтобы предотвратить
фиксацию носка с неправильной стороны относительно установочного винта e, головка которого e всегда
должна быть сверху, и, кроме того, такое расположение 80 предотвращает скручивание или смещение носка
во время использования.
Конец стержня b вставляется в полую выступку k и поворачивается таким образом, чтобы выступающие концы
штифта 1 оказались напротив пазов на конце выступки. Соединительный патрубок m надевается на стержень
и привинчивается к выступу k до тех пор, пока торцевая стенка этого патрубка плотно не прижмется к
выступающим концам штифта 190, удерживая их в пазах.
Таким образом, стержень b надежно закреплен в выступе -k7, а упорный наконечник c предотвращается от
вращения относительно стержня b, что будет легко понять. 93 Передний конец блока c закруглен, чтобы в
значительной степени имитировать человеческий палец ноги, как это будет видно на рисунках 1 и 4, а в блоке
просверлено отверстие перпендикулярно оси стержня 1-00'b. В это отверстие вращательно вставлена гайка,
но ее неподвижное положение предотвращается с помощью концевых зажимов или других подходящих
устройств. Гайка n принимает винт p, закрепленный на небольшой пластине q 105, предназначенной для
притягивания к поверхности блока путем вращения гайки n.
На одном конце пластины q установлен или образован перпендикулярный шкальный механизм, скользящий в
пазу или углублении, образованном в торце блока с одной стороны. На противоположном конце пластины q
расположен направляющий штифт s, который скользит в направляющем отверстии, образованном в блоке.
В блоке с обеих сторон вырезаны углубления, чтобы пальцы можно было легко надавить на регулировочную
гайку. Детали, из которых состоит регулируемая носовая часть, могут быть изготовлены любым подходящим
способом, при условии, что носовая часть регулируется по толщине или размеру, и может быть использован
любой подходящий метод изготовления этих деталей.
Общий способ использования будет следующим: - После определения толщины пальцев ног пользователя
125 путем измерения с помощью регулируемого инструмента для точного измерения этой толщины,
регулируемая часть для пальцев ног устанавливается в соответствии с этим измерением путем вращения
части для пальцев ног 130, состоящей из двух разделяемых регулируемых частей, друг к другу или друг от
друга в направлении, перпендикулярном продольному направлению телескопической штанги. Для облегчения
понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, иллюстрирующий в качестве примера одну
подходящую конструкцию, на котором на рисунке 1 представлен продольный разрез измерительного прибора,
изготовленного в соответствии с этими усовершенствованиями.
На рисунке 2 показан план передней части устройства, отделенной от задней части.
На рисунке 3 представлен перспективный вид регулируемой измерительной пластины, снятой с передней
части.
На рисунке 4 представлен разрез в увеличенном масштабе слегка модифицированной конструкции,
иллюстрирующий соответствующее соединение между стержнем и упорным брусом, составляющими
указанную переднюю часть.
Согласно конструкции, изображенной на чертеже, устройство включает в себя телескопическую стержневую
систему a b, образующую измеритель длины, и толщиномер c, установленный на стержневой части b
измерителя длины. Стержень b может скользить внутрь трубки a, преодолевая действие пружины d,
находящейся внутри трубки, и может быть зафиксирован в любом желаемом положении с помощью
зажимного винта e. Втулка f, скользящая вдоль трубки a, имеет резьбовое отверстие, в котором работает винт
e, причем указанный винт проходит через продольный паз g в трубке a и через отверстие, просверленное
диаметрально через стержень b, так что его можно плотно закрутить, чтобы зафиксировать его нижний конец
внутри трубки a для закрепления телескопических частей в желаемом положении регулировки. Винт e,
снабженный головкой e1, может, однако, свободно проходить через отверстие во втулке 7 и входить в
резьбовое отверстие в стержне b, так что при ввинчивании указанного винта в отверстие b последний плотно
прижимается к трубке a.
Часть стержня b может быть выполнена в виде плоской пластины h (см. рис. 2), а шкала, нанесенная вдоль
пластины, считывается с конца трубки или с помощью индикаторного устройства на ней.
Задняя часть трубки a может быть закрыта небольшой пробкой или крышкой с выступом или закругленным
отверстием j. Регулируемый упор для пальцев ног или измеритель толщины пальцев ног состоит из
небольшого блока c, надлежащим образом прикрепленного к концу стержня b.
Например, как показано на рисунке 4, блок с одной стороны имеет полый, наружно резьбовой выступ k, при
этом выемки расположены в двух противоположных, но предпочтительно несимметрично расположенных
гайках n в направлении, предназначенном для отделения пластины q от блока c или для притягивания
пластины q к блоку. Правильная регулировка определяется считыванием показаний шкалы r относительно
края, метки или индикатора на блоке c. Затем отрегулированное таким образом измерительное устройство
укорачивается по длине путем телескопического перемещения стержня b в трубку a, при этом зажимной винт
e затягивается, когда устройство достаточно укорачивается, чтобы его можно было вставить в ботинок или
туфлю. После установки устройства зажимной винт ослабляется путем отвинчивания, после чего пружина
может свободно перемещаться, удлиняя устройство, так что измерительный инструмент автоматически
подстраивается под форму пятки и носка под воздействием упругой силы, достаточной для расширения
инструмента до положения в обуви, где носок пользователя впервые соприкасается с защитным чехлом.
Затем зажим снова затягивается, измерительное устройство извлекается, и показания, снятые на стержне b с
помощью шкалы на плоской поверхности h, позволяют оператору определить соответствующую длину стопы,
для которой подходит ботинок или туфля, с учетом конкретной толщины носка. На самом деле указанный
размер обычно на один размер больше требуемого.
Очевидно, что устройство можно вставить в ботинок или туфлю, предварительно не сжимая его, и
зафиксировать сжатие, достигаемое до желаемой степени, посредством самого акта вставки.
Прибор, сконструированный в соответствии с этими усовершенствованиями, позволяет легко определить
эффективную внутреннюю длину обуви. Это также позволяет сравнивать внутренние эффективные длины
различных марок, что очень полезно в отсутствие какого-либо признанного стандарта. Это обеспечивает
правильную посадку обуви в случае, если у стопы аномально толстый большой палец; такую правильную
посадку можно получить, приложив инструмент к старому ботинку или туфле, которые носил человек,
которому нужно подобрать обувь. Наконец, данный инструмент имеет важное значение для проверки
правильности выполнения индивидуальных заказов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 марта 1926 г. № 6754/26. 26-7 Полный текст слева: ноябрь. 20, 1926.
Завершено: 17 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для отделки текстильных тканей.
Я, А. Антуан Кромптон, проживающий по адресу: Эштон Олд Роуд, Опеншоу, Манчестер, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к производству новых и оригинальных отделочных материалов для
текстильных тканей.
Согласно изобретению, ткань пропускается между валиком из спрессованного волокна, хлопка, бумаги или
другого подходящего материала, на котором вырезан или выгравирован рисунок, и полированным
металлическим валиком, вращающимся с зубчатой передачей со скоростью, немного отличающейся от
скорости вращения выгравированного валика.
Валики установлены в соответствующих подшипниках и предпочтительно прижаты друг к другу, а ткань,
проходящая между ними, локально покрывается лаком в соответствии с рисунком, нанесенным на
выгравированный валик.
Дата: 10 марта 1926 года.
Дж. Оуден О'Брайен, бывший сотрудник компании W. P. Thompson & Co. из Манчестера, патентный
поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для отделки текстильных тканей.
Я, Аррхун Сиомптон, проживающий по адресу: Эштон Олд Роуд, Опеншоу, Манчестер, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству новых и оригинальных видов отделки текстильных тканей.
Было предложено создавать декоративные узоры на ткани, подвергая ее, еще до окрашивания и во влажном
состоянии, комбинированному трению и давлению путем пропускания ткани между валиком с узором,
имеющим ту же скорость поверхности, что и ткань, и гладким цилиндрическим блоком или подобным
устройством, прижимаемым к внешней стороне ткани, чтобы вызвать трение о ткань, а затем окрашивать на
ней узор. Также было предложено создавать узоры на тканой ткани, пропуская ее между фрикционным
валиком, имеющим более высокую скорость поверхности, чем ткань, и эластичным валиком с временным
узором, выгравированным на поверхности и обновляемым третьим выгравированным валиком при каждом
обороте.
Согласно изобретению, ткань пропускается между валиком с рисунком из спрессованного волокна, хлопка,
бумаги или другого подходящего материала, на котором вырезан или выгравирован узор, и нагретым
полированным металлическим валиком, приводимым в движение шестернями, обеспечивающими движение с
немного отличающейся скоростью от скорости вращения валика с рисунком.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изобретение схематически
проиллюстрировано.
Станок сконструирован с использованием шаблонного валика А из волокна, хлопка, бумаги, резины или
другого подобного материала, на котором вырезается или гравируется рисунок. Валик А прижимается ко
второму каландровому валику или цилиндру В, имеющему полированную металлическую поверхность (7309),
вращающемуся с немного отличающейся скоростью от скорости валика А. Цилиндр В может нагреваться
любым подходящим способом (6). Прижимной ролик D установлен в контакте с роликом A и вращается с той
же скоростью, что и основной ролик, предотвращая скольжение ткани по поверхности ролика A.
10) - Ткань, подлежащая отделке, разматывается с валика C и проходит между прижимным валиком D и
валиком патепи A вокруг части периферии валика A и между ним и нагретым полированным каландровым
валиком или цилиндром B, окончательно наматываясь на другой валик Cl.
—Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта 1926 г. № 6902/26, Полностью слева: авг. 3, 1926.
Полностью принято: 17 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
267,310 Усовершенствования электродвигателей или связанные с ними.
Мы, компания AIRCRAFT PATENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: 4, Broad Street Place, London, E.C. 2, и Джеффри Хэслвуд Кук, британский
подданный, по адресу: 28, Dalmeny Avenue, Tufnell Park, London, N. 7, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электродвигателям непрерывного
тока, в которых кольцо якоря намотано поперечными обмотками, расположенными в поперечных пазах на
внутренней и внешней сторонах кольца. Количество пазов внутри равно количеству пазов снаружи, и обычно
они расположены на равном расстоянии друг от друга.
В кольцевых якорях этого типа обычно внутренние пазы располагаются напротив внешних пазов таким
образом, чтобы центры каждой пары пазов находились на одной и той же радиальной траектории. В
результате такой конструкции сечение железа, образующего кольцо якоря, внутри витков значительно
меньше, чем между ними, и кольцо приходится изготавливать либо из слишком малого сечения внутри витков,
либо из слишком большого сечения между ними.
Согласно данному изобретению, вместо того, чтобы внутренние пазы располагались радиально напротив
внешних пазов, два набора пазов формируются в шахматном порядке друг относительно друга. Таким
образом, внутренние пазы сформированы напротив тех участков кольца якоря, которые имеют максимальный
диаметр. Затем намотка поперечных катушек осуществляется по диагонали от каждой внешней пазы к двум
соседним внутренним пазам, при этом концевые катушки располагаются не радиально, а достаточно
Соседние файлы в папке патенты