Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4976
.pdf
Однако наше изобретение в основном заключается в создании защитных пластин для растений и семян, в
которых обеспечивается полная герметизация пространства между внешним краем пластины и краем
отверстия или пространства между несколькими отверстиями и внешним краем пластины, что позволяет
сохранять тепло и предотвращать быстрое охлаждение почвы во время использования пластины. Мы
достигаем этой цели, изготавливая каждое защитное устройство из цельного куска, форма которого такова,
что пространство, окружающее каждое отверстие или отверстия в нем для растения или растений, всегда
идеально замкнуто, когда пластина расположена на земле, предпочтительно с ее краями, слегка
заглубленными в почву.
Хотя в связи с такой защитной пластиной мы используем другие известные особенности, полезные для
подобных устройств, как это определено в дополнительных пунктах формулы изобретения, мы не заявляем о
них в широком смысле.
Благодаря такой конструкции, в пространстве между пластиной и землей заключен объем воздуха,
изолированный от наружного воздуха. Этот заключенный воздух передает тепло, выделяемое солнцем,
падающим на пластину, почве и постоянно действует как изолирующая подушка, предотвращая быстрое
охлаждение почвы при понижении температуры наружного воздуха. Кроме того, пластина направляет всю
дождевую воду к стеблю растения, где она просачивается вглубь почвы и не теряется за счет испарения и
чрезмерного распределения.
Такая пластина может быть очень тонкой и маловесной, что позволяет легко транспортировать ее в больших
количествах, устанавливать на место, а также собирать и вывозить обратно.
Как правило, пластина имеет черный цвет для увеличения способности поглощения тепла излучением,
поэтому мы предлагаем изготовить ее из черной смеси бумаги, каменной крошки, сланца и тому подобного, а
также асбеста. Существуют растения, для которых нагревание почвы вокруг корней менее важно, чем
подвергание листьев и плодов интенсивному облучению для стимуляции роста.
В данном случае крышка выгодно снабжена ярко-белой поверхностью, благодаря чему солнечные лучи,
направленные на наклонную поверхность, в основном отражаются в сторону растения.
Пластина достаточно толстая, чтобы прижиматься к почве таким образом, чтобы загнутый вниз край опирался
на почву и предотвращал сжатие или смывание гумуса даже при сильном дожде; такое плотное прилегание по
окружности края пластины способствует увлажнению почвы и предотвращает рост сорняков в пределах
пластины. Все эти факторы не только обеспечивают эффективную защиту соответствующих растений, но и
увеличивают урожайность защищаемых таким образом культур, что с лихвой компенсирует затраты на
«пластины».
Пластины также могут быть снабжены прорезями или окошками для растений, высаженных рядами. Если
материал, из которого изготовлены пластины, или если только нижняя сторона пластин пропитана
подходящими дезинфицирующими средствами, то запах в большинстве случаев отпугивает вредителей и
опасных животных.
Пластина может также быть снабжена бортиком для удержания на ней стеклянного покрытия над растением.
Конструктивные примеры, являющиеся предметом настоящего изобретения, проиллюстрированы на
прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 показывает первый конструктивный пример в плане, фиг. 2 —
осевое сечение фиг. 1, фиг. 3 — план еще одного конструктивного примера, а фиг. 4 — сечение по линии IV-IV
на фиг. 3; фиг. 5 — план другого конструктивного примера, а фиг. 6 — сечение по линии VI-VI на фиг. 5 ; Рис. 7
представляет собой план еще одного примера конструкции.
Защитная пластина а, изображенная на фиг. 1 и 2, предназначена для использования с одним растением и
имеет круглую форму в плане, центральное круглое отверстие b, край c, загнутый вниз, и верхнюю
поверхность, наклоненную от края к отверстию. Эта пластина изготовлена из теплопоглощающего материала,
который плохо проводит тепло, например, из смеси бумажной массы, каменной крошки, сланца или тому
подобного, асбеста и связующего вещества, такого как клей, причем эта смесь становится
водонепроницаемой и антисептической путем пропитки смолой, дегтем или производными смолы. Поскольку
последние компоненты придают пластине угольно-черный цвет и матовую поверхность, достигается
максимальная способность поглощать излучаемое солнцем тепло, а низкая теплопроводность пластины
предотвращает быстрое рассеивание тепла от слоя воздуха и почвы под пластиной в более холодные
периоды.
Наклонная поверхность пластины направляет всю дождевую воду, а также жидкие удобрения к отверстию для
растения, где они медленно просачиваются и не испаряются, поскольку пластина представляет собой
прессованный продукт очень плотной структуры, благодаря чему почва под пластиной в области корней
растения остается влажной даже в длительные засушливые периоды. Интенсивная пропитка пластин
вышеупомянутыми или аналогичными материалами, или покрытие нижней поверхности пластин
дезинфицирующим средством, например, креозотом или подобным, позволит создать сильный запах под
пластиной, особенно в солнечную погоду, что отпугнет вредителей и опасных животных. Когда растения
высаживаются рядами, растения разных рядов располагаются со смещением, так что пластины одного ряда
находятся между пластинами соседних рядов и соприкасаются с пластинами других рядов, в результате чего
остаются свободными или непокрытыми лишь небольшие треугольные участки почвы.
Для защиты нежных растений или семян от птиц или вредных животных защитные пластины могут быть
снабжены съемным колпаком из материала, аналогичного материалу пластины, или из проволочной сетки,
который крепится с помощью штифтов над центральным отверстием и снимается, когда растение достаточно
подрастет.
Если пластину необходимо использовать с уже взрослыми растениями, например, с табаком, виноградом,
томатами, шпалерными растениями и тому подобными, пластина снабжена радиальным надрезом,
позволяющим надеть ее на стебель растения, соответствующим образом загнув отрезанные концы.
Как показано на рис. 3 и 4, могут быть изготовлены более крупные прямоугольные или квадратные пластины
со скругленными углами, имеющие, например, четыре отверстия b для четырех отдельных растений.
Особенно для таких крупных растений край C имеет большое значение, поскольку он обеспечивает хорошую
защиту от ветра и предотвращает проникновение ветра под пластину, поднимая ее и унося прочь. Эти более
крупные плиты также обладают достаточной жесткостью, чтобы предотвратить деформации, вызванные
неровностями грунта, которые приводят к образованию водяных ям. Использование таких табличек облегчает
посадку, поскольку исключает необходимость использования направляющих линий и измерения расстояний
между растениями.
На рисунках 5 и 6 представлен еще один конструктивный пример защитной пластины для выращивания
растений в рядах, например, клубники.
Пластины снабжены параллельными пазами g, прерывающимися перемычками h для повышения жесткости
пластины.
На рис. 7 показаны пластины i треугольной формы x, каждая из которых снабжена тремя отверстиями b. Этот
конструктивный пример также предусматривает почти полное покрытие всей площади грунта, если плиты
расположены рядами одна рядом с другой.
Эти пластины во многих случаях могут служить дешевой заменой застекленным рамам, поскольку они
способны достаточно хорошо защитить почву при принудительной обработке от чрезмерного выветривания в
прохладные ночи. Таким образом, отпадает необходимость в трудоемкой ежедневной работе по открыванию
и закрыванию оконных рам.
Для защиты семян от птиц и для обеспечения защиты растений, аналогичной той, что обеспечивает теплица,
отверстия в пластинах могут быть закрыты натуральными или изогнутыми стеклянными дисками, которые
удаляются, когда растения достаточно подрастут; предпочтительно, чтобы пластина была снабжена бусинами
для удержания стекла на месте. Под стеклянной пластиной солнечные лучи генерируют большое количество
тепла, подобно тому, как это происходит в теплице или парнике, что способствует процессу прорастания и
росту растений.
Если нагрев почвы в области корней не имеет большого значения, и если само растение должно подвергаться
максимально интенсивному воздействию солнечных лучей, поверхность пластины делают белой и
блестящей, например, с помощью покрытия, так что большая часть солнечных лучей отражается вверх, к
растению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Усовершенствованные пластины для использования при выращивании и защите
растений и семян, имеющие направленные вниз периферийные фланцы и отверстие для растения, при этом
одна пластина образует полностью закрытую камеру, окружающую отверстие или отверстия, когда пластина
используется; верхняя поверхность пластины наклонена от внешнего края к отверстию или отверстиям.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266727A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 26, 1926.
266,727 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 23, 1927, Нет, 5155/27, Полный вариант
не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство соединений Il-e-w, пригодных для йо-омирующей ваготомии.
Мы, CHEMISCRE FABRIX AUF ACTIEN (Vorn. Компания E. Schering), акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное по адресу: Мюллерштрассе, Берлин, № 39,
Германия, 1701171-, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Исследования Эппингера и Тесса
показывают, что морская болезнь, например, представляет собой симптоматический комплекс, в основном
обусловленный возбуждением блуждающего нерва. Были проведены эксперименты по воздействию на
симптомы тошноты или их преодолению с помощью алкалоидов, парализующих блуждающий нерв.
Таким образом, Фишер и Прибам пытались преодолеть морскую болезнь с помощью инъекций атропина, но
из-за его токсичности не удавалось ввести достаточно большие дозы.
Согласно данному изобретению, новые соединения, пригодные для этой цели, производятся путем сочетания
атропина или гиосциамина со скополамином.
Эти новые соединения можно с полной безопасностью использовать для лечения морской болезни.
Парализующее действие атропина и гиосциамина на блуждающий нерв значительно усиливается
аналогичным действием скополамина, в то время как возбуждающее действие атропина и гиосциамина на
центральную нервную систему предотвращается или, по крайней мере, существенно ослабляется
парализующими свойствами скополамина в отношении центральной нервной системы.
Было установлено, что комбинация из 10-20 весовых частей атропина или гиосциамина с 1 частью
скополамина является особенно подходящей. Эти алкалоиды предпочтительно объединяют в виде их
неорганических или органических солей или двойных солей, и могут быть использованы подходящие
разбавители, диспергирующие или связующие вещества, например, когда необходимо спрессовать их в
таблетированную форму.
Вместо неактивных атропина и скополамина используются 1-гиосциамин и 1-скополамин, поскольку они
усиливают действие комбинации в двух направлениях, а именно, как в отношении парализующего действия
на блуждающий нерв, так и в отношении парализующего действия на центральную нервную систему.
Наилучшие результаты достигаются при сочетании камфората 1-гиосциамина и камфората 1-скополамина в
виде камфорной кислоты и ее производных, таких как, например, бромкамфорная кислота, которые еще
больше усиливают парализующее действие алкалоидов на блуждающий нерв.
Подобные сочетания значительно уменьшают неприятные побочные эффекты компонентов. Таким образом,
становится возможным давать достаточно большие дозы.
Эти новые соединения полезны не только для лечения тошноты в смешанной форме (морская болезнь,
укачивание в поезде), но и для лечения рвоты во время беременности, приступов мигрени с рвотой и так
далее.
ПРИМЕР 1.
23.4 Граммы сульфата атропина смешивают с 1,45 граммами гидробромида скополамина, разбавленного
4000 граммами бромкамфора и доведенного до 5000 граммов с помощью диспергирующих или связывающих
средств.
Из этой массы получают 10 000 таблеток по 0,5 грамма, каждая таблетка содержит 2 миллиграмма атропина и
0,1 миллиграмма скополамина.
ПРИМЕР 2.
16.9 1,66 грамма камфората 1-гиосциамина, 1,66 грамма камфората соополамина и 4000 граммов камфорной
кислоты доводятся до концентрации 5000 граммов с помощью дисперсии или связующего вещества.
ПРИМЕР 3.
15.2 2,62 грамма камфората 1-гиосциамина и 2,62 грамма камфората 1-гиосциамина-скополамина смешивают
с 4000 граммами бромкамфоровой кислоты и связующим веществом, доводя общее количество до 5000
граммов. 10,000 0.5 Из него производятся таблетки, содержащие 1 миллиграмм 1-гиосциамина и 0,1
миллиграмма L-скополамина.
ПРИМЕР 4.
23165 2,45 грамма камфората гиосциамина, 2,45 грамма тартрата гиосциамина-скополамина и 4000 граммов
камфорной кислоты доводятся до 5000 граммов с помощью связующего вещества.
ПРИМЕР 5.
1
.69 1000 граммов камфората 1-гиосциамина и 0,166 грамма камфората 1-скополамина растворяют в 1000
граммах воды, 20 капель соответствуют 1 миллиграмму гиосциамина и 0,1 миллиграмма скополамина.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266728A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 23, 1926. Я, ' Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): февраль. 23, 1927. Нет, 5164/27.
Завершено: август. 23, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических выключателей перегрузки и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, компания VOIGT & IHAEFFrxnR AKTIiDNGESELLZCIIAFT из города Францфурт-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к автоматическим выключателям защиты от перегрузки, и в частности к
соединительным элементам, используемым в сочетании с указанными автоматическими выключателями для
обеспечения контакта контактов друг с другом. При производстве таких быстродействующих выключателей
крайне важно предусмотреть соединительные устройства, для разъединения которых требуется как можно
меньше времени. Следовательно, необходимо отказаться от обычно используемых спусковых механизмов,
требующих определенного времени для срабатывания.
Согласно настоящему изобретению, используется соединительное устройство, в котором контактный рычаг и
часть, удерживающая его в замыкающем положении цепи, снабжены рядом пластин, соединяющихся друг с
другом в виде пальцев. При включении указанные пластины будут вставлены друг в друга и прижаты друг к
другу любым подходящим способом, что обеспечит соединение. В случае избыточного тока размыкающему
магниту достаточно преодолеть силу, прижимающую пластины друг к другу.
Затем, в очень короткий промежуток времени, произойдет выключение благодаря пружинам, нагруженным во
время включения.
Соединительное устройство согласно нашему изобретению следует рассматривать как фрикционную муфту,
для сжатия которой требуется лишь очень малая мощность, которая может быть преодолена за счет
избыточного тока магнита, а разъединение указанного соединения происходит очень быстро после
преодоления указанной мощности.
Разъединение муфты будет более эффективным, а требуемая мощность для удержания пластин вместе
будет меньше, если пластины будут выполнены в клиновидной форме.
На прилагаемых чертежах соединение согласно изобретению схематически изображено в одном из вариантов
конструкции (рисунок 1), при этом детали показаны в зацеплении, причем на рисунке 1 показана основная
часть изобретения, а на рисунке 2 – общее расположение выключателя.
На чертеже a и b — это две детали, которые необходимо соединить. Эти две части a, 60 и b сжимаются
вместе силами c и d, действующими на указанные части в направлении двух стрелок.
Вертикальный контактный рычаг 1 снабжен на своем верхнем конце контактом, который 65 может
перемещаться в зацепление с контактной щеткой 3 вручную или иным способом, а на своем нижнем конце он
соединен медной лентой 2 с электромагнитом, при этом контактное давление поддерживается 70 с помощью
пружины 4, которая входит в зацепление с шарниром 5 рычага 1, который относительно свободно
перемещается в пазу.
Соединительная деталь b закреплена на вертикальном контактном рычаге 1, который оттягивается назад
пружиной 9 (7), а соединительная деталь a закреплена на элементе 6. Соединительные элементы
прижимаются друг к другу в направлении стрелки e посредством кривошипного элемента 10 80, на который
воздействует пружинный стержень 7, который может являться частью ручного рычажного механизма, и
указанное давление может быть снято под управлением электромагнита 13, расположенного в цепи 85,
которую необходимо разорвать, через другой элемент 12, соединенный с указанным кривошипным рычагом
10 и якорем 14 электромагнита.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266729A
[]
.óD,) E%'!::.:,::-. т ? 4: -' '"!
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швеция): февраль. 27, 1926.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 23, 1927.
266,729 Нет,. 5165/27.
Автор. Завершено. Принято: 14.04.1927.
— Полная спецификация.
Усовершенствованный метод восстановления монооксида углерода, концентрации углекислого газа в газах.
Я, Фнанс Майтин Вибенг, подданный короля Швеции, из Фалуна, Королевства Швеция, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В описании предыдущего британского патента № 130334 заявителя описан способ восстановления руд с
помощью газообразного монооксида углерода, который может быть получен путем восстановления угольной
кислоты в газе, содержащем угольную кислоту, с помощью углерода или углеродсодержащего материала. Для
осуществления этого восстановления угольной кислоты необходимо подвести тепло, поскольку реакция
является эндотермической. В указанной патентной заявке описана практическая форма, в соответствии с
которой подача тепла осуществляется посредством электрической энергии.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованный способ восстановления угольной кислоты,
содержащейся в описанных газах, до монооксида углерода, причем данный способ характеризуется
относительно низким потреблением электроэнергии для нагрева углеродсодержащего материала, что делает
его особенно подходящим для использования в случаях, когда стоимость электроэнергии высока.
Согласно описанному ниже изобретению, одна часть теплоты, необходимой для восстановления угольной
кислоты до монооксида углерода, генерируется таким образом, что воздух или кислород подаются
попеременно или одновременно с газом, содержащим угольную кислоту, для сжигания одной части углерода
или углеродсодержащего материала. Под действием выделяемого тепла часть угольной кислоты,
содержащейся в газе, восстанавливается до монооксида углерода, после чего дальнейшее восстановление
[Pric] количества угольной кислоты, содержащейся в газе, осуществляется путем приведения указанного газа
в контакт с углеродсодержащим материалом, нагретым с помощью электрической энергии. Упомянутый
последний углеродистый материал может содержаться в той же печи, где осуществляется частичное
сгорание, или в отдельной печи.
На практике этот метод может быть реализован таким образом, что газ, содержащий угольную кислоту,
сначала пропускают через обычный парогенератор, где слой кокса периодически раскаляют обычным
способом с помощью воздуха, в результате чего большая часть угольной кислоты превращается в оксид
углерода, после чего количество угольной кислоты, оставшейся в газе, дополнительно уменьшают при более
высоких температурах в электрически нагреваемом карбюраторе, через который газ пропускают после
прохождения через парогенераторы. В этом случае требуется как минимум два генератора водяного газа,
работающих попеременно таким образом, что один из них раскаляется с помощью воздуха, в то время как
через другой, предварительно раскаленный, пропускается газ, содержащий угольную кислоту.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 23, 1926. 2 j, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 23, 7927. № 5166/27.
Завершено: Декабрь.
1,
1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и оборудование для усиления головок железнодорожных рельсов.
Мы, компания EISENWVERK-GESELLSCHAFT MAXIMILIANSHIITTE, расположенная в Розенберге
(Оберпфальц), Бавария, Германия, являющаяся юридическим лицом, зарегистрированным в соответствии с
законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известны процессы улучшения или упрочнения головок железнодорожных рельсов с целью повышения
износостойкости поверхности протектора. Согласно этим пяти процессам, рельс, только что вышедший из
прокатного стана и, следовательно, еще теплый, погружают головкой в воду и закаляют ниже критической
температуры для рельсовой стали, при этом закаленный внешний слой головки рельса отпускается теплом,
остающимся внутри головки рельса, а также в стенке и фланце.
Для выполнения этой процедуры рельс, после того как он будет отрезан до подходящей длины (обычно 15
метров) с помощью горячей пилы, зажимается еще теплым в подходящем приспособлении и погружается
головкой рельса в воду.
Закрепление направляющих в соответствующих устройствах одновременно призвано предотвратить их
скручивание.
Теперь установлено, что для проведения этого процесса в больших масштабах необходимы специальные
приспособления, которые сделают работу экономичной и обеспечат достижение поставленной цели. Эти
приспособления должны позволять удобно захватывать и надежно удерживать рельс во время процесса
упрочнения.
Настоящее изобретение заключается в том, чтобы сначала выпрямить направляющую с помощью механизма,
необходимого для ее последующего перемещения; затем соединить ее с устройством перемещения (Price
11-]) с помощью клещевого механизма, и после этого опустить ее головкой в закалочную жидкость и извлечь
из нее через подходящее время.
Согласно изобретению, процесс осуществляется либо с помощью зажимной балки 50, соединенной с краном
и взаимодействующим с ним клещевым механизмом, который приводится в действие отдельным устройством
и прочно зажимает рельс к седлу на продольной балке зажимного устройства, либо с помощью клещевого
механизма, установленного на свободно вращающемся поворотном устройстве и зажимающего рельс к его
рычагам. Было установлено, что эти 60 единиц оборудования могут одновременно использоваться для
устранения любых незначительных искривлений, которые могли возникнуть.
На прилагаемых чертежах показаны две конструктивные формы таких устройств 65, где на фиг. 1 и 2
изображены, соответственно, продольный и боковой вид устройства, работающего с краном, а на фиг. 3 и 4
показаны два вида устройства 70 для поворота рельса.
На рисунке 1 a обозначает подъемное устройство электрического крана, b — точку крепления механизма,
воздействующего на клещевой механизм h, c — седло 75° на продольной балке зажимного устройства.
Устройство: Рельс, нагретый в прокатном стане и распиленный на отрезки нужной длины, устанавливается на
80-процентную роликовую направляющую позади пилы с помощью соответствующего устройства, которое
может приводиться в действие вручную или механически, таким образом, чтобы головка оказывалась внизу, а
широкий фланец основания — вверху. Затем зажимное устройство опускается на основание рельса с
помощью электрического передвижного крана. Таким образом, в первую очередь, устраняется искривление
рельса вверх, возникающее из-за потери тепла, поскольку рельс под весом зажимного устройства
прижимается к роликовому пути и, таким образом, выпрямляется.
С помощью механизма b приводится в движение клещевой механизм h, который захватывает рельс на
небольшом расстоянии своей опорой и прочно зажимает его у седла c на продольной балке зажимного
устройства. Зажатый таким образом рельс теперь поднимается краном с роликового пути, погружается
головкой в емкость с жидкостью и охлаждается как можно быстрее, ниже критической температуры стали
рельса. После этого рельс снова поднимают краном, отводят в сторону и помещают на теплую подстилку для
медленного охлаждения. Сохранившееся внутри головки, а также в перемычке и основании рельса тепло
вызывает нагревание и обледенение внешнего слоя головки рельса, в результате чего достигается желаемое
повышение износостойкости и прочности.
Очевидно, что используемый передвижной кран может иметь любой желаемый привод, и привод механизма
клещей также может осуществляться любым желаемым способом. Вместо предложенной выше
электрической энергии можно, например, использовать сжатый воздух и тому подобное.
На изображенной на фиг. 3 и 4 конструктивной схеме d обозначает роликовый направляющий рельс, на
котором лежит рельс, нарезанный по длине, необходимой для его использования; e — устройство для
перемещения и прижима, f — рычаг поворотного устройства, а A — механизм клещей.
Устройство перемещения и прижима e прижимает рельс к рычагам I поворотного устройства, компенсируя тем
самым искривление, вызванное потерей тепла. Затем клещи h, приводимые в движение, например, сжатым
воздухом, захватывают направляющую и прочно зажимают ее к рычагам поворотного устройства.
Когда последний вращается вокруг своего вала i в направлении стрелки, проходящей, например, через 2700,
головка рельса попадает в жидкость k и, будучи погруженной в нее, быстро охлаждается. Как только будет
достигнут желаемый результат, поворотное устройство снова поворачивается в обратную сторону, так что
направляющая освобождается в точке g от зажимных клещей и может быть перемещена для охлаждения на
теплую платформу. 60 Очевидно, что вращение на 270° не является необходимым для достижения
закалочного сосуда, но устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы, например,
обеспечивать лишь вращение на 90° в противоположном направлении. Нет необходимости подчеркивать, что
для привода клещей и аппарата в целом можно использовать любые подходящие средства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266731A
[]
Патентная спецификация:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Норвегия): февраль. 26, 1926.
266,731 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 23, 1927. № 5168/27.
Полная спецификация принята: 23 июня 1927 г.
Усовершенствования в строительстве китобойных судов.
Я, Йенс Андвиг, проживающий по адресу: Томас Лефтайз Гейт, 37, Осло, Норвегия, подданный короля
Норвегии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
На судах, используемых для переработки китового масла, особенно тех, которые работают в открытом море,
качка легко может помешать подъему кита на борт и его взмахам.
Это особенно актуально для судов, используемых для переработки китового масла, в которых тушу кита
поднимают на борт или доставляют в доки, шлюзовые камеры или подобные сооружения, расположенные в
носовой или кормовой части судна.
Эти недостатки устраняются в настоящем изобретении, которое особенно отличается тем, что доковая
камера или камеры расположены сбоку от продольной центральной вертикальной плоскости судна.
Таким образом, становится возможным одновременно поднимать и обрабатывать двух китов, а кроме того,
подъем на борт и оттаскивание их от берега будут проще.
Описание причин меньшей подвижности судна в средней части корпуса. Даже при сильном волнении моря эти
доковые камеры не будут осушаться, что позволит избежать повреждения судна и оборудования от удара
тела кита о дно доковой камеры или плавучие платформы, на которых находится кит.
Изобретение проиллюстрировано в одном из конструктивных вариантов на прилагаемых чертежах, на
которых: на рисунке 1 показано судно для переработки китового масла с боковыми доками в продольном
разрезе.
На рисунке 2 представлен вид сверху на судно, верхняя палуба с левого борта демонтируется.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии [P/ice 11/III-III] рисунка 2 в
увеличенном масштабе.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии IV-TIV рисунка 2, в увеличенном
масштабе 50.
1
Соседние файлы в папке патенты