Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4930
.pdf
или отверстий 39, проходящих полностью или частично через диск.
Хотя этот диск можно вращать любым желаемым способом, я предпочитаю снабдить его 46 храповым
колесом 39a и перемещать храповое колесо шаг за шагом с помощью рычага 40, свободно вращающегося на
валу 37 и несущего собачку 41, зацепляющуюся за зубья храпового колеса 39a. Рычаг 40 может качаться
любым подходящим способом, например, путем соединения его через звено 42 с рычагом 43, выступающим
из вала 17 (рис. 17), так что при каждом нажатии педали 22 диск 38 совершает частичное вращение.
При установке поперечной планки 31 ее слои разделяются и располагаются над краем диска 38, который
одновременно покрывает противоположные внутренние поверхности слоев растворителем. Когда стержень
установлен на место, его слои обхватывают фланцы 28 и 29 заготовки, а растворитель целлулоида
воздействует на поверхности фланца и поперечной балки, частично растворяя их и вызывая их склеивание в
однородном или цельном виде после испарения растворителя.
Быстрое испарение растворителя и окончательное формование и выравнивание фланцев и поперечной балки
удобно осуществляется путем прижимания нижней части заготовки к паровому мешку 7 или другой нагретой
поверхности, а затем, пока материал формы еще подвижен, прижимания нижней части заготовки к мешку 75
44, как показано на рис. 16, что завершает формование, охлаждает и затвердевает материал. После
завершения этих операций форме дают полностью остыть, в то время как на заготовке углы 5 и 6
освобождаются от крепежных элементов и обрезаются вдоль линий 52 и 53 (рис. 8), таким образом завершая
изготовление формы.
Для идентификации 85 готовых изделий по форме и размеру колодки, на которой они были изготовлены,
желательно наносить на них соответствующие обозначения в процессе формовки. В соответствии с
предпочтительным способом выполнения процедуры (90), последний, как показано, например, на рис. 19,
снабжен выгравированными или глубоко выгравированными обозначениями, как указано на рис. 54.
Непосредственно перед тем, как готовая форма полностью остынет и перед тем, как она будет снята с
заготовки, заготовка с формой устанавливается на подушку 58 (рис. 18) (при желании с подогревом)
наклонного стола 56, который поворачивается вокруг горизонтальной оси 57 на основании или опоре 55.
Затем этот стол наклоняется вниз, как показано пунктирными линиями на рис. 18, до тех пор, пока передняя
часть колодки не войдет в сильное зацепление с упругим прижимным роликом или подушкой 59. Для
облегчения работы подушку можно нагревать, например, с помощью паровой струи 59а. Давление этого
валика или подушки заставляет материал заготовки проваливаться в выгравированные на колодке
углубления, и по мере охлаждения заготовки эти углубления сохраняются, образуя таким образом цельные
обозначения на форме, с уверенностью указывающие на конкретную колодку, на которой была изготовлена
форма.
Хотя такой способ нанесения отметок (115) считается весьма желательным, следует понимать, что отметки
могут быть предоставлены и другими способами, как до, так и после заполнения формы. 120 Например,
подушка может быть снабжена внутренней упругой стопорной прокладкой 60 (рис. 17), предпочтительно
представляющей собой надутую резиновую трубку или мешок, расположенную таким образом, что по мере
того, как она опускается в подушку 7 (рис. 125), ее движение будет ограничено за счет контакта с прокладкой
60. Если колодка снабжена выгравированными обозначениями в области носка, то листовой материал будет
вдавливаться в эти обозначения под давлением подушки 13060, тогда как в любом случае, даже если колодка
не снабжена такими обозначениями, давление подушки в этом месте способствует приданию листовому
материалу формы носочной части колодки.
Когда форма изготовлена из целлулоида или веществ с аналогичными физическими свойствами,
используемый материал может быть настолько тонким, обеспечивая при этом всю необходимую жесткость,
что его внешние размеры и конфигурация практически не отличаются от размеров и конфигурации
предыдущей формы, на которой он был изготовлен.
Однако для большей точности предпочтительнее подвергнуть последний этап предварительной операции 1-5,
чтобы подготовить его к описанным выше этапам процесса.
С этой целью последний подвергается воздействию тепла или сухой атмосферы в течение достаточного
времени, чтобы уменьшить его размеры до величины, эквивалентной толщине листового материала, который
будет использоваться для изготовления формы. После процесса усадки поры колодки заполняются или
пропитываются влагостойким веществом, так что колодка остается в этом усадочном состоянии
неограниченно долго. При изготовлении на колодке, прошедшей такую обработку, готовая форма имеет
внешнюю конфигурацию и размер, в точности совпадающие с размерами и размерами необработанной
колодки того же размера и фасона, так что при размещении формы внутри обуви, изготовленной на такой
необработанной колодке, она заполняет обувь в той же степени, что и колодка, на которой она была
изготовлена. Таким образом, обувь приобретает максимально привлекательный внешний вид, будучи
полностью свободной от складок и выступов, а полученная форма настолько упругая и гибкая, что не
ухудшает тактильные ощущения от кожи обуви и не увеличивает ее вес.
Очевидно, что аналогичные результаты можно получить, изготовив последнюю деталь из материала, не
подверженного воздействию влаги, причем последняя деталь должна быть значительно меньше стандартного
размера, чтобы компенсировать дополнительную толщину полой формы.
Следует отметить, что основные особенности описанного здесь процесса формовки применимы к формовке
листового материала, используемого как для изготовления передней части обуви, как показано на рис. 1–3
включительно, так и для изготовления целых форм обуви, как показано на рис. 5.
При изготовлении такой цельной формы обуви она может быть снабжена одной или несколькими
поперечными балками 61 и 62 соответственно, в зависимости от целесообразности, или же необходимая
жесткость может быть обеспечена за счет увеличения ширины боковых фланцев.
Хотя я предпочитаю использовать описанную выше проницаемую подушку, наполненную паром, я
рассматриваю альтернативную конструкцию, в которой подушка не обязательно должна быть проницаемой,
но при этом оставаться эластичной, например, в виде резиновой трубки или мешка, надутого воздухом или
паром, и в которой подушка заключена в подходящую камеру, которая может нагреваться, например, с
помощью паровых труб или подачи пара. 70 Подобное решение, хотя и имеет некоторые недостатки, в
некоторых случаях может оказаться полезным, и я считаю, что оно подпадает под сферу действия настоящего
изобретения. 75 Описанный выше процесс существенно отличается от большинства процессов формовки
обуви тем, что формовочный материал прижимается к поверхности колодки практически во всех точках в
направлении, перпендикулярном этой поверхности, и одновременно подвергается натяжению, которое
распределяется по всей его площади, а не ограничивается несколькими точками, как это происходит при
обычной формовке обуви. 85 Хотя я описал различные устройства, полезные для выполнения этого процесса,
следует понимать, что процесс может быть осуществлен и другими способами и средствами, отличными от
описанных здесь.
Также предполагается, что различные этапы процесса могут выполняться в несколько ином порядке, чем
описано здесь, и что при некоторых обстоятельствах определенные этапы могут быть полностью опущены
или что другие этапы могут быть заменены ими без отступления от сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265797A
[]
--- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 марта 1926 г., № 6 756/26.
Полностью слева;, дек. 13, 1926, 265,797 Завершено: февраль. 17, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах отвода воздуха из водопроводных сетей и подобных сооружений.
Мы, Джеральд Торинхилл Эдвардс, проживающий по адресу: Вестлей Роуд, 32, Лестер, Томас Стэнфорд
Гриффин, сотрудник Управления водопроводных сооружений, Ратуша, Лестер, и Роберт Арнольд
Блэкскеборг, сотрудник Вудхаус Уоркс, Бригхаус, Йоркшир, все подданные Великобритании, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: изобретение имеет своей целью
создание усовершенствованных средств для удаления воздуха из водопроводных магистралей и подобных
сооружений во время их заполнения, а также для автоматического выпуска скопившегося воздуха, когда
магистраль находится под давлением.
Устройство, соответствующее изобретению, характеризуется использованием поплавкового поворотного
золотникового клапана для управления отверстиями в напорном трубопроводе, ведущем от воздухосборного
резервуара.
При реализации изобретения сосуд соответствующей вместимости, имеющий входное отверстие в нижней
части, закрепляется над отверстием в водопроводе, предпочтительно, конечно, в верхней точке последнего,
где ожидается скопление воздуха.
Над отверстием в верхней части сосуда закреплен колпак, в котором поддерживается выпускная труба,
открытая в атмосферу с одного или нескольких концов.
Часть этой выпускной трубы окружена втулкой, имеющей рычаг или стержень, который опускается в сосуд и
на котором закреплен подходящий поплавок или полый шар. И выпускная труба, и муфта снабжены
отверстиями, причем отверстия во муфте расположены таким образом, чтобы совпадать с отверстиями в
выпускной трубе, когда поплавок или шарик находится в самом нижнем положении, и поворачиваться в
закрытое положение по мере подъема поплавка. Предпочтительно, отверстия в обеих частях имеют такую
форму и расположение, что в течение последней части [Цена 11] восходящего движения поплавка
закрывающее действие уменьшается в соотношении. 45 По мере поступления воздуха в резервуар из
магистрали он вытесняет воду из резервуара и опускает поплавок, вызывая постепенное открытие отверстий
в сливной трубе и позволяя выпустить накопившийся воздух в атмосферу. Если уровень воды продолжит
падать из-за дальнейшего притока воздуха, опускание поплавка полностью откроет отверстия выпускной
трубы и позволит воздуху выйти в объеме 55.
Таким образом, если магистральный трубопровод пуст и находится в процессе заполнения, клапан будет
полностью открыт и обеспечит быстрый выпуск воздуха до тех пор, пока поплавок не будет поднят за счет
повышения уровня воды, после чего отверстия для выпуска воздуха постепенно закроются, и затем клапан
будет автоматически удалять любые скопления воздуха, которые могут впоследствии образоваться в
магистральном трубопроводе и подняться в накопительный резервуар.
Впускной патрубок, через который вода и воздух поступают в судно из магистрали, предпочтительно
выполнен таким образом, чтобы сбрасывать воду в судно вдали от поплавка и может проходить через
перфорированную пластину или крышку для рассеивания поступающего потока.
В судне может быть целесообразно предусмотреть перегородку, чтобы предотвратить воздействие
поднимающейся воды на поплавок или внезапные порывы воздуха, вызывающие колебания поплавка при
слишком быстрой подаче воды в магистральный трубопровод.
Впускной патрубок, соединенный с перегородкой (если таковая имеется), удобно расположен для вставки
сверху, так что снятие упомянутой крышки обеспечивает доступ ко всем частям и позволяет извлекать их
через верхнее отверстие 85 в сосуде, 265,797. Сопрягаемые поверхности вращающейся втулки и части
выпускного патрубка, на которую она надевается, могут быть коническими для облегчения создания плотного
соединения между этими поверхностями, и втулка может вращаться на шариковых или роликовых
подшипниках и может удерживаться на трубе концевыми кольцами, воздействующими на резьбовые участки
трубы, или, в качестве альтернативы, втулка и выпускной патрубок могут быть закрыты с одного конца и
удерживаться на месте регулируемым резьбовым шарниром и одним шариковым или роликовым
подшипником, удерживаемым на трубе одним концевым кольцом, воздействующим на резьбовой участок
трубы, что позволяет производить боковую регулировку втулки. Таким образом, втулка может удерживаться в
таком положении, чтобы быть герметичной, но при этом свободно функционировать, не допуская заедания.
Когда клапан полностью открыт, он останется открытым независимо от давления или скорости выходящего
воздуха до тех пор, пока уровень воды в сборном резервуаре не поднимется достаточно, чтобы поднять
поплавок и повернуть вращающуюся втулку.
Датировано 10 марта 1926 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Таддерсфилд.
Представители заявителей.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств для отвода воздуха из водопроводных сетей и тому подобного.
— Мы, Джеральд Тионнхилл Эдвардс, проживающий по адресу: Вестлей Роуд, 32, Лестер, Томас Стоунфрод
Гриффи, сотрудник Управления водопроводных сооружений, Ратуша, Лестер, и Роберт Арнольд Блэмборо,
сотрудник завода Вудхаус, Бригхаус, Йоркшир, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для удаления воздуха из
водопроводных магистралей и подобных сооружений во время их заполнения, а также для автоматического
сброса скопившегося воздуха при нахождении магистрали под давлением.
Устройство согласно изобретению характеризуется использованием поплавкового поворотного золотникового
клапана для управления отверстиями в напорном трубопроводе, ведущем от воздухосборного резервуара.
Воздушный выпускной клапан: согласно изобретению, он изображен в разрезе на фиг. 1 прилагаемого
чертежа; фиг. 2 представляет собой продольный разрез, в увеличенном масштабе, поворотного гильзового
клапана и его крепления.
На чертеже изображен сосуд a соответствующей вместимости, имеющий входное отверстие a1 в нижней
части, который закреплен над отверстием в водопроводе в самой высокой точке последнего, где ожидается
скопление воздуха.
Над отверстием a2 в верхней части сосуда закреплена крышка b, в которой поддерживается выпускная труба
c, один конец которой c1 закрыт, а другой конец c0 открыт для атмосферы. Вокруг этой выпускной трубы,
внутри крышки, находится втулка d, к которой прикреплен рычаг или стержень e, который опускается в сосуд a
и на конце которого находится подходящий поплавок или полый шар el.
На выпускной трубе c и муфте d имеются отверстия ca и d3 соответственно, причем отверстия d3 во муфте
расположены таким образом, чтобы совпадать с отверстиями в выпускной трубе, когда поплавок или шарик e1
находится в самом нижнем положении, как показано пунктирными линиями на рис. 1, и поворачиваться в
закрытое положение по мере подъема поплавка.
Предпочтительно, чтобы отверстия как в выпускной трубе, так и в гильзе имели такую форму, как показано на
рис. 2, и были расположены таким образом, чтобы во время заключительной части подъема поплавка
закрывающее действие уменьшалось в соотношении.
Когда воздух поступает в сосуд из основного трубопровода, он вытесняет воду из сосуда и опускает поплавок,
вызывая тем самым постепенное открытие отверстий в напорной трубе и позволяя выпустить накопившийся
воздух в атмосферу. Если уровень воды продолжит падать из-за дальнейшего притока воздуха, дальнейшее
опускание поплавка полностью откроет отверстия выпускной трубы и позволит воздуху выйти в объеме.
Таким образом, если основной трубопровод пуст и находится в процессе заполнения, клапан будет полностью
открыт и позволит быстро выпускать воздух до тех пор, пока поплавок не будет поднят за счет повышения
уровня воды, после чего отверстия для выпуска воздуха постепенно закроются, и затем клапан будет
автоматически удалять любые скопления воздуха, которые могут образоваться в основном трубопроводе и
подняться в накопительный резервуар.
поднять емкость для сбора на достаточную высоту, чтобы поплавок мог подняться и вращать вращающуюся
втулку. 40 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265798A
[]
PA--- -SPE-CIA-; 7I I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
I _ Дата подачи заявления: 11 марта 1926 г. № 6783/26.
Полный левый угол: Оек. 8, 1926, Завершено: февраль. 17, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
265,798 Усовершенствованные средства для определения и расчета выигрышей, полученных от ставок.
Я, Эрнест Форго Огау, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Оттерфилд-роуд, 74, Йьюсли,
Мидлсекс настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к средствам для быстрого определения и расчета выигрышей, полученных от
ставок или пари.
В стремлении достичь этой цели мое изобретение может быть сконструировано следующим образом:
наложенный друг на друга диск крепится в центре к подходящему основанию из аналогичного материала, при
этом предусмотрено, что указанный диск может вращаться в любом направлении.
На диске, расположенном от центра к окружности, предусмотрена продолговатая прорезь или ряд прорезей
или отверстий, через которые можно прочитать любые слова или цифры, напечатанные на указанном
основании. Вдоль одного или двух краев продолговатой прорези или напротив указанных прорезей или
отверстий указаны значения, представляющие различные суммы денег, любая из которых может быть
использована в качестве ставки.
На окружности наложенного диска, перпендикулярно вытянутой прорези, ряду отверстий или прорезей,
нанесена метка в виде стрелки, указателя или тому подобного, направленная от центра.
На указанном основании, между двумя круговыми линиями, диаметр которых больше диаметра
вращающегося диска, расположены значения, представляющие собой так называемые «вероятность
выигрыша» и «вероятность проигрыша». Также на основании, под вращающимся диском и покрытый им, ряд
окружностей вокруг общего центра разделен линиями, исходящими из этого центра.
В подразделах, образованных таким образом, далее [указаны значения цены 11-1, представляющие выигрыш,
полученный от сделанных ставок. Чтобы сделать мое изобретение более понятным, предположим, что была
сделана ставка, размер ставки установлен, и даны коэффициенты «C». Затем необходимо определить, каким
будет выигрыш, процесс следующий: указанный диск вращается до тех пор, пока вышеупомянутая стрелка
или указатель не совпадут с указанными коэффициентами, напечатанными на указанном основании.
Затем выигрыши считываются в указанном слоте, ряду слотов или отверстиях, при этом выбираются
значения, совпадающие или находящиеся в непосредственной близости от заданного значения ставки в 60,
отмеченного на вращающемся диске.
Я также могу создать изобретение, в котором предусмотрены отдельные вращающиеся диски: один для
определения выигрыша на основе коэффициентов «на», а другой — на основе коэффициентов «против».
Затем указанная база будет содержать отдельные значения выигрышей в соответствии с вышеупомянутой
процедурой и в соответствии с толкованием, упомянутым в пункте 70 предыдущего абзаца:
Указанное основание может складываться пополам для компактности и портативности, при этом указанные
диски располагаются по обе стороны от сгиба. 75 С помощью моего изобретения ставки, известные как
«одиночные», «двойные» и «тройные», могут рассчитываться следующим образом: для одиночной ставки
стрелка 80 или другой указатель поворачивается до тех пор, пока не совпадет с заданным коэффициентом,
после чего выигрыш считывается в слот, расположенный напротив заданной суммы ставки. Ставка «двойная»
рассчитывается следующим образом: сумма ставки и выигрыш по ставке «одиночная» объединяются,
образуя сумму ставки по ставке «двойная». Ставка «тройная» рассчитывается аналогично ставке «двойная»,
при этом сумма ставки и выигрыш по ставке «двойная» объединяются для формирования суммы ставки по
ставке «тройная». Я могу использовать любые подходящие средства для усовершенствованного вращения
указанных дисков и изготавливать свое изобретение предпочтительно из таких материалов, как прочный
картон, целлулоид, алюминий или другой подходящий металл, или тому подобное.
Датировано 6 марта 1926 года.
Эрнест Джордж Оган.
Полная спецификация.
Способы определения и расчета выигрышей, полученных от ставок или пари.
Я, Эрнест Джордж-Оган, проживающий по адресу: Оттерфилд-роуд, 74, Йьюсли, Мидлсекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для определения и расчета выигрышей, полученных от ставок
или пари, в частности, к устройствам, состоящим из вращающегося поворотного диска, прикрепленного к
подходящему основанию и работающего на нем, при этом необходимая информация считывается с
указанных на нем значений после соответствующей и относительной регулировки указанного диска и
основания.
Целью такого устройства является экономия времени и умственных усилий, а также отказ от обычного метода
поиска необходимой информации на одной или нескольких страницах книги или подобного издания.
Целью данного исследования является изготовление аппарата, подобного упомянутому выше, в котором (см.
рисунки 1 и 2 прилагаемых чертежей, на которых показаны две предпочтительные конструкции) в указанном
диске а вырезано продолговатое отверстие или аналогичное отверстие b, расположенное вдоль линии,
идущей от центра к окружности указанного диска.
- Вдоль одного или двух краев удлиненного паза b указаны значения, представляющие различные суммы
денег, любая из которых может быть использована в качестве ставки, как показано на рисунке 1.
-Под прямым углом или под любым подходящим углом к вытянутой прорези или ряду отверстий или прорезей
и по окружности наложенного диска предусмотрена метка, например, в виде наконечника стрелки, указателя
или тому подобного, направленная от центра (рис. 1). -Эта метка может быть обойдена, как показано на рис.
2, -указанная прорезь расположена в соответствии с заданными параметрами.- - c0 -На указанном основании
и между...
Круговые и подразделенные линии e, диаметр которых превышает диаметр вращающегося диска a,
представляют собой значения, обозначающие так называемые «вероятность выигрыша» и «вероятность
проигрыша», рисунок 1. 65 Также на основании d, под вращающимся диском a и покрытый им, ряд
окружностей / вокруг общего центра (через который проходит ось вращения g) разделены соответствующими
линиями, расходящимися от указанного центра. - В образованных таким образом подразделениях указаны
дополнительные значения, представляющие выигрыши, полученные от сделанных ставок (Рисунок 1). 75 —
Чтобы сделать мое изобретение более понятным, предположим, что была сделана ставка, размер которой
установлен, и даны «коэффициенты». Затем необходимо определить размер выигрыша, процесс выглядит
следующим образом: указанный диск А вращается до тех пор, пока стрелка или указатель С не совпадут с
указанными «коэффициентами», напечатанными на основании диска. 85 Затем выигрыши считываются в
указанном слоте или подобном устройстве, при этом выбираются значения, совпадающие или находящиеся в
непосредственной близости от заданного значения ставки, отмеченного на вращающемся диске. -90 Я также
могу сконструировать свое изобретение таким образом, чтобы были предусмотрены отдельные вращающиеся
диски: один для определения выигрышей по значениям «вероятность выигрыша», другой — по значениям
«вероятность проигрыша», Рисунок 2.
95 Указанная базовая сумма будет затем иметь отдельные значения «выигрыша» в соответствии с
вышеупомянутой процедурой и в соответствии с построением, упомянутым в предыдущем абзаце. 100 В
случае использования двух дисков, указанное основание может складываться пополам (см. рис. 2) для
обеспечения компактности и портативности, при этом указанные диски располагаются по обе стороны от
сгиба. 105 С помощью моего изобретения ставки, известные как «одиночные», «двойные», «тройные» и
«призовые», могут быть рассчитаны следующим образом: 265 798. Для одиночной ставки стрелка или другой
указатель поворачивается до тех пор, пока не совпадет с заданными коэффициентами, после чего выигрыш
считывается в слоте напротив заданной суммы ставки.
Ставка «на два» рассчитывается аналогичным образом: сумма ставки и выигрыш по ставке «на один»
объединяются, образуя сумму ставки по ставке «на два».
Ставка «тройная» также рассчитывается аналогичным образом: сумма ставки и выигрыш по ставке «двойная»
объединяются, образуя сумму ставки по ставке «тройная».
Ставка на призовое место также рассчитывается аналогичным образом, при этом размер ставки составляет
одну четверть или одну треть от размера ставки на одиночное место.
Я могу использовать любые подходящие средства для вращения указанных дисков и изготавливать свое
изобретение предпочтительно из таких материалов, как прочный картон, целлулоид, алюминий или другой
подходящий металл, или тому подобное.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой устройство, в котором диск, имеющий соответствующим образом
расположенный радиальный паз или ряд отверстий или пазов, центрально поворачивается и крепится к
подходящему основанию, причем указанный диск способен вращаться и относительно регулироваться
относительно указанного основания для целей, описанных здесь, причем вся конструкция и принцип работы
устройства в основном изложены здесь со ссылкой на рисунки 1 и 2 прилагаемых чертежей. 40 Дата: 6
декабря 1926 года.
Эрнест Джордж Оган.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1927 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265799.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265799&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265799A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области буферных корпусов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания P. and W. MacI/ELLAN LIMITED, расположенная по адресу: Clutha House, 10, Princes Street,
Westminster, London, England, Engineers, British company, и Томас Бабингтон Маколей, расположенный по
адресу: 58, Queensborough Gardens, Hyndland, Glasgow, Scotland, Engineer, British subject, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям и связано с корпусами буферов и является усовершенствованием или модификацией
изобретения, запатентованного в нашем предыдущем патенте № 200 от 744 г. н.э. 1922 г., и имеет своей
целью обеспечить средство, с помощью которого в случае поломки штока буфера сам плунжер будет
зафиксирован в корпусе буфера, предотвращая тем самым потерю плунжера и содержащихся в нем пружин.
При реализации данного изобретения мы таким образом регулируем положение перемычек, чтобы
обеспечить возможность введения упора, который выступает в паз, вырезанный в трубке плунжера, и
одновременно удерживается в перемычках корпуса буфера.
Положение упора и паза устроено таким образом, что в случае поломки шпинделя пружины лишь прижмут
плунжер к упору, а не вытолкнут его из корпуса.
Это предотвращает возможную потерю поршня и пружин.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области буферных корпусов и связанные с ними аспекты.
Мы, компания P. and W. MACLELLAN LIMITED, расположенная по адресу: Clutha House, 10, Princes Street,
Westminster, London, England, инженеры, британская компания, и Томас Бабингтон Макауиай, проживающий
по адресу: 58, Queensborough Gardens, Hyndland, Glasgow, Scotland, инженер, подданный Великобритании,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к усовершенствованиям
буферных корпусов и является усовершенствованием или модификацией изобретения, запатентованного в
нашем предыдущем патенте №.
200, 744 А. Д. 1922 г., и его целью является обеспечение средства, с помощью которого в случае поломки
штока буфера сам плунжер будет зафиксирован в корпусе буфера, предотвращая тем самым потерю
плунжера и содержащихся в нем пружин.
Данное изобретение относится, в частности, к буферам плунжерного типа, в которых плунжер перемещается
во время работы вперед и назад внутри корпуса или гнезда, прикрепленного к транспортному средству. Один
из наиболее распространенных типов таких буферов состоит из шпинделя и головки, приклепанных к
фланцевой трубке, образующей поршень, и помещенных внутрь корпуса или гнезда таким образом, чтобы
конец шпинделя мог проходить через корпус, а также через переднюю бабку транспортного средства. Внутри
буфера размещена пружина из стали, каучука или другого подходящего материала, предназначенная для
поглощения энергии ударов, воздействующих на рабочую поверхность шпинделя буфера.
Корпус буфера крепится к передней бабке станка, а плунжер удерживается в нужном положении гайкой или
упором на шпинделе. При отскоке буфера после удара гайка или упор ударяется о заднюю часть передней
гайки, между которыми и гайкой или упором установлены соответствующие шайбы с пружинами или без них.
В случае поломки шпинделя в таком буфере существует опасность падения плунжера с содержащейся в нем
пружиной на конвейер, что приведет к повреждению механизма, и, как уже говорилось, целью данного
изобретения является предотвращение такой опасности.
Согласно нашему изобретению, перемычки корпуса буфера смещены или отодвинуты друг от друга таким
образом, чтобы допускать вставку упора или ключа, которые выступают в паз в трубке плунжера,
одновременно удерживаясь в перемычках корпуса буфера болтом, штифтом, сваркой или любым другим
подходящим способом. Положение упора и паза устроено таким образом, что в случае поломки шпинделя
пружины будут лишь прижимать плунжеры к упору, а не выталкивать плунжер из корпуса. Это предотвращает
возможную потерю поршня и пружин.
Для того чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко реализовано на практике, мы
прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, на котором, на рисунке 1, изображен поперечный
разрез цилиндрического буфера, иллюстрирующий наши усовершенствования.
Рисунок 2 представляет собой боковой вид рисунка 1r, показывающий, как боковые стенки корпуса смещены.
На рисунке 3 представлен подробный вид остановки.
Обращаясь к чертежам, А — это показанная на рисунке 2 деформированная перемычка, В — упор (паз в
плунжере E), а D — штифт или болт для крепления упора В.
Следует понимать, что может быть использована любая другая форма остановки, отличная от показанной.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265800.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265800&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
12 марта 1926 года. № 6941/26.
265,800 Полный левый угол: дек. 9, 1926.
Завершено: февраль. 17, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зажимов с рычажным механизмом.
Я, Томас Мортон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудли, Оксфорд-роуд, Мозли, город
Бирмингем, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью данного
изобретения является создание усовершенствованного зажима с рычажным механизмом, применимого для
различных целей, но особенно подходящего для таких целей, как крепление съемных тканевых чехлов,
используемых для обивки автомобилей, чехлов для детских колясок, чехлов для мебели или штор.
Изобретение относится к типу крепления, в котором корпус, выполненный в форме губок, имеет внутри себя
гибкий зажимной элемент, одна сторона которого приводится в действие рычагом, шарнирно закрепленным
на корпусе.
Согласно настоящему изобретению, корпус приспособлен для фиксации на месте с помощью винтов, гвоздей,
заклепок или других подобных средств, а гибкий захватывающий элемент имеет такую форму, что захват,
вместо того чтобы концентрироваться на конце указанного элемента, распределяется по относительно
большой площади, что позволяет избежать или минимизировать риск повреждения ткани.
Один из удобных способов реализации изобретения заключается в изготовлении из листового металла
жесткой челюстеобразной части, имеющей одно или пару «ушек» или выступов, через которые можно
вставлять винты, гвозди, заклепки или тому подобное для фиксации зажима в нужном положении. Рычаг,
приводящий в действие захватный элемент, поворачивается над пазом в верхней части корпуса. Внутри
корпуса расположен захватывающий элемент в виде челюстей, изготовленный из подходящего гибкого и
упругого металла, открытая сторона которого примыкает к открытой стороне корпуса. Чтобы предотвратить
скручивание или боковое искажение 45-го элемента захвата, верхняя сторона последнего имеет прорезь и
зацепляется с небольшим выступом на внутреннем конце рычага, который также служит для усиления захвата
50 ткани, вставленной внутрь элемента захвата.
До настоящего времени было принято придавать захватному элементу такую форму, чтобы при работе
рычагом сближался только его концы 55, и тогда захватывающее действие концентрировалось на одном
Соседние файлы в папке патенты