Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4946

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
252 Кб
Скачать
☆
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266115A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
Дата подачи заявки: февраль.
2,
7926, Нет, 3015/26, 266, Полный левый: ноябрь. 1, 1926, Завершено: февраль. 24, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование оборудования или машин для наполнения мешков, пакетов или лотков.
Мы, Уильям Джордж Саймон и Фредерик Ришекард Саймон, оба британские подданные, из компании Phoenix
Works, Вернон-роуд, Басфорд, Ноттингем, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: в машинах или аппаратах для наполнения мешков, пакетов или лотков, используемых для
наполнения мешков, пакетов или лотков весовой машины порошкообразным материалом, таким как цемент
или мука, в процессе наполнения столб материала, падающий в мешок, пакет или лоток, встречается со
столбом поднимающегося воздуха, создаваемым материалом, и вызывает потоки воздуха и пыли, которые
должны куда-то выйти. Обычно они выходят через мешок или пакет, частично через щели над ним, а в случае
непроницаемого мешка, пакета или емкости — только через последний.
Целью нашего изобретения является предотвращение утечки пыли этими путями путем создания
специального воздухоотводного канала, через который воздух будет находить себе путь. 25 Как правило, в
этом воздухе не будет пыли, но в крайних случаях, если она все же появится, наша выпускная труба
обеспечит простой способ сбора пыли.
Согласно данному изобретению, мы располагаем выходное отверстие трубы на заправочном сопле или
между ним и кольцом, несущим мешок или лоток, или на верхней части лотка или другой подходящей части,
благодаря чему весь воздух, содержащийся внутри мешка или лотка, вытесняется материалом, заполняющим
мешок или лоток, и проходит через указанную трубу в атмосферу.
Дата: 2 февраля 1926 года. H. GARDNER & SON, дипломированные патентные агенты, 173 4-5, Флит-стрит,
Лондон, E.C. 4, агенты указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование оборудования или машин для наполнения мешков, пакетов или лотков.
Мы, Уильям Джордж Саймон и Фреденик Ричард Саймон, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: Phoenix Works, Вернон Роуд, Басфорд, Ноттингем, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В машинах или аппаратах для наполнения мешков, пакетов или лотков порошкообразным материалом, таким
как цемент или мука, в процессе наполнения, столб материала, падающий в мешок, пакет или лоток,
встречается со столбом поднимающегося воздуха, вытесняемого материалом, и вызывает потоки воздуха и
пыли, которые должны куда-то выходить. Обычно они выходят через мешок или пакет, а также частично через
проходы, образованные щитами 65 или перегородками в бункере, или через экранированные отверстия в
стенке бункера.
Целью нашего изобретения является предотвращение утечки пыли этими путями путем создания
специального воздухоотводного канала 70, через который будет проходить воздух.
Как правило, в этом воздухе не будет пыли, но в крайних случаях, если она все же появится, наша выпускная
труба обеспечит простой способ сбора пыли. 7.5 Согласно данному изобретению, мы располагаем выходное
отверстие трубы на заправочном сопле i 2I6,ii5 или между ним и кольцом, несущим мешок или лоток, или на
верхней части лотка или другой подходящей части, благодаря чему весь воздух, содержащийся в мешке или
лотке, вытесняется материалом, заполняющим мешок или лоток, и проходит через указанную трубу в
атмосферу.
Изобретение будет ясно понято из следующего описания, дополненного примером конструкции, показанным
на прилагаемом чертеже, в применении к машине для наполнения мешков. Согласно данной конструкции, мы
соединяем трубу А с кольцевой пластиной В, прикрепленной к заправочному патрубку С, причем эта труба А
ведет из пространства между пластиной В и кольцом D в атмосферу, а кольцо D несет мешок Е, который
необходимо заполнить, и это кольцо D соединено с балкой весов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266116A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся опорных подшипников для шахтных ванн.
Я, Ричард Эдгар Барир, "Вудленд Вью", Пурстон, близ Понтефракта, англичанин, настоящим заявляю, что
изобретение имеет следующую природу: изобретение представляет собой усовершенствованный способ
крепления крепежной планки или крышки к подставке, позволяющий отсоединять ее без необходимости
откручивать крепежные болты подставки.
Это достигается путем крепления стержня (а) к подставке (b), как показано на рис. 1 и рис. 2 на прилагаемом
чертеже, так что с помощью подходящего инструмента концы стержня (а) можно загнуть из положения,
показанного пунктирными линиями cl и c2, в положение, показанное пунктирными линиями slJ и da, что
позволит отсоединить стержень (а) от подставки (b) без необходимости откручивать крепежные болты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся опорных подшипников для шахтных ванн.
Я, Ричард Эдгар Баркер, Вудленд Вью, Пурстон, недалеко от Понтефракта, англичанин, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении: Изобретение представляет собой усовершенствованный способ крепления или
крышки опоры к опоре, позволяющий отсоединить ее без необходимости откручивать крепежные болты
опоры, как описано ниже со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации. Стержень (а)
крепится к подставке (б), как показано на рис. 1 и рис.
2
на чертеже, прилагаемом к предварительному техническому заданию.
Верхняя грань подставки b, прилегающей к шахтной ванне, окружена выступающим гребнем e, который
срезан, как показано на рисунке p, между горизонтальными частями f, f, ветвей удерживающего ремня a,
чтобы позволить установить ремень в нужное положение.
Концы плеч ремешка имеют изогнутые наружу участки g 9.
При сборке подставка сначала прикручивается болтами к шахтной ванне, затем стержни f, f, ремня a
сгибаются в положение dl d2 (рис. 2), проходят через отверстие p и впоследствии раскрываются наружу в
положение cl, c2, так что зацепленные части g, g входят в зацепление с соседними частями гребня e,
предотвращая снятие ремня.
Для отсоединения ремня a рычаги f, f сгибаются в положения d1, d2 с помощью соответствующего ключа или
инструмента.
Подставка имеет часть lz, выступающую между вертикальными частями плеч ремня a.
Описав и обосновав природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что моя заявка
гласит: А. Опорная подставка для шахтной бочки, как описано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к
предварительной спецификации.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266117A
[]
PESvEPVEi COPY
! ' e ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - 266.
Дата подачи заявки: февраль. 5, 1926. - № 3400/26. 2669 Полностью слева; ноябрь.
2,
1926.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящихся к сигнальным устройствам, особенно предназначенным для использования автомобилистами.
Я, Джордж Кэтверал Одсли, подданный короля Великобритании, проживающий в Черч-Стайл-Хаус, Коблиам,
графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к сигнальным устройствам, предназначенным, в частности, для использования
автомобилистами.
Автомобильная ассоциация рекомендует водителям в зимний период, когда видимость затруднена из-за
плохого освещения и тумана, особенно в темное время суток, носить белые перчатки, чтобы сигналы,
подаваемые рукой, были лучше видны другим участникам дорожного движения. Использование белых
перчаток или специально изготовленных перчаток с белой подкладкой для вышеуказанной цели не получило
широкого распространения среди автомобилистов по разным причинам, несмотря на то, что предложенная
мера имеет много преимуществ.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, которое является недорогой заменой белым
перчаткам или перчаткам с белой подкладкой и может надеваться водителем поверх любых обычных
перчаток или водителями, которые не используют перчатки во время вождения.
Устройство согласно данному изобретению включает в себя легко прикрепляемое и отсоединяемое покрытие
для тыльной стороны ладони, изготовленное из любого подходящего белого материала или материала
любого светлого цвета, который будет хорошо виден в условиях плохой видимости, особенно в темное время
суток. Указанное покрытие, которое может быть изготовлено из ткани, кожи, резины или другого подходящего
материала, может иметь форму, полностью закрывающую тыльную сторону кисти, и может крепиться вокруг
запястья и к пальцам вблизи суставов.
В верхней части или по краю покрытия на передней стороне изделия могут быть предусмотрены петли из
эластичного или другого материала, через которые можно продеть пальцы, при этом прорезь для большого
пальца не требуется. [Цена 11-1 117]
В нижней части или по краю покрытия могут быть предусмотрены эластичные ленты с застежкой-кнопкой или
другой застежкой для фиксации вокруг запястья, или может использоваться эластичная петля, через которую
можно продеть руку, но могут быть предусмотрены и другие средства, такие как ремешок и пряжка.
Устройство 5 5 надевается на руку, используемую для подачи сигналов, независимо от того, покрыта она
перчаткой или нет, таким образом, чтобы пальцы проходили через указанные петли, и фиксируется в
положении, закрывающем тыльную сторону кисти, с помощью застежки вокруг запястья. Таким образом, рука
водителя снабжена белым покрытием, которое хорошо видно другим водителям в условиях плохой видимости
и в темноте, и оно не скользит и не смещается при использовании рулевого колеса, тормозного рычага или
рычага переключения передач. Его можно выкроить или придать ему такую форму, чтобы площадь белого
покрытия была больше, чем площадь тыльной стороны плотно прилегающей белой перчатки, но при этом он
не был излишне широким или каким-либо образом неудобным.
Устройство легко надевается и фиксируется на руке 75, а также легко снимается, и его всегда можно держать
под рукой в автомобиле, готовым к использованию. Кроме того, их преимуществом является легкость стирки и
чистки, и в целом они более качественны, чем белые перчатки 80-го класса или специально изготовленные
перчатки с белой подкладкой.
Датировано 5 февраля 1926 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, 85, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США,
агенты заявителя.
Improveme 2 266,117 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сигнальных устройств или связанные с ними, особенно для использования
автомобилистами.
Я, Джордж Катье Олл Одсли, подданный короля Великобритании, из Черч-Стайл-Аус, графство Суррей,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сигнальным устройствам, предназначенным специально для использования
автомобилистами.
Автомобильная ассоциация рекомендует водителям носить белые перчатки в зимний период, когда
видимость ухудшается из-за плохой видимости и тумана, особенно после 16:00, чтобы сигналы, подаваемые
руками, были лучше видны другим участникам дорожного движения. Использование белых перчаток или
специально изготовленных перчаток с белой подкладкой для вышеуказанной цели не получило широкого
распространения среди автомобилистов по разным причинам, несмотря на то, что предложенная мера имеет
много преимуществ.
Главная цель настоящего изобретения — создание устройства, которое является недорогой заменой белым
перчаткам или перчаткам с белой подкладкой и может быть легко надето на голую руку или на руку в
перчатке.
Устройство, согласно данному изобретению, отличается от перчатки, варежки или подобного изделия, плотно
прилегающего к руке или обхватывающего ее, и представляет собой кусок материала, такого как резина,
текстильная ткань, кожа или другой подходящий материал, имеющий форму или приспособление для
покрытия или размещения на тыльной стороне ладони и снабженный средствами крепления, позволяющими
закрепить его на тыльной стороне руки без перчатки или в перчатке, при этом указанный материал может
быть белым или любого подходящего цвета, чтобы его было легко заметить в темноте или в условиях плохой
видимости. При использовании на руке в перчатке данное устройство никоим образом не зависит от перчатки
для своего крепления к руке в необходимом положении и может быть надето поверх любой перчатки, которую
пользователь пожелает надеть. Крепёжное средство может включать в себя ряд петель в верхней части
указанного покрывающего материала и ремешок или ленту в нижней части, причём указанные петли
предназначены для прохождения через пальцы руки, в то время как ремешок или лента надевается или
застёгивается вокруг запястья.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на 60 прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1 иллюстрирует один из вариантов
устройства, показывающий лицевую сторону, то есть сторону, которая не видна во время использования.
На рисунке 2 представлено изображение устройства в уменьшенном масштабе (65).
А — основная или закрывающая часть устройства. Эта деталь может быть изготовлена из
водонепроницаемой прорезиненной ткани, белой снаружи или с обратной стороны, причем материал 7()
имеет форму, показанную на рисунке, и обработан по краям любым соответствующим способом. Материал
имеет такой размер, что полностью покрывает тыльную сторону ладони, не облегая ее плотно. B, B
представляют собой петли (которые могут быть эластичными), сформированные или предусмотренные на
верхнем крае обволакивающего материала A для размещения четырех пальцев руки; при этом не требуется
дополнительная петля или выступ для большого пальца. C 80 обозначает ремешок или полоску из любого
подходящего материала, закрепленную к нижней части покрытия A и предназначенную для ношения на
запястье, при этом в показанном примере эластичная часть C закреплена на ремешке C или может являться
его частью. На одном конце ремешка может быть предусмотрена застежка-кнопка D для соединения с одной
из двух кнопок-защелок или пружинных кнопок D1 на другом конце указанного ремешка. Вместо ремешка с
застежками, как показано на чертежах, может быть предусмотрена эластичная петля или ремешок с пряжкой,
пуговицей или подобным элементом для крепления на запястье.
Задняя поверхность ремешка или его часть может быть выполнена из того же белого материала, что и деталь
А, и при желании может быть вырезана из того же куска вместе с последней. Устройство надевается на руку,
которая используется для подачи сигнала о том, покрыта ли она перчаткой или нет, так чтобы пальцы
проходили через петли B, и фиксируется в нужном положении с помощью ремешка на запястье и застежки,
позволяющей удерживать часть A в положении, закрывающем тыльную сторону ладони. Когда устройство
установлено на сигнальном рычаге, как показано на рисунке 2, белое покрытие А легко заметно другим
участникам дорожного движения 110 в условиях плохой видимости. Устройство не проскальзывает и не
смещается при использовании рулевого колеса, тормозного рычага или рычага управления для переключения
передач и никоим образом не создает неудобств при выполнении необходимых операций, требуемых при
управлении автомобилем. Хотя изделие имеет такую форму, что площадь белого покрытия больше, чем у
плотно прилегающей белой перчатки или подобного предмета, оно не является неудобно широким или
некомфортным.
Преимущество устройства заключается в том, что его можно легко надеть и закрепить на руке, а также легко
снять, и оно всегда может быть под рукой в автомобиле и готово к использованию. Указанный материал, а
именно водонепроницаемая прорезиненная ткань, легко чистится протиркой влажной тканью. Устройство,
разумеется, может быть изготовлено из других материалов любого светлого цвета, который хорошо виден в
указанных условиях, а при изготовлении из ткани или подобного материала его можно легко стирать или
чистить; во всех случаях устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, в целом более
удовлетворительно, чем белые перчатки или специально изготовленные перчатки с белой подкладкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266118A
[]
- СОХРАНИТЕ ЭКЗЕМПЛЯР,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Eb " Дата подачи заявки на ИТ." Февраль. 6, 1926. № 3418/26. 6 Полный левый угол: октябрь. 22, 1926.
Завершено. Придумано; февраль. 24, 1927.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования направляющих для поддержки одежды и подобных изделий.
Я, Гарольд Мерри Хит, из Сент-...
Компания George's Works, расположенная по адресу: Birchfield Road, Headless Cross, Redditch, графство
Вустер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к направляющим, используемым для поддержки одежды или
подобных предметов, и его целью является создание усовершенствованной конструкции направляющей,
регулируемой в продольном направлении, так что одежду, висящую на ней, можно вынимать из шкафа или
другого места, где обычно располагается направляющая.
Одной из особенностей настоящего изобретения является создание крепежной пластины, имеющей опоры
или подшипники, и изготовление направляющей из двух разнесенных элементов, соединенных между собой
на концах, причем верхний элемент предназначен для скольжения в подшипниковых частях крепежной
пластины.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является изготовление верхней части рельса из плоской
металлической полосы, концы которой загнуты вниз для размещения концов нижней части рельса, которая
может быть изготовлена из проволоки или прутка круглого сечения или из любого другого подходящего
сечения.
Опорные элементы крепежной пластины, разумеется, сконструированы таким образом, чтобы
соответствовать форме поперечного сечения верхней части рельса.
В одном из вариантов конструкции крепежная пластина может быть изготовлена из цельной заготовки из
листового металла и может иметь две пары боковых выступов, расположенных на некотором расстоянии друг
от друга по длине пластины и перфорированных для крепежных винтов.
Крепежная пластина может быть дополнительно снабжена тремя парами боковых выступов, два из которых
расположены на концах, а один — в центре, и которые изогнуты вниз и навстречу друг другу, образуя опоры
для верхней части направляющей скольжения.
Направляющая может состоять из полосы плоского металлического профиля, концы которой загнуты вниз, и
нижнего элемента из круглой или другой проволоки, концы которой приклепаны к загнутым вниз концам
верхнего элемента.
На переднем конце рельса может быть предусмотрена крючкообразная рукоятка для облегчения его
перемещения в продольном направлении. Рукоятка в виде крючка может быть выполнена как неотъемлемая
часть металлической полосы, образующей верхнюю деталь, или как неотъемлемая часть проволоки или
нижней детали, либо может быть выполнена отдельно в виде штамповки листового металла или литья и
может быть закреплена на верхней детали, при этом один конец нижней детали может быть соединен с ней.
Крюк может быть расположен таким образом, что он выступает несколько вперед от конца рельса и
направлен вниз, при этом острие крюка направлено назад.
Нижний элемент может быть снабжен любым подходящим количеством скользящих направляющих, каждая из
которых изготовлена из листового металла, согнутого примерно по центру, образуя трубчатую часть для
перемещения по рельсу и имеющую выступающий фланец, состоящий из двух или трех слоев металла,
соединенных между собой петлей.
Эти направляющие предназначены для размещения вешалок для одежды. В процессе эксплуатации
крепежная пластина или кронштейн крепятся к потолку или верхней части шкафа, либо к нижней стороне
полки рядом с дверью, так что при открытии двери направляющая может выдвигаться наружу до тех пор, пока
не будет выступать из шкафа, при этом одежда будет висеть на нижней части направляющей снаружи шкафа,
а направляющая будет скользить, опираясь на крепежную пластину или кронштейн внутри шкафа.
Датировано 5 февраля 1926 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Центральный холл, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Jessel Chambers, Чансери-лейн, 88190, Лондон, Why. 2, 6,118 6() $- z - - 266,118 to... _. . ? --
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции направляющих или поддерживающих элементов одежды и тому
подобного.
- Я, Гарольд [Иер Ий Хит:, -из -Св.
Завод Джорджа, Бирчфилд-роуд, Хед-
Йесс Кросс, Реддич, графство Вустершир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
10. Настоящее изобретение относится к направляющим для одежды и подобных изделий, включающим
крепежную пластину, предназначенную для крепления к неподвижной опоре, с которой скользящим образом
соединена собственно направляющая, включающая верхний элемент, выполненный из металлической
полосы и имеющий выступающие вниз концы, к которому крепится нижний элемент, выполненный в виде
стержня или трубки. В таких направляющих для одежды, как те, что были изготовлены ранее, обычно вешалки
для одежды устанавливаются на месте путем зацепления их за нижний элемент направляющей.
Такая практика вызывает возражения, поскольку вешалки и развешенная на них одежда часто оказываются
тесно сгруппированы на рейке, как правило, из-за использования слишком большого количества вешалок, в
результате чего одежда часто мнётся, а извлечение той или иной вещи часто вызывает значительные
трудности.
Целью настоящего изобретения является создание рейки для подвешивания одежды указанного типа,
включающей усовершенствованные средства для поддержки множества вешалок для одежды или подобных
им предметов на нижнем элементе рейки, благодаря чему на рейке можно повесить лишь ограниченное
количество вешалок, расположенных на некотором расстоянии друг от друга, в результате чего
поддерживаемая на ней одежда не будет стеснена.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю направляющую для одежды указанного типа,
включающую множество направляющих элементов, скользящих по нижнему элементу направляющей, причем
каждый направляющий элемент имеет отверстие или петлю, через которую предназначена обычная
крючковая часть вешалки для одежды.
На практике на нижнем элементе рейки размещается лишь ограниченное количество вешалок,
соответствующее ее длине, что позволяет избежать переполнения вешалок для одежды. Еще одна
особенность настоящего изобретения заключается в том, что передняя и нижняя часть верхней части
направляющей скольжения снабжена элементом, имеющим форму рукоятки для извлечения направляющей
скольжения из ее положения внутри шкафа или подобного устройства. «— Уже известны 165 элементов
направляющих, предназначенных для поддержки штор на карнизе, изготовленном из отрезка спирально
намотанной проволоки, причем каждый элемент направляющей выполнен из цельной заготовки листового
металла, согнутой между концами в трубчатую часть, предназначенную для обхвата карниза и имеющую
выступающие вниз концы, которые скреплены между собой трубчатой заклепкой или ушком, отверстие
которого служит для крепления шторы.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче воплотить в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид направляющей для поддержки одежды, изготовленной в соответствии с моим
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид того же изделия, а рисунок 3 — перспективный вид крепежной
пластины.
На рисунке 4 представлен перевернутый вид сверху на рейку для поддержки одежды под углом 90 градусов.
В конструкции, показанной на рисунках 1-4 прилагаемых чертежей, крепежная пластина 1 изготовлена из
цельной заготовки из листового металла и снабжена 96 двумя парами боковых выступов 2, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга по длине пластины и перфорированных на расстоянии 3' для крепежных
винтов, предназначенных для крепления ее к шкафу или другому основанию. Крепежная пластина 1
дополнительно снабжена тремя парами боковых выступов 4, два из которых расположены на концах, а один
— в центре. Эти выступы изогнуты вниз и навстречу друг другу, образуя подшипники для верхнего элемента 5
направляющей скольжения.
Направляющая скользящего элемента состоит из полосы плоского металлического профиля, образующей
верхний элемент 5, концы которого 6 загнуты вниз, и нижнего элемента 7 из круглой или другой проволоки,
концы которой приклепаны к загнутым вниз концам 6 верхнего элемента.
На переднем конце рельса может быть предусмотрена крюкообразная рукоятка 8 для облегчения его
перемещения в продольном направлении. Крючкообразная рукоятка 8 (266,118) может быть выполнена как
цельная часть металлической полосы, образующей верхнюю деталь, как это четко показано на рисунке 1, или
как цельная часть проволоки или нижней детали (6), либо она может быть выполнена отдельно в виде
штамповки из листового металла или литья и может быть закреплена на верхней детали и может принимать
один конец нижней детали. Крюк может быть расположен таким образом, что он выступает несколько впереди
конца рельса и направлен вниз, при этом острие крюка направлено назад.
Нижний элемент снабжен соответствующим количеством скользящих направляющих 9, каждая из которых
изготовлена из листового металла, согнутого примерно по центру, образуя трубчатую часть для перемещения
по нижнему элементу рельса и имеющую выступающий фланец 10, состоящий из двух или трех слоев
металла, соединенных между собой петлей 11.
Эти направляющие предназначены для размещения вешалок для одежды.
В процессе эксплуатации крепежная пластина или кронштейн фиксируются на крыше или верхней части
шкафа, либо на нижней стороне полки рядом с дверцей, так что при открытии дверцы направляющая может
быть выдвинута наружу до тех пор, пока не будет выступать из шкафа, при этом одежда будет подвешена на
нижней части направляющей снаружи шкафа, а направляющая будет скользить, опираясь на крепежную
пластину внутри шкафа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я... (издание Redhill, напечатано для His Majesty's Stationery)
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266119A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования устройства для изготовления
комбинированного фонтана и сифона для аквариума.
Я, Джон Эдвард Чедвайс, 10, Сити Хед, Манчестер, Великобритания, настоящим заявляю, что изобретение
имеет следующую природу: Мое изобретение относится к устройству для создания комбинированного
фонтанно-сифонного устройства для украшения и аэрации воды в аквариумах и подобных сосудах и состоит
из двойной трубки и крана, соединенных с подходящим резервуаром посредством гибкой трубки.
Конструкция трубки такова, что одна трубка перекидывается через край аквариума или подобного сосуда и
доходит до его дна, и снабжена краном и гибкой трубкой, ведущей в резервуар.
Чуть ниже этого крана соединяется еще одна трубка, ведущая вверх к подходящей точке над аквариумом или
подобным сосудом, и эта трубка снабжена тонкой форсункой или форсунками, так что из форсунок будет
выбрасываться тонкая струя воды, высота которой будет определяться высотой резервуара или сосуда, и они
будут расположены таким образом, чтобы вода попадала в аквариум или подобный сосуд.
Трубку, ведущую ко дну резервуара, мы назовем сифонной трубкой, а вторую трубку — распылительной
трубкой.
Теперь распылительная трубка подсоединена под краном и свободно сообщается с резервуаром, так что если
резервуар наполнен водой и поднят над аквариумом или подобным сосудом, то струя или несколько струй
будут выбрасываться вверх в виде фонтана над аквариумом или подобным сосудом. Если резервуар снять с
подставки и установить на меньшей высоте или на той же высоте, что и аквариум или подобный сосуд, и
включить вышеупомянутый кран, соединенный с сифонной трубкой, вода из аквариума или подобного сосуда
будет перетекать из него в резервуар, при этом она будет забирать воздух за счет индукции из
распылительной трубы, тем самым насыщая воду кислородом по мере ее поступления в резервуар.
Таким образом достигается художественный эффект и выполняется полезная функция аэрации воды, от
которой зависят растения и другие обитатели аквариума. Предлагаемая мной насадка или насадки должны
быть изготовлены таким образом, чтобы верхняя часть легко снималась, а внутрь неё можно было установить
небольшую шайбу из кожи или другого подходящего материала для обеспечения плотного соединения.
КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для создания комбинированного фонтана и сифона для аквариума.
Я, Джон Эдвард Крэдвик, Инглиш, Сити Роуд, 10, Манчестер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к устройствам для создания комбинированного фонтана и сифона для