Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4942

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
355 Кб
Скачать
☆
таким образом, что в одном направлении вращения они будут свободно вращаться на этом валу, а в другом
направлении вращения они будут соединены с ним. Данная конструкция, включающая зубчатую рейку 30 и
цепной привод 3234, будет придавать колесу 36 вращательное движение в направлении движения во время
разведения ножек.
К ролику 37, который может приводиться в движение непосредственно или косвенно деталью 23 или 30,
присоединена струна So 38, которая, благодаря пружине 39, воздействует на хвостовую часть 40, так что при
движении ролика вперед или назад хвостовая часть будет упруго перемещаться вверх и вниз. На верхнем
конце 6 передней ноги (85) дополнительно расположен механизм передачи усилия 41, который направляется
шеей 44, шарнирно закрепленной на раме 2 в точке 42 и соединенной с передней ногой звеном 90 43.
Направление механизма передачи усилия 41 осуществляется с помощью ролика, расположенного в точке 42,
и еще одного ролика 46, расположенного рядом с головкой 47. Голова 47 вращательно закреплена в точке 96
48 на шее 44. 50 представляют собой поводья, концы которых проходят через ролики 51, прикрепленные к
уздечке, дополнительные ролики 52 и свободно закрепленные ролики 53, направленные к точке вращения 3
передней ноги. 100 Тяга, приложенная к обеим сторонам поводьев 50, вызовет движение нижней части головы
47 назад с помощью ролика 51, прикрепленного к уздечке.
Таким образом, на веревку 41, закрепленную в точке 6 на верхнем конце передней ноги, будет оказываться
сильное натяжение, благодаря которому это натяжение поможет поднять переднюю ногу 1 в ее нормальное
положение. При подъеме приспособления 1 0 из разложенного состояния в нормальное положение пружина
18, пружина 9, давление, оказываемое на стремя, и натяжение, прикладываемое к поводьям, будут
действовать в одном и том же направлении. 115 При опускании аппарата из его нормального положения в
разложенное, механизм передачи усилия 41 перемещает головку таким образом, что она образует, по сути,
продолжение шейной части. Переднее ходовое колесо 54 (120), такое же, как и заднее ходовое колесо 36,
может вращаться в направлении движения, но блокируется от движения в противоположном направлении
известным способом с помощью храпового колеса (126) или подобного устройства. При разведении ног
переднее ходовое колесо вращается, а заднее ходовое колесо блокируется, предотвращая вращение назад.
Если прибор перемещается из раздвинутого положения в нормальное, произойдет обратное, а именно:
заднее колесо будет вращаться в направлении, близком к переднему, в результате чего переднее колесо
будет заблокировано от обратного вращения. Перемещение веса тела всадника, опирающегося на стремя, в
сторону передней части приспособления, что осуществляется с помощью детали 17, приведет к тому, что вес
тела, опирающегося на стремя, будет оказывать большее напряжение на переднюю ногу, чем на заднюю,
особенно когда стремя 17а расположено на небольшом расстоянии от точки -15 вращения рычага 17.
Вследствие такого смещения веса заднюю ногу легче подтянуть вперед. Более сильная нагрузка на переднюю
ногу важна, поскольку переднее колесо предназначено для удержания как против вращения назад, так и
против скольжения последнего за счет трения о дорожное покрытие. Каждый ролик 53 установлен в
подшипнике 55, который одним концом соединен с пружиной 56, а другим — со струной 57.
Эта струна 57 перемещается с помощью ролика 58 к рулевому рычагу 59, имеющему форму двух круглых
сегментов. Пружина 56 -30 закреплена -на раме 2 в точке 60.
Таким образом, одностороннее натяжение поводьев приведет к тому, что соответствующий сегмент 59 будет
стремиться вращаться в направлении этого натяжения. 36 сегментов 59 прочно соединены с рулевой вилкой
61, на которой установлено колесо 54 и которая вращается в подшипнике 62. Последний соединен с верхней
частью зажима 63, который шарнирно закреплен своими нижними концами 64 на ножках 1. Таким образом,
точки 64 расположены ниже оси вращения ходового колеса 54 с целью автоматического обеспечения
вертикального положения рулевой вилки 61.
Стержни 66 шарнирно соединены с зажимом 63 в точках 65 этого зажима, при этом верхние концы этих
стержней также шарнирно соединены с рамой 2 в точках 60. Стержни 66 обеспечат надежное удержание
рулевой вилки 61 в вертикальном положении при любом разведении ног, в том числе и при натяжении
поводьев. Двустороннее натяжение, оказываемое на поводья, будет компенсироваться двойными веревками
57, так что в случае двустороннего натяжения, оказываемого на поводья 50, не будет упругости на ролике 53.
Пружины 56 предназначены для удержания переднего колеса в направлении движения, когда на поводья не
оказывается никакого натяжения, а также для фиксации тросов 57 в их положениях на рычагах управления 59,
даже когда поводья полностью ослаблены на устройстве 65.
Специальную конструкцию, обеспечивающую надлежащую опорную поверхность для ножек в точках
вращения рамы 2, лучше всего видно на рис. 6. Ножка 4 крепится к неподвижному болту 3 с помощью ступицы
или полой оси 67. Фланец 68 привинчен к указанной ступице или полой оси 67, причем этот фланец соединен
со вторым фланцем 70 с помощью винтов 69. Теперь ножка l5 помещается между этими фланцами и будет
прочно удерживаться на месте последними. Аналогичным образом болт 7 снабжен неподвижным фланцем 71
и свободным фланцем 72, которые соединены друг с другом винтами 73. На противоположных сторонах
болтов 5 и 7 для другой задней опоры предусмотрен аналогичный подшипник. Такой способ обеспечения опор
для задних опор с помощью фланцев 85, установленных на длинной полой оси или ступице, позволит
значительно усилить задние опоры, особенно в случае боковых деформаций, возникающих при вращении
опор. Для передних ног предусмотрены 90 подшипников, аналогичных тем, что используются в задних ногах.
На рис. 7 на раме 2 установлена изогнутая стойка 30а. Шестерня 31а входит в зацепление с указанной
зубчатой рейкой и действует во время разведения ног цепной передачи 31, 32 аналогично тому, как показано
на фиг. 1 и 6. Шестерню 31а также можно установить на болт 7, если рейка расположена в соответственно
более низком положении (100).
На рис. 7 показан стержень 27, эксцентрично соединенный с роликом 24, в результате чего ролик 24 при
вращении будет перемещать седло в большей степени в сторону передней части устройства, чем это было
бы в случае устройства, показанного на рис. 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266047A
[]
d zLRVE COF b;J
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 16, 1925. № 2,,890/26 166, Полный левый: авг. 16, 1926.
Окончательно принято: февраль. 16, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ5'.
Усовершенствования средств, используемых для индикации наличия солевых, щелочных и кислотных
примесей в воде и других жидкостях.
Мы, компания W. CROCEATr. & SoNs LIMITED, британская компания, и Уильям Кэмпбелл Окрокатт,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Дарнли-стрит, 62, Поллокшилдс, Глазго,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Настоящее изобретение
относится к средствам индикации наличия солевых, щелочных и кислотных примесей в воде или других
жидкостях и относится к средствам, действие которых зависит от изменения электропроводности в
зависимости от примеси в исследуемой жидкости, и включает в себя электрическую цепь, имеющую путь для
протекания тока через жидкость, и средства индикации в указанной цепи для индикации примеси путем
изменения электропроводности жидкости.
При использовании этого метода возникают трудности, поскольку изменение проводимости зависит от
характеристик исследуемой жидкости, природы примесей, электролитического воздействия и любых
изменений в жидкости или электрической цепи, и эти трудности возрастают с увеличением чувствительности
индикаторных средств; и целью данного изобретения является преодоление этих трудностей и обеспечение
точного определения количества примесей в исследуемой жидкости.
Согласно данному изобретению, устройство указанного выше типа снабжено средствами в электрической
цепи, позволяющими изменять или регулировать ее в соответствии с состоянием цепи, исследуемой жидкости
или электролитического процесса.
Устройство может включать электрическую цепь, имеющую электроды в элементе или сосуде, содержащем
жидкость, или [Prce /-l-, через который проходит жидкость, средства для индикации изменения проводимости
жидкости и резистор, потенциометр или его эквивалент в электрической цепи, расположенный таким образом,
что ток в цепи может изменяться по желанию.
В одном из вариантов аппарата согласно данному изобретению, предназначенном для обеспечения
возможности изменения параметров для различных жидкостей и получения наиболее подходящих условий
для электролитического процесса, в электрическую цепь встроен потенциометр, позволяющий изменять
величину тока в цепи по желанию. В случае переменного тока потенциометр можно заменить
трансформатором.
Другой особый вид устройства 60, предназначенного для автоматической регулировки цепи или индикаторных
средств с целью компенсации изменения температуры жидкости, согласно данному изобретению состоит в
устройстве, которое срабатывает при изменении температуры жидкости и воздействует на сопротивление в
электрической цепи.
Устройство для этой цели может, например, включать ртутный термометр, имеющий ряд проводников,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга на стержне и входящих в его отверстие; эти
проводники соединены в разных точках с шунтирующим регулятором для индикаторного гальванометра или
другого прибора в электрической цепи, сконструированного таким образом, что по мере повышения уровня
ртути в стержне при повышении температуры секции регулятора последовательно отключаются от цепи,
автоматически компенсируя показания прибора с любым увеличением проводимости жидкости из-за
повышения температуры. Следует понимать, что 1, -. 1 -- --- 266,047 этот термометр будет расположен рядом
с электролитической ячейкой и на пути жидкости, проходящей через нее.
Еще одна особенность изобретения заключается в усовершенствованной конструкции электрода для
электролитической ячейки. В этой связи желательно иметь электрод с достаточно большой площадью
поверхности, но поскольку единственным действительно подходящим веществом для этой цели является
платина, которая является дорогостоящей, размер необходимо максимально уменьшить в целях экономии, а
также возникают трудности с использованием тонких платиновых пластин из-за электролитического или
химического воздействия жидкости на подложку для платины или на средства крепления платины к подложке.
Целью данной части изобретения является разработка усовершенствованной конструкции электрода, которая
позволит преодолеть эти трудности.
Согласно данной части изобретения, электрод включает в себя базовую часть из менее качественного
материала, имеющую лист или пластину 26 из драгоценного металла, расположенную таким образом, чтобы
закрывать ее конец, который подвергается воздействию жидкости.
Основной элемент может состоять из стержня с большой круглой головкой и цилиндрической частью между
стержнем и головкой. Платиновый металл в виде круглого листа расположен на конце головки, края которой
загнуты или закручены над головкой. На цилиндрической части предусмотрено кольцо из резины или другого
подходящего сжимаемого упаковочного материала, расположенное таким образом, чтобы электрод мог быть
помещен в отверстие в боковой стенке электролитической ячейки, а все части были зафиксированы с
помощью фланцевой заглушки и гайки; фланцевая заглушка служит для зацепления с отверстием в ячейке и
удержания электрода в нем.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что с жидкостью контактирует только платина, большая
площадь ее поверхности соприкасается с жидкостью, а количество платины сведено к минимуму.
Кроме того, в случае электродов, состоящих из проволоки или подобного материала, также возникали
трудности с их установкой на место из-за электролитического воздействия жидкости на припой или другие
крепежные элементы.
Теперь мы разработали способ, согласно которому кусок проволоки или подобного материала, составляющий
электрод, крепится к опорному элементу с помощью вулканита или какого-либо эквивалентного
вулканизируемого материала, который формуется вокруг проволоки и вулканизируется на месте.
Опорный элемент может представлять собой цилиндрический стержень из эбонита или другого материала, к
которому вулканит будет прилипать при вулканизации, имеющий металлический элемент, проходящий через
центр, причем этот металлический элемент имеет углубление на конце для размещения платиновой
проволоки. Вулканит формуется вокруг проволоки на конце цилиндрического стержня, чтобы зафиксировать
его в нужном положении, после чего этот вулканит вулканизируется непосредственно на месте.
Дата: 14 ноября 1925 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Чансери-лейн,
49, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств, используемых для индикации наличия солевых, щелочных и кислотных
примесей в воде и других жидкостях.
Мы, компания W. CROCKATT & SONS LIMITED, британская компания, и Уильям Кэмп 73BLL CROCKATT,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 62, Darnley Street, Pollokshields, Glasgow,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам индикации наличия солей, щелочей, кислот и других примесей в
воде или других жидкостях и касается средств, действие которых зависит от изменения электропроводности в
зависимости от примеси в исследуемой жидкости, 96 и которые включают электрическую цепь, имеющую путь
для протекания тока через жидкость, и средства индикации в указанной цепи для индикации примеси путем
изменения электропроводности 100 жидкости. Часть электрической цепи, проходящая через жидкость,
называется внутренней цепью, а другая часть далее именуется внешней цепью.
При использовании этого метода возникают трудности, поскольку изменение проводимости зависит от
природы исследуемой жидкости, природы примесей, электролитического воздействия и любых изменений в
жидкости или электрической цепи, и эти трудности возрастают с увеличением чувствительности
индикаторных средств; целью данного изобретения является преодоление этих трудностей и обеспечение
точного определения количества примесей в исследуемой жидкости.
Одна из многочисленных трудностей, которые призваны преодолеть устройства, созданные в соответствии с
данным изобретением, заключается в увеличении и уменьшении проводимости жидкости при изменении
температуры. Хотя предлагалось достичь этого путем изменения характера пути через жидкость или
изменения длины или площади жидкости между электродами, одной из целей данного изобретения является
достижение этого более простым, более точным и в целом более удовлетворительным способом.
Согласно данному изобретению, устройство указанного типа снабжено электрическими средствами во
внешней электрической цепи, позволяющими изменять или регулировать его в соответствии с состоянием
цепи, исследуемой жидкости или электролитического процесса.
Устройство может включать электрическую цепь, имеющую электроды в элементе или сосуде, содержащем
жидкость или через который проходит жидкость, средства для индикации изменения проводимости жидкости и
резистор, потенциометр или другое средство для изменения приложенного к ним напряжения во внешней
электрической цепи, сконструированное таким образом, чтобы ток в цепи мог изменяться или изменялся по
желанию.
В одном из вариантов устройства согласно данному изобретению, предназначенном для обеспечения
возможности регулирования параметров различных жидкостей и получения наиболее подходящих условий
для электролитического процесса, во внешней электрической цепи предусмотрен потенциометр,
позволяющий изменять величину тока в цепи по желанию. В случае переменного тока потенциометр можно
заменить трансформатором.
Другой особый вид устройства, предназначенного для автоматической регулировки цепи или индикаторных
средств с целью компенсации изменений температуры жидкости, согласно данному изобретению состоит из
устройства 56, которое будет приводиться в действие изменением температуры жидкости и сконструировано
таким образом, чтобы изменять сопротивление во внешней электрической цепи и тем самым осуществлять
эту компенсацию. 60) Устройство для этой цели может, например, включать ртутный термометр, имеющий ряд
проводников, расположенных на некотором расстоянии друг от друга на стержне и входящих в его канал; эти
проводники соединены в разных точках с шунтирующим регулятором для индикаторного гальванометра или
другого прибора во внешней электрической цепи, сконструированного таким образом, что по мере повышения
уровня ртути в стержне при повышении температуры секции 70 регулятора последовательно отключаются от
цепи, автоматически компенсируя показания прибора с учетом любого увеличения проводимости жидкости
из-за повышения температуры.
Следует понимать, что этот термометр будет расположен рядом с электролитической ячейкой и на пути
жидкости, проходящей через нее.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан солевой измеритель в соответствии с данным
изобретением, где: фиг. 1 представляет собой вид спереди измерителя со снятой передней крышкой, на
котором показана одна деталь в разрезе.
На рис. 2 представлен поперечный разрез электролитической ячейки, выполненный в увеличенном масштабе.
На рис. 3 представлен частичный поперечный разрез одного из электродов электролитической ячейки (90°
отсоединен).
На рис. 4 представлен поперечный разрез модифицированной формы электрода.
На рис. 5 представлен фрагментарный поперечный разрез, иллюстрирующий дополнительно
модифицированную форму электрода 05.
Изображенный на рисунке измерительный прибор состоит из электролитической ячейки и индикатора.
Электролитическая ячейка 1 включает цилиндрический корпус 2 с круглыми торцевыми элементами 100 3 из
изоляционного материала, расположенными на месте уступом 4 на одном конце корпуса, завинчивающуюся
крышку 5 и разделительное устройство 6, которое может быть выполнено из стекла. В одном из торцевых
элементов 10(5) расположен входной патрубок 7, а в другом торцевом элементе — выходной патрубок 8,
причем последний расположен в верхней части ячейки, чтобы обеспечить ее постоянное заполнение во время
использования. Также может быть предусмотрен сливной кран 9. 110 электродов 10 и 11, которые будут
подробно описаны ниже, расположены в центре концевых элементов.
Индикатор представляет собой коробчатый корпус 15 со съемной боковой крышкой 115, имеющей прозрачное
окно (не показано), при этом электролитическая ячейка установлена на нижней части указанного корпуса.
Корпус содержит индикаторный прибор 16, выполненный аналогично амперметру, но с градуировкой 120,
позволяющей непосредственно показывать долю или процент примеси в жидкости, и имеющий клеммы 17 и
18; шунтирующий регулятор 43 для прибора; потенциометр 20 для внешней электрической цепи 195 и
регулятор температуры 21.
Регулятор температуры 21 включает ртутный термометр 22, колба 23 которого расположена в углублении 24,
имеющем входное отверстие 25 и выходное отверстие 26 для 130 - 266,047 Вт. -1 266,047 _............ X
жидкости, при этом выходное отверстие отделено от основной части кармана перегородкой 27, выполняющей
функцию водослива, чтобы поддерживать карман практически заполненным жидкостью во время
использования. Выходное отверстие 26 соединено с входным отверстием 7 электролитической ячейки трубой
21. На боковой стороне корпуса расположены распределительная коробка и выключатель 30 для
подключения к электросети, которая соединяется с проводниками 31-32, подающими ток на концевые клеммы
33-34 потенциометра. Проводники 35-36 подключены к потенциометру, один к клемме 33, а другой к клемме
37, и эти проводники образуют основную внешнюю электрическую цепь данного устройства. Один из этих
проводников 35 соединен с клеммой 38 одного из электродов в электролитической ячейке, а другой проводник
36 соединен с одной клеммой прибора 16 и через прибор и проводник 39 с клеммой 40 другого электрода
электролитической ячейки.
Таким образом, электролитическая ячейка и прибор соединены последовательно во внешней цепи.
- Прибор 16 снабжен шунтирующим регулятором 43, причем указанный регулятор соединен между клеммами
прибора проводниками 44 и 45. Шунтирующий регулятор снабжен рядом отводов, обозначенных цифрой 46,
которые соединены с рядом проводников 47, расположенных на некотором расстоянии друг от друга на
стержне ртутного термометра 22 и расположенных таким образом, чтобы они входили в отверстие стержня,
причем расположение таково, что по мере повышения уровня ртути в стержне секции шунтирующего
регулятора будут отключаться от цепи.
Шкала 50 прибора 16 предпочтительно должна быть градуирована таким образом, чтобы показывать
непосредственно 46 долю или процентное содержание солевого раствора или других примесей в жидкости.
[. В процессе работы проверяемая жидкость пропускается через электролитическую ячейку 1 и через карман
регулятора температуры, а цепь включается, когда прибор 16 показывает долю или количество примеси в
жидкости.
На рисунках 3 и 4 показаны модифицированные формы электродов для использования в электролитической
ячейке. На фиг. 3 электрод включает в себя базовую часть из низкоуглеродистого металла, состоящую из
стержня 52, цилиндрической части 53, головки 54 и ступенчатой части 55 между головкой и цилиндрической
частью.
Над головкой этого базового элемента закреплен тонкий лист платины 56, края которого 57 вращаются над
головкой. Такая форма электрода показана на фиг. 2 в 65, где цилиндрическая часть проходит через
цилиндрическое отверстие 58 в боковой части ячейки, головка электрода входит в углубление 59 с потайной
головкой, а на ступенчатой части 55 в задней части головки расположено кольцо из резины или другого
сжимаемого упаковочного материала 60, герметизирующее пространство между головкой и торцевой частью
ячейки и предотвращающее контакт электролитической ячейки с основанием электрода 75. Электрод
фиксируется на месте гайкой 61, установленной на хвостовике 52 и расположенной между головкой электрода
и клеммой 38. 80 В модифицированной форме электрода, показанной на рис. 4, используется трубка 63 из
эбонита, через центр которой проходит металлический элемент 64. Этот металлический элемент снабжен
головкой 85 с углублением 66 для размещения куска платиновой проволоки 67, образующего собственно
электрод.
Проволоку можно припаять на место к металлическому элементу, а затем вулканит или другой
вулканизируемый материал формуется на конце эбонитовой трубки под номером 68, после чего она
вулканизируется на месте.
В дополнительно модифицированной форме электрода, изображенной на рис. 5, электролитическая ячейка
95 снабжена отверстием 70, имеющим концентрическое углубление 71 на своей внешней поверхности, в
котором расположен тонкий лист платины 72, поддерживаемый основанием 73 из менее качественного
материала. Основание зафиксировано в положении 100 пластиной 74 и установочными винтами 75, при этом
между основанием углубления 71 и платиновой пластиной расположен кусок 76 из резины или другого
материала, предотвращающий утечку жидкости. Основание снабжено хвостовиком 52, соответствующим
показанному на рис. 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Приборы указанного типа, предназначенные для индикации наличия солей,
щелочей, кислот или других примесей в воде и других жидкостях, имеющие электрические средства во
внешней электрической цепи, позволяющие изменять или регулировать их в соответствии с состоянием цепи,
проверяемой жидкости или электролитического процесса.
2.
Устройство указанного типа для индикации наличия солей, щелочей, кислот или других примесей в воде и
других жидкостях, включающее 125 внешних электрических цепей, соединенных с электродами в элементе
или сосуде, содержащем жидкость или через который проходит жидкость, средства для индикации изменения
проводимости жидкости и переменное сопротивление или потенциометр или их эквивалент во внешней
электрической цепи, сконструированное таким образом, чтобы ток в цепи можно было изменять по желанию.
3.
Устройство указанного типа предназначено для индикации наличия солей, щелочей, кислот или других
примесей в воде и других жидкостях, имеющее устройство, которое срабатывает при изменении температуры
жидкости и сконструировано таким образом, чтобы изменять сопротивление во внешней электрической цепи,
автоматически компенсируя тем самым изменение температуры жидкости.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266048A
[]
RF$EPVF CO PY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1'925. № 28,901/25, Полный текст слева: 21 июля 1926 г., Полный текст
принят: февраль. 17, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,048 Усовершенствования в самоподающихся водонагревательных котлах с электрическим подогревом
воды.
Мы, компания JACKSON BOILERS LIMITED (британская компания), зарегистрированный офис которой
находится по адресу: 124, Albion Street, Leeds, и Гарольд Харгривз, инженер (подданный Великобритании),
проживающий по адресу: 45, Hollingreave Road, Burnley, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к самоподающим водонагревателям с электрическим
нагревом и имеет своей целью создание котла, который будет постоянно поддерживать запас кипящей воды в
готовом к использованию виде, а также обеспечивать определенное количество воды, которое может
нагреваться, когда кипящая вода не используется, таким образом, что когда требуется кипящая вода, кипящая
камера подается предварительно нагретой основной массой воды, обеспечивая тем самым временно
большой поток кипящей воды.
Примером такой конструкции является кипятильная камера, в которой установлен нагревательный элемент,
камера для сбора кипящей воды, камера предварительного нагрева и шаровой кран или другое средство для
поддержания необходимого уровня воды.
В верхней части кипятильной камеры установлен расширительный патрубок, который подает воду при
кипении в сборную камеру.
Предусмотрена переливная труба, ведущая от верхней части накопительной камеры к нижней части камеры
предварительного нагрева, так что, когда забор воды прекращается и накопительная камера заполнена до
этого уровня, дополнительная кипящая вода поступает в нижнюю часть камеры предварительного нагрева,
нагревая таким образом воду в камере предварительного нагрева. 40 Подача холодной воды осуществляется
в нижнюю часть камеры предварительного нагрева, а подача в камеру кипения — в верхнюю часть камеры
предварительного нагрева, так что при сливе кипящей воды камера кипения получает горячую воду из
верхней части камеры предварительного нагрева, а холодная вода, поступающая в нижнюю часть камеры
предварительного нагрева, заменяет кипяток.
Датировано 16 ноября 1925 года. 50 Компания JACKSON BOILERS LIMITED, Дж. Х. Н. Пил, А. Э. Барроу,
директора, А. Д. Дурингтон, секретарь, Гарольд Харгривз.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических водонагревательных котлах Seli-leeding.
Мы, компания JACKSON BOILERS LIMITED (британская компания), зарегистрированный офис которой
находится по адресу: 124, Albion Street, Leeds, и Хайрольд Харгривз, инженер (подданный Великобритании),
проживающий по адресу: 45, Hollingreave Road, Leeds, настоящим заявляем, что [Цена 1/-] характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водонагревательным котлам с электрическим нагревом типа 266,048 :a-,
имеющим камеру для воды большого объема, предпочтительно самоподающуюся, и с входным отверстием
для холодной воды в нижней части или ближе к ней, соединенным сверху с кипятильной камерой, снабженной
расширительной трубой, которая подает кипяток в накопительную камеру, снабженную сливным краном или
подобным устройством для подачи кипятка.
Согласно изобретению, предусмотрена переливная труба, идущая от подходящего места в накопительной
камере к нижней части камеры с основной водой для нагрева основной воды. Основная камера для воды
предпочтительно имеет форму внешней оболочки, внутри которой расположены камеры для кипячения и
сбора воды. Предпочтительно, чтобы конструкция камеры кипения и накопительной камеры обеспечивала
поддержание температуры кипения в накопительной камере за счет тепла, выделяемого камерой кипения;
например, накопительная камера для этой цели может располагаться внутри камеры кипения или в ее
продолжении.
Для лучшего понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 и 2 представляют собой схематические вертикальные разрезы двух типов котлов,
выполненных в соответствии с изобретением.
На рис. 3 представлен фрагмент разреза по линии 3-3, рис. 2. На фиг. 1, 4 показана основная водяная камера,
выполненная в виде полой кольцевой оболочки или рубашки, соответствующим образом сконструированной и
поддерживаемой входным отверстием для холодной воды и выходным отверстием 6 в верхней части. 7
представляет собой трубу, соединяющую выходное отверстие 6 с нижней частью кипящей камеры 8,
расположенной внутри полой центральной части камеры 4.
В кипятильной камере 8 расположены электрические нагревательные элементы 9. Эти элементы могут быть
любого необходимого количества, типа и размера и соответствующим образом подключены к желаемой цепи
или цепям. 10 — это расширительная труба, ведущая из кипящей камеры S0 8 в накопительную камеру 11,
которая соответствующим образом закреплена в суженном верхнем выступе внешней оболочки основной
камеры для воды 4. 12 — это сливной кран из накопительной камеры 11, а 13 — переливная труба, верхний
открытый конец 14 которой выступает на необходимое расстояние над дном накопительной камеры 11, при
этом труба 13 открывается своим нижним концом в сторону дна основной камеры для воды 4. 15 — это
перегородка, простирающаяся на необходимое угловое расстояние вокруг и внутри камеры 4
непосредственно над выходным отверстием трубы 13, чтобы предотвратить подъем кипящей воды из нее
вертикально вверх и ее распределение по основной массе воды в камере 4. 16 — это дренажное отверстие в
дне накопительной камеры 11 для медленного слива оставшейся в ней воды обратно в основную камеру для
воды 4.
70 В процессе эксплуатации станет ясно, что при наличии необходимых элементов 9 в цепи вода в
кипятильной камере 8 быстро закипает, поднимается по расширительной трубе 10 и перетекает в
накопительный бак 11, откуда ее можно слить через кран 12. Если подача кипящей воды в накопительную
камеру 11 превышает потребность, кипящая вода проходит через верхний открытый конец 14 80 переливной
трубы в нижнюю часть основной камеры воды 4 вместе с водой, в которой она смешивается для
предварительного нагрева.
Способ осуществления изобретения 85, показанный на фиг. 2 и 3, включает в себя автоматическую или
самоподающую камеру шарового клапана 17, сообщающуюся с входным отверстием 5 в камеру для основной
воды 4, которая в данном случае также имеет форму 90, представляющую собой по существу кольцевую
полую оболочку или рубашку. Выходное отверстие 6 соединено с трубой 7, имеющей отверстие 18, ведущее в
кипящую камеру 8, форма которой показана на рисунке. В камере 8 95 расположены электрические элементы
9 в желаемом количестве и размере, а также «обходные» элементы 19. Как будет видно, элементы наклонены
к вертикали, что делает их пригодными для работы со 100% жесткой водой, позволяя шерсти отслаиваться.
В данном случае накопительная камера 11 расположена в верхней части кипящей камеры 8 и полностью
окружена кипящей водой. В боковой стенке 105 накопительной камеры установлен колено 20, несущее
расширительную трубу 10, и эта конструкция представляет собой расширительную трубу от камеры кипения к
накопительной камере. 13 — это переливная труба 110, верхний открытый конец которой 14 находится в
нужном положении в накопительной камере -11, а нижний конец 21 открывается в основную камеру с водой 4.
Сливной кран 12 соединяется через соответствующие гайки и соединительные устройства с внутренней
частью нижней части накопительной камеры 11. 22 представляет собой трубопровод для подачи пара из
верхней части основной камеры для воды 4 в камеру шарового поплавкового клапана 17 для целей
конденсации. При необходимости в некоторых случаях переливная труба 13 может опускаться до нижней
части основной камеры с водой, как показано пунктирными линиями на рис. 2.
Принцип действия данного устройства в целом аналогичен описанному со ссылкой на рис. 1, но в этом случае
вода в накопительной камере 11 поддерживается в кипящем состоянии благодаря рубашке из кипящей воды в
верхней части кипящей камеры, которая окружает ее.
В обоих типах котлов следует понимать, что всегда имеется запас кипящей воды, готовой к использованию, а
также что некоторое количество воды предварительно нагревается, когда кипящая вода не используется.
Последнее действие обеспечивает временно большой поток кипящей воды, когда такая вода снова
потребуется, благодаря предварительному нагреву основной массы воды перед ее поступлением в кипящую
камеру.
Байпасный погружной нагреватель, например, 19, имеет минимальную нагрузку, достаточную для
поддержания кипения в кипящей камере и в накопительной камере, и байпас «включен» в течение всего
времени работы котла, независимо от того, включена основная нагрузка или нет.
В некоторых случаях обходная нагрузка может быть встроена в основной погружной нагреватель.
Во внешнем корпусе может быть установлен термостатический выключатель, отключающий подачу тока к
основному нагревательному элементу, когда вода во внешнем корпусе достигнет заданной температуры. В
некоторых случаях выключатель также может управляться от сливного крана для включения подачи воды в
полном объеме всякий раз, когда осуществляется забор воды. При параллельном соединении этих двух
переключателей работа котла полностью автоматическая.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266049A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1925. № 28,914/25. 26W Полностью слева: август. 17, 1926.
Заявка принята; февраль. 17, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к приборам для измерения гранулированных материалов.