Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4947
.pdf
Блок указателей или выдвижной ящик, изображенный на фиг. 1-4, включает в себя металлический каркас 10,
выполненный с выступающими боковыми стенками 10a: 10a из швеллера (фиг. 4) и с выступающими
передними и задними поперечными стенками 101) и 10c соответственно. Две плоские металлические полосы
11:11 проходят вдоль рамы, располагаясь параллельно друг другу на некотором расстоянии и немного выше
основания рамы. Они удобно крепятся к передней и задней стенам 10b и 10c.
В раму 10 вставляются распорные элементы 12, каждый из которых представляет собой плоскую полосу
металла, дерева, пробки или другого материала той же ширины, что и рама 10, так что их концы входят в
боковые каналы 10a: 10a. Каждая деталь имеет две вырезанные части или углубления 12a: 12a–36 входят в
зацепление с плоскими полосами 11:11. Распорные элементы вставляются в раму через отверстия 10d в
вышеупомянутых боковых стенках l0a: 10a. Эти отверстия 10d расположены на небольшом расстоянии друг от
друга в обеих выступающих боковых стенках, предпочтительно в шахматном порядке и таким образом, чтобы
любую из распорных планок, независимо от ее положения в раме, можно было выдвинуть по мере
необходимости. Каждый распорный элемент вставляется путем его перемещения вбок через одно из
отверстий в раму, при этом он, опираясь на одну сторону, сдвигается вбок. После того как деталь полностью
вставлена в раму, ее поворачивают в вертикальное положение, чтобы углубления 12а вошли в зацепление с
полосами 11 (рис.). 4).
Каждая из карт или листов 13 имеет два Т-образных паза 13а размером 5,5, позволяющих нанизывать их на
две полоски 11 между разделительными элементами 12.
Металлический зажимной блок 14 вставляется в раму 10 с передней или внешней стороны. Этот блок имеет
изогнутые переднюю и заднюю стенки 14a: 14a, в которых в точках 14b (рис. 1) предусмотрены открытые пазы
для прохождения полос 11. Выступы 14ce выступают в стороны от блока 6i под верхними фланцами боковых
стенок 10a:10a рамы и, таким образом, удерживают блок на месте, обеспечивая его скользящее
перемещение.
В задней части рамы скользит поперечная планка 15, которая удерживается в переднем положении упругими
элементами. В показанном примере 70 указанное упругое средство состоит из двух винтовых пружин 16,
расположенных в углублениях поперечной балки и прижатых к задней торцевой стенке рамы. На рисунке 75
показан зажимной блок 14 в рабочем или заблокированном положении, в котором он скрепляет между собой
распорные элементы 12 и любые карточки 13, которые могли быть нанизаны на полоски 11 между ними. В
этом положении расстояние между самым передним дистанционным элементом и торцевой стенкой 10b
составляет 80 градусов. Для вставки карты или карт зажимной блок освобождается путем поднятия его
внешнего конца вверх с помощью захвата 14d, после чего его можно сдвинуть 85 вперед, чтобы освободить
распорные элементы 12, так что их можно раздвинуть вдоль рамы, а карту или карты нанизать на полоски 11 в
требуемом положении или положениях между ними. Пока дистанционные элементы свободны, карты, уже
вставленные в устройство, остаются нанизанными на полоски 11 с помощью Т-образных пазов 13a, так что
даже если рама будет перевернута, карты 95 не отсоединятся случайно.
Однако очевидно, что карточки можно легко снимать с полосок или вставлять на них по своему желанию,
используя присущую им гибкость. 100 После того как карточки будут нанизаны на полоски указанным
способом, их и распорные элементы можно легко скрепить вместе и зафиксировать в нужном положении,
просто отодвинув зажимной блок 105 назад под действием пружин 16. Затем распорные элементы будут
упруго скреплены между собой зажимным блоком 14 и подпружиненной поперечной балкой 15. 110 При
описанной конструкции становится очевидным, что можно нанизать одну, две или даже больше карт на
полоски 11 рамы 10 между каждыми двумя соседними отрезками 12:12. После того как необходимое
количество карточек (115) будет нанизано и зафиксировано, их можно загнуть поверх верхних краев
соединительных элементов 12, при этом их внешние края образуют видимый указатель, как показано на
рисунке. Для облегчения складывания карточек (рис. 120) их можно сжать или перфорировать, как показано
на рис. 13b.
5.
Сами карточки могут быть любой подходящей толщины, чтобы соответствовать индивидуальным
потребностям.
требования, и когда несколько карточек должны быть зажаты между двумя соседними распорными
элементами 12, верхняя карточка из серии, составляющая индексную карточку, может быть из более плотной
бумаги, чем 130 266,141 4- 266,341, остальные могут представлять собой тонкие листы для продолжения или
записи.
— По мере увеличения количества карт, вставленных в рамку, время от времени потребуется удалять один
или несколько разделительных элементов 12. Это легко сделать, отпустив распорные элементы, а затем
перевернув на бок тот элемент, который нужно вытянуть, и пропустив его через ближайшие отверстия 10d в
одной из боковых стенок 10a рамы. Обращается внимание на то, что распорные элементы можно легко
вставить между любыми двумя парами распорных элементов, к полоскам которых уже нанизаны карточки. [К
задней стенке прикреплена металлическая заслонка 17.] Этот клапан образует жесткую опору и поверхность
для письма на карточках, когда любая из них перевернута.
Если описанный uitmit предназначен для формирования выдвижного ящика, подходящего для шкафа 21 (рис.
-25 6 и 7), он оснащен петлями 18:19 в задней части. На фиг. 1-3 эти петли показаны установленными в
кронштейнах 18а и 19а соответственно, но они могут быть расположены таким образом, чтобы выступать
через боковые стенки рамы. Шарнир 18а выполнен из скользящего болта, удерживаемого наружу пружиной
20.
Шкаф 21 предпочтительно изготовлен из металла и имеет ряд металлических направляющих или роликов 36
с каждой стороны. На каждой паре направляющих расположен блок, подобный описанному выше,
предназначенный для скольжения внутрь шкафа. Для установки блока подпружиненный шарнир 18
оттягивается внутрь, и, пока блок 401 наклоняется вбок, другой шарнир 19 отводится за соответствующую
переднюю вертикальную стойку 21a шкафа. Затем устройство слегка вдавливается в корпус, после чего
пружинный шарнир 18 освобождается, и устройство немедленно выступает за другую переднюю
вертикальную стойку 21a корпуса.
Каждый выдвижной ящик или модуль, расположенный внутри шкафа, можно использовать, просто выдвинув
его вперед до упора, то есть до тех пор, пока его петли 18 и 19 не коснутся внутренних стенок передних стоек
21a шкафа, а затем позволив модулю опуститься вниз относительно указанных петель. Удобно, что
выдвижной ящик можно разместить на другом частично выдвинутом элементе или на дверце шкафа. При
желании передняя часть каждого устройства может быть оборудована каналом 22c (рис. 3) для размещения
тематической или другой индексной полосы. Таким образом, человек, подошедший к шкафу, открывший его
дверцу и увидевший индексные полоски на передней панели каждого ящика или отделения внутри шкафа,
сможет сразу выбрать нужное отделение, а затем, вытащив его, немедленно перейти к нужной записи с
помощью видимого индекса, образованного частично перекрывающимися карточками.
Дверца 22 самого шкафа может быть выполнена с загнутой частью 22a, которая охватывает загнутый нижний
фланец 76 21c шкафа. При опускании или открывании дверцы 22 часть 21c служит точкой опоры для части
22a. В открытом состоянии дверца может выступать наружу примерно так, как показано пунктирными линиями
цепочки 80 на рис. 7, где она будет служить опорой, или же ее можно отодвинуть назад, чтобы она не
бросалась в глаза внутри шкафа, по желанию.
Хотя изобретение было описано более подробно со ссылкой на картотечный шкаф и предназначенный для
его использования картотечный блок или ящик, очевидно, что два или более блока могут быть соединены
шарнирами, чтобы складываться вместе, как книга, или каждый блок может быть снабжен средствами,
позволяющими ему поддерживаться на кронштейне.
Каждый блок может быть сконструирован для одного ряда карт, как показано на иллюстрации, или он может
быть сконструирован для более чем одного ряда карт. Карты могут быть снабжены кармашками,
целлулоидными или аналогичными защитными краями и могут быть любого подходящего размера и толщины.
Из приведенного выше описания станет очевидно, что карточки или листы для записей хранятся по-новому, и
что множество записей может быть размещено по одной за каждой из видимых карточек; таким образом,
одним движением пальца можно привести в порядок любой набор записей и обратиться к нему как с лицевой,
так и с оборотной стороны. Карточки или листы, будучи надежно закрепленными в порядке хранения, легко
извлекаются при необходимости, например, для набора текста на них.
Карточки или листы для заметок могут использоваться с прозрачными защитными пленками для видимых
краев или без них, и они могут иметь 11,5 прорезей (как в альбоме для открыток), позволяющих хранить
дополнительные записи помимо тех, что нанизаны на продольные полоски рамки.
Можно изготовить раму, подходящую для размещения 120 карт или листов меньшего или большего размера,
чем другая, просто расположив или увеличив расстояние между металлическими полосами 11:11 рамы и
заменив их новыми разделительными элементами 12 и новым зажимным блоком 14 диаметром 1,25 дюйма с
пазами, соответствующими расстоянию. В зависимости от желаемой степени перекрытия карт или листов
могут использоваться разделительные элементы различной ширины, 13' 266,i41 g, то есть в зависимости от
степени видимого блока (14) на переднем или внешнем конце желаемого края. Таким образом, изобретение
не ограничивается точными деталями конструкции рамы для воздействия на разделительные элементы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266142A
[]
[Второе издание.]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 марта 1926 года. № 6316/126.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266.,142 Усовершенствования в оборудовании для производства обуви на резиновой подошве.
Я, Чарльз Хорас Рлассел Коллинз, проживающий по адресу: Марриквилл Роуд, 377, Марриквилл, недалеко от
Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному аппарату для осуществления
процесса производства обуви с резиновой подошвой.
Согласно известному способу, обувь или сапоги с тканевой верхней частью или верхом и резиновой подошвой
изготавливаются путем наложения юбки верхней части или верха на колодку, при этом юбка подворачивается
и загибается, чтобы выровнять ее, а затем прибивается молотком. Резиновая пропитка действует как
связующее вещество, удерживая сложенный край верха обуви на стельке, и обеспечивает надежное
крепление без использования гвоздей или швов. Затем на верхнюю часть обуви устанавливается резиновая
подошва с утолщенным каблуком, при этом поверхности предварительно смачиваются раствором резины или
растворителем для улучшения сцепления, а вокруг ранта прикрепляется окантовочная полоска. Затем вся
конструкция помещается в форму и расширяется с помощью пневматического насоса, который находится
внутри неё. Нагнетание воздуха обеспечивает поддержание эффективного давления, необходимого для
растяжения верхней части обуви, заполнения формы и уплотнения подошвы и окантовки, а нагревание
формы позволяет «запечь» прорезиненную структуру для мягкой вулканизации.
В положенное время форму открывают, и готовый ботинок или туфля извлекается из нее.
В процессе эксплуатации аппарата, используемого для осуществления данного процесса, было установлено,
что для производства ботинок или туфель по этому процессу с большей эффективностью и экономичностью
необходимо обеспечить удобство вставки и извлечения изделий, а также обеспечить плотное прилегание
формы к верхней поверхности нагревательного стола во время надувания; настоящее изобретение
заключается в усовершенствованной конструкции и расположении формы для осуществления указанного
метода производства.
На прилагаемых чертежах: Фиг. 1 — боковой вид, частично в разрезе, показывающий форму в соответствии с
настоящим изобретением, установленную на вулканизационной платформе с педальным механизмом
управления открытием и закрытием формы; Фиг. 2 — фронтальный вид, соответствующий Фиг. 1; Фиг. 3 —
фрагментарный детальный вид в увеличенном масштабе, показывающий крепления на концах уздечки, через
которые педальный механизм соединен с формой; Фиг. 4 — вид сверху; Фиг. 5 — поперечный разрез в
вертикальной плоскости 5-5 Фиг. 4; Фиг. 6 — продольный разрез через перегородку в форме, показывающий
ботинок или туфлю в форме в процессе обжига; Фиг. 7 — перспективный вид, показывающий «кожух», на
котором находится подошва формы; Фиг. S — это план сверху, соответствующий рис. 4, но показывающий
открытую форму и выложенную на лопатку обувь, готовую к извлечению; рис. 9 — это план снизу формы,
показывающий крепления лопатки к подошве:
Рис. 10 представляет собой поперечный разрез задней петли, на которой две секции формы крепятся к
стойке, закрепленной на нагревательной плите варочного стола; рис. 11 и 12 представляют собой
фрагментарные виды 55' s0 90' 266,142 в двух положениях, показывающие детали устройства срабатывания
защелки, связанного с ней.
На фиг. 13 показан фрагментарный вид сверху замка формы; на фиг. 14 показан вид сверху запорного болта,
используемого в конструкции, показанной на фиг. 13; на фиг. 15 показан фрагментарный разрез,
демонстрирующий средства регулировки положения запорного кулачка, связанного с запорным болтом; и на
фиг. 16 показан фрагментарный разрез, демонстрирующий способ установки опорных кнопок подошвы на
нижней поверхности боковых сторон формы.
Нагревательный стол 20 представляет собой гладкую поверхность на верхней стороне полой камеры 21,
причем пластина 20 имеет углубление, как показано на рисунке 22, на своей нижней стороне, чтобы
обеспечить большую площадь поверхности для поглощения тепла паром, содержащимся внутри камеры 21.
Пар подается в камеру 21 через подающий трубопровод 25, давление отображается на манометре 26, а
подача пара регулируется клапаном 27. Камера 21 снабжена сливным отверстием (не показано) для отвода
сконденсированной воды. Пар подается в камеру 21 под давлением, соответствующим температуре, которую
необходимо отобразить на поверхности нагревательного стола 20. Горячая камера 21 может иметь любую
подходящую длину, чтобы вместить одну или несколько форм. На практике одна и та же камера и стол могут
вмещать несколько форм. 28 представляет собой опорную раму, на которой опирается горячая камера. 29 —
это педальный рычаг, установленный на шарнире 30 и снабженный фиксирующей педальной деталью 31,
взаимодействующей с секторной пластиной 32 и качающейся опорной пластиной 33, которая опирается на
вогнутую сторону сектора 32. — Педальный рычаг 29 соединен тягой 34 со шпинделем шкива 37 через
пружину сжатия, заключенную в трубчатом фиксаторе 36. 38 — это шкив, установленный для вращения на
шпинделе 37, а 39 — это гибкий стальной трос, надетый на шкив 38, концы которого закреплены на двух
шкивах 40; эти концы соответственно заканчиваются стальными шариками 41, которые входят в пазы 42 на
нижних концах шпилек 43, которые свисают из секций формы. паз 44 в передней части нагревательного стола,
выступающий за пределы камеры 21.
Концы мостика 39 размещены в пазах 45, которые позволяют вставлять шарики 41 в посадочные места 42 и
легко извлекать их, когда возникает необходимость заменить мостик 39, когда он изношен, или когда
возникает необходимость снять форму. При нажатии ногой на рычаг педали 29 фиксирующий элемент 31
скользит по выпуклой поверхности сектора 32, создавая напряжение в пружине 35 и натягивая мост 39, тем
самым воздействуя на штифты 43 и 70, сближая передние концы двух секций пресс-формы в положение,
показанное на рис. 4. Перед тем как ослабить давление ногой, оператор наклоняет замок 31 так, чтобы он
зафиксировался в секторе 32, и таким образом 75 удерживает уздечку 39 в натянутом состоянии. Чтобы
освободить фиксатор и позволить секциям пресс-формы открыться из закрытого положения, показанного на
рис. 4, в открытое положение, показанное на рис. 8, оператор наклоняет замок S0 31 вперед, чтобы
освободить его зацепление на выпуклой стороне сектора o2 и тем самым позволить рычагу 29 подняться.
46 47 и 47 — это две секции формы; они представляют собой массивные блоки из алюминия или другого
металла, причем алюминий предпочтительнее из-за его легкости и высокой теплопроводности; а 4S — это
дугообразная пружина, прикрепленная, как показано на 49-49, к передним концам секций формы 90 46-47,
причем пружина 48 натянута таким образом, что она приводит к разведению секций формы в положение,
показанное на рис. 8. Таким образом, уздечка 39 работает в обратном направлении по отношению к пружине
открытия 95 418. Когда уздечка 39 натянута, пружина -18 изгибается, и две секции формы сближаются, как
показано на рис. 4. И наоборот, когда натяжение на уздечке 39 ослабевает, пружина 48 приводит в действие
механизм, который открывает секции формы в положения, показанные на рис. 8. Внутренняя форма
пресс-формы повторяет форму верха ботинка или туфли, и для каждого размера и каждой формы обуви или
ботинка, которую необходимо изготовить, требуется отдельная пресс-форма.
Поперечное сечение полости формы показано на рис. 5, его вид сверху — на рис. рис. 4 и 8, а также его
продольный разрез на рис. 6. По нижнему краю каждой секции формы расположены кнопки 50 (рис.
16) установлены; эти кнопки ввинчиваются в металлическую форму, а затем выталкиваются в местах, где они
выступают за края формы, образуя опорные площадки для утопленного края 51 подошвенной плиты 52; это
приспособление необходимо для предотвращения подъема формы с горячей плиты при приложении
внутреннего давления посредством надувания для расширения верхней части формы во время процесса
приготовления. Задние концы секций формы (см. рис. 10) шарнирно закреплены на стойке 53, которая съемно
устанавливается, например, с помощью гайки 125 54, в нагревательном столе 20. 55 — это регулировочная
гайка на конце стойки 53. 56 — это шайба с кулачковым профилем, закрепленная, например, шпонкой 57, на
стойке 53, а 58 — это вращающийся кулачок, дополняющий шайбу 130 56 и расположенный между заготовкой
56 и верхней поверхностью формы; он является удлинительным элементом, несущим толкатель 69. При
нажатии на педаль 31, приводящем в действие тяги 39, секции пресс-формы поворачиваются внутрь из
открытого положения (рис. 8) в закрытое положение (рис. 4).
Затем болт 66 под действием плунжера 70 вставляется в паз 80, расположенный в верхней части секции
пресс-формы 47, после чего оператор может надавить на штифт ручного рычага 81, который радиально
выступает из диска пресс-формы 75, в результате чего кулачковые поверхности 71 перемещаются по
кулачковым поверхностям 75, заклинивая и плотно фиксируя две секции пресс-формы 46 и 47 80 вместе.
После завершения приготовления быстрое движение рычага 81 вперед освобождает зацепление кулачковых
поверхностей 71-75, после чего пружина 76 приводит в действие, поднимая болт 66 85 и освобождая секции
формы друг от друга. Это восходящее движение болта прижимает толкатель 69 к головке плунжера 7(0),
выталкивая плунжер наружу и, таким образом, обеспечивая разделение секций формы 46-47, при этом
полное внешнее перемещение ограничивается движением шпилек 43 в ограничительном пазу 65,
осуществляемым с помощью пружины 48. Таким образом, открытие формы происходит практически
автоматически, и от оператора требуется лишь постучать по рычагу 81, чтобы освободить болт.
Когда болт немного приподнимается, штифт 77 откидывается наружу из положения, показанного на рис. 11, в
положение, показанное на рис. 12, создавая рычаг для пружины, позволяющий ей оптимально управлять
толкателем 69. При движении затвора в положении 105, штифт 77 отходит назад из положения, показанного
на рис. 12, в положение, показанное на рис. 11, после чего он попадает внутрь зоны действия пружины 76. 110
При работе на станке ботинок или туфля «собирается известным способом, то есть верхняя часть из утиной
или другой ткани вырезается и сшивается обычным способом, а ее юбка закрывается на колодке на стельке
из ткани, пропитанной резиной, при этом сложенная юбка заправляется и загибается так, чтобы она лежала
ровно, и подается с резиновым тестом». Затем на подготовленный ботинок или туфлю накладывается кусок
резиновой подошвы, приблизительно сформированный таким образом, чтобы вместить необходимый объем
резины для образования подошвы и каблука, и временно удерживается на ней за счет адгезии резиновой
массы.
Тонкую полоску 125 из резиновой массы можно положить вокруг кромки, чтобы закрыть ее и образовать
окантовку. После извлечения колодки подготовленная таким образом обувь или ботинок помещается на
подошвенную плиту 62 (см. рис. 8), а отливка (рис. 7) 180 крепится к верхней части шарнира формы с
помощью штифтов 59. Когда секции формы раздвигаются, как показано на рис. 8, давление вниз снимается за
счет относительного перемещения кулачковых поверхностей друг относительно друга, и когда секции формы
сближаются в положение, показанное на рис. 4, кулачки прижимают шарнир и, таким образом, плотно
фиксируют задний конец секций формы на горячем столе 20, при этом точная регулировка поддерживается с
помощью регулировочной гайки упора 55; пружина 48 проходит вокруг заднего конца шарнирной стойки 53, как
показано на рис. 4.
Центральные передняя и задняя части нижней поверхности форм в месте соединения имеют прорези для
обеспечения зазора для элементов 60 и 61; эти элементы привинчиваются к опорной плите 62, как показано
на рис. 6. Задний элемент 60 имеет прорезь, как показано на рисунке 68.
Передний конец элемента 61 снабжен рукояткой 64; эта рукоятка всегда располагается снаружи формы и
обеспечивает удобный захват для оператора при перемещении пластины 62, несущей подошву, внутрь и
наружу формы.
В вытянутом, но неподвижном положении, как показано на рис. 8, конец паза 63 служит ограничителем,
предотвращающим чрезмерное вытягивание кожуры. Подошва 62 имеет форму, соответствующую
требуемому профилю и рисунку подошвы обуви, и плотно прилегает к формовочным секциям 46 и 47,
опираясь на выступы 51, как показано на фиг. 9 и 16. В соответствии с поперечным сечением подошвенной
пластины 62 определяется форма подошвы ботинка или туфли, включая рисунок на ее нижней поверхности, а
также форму и сечение каблука.
Когда секции формы смыкаются, они фиксируются с помощью поворотного болта 66. Т-образная головка 67
на этом болте вращательно закреплена в секции 46 пресс-формы, которая имеет прорезь, как показано на
рисунке 68, для обеспечения рабочего зазора для болта. Толкатель 69 на конце болта воздействует на
плунжер 70, который может скользить через отверстие в форме таким образом, чтобы его острие упиралось в
другую секцию формы 47. На хвостовой части болта 66 установлен двойной кулачковый диск 71,
вращающийся вокруг него (см. рис.).
14 и 15). Внешняя сторона кулачка.
Диск упирается в упорную гайку 72, навинченную на конец болта 66 и закрепленную винтом 73. Кулачковые
поверхности на элементе 71 взаимодействуют с соответствующими поверхностями 75 на внешней стороне
секции формы 47. 76 представляет собой пружину, находящуюся в натяжении и взаимодействующую с
барабаном 77, который установлен на штифте 7S в удлинительной детали 79 на головке болта, которая
266,142, состоящая из деталей 61 и 63 и пяти опорных пластин 62, затем вдавливается в форму. Затем
нажимается педаль 31, в результате чего зажимы 39 смыкаются в двух секциях формы в положение,
показанное на рис. 4.
Затем штифт плунжера 70 опускает болт 66, и оператор отталкивает рычаг 81 назад, тем самым блокируя
болт и надежно скрепляя две секции пресс-формы 416-47. Тем временем, расширяющийся надувной мешок,
имеющий соответствующую форму и усиленную конструкцию, был помещен внутрь ботинка или туфли, а стол
20 был нагрет паром, подаваемым в камеру 21. После подачи воздуха под давлением ботинок или туфля
плотно прижимается к форме, а подошва плотно прижимается к опорной плите 62, и давление
поддерживается в течение необходимого времени для вулканизации резины. Приложенное давление
составляет...
Достаточно идеально сформировать подошву и каблук, а также сжать и придать форму ранту, чтобы после
завершения варки изделие было полностью готово, оставив лишь незначительный «след» в местах стыков
формы. Перед открытием формы давление воздуха сбрасывается из-за нагнетания воздуха и процесса
нагнетания. После этого педаль 31 отпускается и поднимается, а болт 66 освобождается путем удара по
рычагу 81 вперед, чтобы освободить кулачки 71-75, после чего болт поворачивается вверх, выталкивая
пусковой плунжер 70, который «разбивает» форму, и после этого пружина 48 открывает форму. После
вскрытия формы кожура оттягивается до положения, показанного на рис. 8, и готовый ботинок или туфлю
можно снять с пластины движением, напоминающим отслаивание, и отложить в сторону для охлаждения и
выдержки.
4.5 В процессе эксплуатации эта машина может работать очень быстро. Это требует минимальных усилий со
стороны рабочих и обеспечивает максимальную простоту вставки подготовленного ботинка или сапога в
форму для обжига и извлечения его из нее; секции формы прочно прижимаются к горячему столу, чтобы
обеспечить передачу тепла от горячего стола к нижней части формы для обжига резины в подошве, каблуке и
окантовке, а также для обеспечения крепления корпуса к подошве.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266143A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР ESEVE
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 марта 1926 г. Нет, 6448/26.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах кодирования.
Я, Кеннет Спроат Гитерман, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Лоуренсе,
Лонг-Айленд, округ Нассау, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к технологии кодирования и декодирования телеграмм и сообщений и, в
частности, к устройствам, используемым в усовершенствованной системе формирования кода, а также
сборки, транскрибирования и перевода или декодирования сообщений, полученных в таком коде.
Изобретение в общих чертах заключается в размещении полного кода, а именно кодового сообщения и
соответствующего перевода, непосредственно на печатных поверхностях таким образом, чтобы его можно
было перенести на заготовку без повторного копирования отдельных слов, цифр, символов или знаков,
составляющих кодовое сообщение, благодаря чему полностью исключаются ошибки при переписывании кода.
Изобретение также включает в себя скомпилированный код, расположенный в подвижных блоках или
пластинах, которые могут быть временно собраны и удерживаться в заранее заданном положении во время
получения оттиска.
Изобретение также включает в себя структуру, в которой кодовое слово, цифра, символ или знак и их перевод
могут располагаться рядом друг с другом, так что перенос кодового слова на заготовку также будет
переносить перевод за один оттиск.
Изобретение также заключается в новых и оригинальных особенностях работы и новых и оригинальных
способах комбинирования наборов в кодирующем устройстве, описанных ниже, и более подробно
изложенных в пунктах формулы изобретения.
В моем усовершенствованном кодировочном устройстве код выдавливается, штампуется или иным образом
[цена 1/-] на подходящем блоке или пластине, которая может быть изготовлена из дерева, металла или
резины и на которой могут быть нанесены слова, цифры, символы или знаки.
Предпочтительно, чтобы эти пластины имели достаточную длину или ширину для размещения рядом друг с
другом перевода или значения кодовых слов, цифр, символов или знаков, выполненных в том же или другом
стиле букв или символов. Код может быть усовершенствован, или же кодовые слова могут быть взяты из
любого из известных существующих в настоящее время кодов. 60 Предпочтительно, чтобы блоки или
пластины имели одинаковый размер, чтобы их можно было хранить в подходящем контейнере или емкости в
правильном алфавитном или числовом порядке и размещать стопками или ящиками, позволяющими
проверять код и выбирать нужное слово с той же легкостью, что и из книги или картотеки.
Когда необходимо отправить кодовое сообщение, стопка контейнеров с кодами просматривается так же, как
кодовая книга или картотека, и необходимые пластины с соответствующими кодовыми символами собираются
в правильной последовательности в соответствии со смыслом отправляемого сообщения. Затем печатные
формы извлекаются в временный держатель или раму любой подходящей конструкции, которая будет
удерживать формы в собранном порядке и которая позволит сделать оттиск с букв, цифр, символов или
знаков на формах, или которая позволит перенести каждую форму в правильном порядке и
последовательности в подходящее печатное устройство, с помощью которого можно будет сделать оттиски.
Таким образом, с собранных пластин делается оттиск, на котором будет видно не только кодовое слово, но и
перевод этого слова, цифры, символа или знака, расположенного рядом с ним или в непосредственной
близости от него. Вследствие этого.
Любая ошибка при составлении кода будет немедленно замечена и может быть исправлена, поскольку
перевод или значение 266,143 f 266,143 находится в определенном соотношении с каждым символом кода. В
результате исключается необходимость проверки кодовых слов, и одновременно можно создать и
скопировать в необходимой или желательной степени постоянную запись кодового сообщения и его перевода
для передачи и архивирования.
При получении кодового сообщения производится обращение к стеку кодов, и слова, цифры, символы или
знаки, соответствующие им в сообщении, удаляются из стека и собираются в правильной последовательности
в держателе. Этот держатель предназначен для удержания рамок в заданном порядке во время получения
оттиска или для подачи рамок в правильной последовательности к печатному механизму. Оттиск, полученный
с рамок, показывает не только дублирование слов, цифр, символов и знаков в кодовом сообщении, но и
отображает рядом с ними или в сопоставлении с ними правильное значение или перевод такого кода. Если
при выборе подходящей таблички для какого-либо кодового слова, цифры, символа или знака была допущена
ошибка, ее легко выявить и исправить. После того как эти листы с написанными словами, цифрами,
символами или знаками, соответствующими тексту сообщения, будут правильно собраны, любая возможность
ошибки в переводе кодового сообщения автоматически исключается, поскольку на той же печатной
поверхности, на которой находится код, также отображается правильный перевод.
На прилагаемых чертежах я изобразил один из вариантов устройства, пригодного для осуществления моего
изобретения, в котором:
Рис. 1 представляет собой вид снизу рамы, в которой собран ряд пластин, предназначенных для создания
оттиска; рис. 2 представляет собой боковой вид рамы, показывающий положение рамы относительно
печатного листа или заготовки и положение валика при создании оттиска с пластины; рис. 3 представляет
собой детальный поперечный разрез по линии 3-3 на рис. 2; рис. 4 представляет собой детальный
поперечный разрез по линии 4-41 на рис.
2;
На рис. 5 представлен подробный вид печатной формы, показывающий кодовый символ и прилегающую к
нему трансляцию; а на рис. 6 — схематическое изображение листа или заготовки, на которую код с его
трансляцией был перенесен перед записью и отправкой.
Печатная рама А может быть изготовлена из дерева, металла или любого подходящего материала и любой
предпочтительной конструкции, предназначенной для удержания соответствующих печатных форм В в
отрегулированном положении перед печатью с них на листе или заготовке С. В конкретном устройстве,
изображенном на чертежах, рама включает параллельные боковые части 7, закрепленные торцевыми
частями 8.
Боковые элементы или направляющие снабжены 70 пазами или канавками 9 для приема выступающих кромок
пластин. В нижней части канавки предпочтительно располагается слегка эластичная или податливая
прокладка или шайба из резины, войлока или другого подходящего материала.
Пластины могут быть изготовлены из дерева, металла или другого материала, или любой подходящей их
комбинации, а на чертежах я показал код, вырезанный или вытисненный на металлической полосе 10,
прикрепленной к деревянному бруску 11, снабженному выступающими ушками или проушинами 12,
предназначенными для установки и скольжения вдоль паза, предусмотренного в боковых направляющих
рамы. Съемная защитная пластина 85 13, регулируемая по положению на раме с помощью установочного
винта 14, удерживает пластины в отрегулированном положении на раме.
После сборки пластин рама с пластинами внутри накладывается на лист или заготовку для получения оттиска,
после чего к обратной стороне пластин любым способом, например, роликом 15, прикладывается
соответствующее давление, в результате чего на листе 95 или заготовке образуется оттиск. Лицевая сторона
блоков покрывается чернилами любым подходящим способом, либо до, либо после их сборки в раму.
Благодаря усовершенствованному устройству для кодирования 100, все технические сложности и рутинные
процедуры, связанные с подготовкой и приемом кодовых сообщений, либо вовсе исключены, либо
значительно упрощены. Возможность ошибки, которая часто возникает при транскрипции неправильного
перевода данного слова или при выборе неправильного слова для данного перевода, полностью исключена.
До настоящего времени для обеспечения точности было принято проверять и перепроверять кодовые
сообщения, что часто требует привлечения большого количества квалифицированных операторов. Благодаря
использованию моего усовершенствованного кодирующего устройства, один оператор может кодировать и
декодировать огромное количество сообщений с абсолютной точностью, что практически невозможно даже
при значительном количестве операторов, использующих современные методы. 120 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266144A
[]
[Третье издание]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 марта 1926 года. № 6460/26.
Завершено: февраль. 24, 1927 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,144 Усовершенствования в четырехтактных двигателях внутреннего сгорания.
Я, ФРА. НЦИС Д. ЛОТУР, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хоуп Гиббонс Билдингс,
Кортни Плейс, Веллингтон, Доминион Новая Зеландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам повышения эффективности двигателей внутреннего сгорания. С этой
целью ранее было предложено закрывать впускной клапан, подающий заряд в цилиндр, во время такта
всасывания до того, как поршень завершит свой ход наружу. Благодаря этому устройству давление заряда
может быть снижено до атмосферного или ниже него, что приводит к важным преимуществам: увеличению
степени сжатия, соответствующему повышению эффективности двигателя и практически бесшумному
выхлопу даже без глушителя.
Хотя преимущества двигателей, построенных по этому принципу, были признаны, они не получили широкого
коммерческого применения, поскольку заряд не мог отводить от горячих стенок цилиндра достаточно тепла,
чтобы компенсировать падение температуры, вызванное расширением заряда.
Согласно изобретению, заряд подается в цилиндр только в течение части такта всасывания поршня, при этом
инертные газы предпочтительно отводятся при приблизительно атмосферном давлении, и предусмотрены
средства, которые придают заряду вращение внутри цилиндра, благодаря чему указанный заряд движется в
непосредственной близости от горячих стенок цилиндра. Предпочтительно, вращательное движение заряда
Соседние файлы в папке патенты