Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_493
.pdf
передней части бункера, создавая поток воздуха через эжекторную трубку во время перемещения бункера. В
качестве альтернативы, эжекторная трубка может быть оснащена сильфоном, вентилятором или их
эквивалентом. В случае переносного бункера, щетка (или щетки) предпочтительно подается с одного из колес
вагона, на котором установлен бункер, через промежуточный вал с свободно вращающейся на нем
шестерней, причем шестерня приводится в движение от колеса вагона, и установлен муфтовый фиксатор,
позволяющий зацеплять шестерню с промежуточным валом. Эта муфта позволяет вручную вращать щетку,
когда бункер неподвижен, путем установки на промежуточный вал рычажного механизма.
При изготовлении реверсивного портативного пылеуловителя щетка (из 75 щеток) обычно устанавливается
непосредственно под дном бункера, а пыль подается к щетке через подающие патрубки из бункера, по одному
с каждой стороны щетки. Для сброса пыли могут быть предусмотрены разгрузочные каналы (по одному с
каждой стороны щетки, причем один из этих желобов будет служить для подачи воздуха к щетке, когда пыль
выбрасывается через другой желоб. Для регулирования подачи пыли через одну из подающих трубок могут
быть предусмотрены клапаны (8,5). В этой конструкции также используются сильфон, вентилятор, насос или
другой атмосферный эжектор, работающие совместно со щеткой или щетками. 90 Датировано 11 января 1921
года.
JOIINNSONS, дипломированные патентные поверенные, 41, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 1:3, Йорк; Плейс,
Эдинбург.
9,5 176,529 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный пылеуловитель для горнодобывающей промышленности.
Мы, Джон Галилео Барклай и Айкибальд Ньютон Барклай, оба подданные Великобритании, и компания
Barclay and Company Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, все проживающие по адресу: Джон Финни-стрит, Рильмарнок, Шотландия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к обработке дорог в шахтах негорючей пылью таким образом, чтобы пыль
на полу, крыше и боковых сторонах каждой дороги или ее части состояла из смеси, содержащей не более
установленного законом процентного содержания горючих веществ, и целью настоящего изобретения
является создание портативного пылеуловителя, позволяющего удовлетворительно удовлетворять
вышеуказанным требованиям.
Пылеуловитель представляет собой устройство, в котором материал распределяется из бункера или емкости
— с подачей воздуха или без нее — посредством вращающейся щетки, которая подает материал в подающий
желоб.
Согласно настоящему изобретению, такое устройство предназначено для распределения пыли в шахтах и
включает в себя комбинацию бункера или емкости с разгрузочным отверстием в нижней части, вращающейся
щетки, на которую материал выгружается из бункера, направленного вверх подающего желоба и камеры
между нижним концом указанного желоба и дном бункера для размещения указанной щетки. Бункер или
емкость предпочтительно устанавливается на колесах или в телеге, грузовике или подобном колесном
транспортном средстве. Бункер можно перемешивать или придавать ему вибрирующее движение,
подвешивая его за верхний конец в транспортном средстве на звеньях, так что бункер будет подвергаться
вибрации из-за неровностей шахтной дороги.
Разумеется, нам известно, что установка распределительного бункера или емкости на колесную раму не
является чем-то новым.
Для более ясного понимания изобретения ниже приводятся прилагаемые чертежи, демонстрирующие один из
способов осуществления настоящего изобретения. На фиг. 1 показан продольный разрез предпочтительной
формы пылеуловителя, а на фиг. 2 — его план.

В конструкции, изображенной на чертежах, пыль удерживается внутри бункера 60 3, который установлен
внутри вагона или тележки 4, подвешенного верхним концом к боковым сторонам вагона на поворотных
звеньях 5, так что бункер 3 может свободно вибрировать внутри вагона. 65 Бункер предпочтительно выполнен
с наклонным дном 6, нижний конец которого заканчивается разгрузочным отверстием 7, регулируемым
золотниковым клапаном 8. Следует понимать, что бункер может быть оснащен механизмом отсадки,
предпочтительно приводимым в действие от колес вагона, для обеспечения выгрузки пыли через отверстие 7.
На подходящем расстоянии от выпускного отверстия 75 расположена вращающаяся подающая щетка 9,
приводимая в движение цепью 30 или другой передачей от вала 11, который, в свою очередь, приводится в
движение цепью или подобной передачей 12 от оси 13 колес телеги 14. Щетка 9 установлена в камере в
нижней части разгрузочного желоба 15, форма которого четко видна на рис. 1, чтобы вместить щетку и
собирать пыль с желоба 8.
бункер 3. Разгрузочный желоб 15 направлен вверх и может быть либо прямым, как показано на рисунке, либо
иметь изогнутую вверх или наклонную форму.
В представленном варианте щетка 9 взаимодействует со второй щеткой 10. Щетки могут либо
взаимодействовать друг с другом, как показано на рисунке, либо последовательно воздействовать на пыль.
При использовании одной щетки предпочтительно изогнуть выпускной желоб под углом 95 градусов вверх,
чтобы изгиб выпускного желоба не препятствовал выходу пыли, выбрасываемой щеткой.
Щетка или щетки могут работать в сочетании с мехами, вентилятором, насосом или другим атмосферным
эжектором, который может приводиться в движение колесами вагона и быть приспособлен для подачи
воздуха в желоб или через него, тем самым способствуя удалению пыли.
Предпочтительно, разгрузочный желоб 15 выполнен с закругленными участками 16, обеспечивающими
острые углы 17, которые служат в качестве скребка для очистки щетки 110 J 176,529 от пыли. Следует
понимать, что может быть предоставлено любое другое скребковое устройство. Атмосферный эжектор в
представленной на чертежах форме включает в себя сильфон 18, выпускающий воздух через воздуховоды
19, каждый из которых предназначен для соединения с соединительным элементом 20, соединяющим пару
перфорированных трубок 21, расположенных внутри выпускного желоба 15.
Сильфон может приводиться в движение с помощью кулачка 22 на валу 11.
Вместо показанной на чертежах формы атмосферный эжектор может представлять собой трубку, открытую с
одного конца для приема потока воздуха во время движения вагона, а другой конец трубки выходит в
разгрузочный желоб для направления воздуха на пыль после перемешивания щеткой.
Щетки 9 и 10 предпочтительно соединены между собой с помощью зубчатой передачи 23 и приводятся в
движение от колес 14 вагона описанным способом. Предпочтительно, на промежуточном валу 11 установлена
шестерня 24, закрепленная на нем с помощью шпонки, причем шестерня приводится в движение от зубчатого
колеса 25 на валу ручного привода 26. Для обеспечения возможности ручного вращения промежуточного вала
11, он оснащен муфтой 27, которая в одном положении блокирует промежуточный вал относительно
звездочки 2S, приводимой в движение цепной передачей 12, а в другом положении позволяет цепной
звездочке 28 свободно вращаться на промежуточном валу. Благодаря такому устройству щетки 9, 10 и меха
18 могут приводиться в движение через промежуточный вал 11 от колес 14 вагона R, когда последний
движется по шахтным дорогам, за счет сцепления цепного колеса 28 с промежуточным валом II. Когда вагон
неподвижен, цепное колесо 28 может быть включено, а промежуточный вал 1 приводится в движение с
помощью ручного силового вала 26, который может быть снабжен рукояткой или другим ручным приводом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176530.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176530&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176530A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Йил Глордж Хоар и Томас Чарльз Уотерс, оба британские подданные, проживающие по адресам: Кенвин
Роуд, 5, Клэпхэм, Лондон, юго-запад, и Холденби Роуд, 3, Крофтон Парк, Лондон, юго-восток, соответственно,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: механизм состоит из
зубчатого колеса с внутренним зубчатым колесом, внешний обод которого имеет коническую форму; оно
установлено на шпинделе, который проходит через оболочку рычага или ковша, к которому передняя часть
крепится с помощью металлических стяжек.
К внешней обойме зубчатого колеса крепится приспособление, с помощью которого оператор управляет
движением предплечья; это приспособление может быть зафиксировано в любом желаемом положении
рычагом, который входит в зацепление с зубьями внутренней зубчатой передачи; этот рычаг также
управляется приспособлением, соединенным с автоматическим устройством, установленным на корпусе
стрелы или ковша и управляемым оператором. Это устройство является очень важной частью механизма,
поскольку оно управляет рычагом, который входит в зацепление с внутренней шестерней. Механизм работы
стального стержня, колеса 176, 530 или подобного устройства, расположенного в канальном корпусе,
предназначенном для обеспечения работы двойного зубчатого механизма, сконструирован таким образом,
что при движении стержня или подобного устройства вверх зубчатый механизм блокируется, и аналогичным
движением вверх зуб отключается, позволяя стальному стержню или подобному устройству опуститься в
исходное положение, приводя в действие второй зуб, переводя зубчатый механизм в первое положение.
Благодаря этому автоматическому механизму оператор может зафиксировать или освободить предплечье
движением только конечности.
Все фитинги, такие как вспомогательная рука, крюк, адаптер и тому подобное, сконструированы таким
образом, что оператор может установить их под любым углом без отсоединения от соединений запястья; это
движение контролируется шаровым шарнирным запорным устройством или подобным устройством,
установленным на пластине запястья, состоящим из стальных шариков или плунжеров, приводимых в
действие пружинами сжатия, которые входят в зацепление с отверстиями или гнездами поставляемых
фитингов.
Дата: 11 декабря 1920 года.
К. Г. Хоар.
Т. К. Уотерс.
5() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области искусственных рук.

Мы, (CYIr, G3OUGL; HOAnRE, из 5, Kenwyln load(l, Clapliamn, 1,ondon, S.W. and Tiom. Как сообщается,
C11ARLES WMATRISs, проживающий по адресу: 3, Holdenhy 5, Road, Croiton Park, London, h. И., оба
подданные Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к искусственным рукам [Цена 11-] и имеет своей целью создание таких
искусственных рук таким образом, чтобы суставы руки могли управляться механизмом, описанным в
настоящем изобретении.
Изобретение представлено на прилагаемых чертежах, на которых одинаковые буквенные обозначения
указывают на одинаковые детали.
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез нижней части верхней арины, а Рисунок 2 — дату подачи
заявки: декабрь. 13,1920. № 35,038/20.
Полный левый угол: 13 сентября 7921 г.
Завершено: март 73. 7922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области искусственных рук.
-J9 176,530 поперечный разрез того же изделия с частью нижней части плеча, прикрепленной в плоскости,
перпендикулярной плоскости разреза на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой план механизма, показанного на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение, рисунок 5 — часть продольного сечения, а рисунок 6 —
вид спереди автоматического устройства для управления движением предплечья, показанного слева на
рисунке 1.
Вопреки чертежам, внутри нижнего конца верхней части рычага А концентрично установлено кольцо из
металла F', в котором как часть самой себя сформированы направляющие F, имеющие пазы, в которых
скользит стальная пластина E, U-образной формы в плане.
Между направляющими скольжения на шпинделе D установлен барабан C таким образом, что он не может
вращаться на шпинделе; шпиндель D имеет квадратное сечение в центре, а барабан C имеет
соответствующее квадратное отверстие. Он крепится с помощью установочного винта или аналогичного
устройства.
Шпиндель D способен вращаться или частично вращаться в подшипниках в кольцевом литье FI и выступает
за внешнюю периферию кольцевого литья.
На внешних концах шпиндель D имеет квадратную форму, и на этих квадратах, прилегая к выступу,
образованному квадратами и закрепленному там установочным винтом, на каждом конце шпинделя
расположены две плоские полосы X и NI, одна из которых находится на одном конце, а другая — на другом
конце шпинделя D, и эти полосы проходят вдоль боковых сторон нижнего рычага или переднего рычага B, к
которому они прикреплены. Их нижние концы повернуты внутрь и защелкиваются в отверстия или пазы в
предплечье и запястном суставе.
Для подъема нижнего рычага относительно верхнего рычага используется ремень H, который частично
проходит вокруг барабана C, а его конец крепится к барабану винтом, как показано на рисунке, или любым
другим подходящим и известным способом.
Ремень H проходит из верхней части рычага вокруг шкива I, установленного на подшипниковом штифте в
пластине или пластинах, прикрепленных к стенке верхней части рычага. Когда натягивается ремень H,
барабан C частично поворачивается и, будучи закрепленным на шпинделе D, а шпиндель D прикреплен к
ремням N и N1, которые прикреплены к нижнему рычагу B, последний натягивается.

C:O По обе стороны от барабана C находится ползунок E, который скользит в пазах направляющих F кольца
Fl.
К этой направляющей E приклепаны или прикреплены иным способом два болта G, форма которых такова,
что их V-образные концы 65 расположены внутри барабана C, по одному с каждой стороны, и расположены
таким образом, что они могут зацепляться с зубьями внутри барабана в каждом положении, и, когда они
зацеплены, они предотвращают вращение барабана и удерживают нижний рычаг 70 в фиксированном
положении относительно верхнего рычага, поскольку барабан C и шпиндель D в этом случае не могут
вращаться или перемещаться.
Если ползунок E перемещается вдоль 75 канавок (вправо на рисунке 1), фиксаторы или болты G
освобождаются от внутренних зубьев барабана C, и нижний рычаг может перемещаться с помощью ремня
или элемента H. Две пружины натяжения 2, bO удерживают ползунок E в левом положении таким образом,
чтобы зафиксировать барабан C.
Для разъединения собачек G от зубьев барабана предусмотрены два рычага K, закрепленные на
колеблющемся валу L 85, который шарнирно поддерживается концами двух выступающих выступов кольца Fl.
К этому валу L прикреплен рычаг M, который при натяжении стержня X заставляет вал L колебаться на своих
подшипниках 9() и верхних концах рычагов K, затем толкать назад ползунок E, преодолевая натяжение двух
пружин 2, и освобождать собачки G от зубьев барабана C.
Перекладина X прикреплена одним концом к 95-градусному стержню или гибкому тросу, с помощью которого
ее можно поднять. Его можно вернуть в исходное положение с помощью пружин 2, которые управляют
движением ползунка E. Ползунок X скользит в коробке Y, которая прикреплена очень удобным образом к
верхней направляющей. Другой конец стержня X прикреплен к шарнирному соединению на конце рычага M,
который управляет перемещением ползунка E.
Стержень X имеет на одном краю форму буквы «о»! ) узкий и один широкий зуб, как показано на рисунке 5, и
он входит в зацепление с барабаном спускового механизма W, установленным на неподвижном штифте, как
показано на рисунке 4. Над барабаном расположен закрепленный на нем квадрант 110 Z с пазом или
выемкой, который входит в зацепление с неподвижной гибкой пружиной Y1 в положении, показанном на фиг. 5
и 6. На рисунке 5 стержень X сдвинут влево, а барабан W повернут на 115 градусов, чтобы узкий
выступающий зуб на стержне мог пройти. Кроме того, пружинный диск Y1 зацепился за выемку на пластине
квадранта Z. Если стержень X отпустить, сняв давление со штока или удерживая его на месте, левая точка
барабана упадет в небольшую выемку, показанную на рисунке, и будет находиться в почти полном
зацеплении с ним, а стержень будет зафиксирован.
Это положение, при котором планка удерживает рычаг M таким образом, что 125 собачек G0 свободны от
внутренних зубьев 176,52O барабана C, и нижний рычаг может свободно перемещаться с помощью ремня H.
Если стержень или трос, прикрепленный к планке X, резко потянуть и резко отпустить, барабан под действием
пружин 2 быстро перемещается, прежде чем конец барабана сможет войти в зацепление с выемкой, и,
следовательно, планка сможет пройти всю длину своего хода, что позволяет собачкам G войти в зацепление с
зубьями внутри барабана и зафиксировать нижний рычаг в любом отрегулированном положении.
Нам известно, что ранее предлагалось создать локтевой сустав 1.i для искусственных рук, который
перемещается с помощью ремня или цепи, прикрепленной к поворотному сектору или квадранту, и
фиксируется в различных положениях с помощью фиксатора, входящего в пазы в секторе или квадранте.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Усовершенствования в фиксирующих устройствах для локтевых суставов
искусственных рук, включающие в себя кольцо с двумя направляющими и концентрично закрепленное в
нижнем конце верхней части руки, шпиндель, на каждом из квадратных концов которого закреплена плоская
лента, прикрепленная к боковым сторонам нижней части руки и частично вращающаяся с помощью ремня в
подшипниках кольца, барабан, закрепленный на квадратной части шпинделя и имеющий ободок,

соединенный центральной перемычкой, и зубья на внутренней поверхности обода с обеих сторон перемычки,
U-образный ползунок, управляемый пружинами, перемещающимися в направляющих кольца, снабженный
собачками, зацепляющими зубья барабана, зубчатую планку, скользящую в коробке, 40, зацепляющую
спусковой механизм с пружинным крюком и приводящую в действие U-образный ползунок через
колеблющийся вал и рычаги, поддерживаемые кольцом, для освобождения или блокировки зубьев барабана.
45 2. В усовершенствовании фиксирующих устройств для локтевых суставов искусственных рук в
соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176531A
[]
дж.
1
, 1 - z 11;-. . i'---/ . ffix 1 1 Dec. 73, 1920. № 35,094 / 20.
Дата подачи заявки:
Полный левый конец: сентябрь, 73, 7927.
Завершено: март. 73, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ. Улучшенная жидкая полироль для металла.
1, Gr,,oiz(;r 1-,'.0111. '1',T 1)ALE, по адресу 2.50, Hertford Road, Freezywater, Wallhain Cro.", в графстве
Британская подданная, настоящим постановляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Данное изобретение относится к улучшенной жидкой полироли для ногтей и предназначено для
создания полироли, которая будет особенно пригодна для домашнего использования по той причине, что она
безвкусна, не имеет запаха и обладает стойким полирующим эффектом, а также обеспечивает стойкий
полирующий эффект на изделиях, на которые она воздействует.
1 Согласно настоящему изобретению, улучшенная полировка включает в себя сажу и некоторую нетоксичную
жидкость, предпочтительно дистиллированную воду. Пропорции, в которых.
Состав лака для ногтей Lanip Black может варьироваться в зависимости от цели его использования, хотя,
например, около 4 унций лака Lanip Black можно смешать, скажем, с 1 пинтой воды. Другие ингредиенты могут
быть добавлены (le"lre(l ill Or(ler to 2 5 i lie Cainp inore 1)ei.iliziiiejillv lit SIL'spension or to (..lve lite polish a. Wlien
использовал масло. lwass. align polish will be foillid to ililpart to the 111C1,11 l ricb darli golden -ol(i.iii. and the
polislied 3(1.

поверхность будет обнаружена, поскольку она действительно может быть обнаружена.
Таким образом, это будет означать, что 1 ililt ellabled to provide.1 polisli IS-1liell vall be lised for alillost 2111 f(i.
w- oiltside or fol. ( silvel.
otlier (loillesl it.a rt Theimproved pollisil. lias also beeit fo.tit -id to (.ive (rood results cil wil-l-or, and oil lead and offiel.
soft inetals. 40 Датировано 1.311i da.v 1920 годом.
ф. 1.1. Уитэйрс, сертифицированный патентный агент, Стейпл Хаус, 51 и 52, Лейн, Лондон, агент заявителя.
Полная спецификация.
Улучшенная жидкая полироль для металла, 1, GrORGE ItOBLItT DALE1, по адресу: 2:50, Hertford Road,
Freezywater, Walthain. Кросс, III. Графство Мидлсекс, Британский подпункт 5( настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, в каких морских условиях должна быть выполнена операция, которая должна
быть конкретно описана и установлена в соответствии с пунктом 1)v следующего заявления:
5,5 Данное изобретение относится к улучшенному жидкому полиролю на основе нитрата натрия и
предназначено для создания полироли, которая будет особенно пригодна для бытового использования
[)поскольку она безвкусна, не имеет запаха, не содержит вредных веществ и является наполнителем для
бытового масла, которое она содержит.
В соответствии с настоящим намерением, улучшенная полиса состоит из 61111) черной птицы, noii-l)()i,,oi)ott,
жидкостью предпочтительно дистиллированной водой. Пропорции в колодце.
(ланил) лезвие смешивается с li(Itii(t ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 17 6 9,5 3 1 может варьироваться в
зависимости от цели - используется сажа, и я не претендую на то, для чего предназначена полировка - все,
что описано в ней, но: используется, хотя в качестве подходящего примера около 4 унций сажи можно
смешать с, скажем, 1 пинтой воды. Havlun nov специально описано и Lamp установил природу madien w.
Другие ингредиенты и вещества желатинообразной природы, добавляемые в жидкость по желанию, я
заявляю, что то, что я могу сделать, является допустимым.
или (для утолщения и поддержания формы лампы: I) отсутствие; постоянно в подвешенном состоянии или 1.
Жидкий полироль для металла, состоящий из 1 (для придания полироли приятного аромата, сажи от ламп и
нетоксичной жидкости). При использовании на латуни улучшенная полироль, например, дистиллированная
вода с добавлением или без добавления других ингредиентов, придает металлу насыщенный
темно-золотистый цвет и полированную поверхность, которая остается чрезвычайно прочной во взвешенном
состоянии или придает полироли приятный аромат.
Таким образом, станет ясно, что я обладаю возможностью 2. Усовершенствованная жидкая металлическая
полировка обеспечивает возможность использования для лечения практически всех пульпозных заболеваний,
таких как, например, -дес, %ied.
в качестве наружной латунной отделки или для столовых приборов, серебро, 1921 г.
2
h и другие внутренние товары.
Улучшенная дата (13tl1 день полировки Se) также оказалась хорошей. J. S. WITIITIH S & SPOONERl, iresuilts
on mir'ors and on lead and other Chartere (l Patent Agents, soft inetals. Мне известны технические характеристики
Xtap1- House, a1 &t 52, (halnicerv lmane,
№№. 25,D)92 от 1904 г.; 24,644 от 1898 г.; и Лондон, )5 1839 г. от 1S74, касающиеся чернил, в которых Aenits
для Appplicaali.
Re'IiU PrintAd для Канцелярии Его Величества, ::

1 л,_., _ е - - 2; i 3,1 от Love & Malcoinson, Ltd-1922.
т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 14, 7920. № 35,127/20. 17695l Comp/ete Left: Sept. 9, 1921.
Завершено: март. 14, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гидравлических насосных установок и связанные с ними аспекты.
1,
- ДЖОН СИЛЛА.ИС БИКСИ, инженер, ул.
Леонардс, Киллаколн, Иленфрушир, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к погружным гидравлическим
насосным установкам.
Одной из целей данного изобретения является усовершенствование погружных гидравлических насосных
установок, предназначенных для откачки воды или других жидкостей из шахт, колодцев, канализации,
водохранилищ и тому подобного, а также специально адаптированных для использования при спасательных и
других подводных операциях.
1.5 Еще одной целью изобретения является обеспечение улучшенного сочетания и расположения частей
установки, позволяющих добиться повышения эффективности и облегчить начало и ход насосных работ.
Согласно данному изобретению, все гидравлические роторные насосы приводятся в движение
гидравлической турбиной, расположенной в сочетании с ними таким образом, что они образуют единый
механизм.
Жидкость, создающая давление для привода насоса, может поступать из любого подходящего источника,
например, из напора жидкости, аккумулятора или насоса высокого давления, и предпочтительно находится в
замкнутой циркуляционной системе, содержащей подходящие средства для передачи давления жидкости.
Жидкость, выходящая из турбины, может полностью или частично передаваться роторному насосу и
подаваться из него вместе с перекачиваемой им жидкостью.

В одной из схем установки для осуществления ввода используется гидравлический турбель с внутренним или
внешним потоком или дисковым колесом в сочетании с роторным насосом, предпочтительно центробежного
типа. Предпочтительная форма турбины с внутренним или внешним потоком — это [Цена 11-], в которой струя
жидкости воздействует на 45 изогнутых лопаток, расположенных по периферии роторного колеса.
Турбина и насос установлены на подходящей опорной плите или раме, при этом их валы выровнены. Конец
вала турбины 5 (5) выступает через одну сторону ее корпуса, и аналогичным образом выступает вал насоса, а
две выступающие части соответствующим образом соединены между собой. Валы и кожухи 55
предпочтительно снабжены сальниковыми уплотнениями, а вокруг соединенных валов расположен
подходящий трубчатый или иной кожух. Этот трубчатый или иной кожух крепится к корпусу турбины и
роторного насоса 60 и предотвращает попадание жидкости внутрь него, полностью закрывает соединенные
концы вала; и служит в качестве опоры для него, а также в качестве средства для крепления механизма
подъема и опускания установки.
Жидкость под давлением, подаваемая на турбину, может поступать из соответствующего естественного
уровня жидкости, или из аккумулятора, или от насоса высокого давления через соединяющие их
трубопроводы, или посредством замкнутой циркуляционной системы. В случае использования замкнутой
циркуляционной системы соединения могут включать в себя напорный насос, соединенный с турбиной, и
резервуар, в который подается жидкость из турбины и из которого она забирается путем всасывания
напорного насоса.
В связи с выходным патрубком турбины может быть предусмотрено соединение 80 с роторным насосом для
подачи всей или части жидкости из турбины к насосу. В местах использования такого соединения оно
оснащается клапаном для регулирования прохождения жидкости 85 через него и через второй соединенный с
ним трубопровод. Этот второй трубопровод может быть частью циркуляционной системы 176,532, и в этом
случае соединение между роторным насосом и турбиной действует как шунтирующее или обводное
соединение к ней.
Подходящий тип аккумулятора может быть соединен с трубопроводом между устройством для создания
давления и турбиной для обеспечения стабильного давления жидкости.
В качестве жидкости, используемой в соединениях между напорным насосом и турбиной, может применяться
вода, масло или их эквивалент.
Датировано 11 декабря 1920 года.
H. D. Flitpatrick & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гидравлических насосных машин и связанные с ними аспекты.
Я, ДжоХ-у СИЛЛАРС БИКСИ, инженер, St.
Леонардс, Килмаколин, Ренфрушир, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к гидравлической насосной установке, в которой гидравлический насос
приводится в движение гидравлической турбиной.
В связи с вышеописанными установками ранее предлагалось разместить гидравлический насос и турбину на
одном валу, а также приводить в движение гидравлический насос на опорной плите посредством
гидравлической турбины, также расположенной на опорной плите, через соответствующую зубчатую
передачу; кроме того, предлагалось также напрямую приводить в движение гидравлический насос с помощью
соответствующего двигателя. Однако ни одно из этих предыдущих предложений не включало в себя
портативную автономную установку, приспособленную для перемещения в сборе для использования в

различных условиях, и включающую гидравлический насос и гидравлическую турбину, которые можно
подключать и отключать по желанию. Целью настоящего изобретения является усовершенствование
вышеописанных установок для создания такой автономной и подвижной гидравлической установки.
В соответствии с данным изобретением гидравлический насос и гидравлическая турбина для его привода
независимо расположены на общей опоре, при этом их индивидуальные валы выровнены или
приблизительно выровнены, а валы снабжены средствами для их непосредственного соединения друг с
другом. Комбинированная турбина и насос могут быть сконструированы таким образом, что их можно
полностью погружать в воду без повреждения подшипников или других частей. Жидкость, создающая
давление для привода насоса, может поступать из любого подходящего источника, например, из
естественного напора жидкости, аккумулятора или напорного насоса, и предпочтительно находится в
замкнутой циркуляционной системе, включающей в себя подходящие средства для передачи давления
жидкости.
Жидкость, выходящая из турбины, может частично передаваться роторному насосу и подаваться оттуда, при
этом оставшаяся часть жидкости возвращается в циркуляционную систему. Если жидкость поступает из
естественного напора, она может отводиться в виде отходов после выхода из турбины. 76 При спасательных
работах можно использовать морскую воду, которая подается под давлением с помощью насоса,
приводимого в движение любым подходящим первичным двигателем, и после выхода из турбины вся вода
может быть слита непосредственно в качестве отходов, или же часть ее может быть слита таким образом, а
оставшаяся часть — через насос, приводимый в движение турбиной, до выполнения этой операции.
Можно использовать любой тип роторного гидравлического насоса 85, который может напрямую приводиться
в движение турбиной и соединяться с ней, но предпочтительнее использовать центробежный насос. Турбина
относится к типу, предназначенному для использования с циркуляционной системой, и может быть с
внутренним потоком, внешним потоком или дисковым колесом. Предпочтительно используется турбина с
внутренним потоком, имеющая фланцевый ротор, с лопатками и отверстиями или каналами между лопатками,
образованными во фланце 95 колеса, при этом вода выходит из сопел, образованных в струйном барабане
(внутри которого вращается ротор), в виде струи, которая течет тангенциально в колесо и ударяет по
лопаткам, а также протекает через отверстия или каналы внутрь колеса.
Изобретение описывается ниже в связи с тремя вариантами компоновки и конструкциями машин, которые
проиллюстрированы в качестве примеров на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — вид спереди турбины и
насоса, установленных на опорной плите 176,53'2 или раме, а фиг. 2 и 3, соответственно, — вид с торца и вид
сверху этих же устройств.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез детали, выполненный по линии А-В (рис. 1). На рис. 5
представлен фронтальный вид, частично в разрезе, турбины и насоса альтернативной конструкции и
компоновки. ' 1 0 На рис. 6 показан вид спереди модификации рис. 5 с удаленной концевой частью, причем эта
концевая часть показана в проекции на рис. 7; а на рис. 8 — поперечное сечение, выполненное по линии C-D
на рис. 6.
Конструкция, показанная на фиг. 1, 2 и 3, включает в себя турбину внутреннего потока a описанного типа, b
центробежный насос и c опорную плиту или раму, к которой турбина и насос крепятся с помощью
соответствующих валов a', b1, соединенных вместе в одной точке, при этом конец вала турбины a' выступает
через одну сторону ее корпуса, и аналогичным образом вал b' насоса b1 выступает из корпуса насоса, а две
выступающие части соответствующим образом соединены друг с другом. Выступающие части валов и
соответствующие корпуса a2 b2 турбины и насоса предпочтительно снабжены сальниковыми уплотнениями d,
а вокруг выступающих частей валов может быть расположен подходящий трубчатый или иной кожух. Этот
трубчатый или иной кожух может быть прикреплен к кожуху a: турбины и кожуху b3 роторного насоса и может
быть приспособлен для предотвращения попадания воды внутрь него, а также может полностью закрывать
соединенные концы валов и служить защитой для них, а также средством для крепления механизмов подъема
и опускания установки.
Соседние файлы в папке патенты
