Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_493

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
253 Кб
Скачать
☆
Один из вариантов осуществления данного изобретения будет описан далее с помощью прилагаемых
чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку одной из трафаретных пластин в соответствии с
данным изобретением.
На рис. 2 показаны примеры символов, сформированных таким образом, включая части символов до сборки.
На фиг. 3 представлен фрагмент трафаретной пластины, демонстрирующий способ ее использования для
формирования символа в двух операциях.5а В соответствии с представленной формой изобретения
вырезанные отверстия а для использования в различных операциях, обычно двух, для формирования каждой
буквы, выполнены на одной пластине а из целлулоида или другого подходящего материала, причем каждая
пластина содержит столько букв, сколько возможно, с учетом ее размеров. Бумага или другой материал b,
предназначенный для размещения печатной продукции, удерживается зажимом (не показан на рисунке 65) на
подходящей доске, при этом необходимое давление на зажим также не показано; при этом необходимое
давление прикладывается к зажиму с помощью пружин или винтов. Зажим перемещается вдоль краев платы,
по которым он может скользить, благодаря чему тот же зажим 70 может использоваться в качестве
направляющей для трафаретных пластин, обеспечивая правильное выравнивание символов при печати.
Трафаретная пластина i1, изображенная на рис. 1, состоит из двух рядов по 6 символов. В верхнем ряду (75)
левые отверстия 1 и 2 представляют собой две части заглавной буквы А.
Соседние отверстия 3, используемые вместе с отверстием 2, образуют букву V. Отверстия 4 и 5 вместе
образуют заглавную букву B. Отверстия 6 и 7 вместе образуют заглавную букву C, а 7 и 8 — букву D.
Отверстия 7 также используются вместе с отверстием 9 для образования буквы G.
В нижней строке символы перевернуты относительно верхней строки, и в этой строке два набора отверстий
10 и 11 вместе образуют заглавную букву W. Отверстия 12 и 1-3 образуют, например, верхнюю часть буквы T.
Следующие отверстия 14 и 15 вместе образуют букву К, а следующие отверстия 16 и 17 — заглавную букву H.
В процессе работы, как показано на рис. 3, отверстие d, составляющее часть 95, на бумаге располагается
символ, который необходимо сформировать, и оттиск наносится с помощью чернил и кисти обычным
способом. Затем трафаретная пластина отодвигается назад таким образом, чтобы отверстие e, 100,
составляющее оставшуюся часть формируемого символа, совпало с оттиском, сделанным в ходе первой
операции. Оттиск этого отверстия, как и прежде, создается таким образом, завершая формирование
непрерывной формы.
- 'A 176,525 Во всех примерах, показанных на рис. 2, для завершения каждого символа требуется всего две
операции, как указано выше. Например, в случае буквы B первое впечатление формируется с помощью
символа /. Затем трафаретная пластина перемещается назад, чтобы три точки g правильно совпали с первым
оттиском, в результате чего получается буква B, имеющая непрерывную форму. Чтобы каждый ряд оттисков
можно было завершить без смещения положения линейки или направляющей, и чтобы каждый трафарет мог
быть сформирован с двойным рядом отверстий, все отверстия в одном из указанных рядов перевернуты
относительно другого ряда, как это будет ясно видно на рис. 1 чертежей. Для использования обоих рядов
отверстий достаточно перевернуть трафаретную пластину только в том случае, если необходимые наборы
отверстий находятся в разных рядах. Таким образом, линейка или направляющая остается в одном
положении на протяжении всего процесса нанесения одного ряда оттисков.
Благодаря этому изобретению можно недорого печатать объявления, рекламные карточки и тому подобное
блочным или иным шрифтом непрерывной формы, то есть в форме, получаемой при печати обычным
текстилем на обычной печатной машине.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176526.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176526&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176526A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Дес, 17, 1920. № 34,951/20.
1
76,526
Полностью слева, сентябрь. 10, 1921.
Завершено: март. 13. 75.22 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод или средство настройки и фиксации печатного шрифта в печатной машине или
подобном устройстве.
Мы, компания BEM31OSE AND SoNs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Midland Place,
и Джон Эдмунд Барбер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу 38, Vicarage Avenue, оба в
графстве Дерби, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является облегчение установки и фиксации типографских шрифтов в раме или
подобном устройстве с существенным сокращением количества обычно используемых ячеек и промежутков,
причем наше изобретение особенно применимо к демонстрируемым работам.
r5 При реализации нашего изобретения мы предпочтительно используем систему точек, применяя лист
бумаги, разлинованный на ячейки, пронумерованные от центра в обоих направлениях: вправо и влево, вверх
и вниз; на этом листе размещается рамка и располагаются шрифты или другой материал для печати,
используя квадраты и другие упаковочные материалы, где это необходимо. Однако следует понимать, что
использование системы баллов не является обязательным для нашего изобретения. 25 После завершения
установки шрифта или аналогичного элемента остается лишь залить внутрь формы достаточное количество
воска, цемента или аналогичного материала, чтобы окружить и закрепить шрифт или аналогичный элемент
внутри нее. 30 Форма может быть соответствующим образом подготовлена с помощью канавок или других
приспособлений, чтобы воск или цемент, а также типографский шрифт или что-либо подобное оставались
неподвижными до тех пор, пока вся форма не будет разрушена любым обычным способом, например, путем
расплавления воска или цемента.
Дата: 10 декабря 1920 года.
У. Свинделл, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод или средство настройки и фиксации печатного шрифта в печатной машине или
подобном устройстве.
Мы, компания BEmRosE AND SONS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Midland Place, и
Джон Эдмунд Барбер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу 38, Vicarage Avenue, оба в
графстве Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является облегчение установки и фиксации шрифта или [Цена 11-] другого
материала, подлежащего печати, внутри рамки или подобного устройства, причем наше изобретение
особенно применимо к демонстрационным работам.
При реализации нашего изобретения мы предпочитаем использовать систему точек, применяя лист бумаги,
разлинованный на ячейки, нумерация которых начинается от центра и распространяется в обоих
направлениях.
вправо и влево, вверх и вниз, как показано на прилагаемой диаграмме; на ней мы размещаем раму или
подобный элемент, внутри которого располагаем шрифт или другой материал, с которого будет
производиться печать.
176,526 Следует, однако, понимать, что использование системы баллов не является обязательным для
нашего изобретения.
После завершения размещения шрифта или другого материала, подлежащего печати, мы заливаем внутрь
формы достаточное количество воска, цемента или подобного вещества, чтобы окружить и закрепить шрифт
или другой материал внутри нее.
Форма может быть соответствующим образом подготовлена с помощью канавок или других приспособлений,
чтобы воск, цемент и ткань или другой материал оставались неподвижными до тех пор, пока вся форма не
будет разрушена обычным способом, например, путем расплавления воска или цемента.
Нам известно, что при наборе шрифтов и тому подобного предлагалось заполнять неровные пространства
гипсом, папье-маше или другими материалами; что штамповочные формы фиксировались в углублениях в
держателях или держателях с помощью воска; и что в измерительном приборе для печатного материала,
прерываемом надрезами и тому подобным, использовалась таблица, размеченная в промежутках,
указывающих на каждый сантиметр печатного материала, для оценки количества и расположения указанного
материала; однако мы хотим, чтобы было понятно, что мы не претендуем на исключительное использование
таких устройств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176527.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176527&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176527A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 71, 1920, № 34,968/20.
Полный левый угол: август. 78, 1927.
Завершено: март. 13, 7922.
176,527 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение стрелок или переключателей для взлетно-посадочных полос, расположенных над транспортными
средствами.
Я, Дэвид Кнрни Патерсон, инженер, проживающий по адресу: Рутвен-стрит, 6, Хиллхед, Глазго, Шотландия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание средства, позволяющего перемещать тележку по однорядной
контактной полосе через стрелку без необходимости управления какой-либо частью стрелки.
Изобретение будет описано в применении к однорельсовой или монорельсовой железной дороге,
подвешенной на кронштейнах к надстройке.
Стрелочный перевод, показанный на прилагаемом чертеже, состоит из изогнутой части (а) и прямой части (б),
которая обрезана на конце (в) до радиуса, концентричного изогнутой части (а), а также вспомогательной
направляющей (г).
Тележка, движущаяся по рельсам, может двигаться прямолинейно, при этом паз (e) позволяет ободу колеса
проходить мимо, или может двигаться по кривой, при этом изменение направления достигается путем
небольшого поворота тележки по мере необходимости.
Чтобы предотвратить перекос тележки при проезде через зазор между изогнутой частью (а) и прямой частью
(б) во время ее движения по стрелке, вспомогательная часть (d) закреплена таким образом, чтобы
образовывать 30-градусную колею для небольшого колеса, движущегося по выступающей оси тележки.
Идея заключается в том, что, когда педальное колесо тележки покидает изогнутую часть (а) и до того, как
достигнет полной опорной поверхности на прямой части (b), маленькое колесо на выступающей оси тележки
движется по краю короткого пути (d) и сохраняет равновесие тележки.
На прилагаемом чертеже на фиг. 1 показан план, а на фиг. 2 — вид сбоку правого выключателя, однако
изобретение может быть использовано и для левых выключателей, а также для других вариантов.
Способ крепления переключателя (см. рис. 45), очевидно, может быть выполнен несколькими способами в
зависимости от имеющейся надстройки.
Кроме того, фактическое сечение стержня, образующего взлетно-посадочную полосу, может изменяться 50
без изменения идеи, содержащейся в данном изобретении.
Датировано 10 декабря 1920 года.
Д. К. Патерсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование стрелок или переключателей для контактных взлетно-посадочных полос, 1. Дэвид
Кильти Паретсон, инженер, проживающий по адресу: Рутвен-стрит, 6, Хиллхед, Глазго, Шотландия,
британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, 1ice)],/-] сформировано, подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является обеспечение средства, с помощью которого тележка на одной
контактной взлетно-посадочной полосе может перемещаться через стрелку без необходимости управления
какой-либо частью стрелки.
Изобретение касается исключительно однорельсового или монорельсового пути, выполненного из плоского
прутка или прокатного стального профиля, подвешенного на кронштейнах к надстройке, таким образом, что
край прутка или фланец профиля образует рабочую поверхность.
На листе чертежа № 1, расположенном слева от предварительной спецификации, изображен прокатанный
стальной профиль, образующий направляющую и состоящий из изогнутой части a и прямой части b, которая
обрезана на конце 1,5 c до радиуса, концентричного с изогнутой частью a, а также вспомогательной
направляющей d.
Тележка, движущаяся по рельсам, может двигаться прямолинейно, при этом паз e позволяет ободу колеса
проходить мимо, или же может двигаться по кривой, при этом изменение направления достигается путем
небольшого поворота тележки по мере необходимости.
Чтобы предотвратить перекос тележки при ее прохождении через стрелку в зазоре между изогнутой частью 2
5 a и прямой частью b, вспомогательная часть d закреплена таким образом, чтобы образовывать
направляющую для колеса, движущегося по выступающей оси тележки.
Идея заключается в том, что, когда тяговое колесо тележки покидает изогнутую часть a и до того, как
достигнет полной опорной поверхности на прямой части b, колесо выступающей оси тележки катится по краю
короткого участка пути d a и сохраняет равновесие тележки.
Тележка состоит из рамы, имеющей ось q, на которой расположены основное ходовое колесо hv и
вспомогательное колесо j.
Ось q сконструирована таким образом, что позволяет колесу II и колесу j вращаться независимо друг от друга.
Гайка k удерживает ось на месте. Рама снабжена креплением 7 (45) в основании для подвешивания снастей
или другого оборудования.
На прилагаемом чертеже тележки показано, что вспомогательное колесо имеет меньший диаметр, чем
основное колесо, но первое может быть выполнено с тем же диаметром. Кроме того, подшипники колеса
показаны в упрощенном виде, но на них могут быть установлены шариковые или роликовые подшипники.
При использовании этого переключателя оператор толкает груз, подвешенный к 5.
Он направляет тележку в нужном направлении, слегка поворачивая груз для поддержания требуемого
направления.
На чертеже выключателя показан план и вид справа (:0), но изобретение может быть использовано и для
выключателей слева, и для других вариантов.
Способ крепления переключателя не показан, поскольку очевидно, что его можно выполнить несколькими
способами в зависимости от имеющейся надстройки.
Кроме того, фактическое сечение единственного стержня, образующего взлетно-посадочную полосу, может
варьироваться, но до тех пор, пока опорная поверхность 70 для тележки остается единой, идея,
содержащаяся в данном изобретении, не изменяется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176528.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176528&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176528A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: декабрь.
1
-3, 1920. Нет, 35019/2Q, Завершено слева: окт. 11, 1927, Конверт принят: 13 марта 7922 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Improvementskin или относящийся к распределительным щитам с предохранителями.
Я, Роэр Т. Уильям Билл, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу:
Уайтхолл-роуд, 19, Ландсворт, Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к типу электрической распределительной панели, в которой один
или несколько предохранителей, оснований, экранов или других электрических устройств установлены на
поперечном элементе, который, в свою очередь, закреплен на плате или раме, например, винтами, так что
поперечный элемент может вместе с элементом или элементами, которые он несет, быть полностью и
целиком отделен от платы или рамы. Ранее в этой конструкции приходилось полностью выкручивать винты.
Благодаря данному изобретению, полное удаление винтов не требуется, и поперечный элемент можно
отсоединить, слегка повернув винты. Винты могут иметь конические головки и предпочтительно иметь
прорезь для завинчивания отверткой, но их можно приспособить для завинчивания любым другим
подходящим инструментом, например, гаечным ключом.
Согласно настоящему изобретению, винты дополнительно приспособлены для небольшого поворота, чтобы
особенно жестко закрепить поперечный элемент, а также предотвратить его перемещение в поперечном
направлении по всей длине указанного элемента, при этом позволяя освободить указанный элемент 3 5 без
полного выкручивания винтов.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения поперечный элемент представляет
собой полосу металла или другого подходящего материала, имеющую продольные прорези на каждом конце.
Через этот паз проходит штифт винта с конической головкой, но в двух параллельных плоскостях - головка Cf
- ' =. Вся указанная часть винта срезана, так что поперечно этим плоскостям головка винта имеет ширину,
приблизительно равную диаметру его стержня 4,6. Когда головка таким образом сформированного винта
расположена продольно относительно поперечного элемента, последний можно снять, но при установке
поперечного элемента на место и повороте винта на четверть оборота поперечный элемент фактически
фиксируется. Если это поворот на четверть оборота вправо, то планка захватывается коническими
поверхностями головки винта и благодаря действию винта плотно прилегает к доске или раме.
В одном из вариантов модификации поперечный элемент может иметь поперечный, а не продольный паз, при
этом винты G0 расположены аналогично описанному выше способу.
В другом варианте исполнения я использую винты с конической головкой или другой подходящей формы, у
которых не срезаны головки, и делаю пазы на концах поперечного элемента 6 5, которые расположены
поперечно длине указанного элемента. На внутренних концах пазов предусмотрены зенковки. Путем
поперечного перемещения поперечного элемента на 70 градусов его длины он может быть зацеплен с
шейками винтов, которые были соответствующим образом ввинчены в доску или раму, а затем, при
дальнейшем завинчивании этих винтов, головки последних входят в 75 градусов потайных втулок и, таким
образом, блокируют поперечное сечение, предотвращая его перемещение. Открутив винты под
соответствующим углом, можно освободить поперечный элемент. 8 (В дальнейшем варианте модификации
могут использоваться винты с плоскими плечиками вместо конусообразных головок, в этом случае
центральные пазы в пазах на концах поперечного элемента могут быть плоскими, чтобы обеспечить
необходимое трение между плоской нижней стороной головки винта и верхней поверхностью поперечного
элемента. 11 В случае использования винтов с плоскими плечиками к головке, пазы остаются в нужном
положении.
Поперечный элемент может быть расположен в соответствии с датой 11 декабря 1920 года.
паз на одном конце расположен продольно, а паз на другом конце расположен продольно. Льюис У.М. Голд,
А.И.Мех. Е., поперечно; в этом случае необходимость в зенковке головок винтов, как у патентных агентов,
отпадает, поскольку плоские плечики головок винтов имеют достаточную площадь. 5, Корпорейшн-стрит,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к распределительным щитам с предохранителями.
Я, Роберт Уильям Билл, являюсь объектом рассмотрения в отношении распределительного щита, и мое
изобретение применяется к нему.
Настоящим заявляем о характере изобретения, показанного на рисунке 1.70, и о том, каким образом должны
быть изменены поперечные элементы, описанные и установленные в следующем описании. (Рисунок 2
представляет собой увеличенный детальный вид Бирмингема)
следующее утверждение: - В удобном варианте осуществления
Настоящее изобретение относится к типу настоящего изобретения (рисунки 1 и 2), представляющему собой
электрический предохранительный щиток 75, в котором один или несколько поперечных элементов a
представляют собой полосу оснований или экранов предохранителей, установленных из металла или другого
подходящего материала, которые, в свою очередь, имеют продольные прорези на каждом конце.
крепится к доске или раме винтами, так что через этот паз проходит стержень винта с головкой b, но в двух
параллельных плоскостях с элементом или элементами головка b указанного винта b полностью срезана, так
что поперечно к ним отсоединяется от доски или рамы. В данном случае, при предварительной обработке,
ширина головки винта bl примерно равна диаметру его стержня. Когда необходимо полностью удалить винты,
головка винта, образованного таким образом, располагается продольно, а поперечный элемент a можно
удалить, но поперечный элемент a приспособлен для отсоединения путем поворота и поворота винта b на
четверть оборота. Винты могут иметь конические головки, и поперечный элемент a эффективно закреплен. 90
и предпочтительно имеют прорезь для работы отверткой, но могут быть затем захвачены коническими
поверхностями b2 головки винта bl и прижаты соответствующим инструментом, например, гаечным ключом.
Если это поворот на четверть оборота вправо, то стержень a затем захватывается коническим инструментом,
приспособленным для работы b2 головки винта bl и прижимается к доске или c благодаря винтовому
механизму. - 9a изобретение, кроме того, адаптировано для вращательной регулировки для фиксации
поперечного элемента особенно жестким образом, и вместо продольного расположения винтов также
удерживает поперечный элемент от b. В модификации (рис. 3) поперечный элемент может иметь прорезь
поперечно для фиксации поперечного элемента b, расположенного аналогично описанному выше.
В другом варианте осуществления (рис. 4) I 100 указанного элемента, при этом все еще допуская
освобождение указанного элемента без полного удаления винтов. Используйте конические или другие
подходящие винты, которые не срезаются при полном удалении винтов. Для того чтобы данное изобретение
было четко понятным и легко применимым на практике, можно обратиться к e. На внутренних торцах
прилагаемого пояснительного листа чертежей предусмотрены пазы a2 и зенковки a3, на которых: На рисунке
1 показан фрагментарный поперечный элемент a, расположенный поперечно на протяжении 176 528 его
длины. Он может быть соединен с шейками винтов, которые были соответствующим образом ввинчены в
доску или раму c, а затем, при дальнейшем завинчивании этих винтов, головки последних входят в углубления
a5 и, таким образом, блокируют поперечный элемент a от смещения.
Открутив винты под соответствующим углом, можно освободить поперечный элемент А.
В качестве дальнейшего варианта (рис. 5) можно использовать винты с плоскими плечами вместо
конусообразных головок, в этом случае углубления a' в пазах a4 на концах поперечного элемента a могут быть
плоскими, чтобы соответствовать плоской нижней стороне винта.
В случае использования винтов с плоскими выступами на головке, пазы в поперечном элементе a могут быть
расположены таким образом, что паз a5 на одном конце расположен продольно, а паз a7 на другом конце —
поперечно (рис. 6). В этом случае необходимость в зенковке головок винтов отпадает, поскольку плоские
выступы на головках винтов имеют достаточную площадь для обеспечения необходимого трения между
нижней стороной головки винта и верхней поверхностью поперечного элемента a, чтобы жестко
зафиксировать поперечный элемент a в нужном положении.
В еще одном варианте модификации (рис. 7), примененном к деревянной поперечной балке ci, небольшая
металлическая пластина e крепится винтами I к балке cl и снабжена пазом 35 o1, который совпадает с пазом c'
в поперечной балке A, которая крепится к раме c винтами b, как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Электрический распределительный щит типа 45, в котором конструкция такова, что
полное откручивание винтов не требуется.
2.
Электрический предохранительный щиток, как указано в первом пункте, в котором поперечный элемент
приспособлен для отсоединения путем небольшого поворота винтов.
3.
Электрический предохранительный щиток, как указано в любом из вышеприведенных пунктов, в котором
винты имеют конические головки.
5
4.
Электрический распределительный щит, в основном, как описано или изображено здесь.
Дата: 10 октября 1921 года.
Льюис У.М. Голд, А.И.Мех. Е., член дипломированного института патентных поверенных, представитель
заявителя, Корпорейшн-стрит, 5. Бирминихам.
iReehill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomnson, Ltd. - 1922 ::
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176529.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176529&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176529A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Галилео Барклай и Арчибальд Нерсон Барклай, другие британские компании, а также компания
Barclay and Company Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная по адресу: улица Джона Финни, Ксилнарнок, Шотландия, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к обработке дорог в шахтах
негорючей пылью таким образом, чтобы пыль на полу, крыше и боковых сторонах каждой дороги или ее части
состояла из смеси, содержащей не более чем установленный законом процент горючего вещества, и целью
настоящего изобретения является создание портативного пылеуловителя, позволяющего удовлетворительно
удовлетворять вышеуказанным требованиям.
Согласно настоящему изобретению, негорючая пыль содержится в бункере или емкости, которая может быть
установлена на колесах или в вагоне, грузовике.
хижина или подобное сооружение, позволяющее перемещаться по шахтным дорогам к любой желаемой их
части. Бункер или емкость предпочтительно имеет наклонное дно, через которое пыль выгружается,
предпочтительно в заднюю часть вагона или бункера, или же пыль может выгружаться с любого из концов
вагона или бункера.
При необходимости выпускное отверстие или отверстия могут регулироваться любым подходящим клапаном
или задвижкой. Бункер приспособлен для перемешивания или может быть подвергнут вибрационным
движениям, для чего его предпочтительно подвешивают за верхний конец к боковым сторонам вагона на
шарнирных звеньях или их эквивалентах, так что бункер или контейнер будут подвергаться вибрации из-за
неровностей шахтной дороги. [Цена 11-1 76,529] Однако для обеспечения дальнейшего перемешивания
бункер может быть снабжен механизмом отсадки, предпочтительно приводимым в действие от колес вагона,
например, с помощью эксцентрикового механизма на приводном звене оси колеса, соединенного с нижней
частью бункера.
Непосредственно рядом с разгрузочным отверстием или отверстиями в бункере, или на соответствующем
расстоянии от них, установлен вращающийся перемешиватель или перемешиватели, предназначенные для
перемешивания пыли при ее выгрузке из бункера. Предпочтительно они придают пыли восходящее движение
под углом 5°, чтобы пыль поднималась облаками позади вагонетки и оседала по всей шахтной дороге.
Мешалка или мешалки, предпочтительно 60, состоят из щетки, вентилятора или вращающихся лопастей,
приводимых в движение колесом вагона и установленных в разгрузочном желобе, в который выгружается
бункер. Разгрузочный желоб c предпочтительно направлен вверх и может быть либо слегка изогнут вверх,
либо наклонен вверх под крутым углом непосредственно позади бункера или вагона.
Мешалка или мешалки могут приводиться в движение любым подходящим типом трансмиссии 70,
отводящейся от колес телеги.
В качестве альтернативной конструкции разгрузочный желоб может быть оснащен воздушным насосом или
компрессором, приводимым в движение колесами вагона и приспособленным для подачи воздуха в желоб и
через него, тем самым удаляя пыль. Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1920. № 35,037/20. А ,, -л,, Янв. 12,
7921. № 1857/27.
Осталась одна полная спецификация: сентябрь. 13, 7921.
Полная версия принята к публикации: 13 марта 1922 г., предварительная сертификация SPES.
Нет, 35,0:! 3, А.Л.) 1920.
Усовершенствованный пылеуловитель для горнодобывающей промышленности.
1
m 176,529. В тех случаях, когда используется щетка или ее эквивалент, щетка предпочтительно
устанавливается на горизонтальной оси, но при желании мешалка может быть установлена на вертикальной
или практически вертикальной оси и приспособлена для сметания пыли с горизонтальной или наклонной
вверх разгрузочной полки или стола в задней части бункера.
Датировано 11 декабря 1920 года.
10 QJOHNSONS, дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Йорк Плейс,
13. Эдинбург.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 1857, 1921 г. н.э.
Усовершенствованный пылеуловитель для горнодобывающей промышленности.
1 5 Мы, Джон Галилео Барклай и Эптчибальд Ньютон-Барклай, оба подданные Великобритании, и компания
BARCLAY XND Comp.kxY LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, все по адресу: улица Джона Финни, Килмарноэлс, Шотландия,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к определенным усовершенствованиям или модификациям устройства для распределения
негорючей пыли для шахт, описанного в нашей предыдущей патентной заявке № 35037 от 13 декабря 1920
года.
В вышеупомянутой предыдущей патентной заявке мы описали бункер или емкость для пыли, которая
подается к щетке или мешалке, установленным в разгрузочном желобе.
Согласно настоящему изобретению, бункер или емкость могут быть как переносными, так и стационарными в
любом желаемом положении в пределах шахтных выработок и могут быть либо подвешены в вагонетке,
ящике или кожухе таким образом, чтобы их можно было вибрировать или перемешивать, либо могут быть
зафиксированы для предотвращения перемещения. Щетка может иметь спиральные ряды щетинок, и при
необходимости две или более щетки могут взаимодействовать друг с другом или последовательно
воздействовать на пыль, либо щетка или щетки могут работать совместно с сильфоном, вентилятором,
насосом или другим атмосферным эжектором.
Разгрузочный желоб может быть снабжен скребком для очистки щетки от пыли или иметь такую конструкцию.
Атмосферный эжектор может быть выполнен в виде трубки, открытой с одного конца для приема потока
воздуха и выходящей с другого конца в разгрузочный желоб для направления потока воздуха на пыль после
перемешивания щеткой. В случае b. переносного бункера, то! Открытый конец эжекторной трубки направлен к