Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4908
.pdf
Затем болты поворачиваются так, чтобы их прямоугольные изгибы 12 оказались напротив углублений,
образованных кромками 13, и вставляются в эти кромки, после чего гайки на болтах затягиваются, и часть 8
съемного фланца 7 плотно прилегает к прокладке 9 на вертикальном крае 4 обода 1. В некоторых случаях,
если это необходимо, хотя это и не показано на чертежах, на внутренней поверхности выступающей внутрь
части 8 фланца 7 могут быть сформированы ребра, которые будут входить в углубления в вертикальной
стенке 4 обода, или наоборот.
Клапан внутренней камеры может быть пропущен через обод 1 обычным для таких колес способом, или же в
боковой части вертикальной стенки 4 может быть сделано углубление для размещения клапана.
8() 10() 191J ]{-настоящим подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265354A
[]
'--'-.::.... ' "--: V--.,.
. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ATENT SP C I /CI 1 -SEFCI
Дата подачи заявки E-I: январь. 5, 1926. Нет, 303/26.
Полный текст слева: ноябрь.
2,
1926.
Полный текст принят: 10 февраля 1927 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах смазки, в частности, для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Джеймс Артур Питерс, проживающий по адресу: 30, Калдекот-стрит, Ньюпорт-Пагнелл, Бакингемшир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к смазочным устройствам, в частности, для двигателей внутреннего сгорания, и его
целью является упрощение конструкции. В известной конструкции вал, имеющий на себе квадратную или
другую резьбу и расположенный в концентрической камере с входным и выходным отверстиями, приводится в
движение от двигателя любым удобным способом. Масло самотеком подается на вход и выталкивается из
выхода по трубе к точке, расположенной на уровне или выше подающего бака, откуда через регулируемый
смотровой люк оно самотеком поступает в двигатель.

Согласно данному изобретению, предусмотрены тот же самый резьбовой вал и камера, работающие
аналогичным образом, но масло подается в продолжение камеры или в камеру, непосредственно
сообщающуюся с ней, в которой находится подпружиненный поршень 25, несущий шток поршня, имеющий
головку с другой стороны сальника. В процессе работы масло выталкивает поршень наружу, преодолевая
давление пружины, и таким образом открывает отверстие, сообщающееся с картером или другой подходящей
точкой двигателя. В соединительном канале может располагаться конический винт или другое средство
регулировки потока, а также, при необходимости, обратный клапан. При прекращении работы пружинная
нагрузка на поршень становится достаточной для преодоления давления на масло, вызванного силой
тяжести, в результате чего поршень перемещается внутрь, закрывает отверстие и прекращает поток масла.
Головка на штоке поршня служит индикатором и показывает, когда масло течет, а когда поток прекращается.
Дата: 5 января 1926 года.
Дж. А. Питерс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах смазки, в частности, для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Джеймс Артур Питерс, проживающий по адресу: Калдекот-стрит, 30, Ньюпорт-Пагнелл, Бакингемшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смазочным устройствам, в частности, для двигателей внутреннего сгорания,
и к устройствам, в которых архимедов винт вращательно установлен внутри корпуса, имеющего входное
[P'rice 11-] и выходное отверстия для масла, причем указанный винт вращается двигателем или другими
подходящими средствами. 60:
В известной конструкции, в которой используется такой насос, масло подается самотеком на вход и
выталкивается из выхода вверх по трубе к точке на уровне или выше питательного бака, откуда через
регулируемый смотровой люк оно самотеком поступает в двигатель. В другой известной конструкции
используется та же схема, но смотровое окно расположено ниже уровня бака, а в подающей трубе 70 A'
265,354 предусмотрен клапан для отключения подачи, когда двигатель не работает.
Целью данного изобретения является создание упрощенной конструкции, работающей в автоматическом
режиме.
Данное изобретение представляет собой смазочное устройство, в частности для двигателей внутреннего
сгорания и подобных им, включающее в себя винтовой масляный насос, цилиндр, который может быть
продолжением винтового цилиндра насоса или отдельным, но соединенным с выходным отверстием насоса
для масла, и в котором скользящим образом установлен подпружиненный поршень, приводимый в действие
давлением масла и который может быть дополнительно выполнен в качестве индикатора, и конический винт
или другое средство ограничения и контроля объема масла, подаваемого на выходное отверстие для масла в
двигатель. При желании в этом выходном отверстии также можно установить обратный клапан. Также
возможно наличие более одного маслоотвода, в этом случае дополнительные могут быть снабжены
коническими винтами или кранами по желанию.
26 Подпружиненный поршневой индикатор, открывающий выходное отверстие при своем движении наружу,
является известным устройством как в циркуляционных, так и в системах смазки с полной потерей смазки, но
согласно данному изобретению устройство в таком виде делает систему автоматической в отношении запуска
и остановки и, следовательно, является фундаментальной частью данной системы, тогда как в ранее
использовавшемся и сконструированном виде это был просто индикатор, не являющийся необходимым для
функционирования системы.
Данное изобретение также включает в себя усовершенствованное смазочное устройство, которое будет
описано ниже.

На прилагаемых чертежах, в качестве примера: на фиг. 1 показан продольный вид, частично разрезанный,
винтового масляного насоса с подпружиненным запорным поршнем и коническим винтом, изготовленного в
соответствии с данным изобретением и воплощающего его особенности. На рис. 2 показан разрез по линии
АА.
На рис. 3 показан разрез в плане по центральной линии.
На прилагаемых чертежах вращающийся элемент насоса представляет собой вал 1, на котором выполнена
резьбовая часть 2, установленная внутри корпуса 3, имеющего входное отверстие для масла 4 и выходное
отверстие для масла 5. В продолжении цилиндра или камеры, содержащей винт, находится поршень 6,
имеющий поршневой шток 7, проходящий через сальник 8 и несущий головку 9 на своем наружном конце.
Пружина входит в зацепление с поршнем 6 таким образом, что последний стремится оставаться на
внутреннем конце цилиндра и противодействует давлению в масле. Сальник 65'. 8 привинчивается или иным
образом крепится к наружному концу цилиндра и, при желании, может быть снабжен шайбой 11 для
предотвращения протечек. В маслоотводящем патрубке 5 расположен конический винт 12, ограничивающий
поток масла на любое желаемое значение 70, при этом указанный винт фиксируется в любом желаемом
положении гайкой 13; в качестве альтернативы конический винт может оставаться незапертым и быть
соединен с дроссельной заслонкой двигателя, обеспечивая 75 поток масла, изменяющийся в зависимости от
открытия дроссельной заслонки.
Когда насос работает, масло обычно подается на вход самотеком, а резьбовой элемент проталкивает его
вдоль цилиндра, оказывая давление на головку поршня 6, выталкивая ее наружу против давления пружины 10
и позволяя маслу протекать через выходное отверстие 5 к двигателю или другой необходимой точке. Когда
насос перестаёт работать, единственным давлением на масло в цилиндре является давление, создаваемое
силой тяжести из-за уровня масла в подающей трубе и подающем баке. Предусмотрено, что давление
пружины 10 90 должно быть достаточным для преодоления этого давления и прижима поршень внутрь, тем
самым закрывая выходное отверстие для масла 5 и предотвращая дальнейший поток масла. Различие между
этими двумя давлениями является важной и фундаментальной особенностью данного изобретения, и именно
благодаря этому система запускается и останавливается автоматически и приблизительно одновременно с
запуском и остановкой механического винтового насоса. Внешний конец штока поршня 7 служит индикатором
или «показательным сигналом», указывающим на то, когда насос работает и масло проходит, и когда насос
перестал работать и подача масла прекращена; при желании его можно оснастить головкой 9 для облегчения
наблюдения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265355.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265355&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265355A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления; дан, 6, 17926. № 401/26.
265,355 _S OComplete Le/t:.cOt, 6, 1g92 .
OComplete Accepted t Feb. 70, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся замков и защелок.
Мы, компания H. & T. VAUGHAN LIMITED, расположенная по адресу: Standard Works, Wood Street, Willenhall,
Staffordshire, британская компания, и Джозеф Уильям Джордж Старнки, британский подданный, проживающий
по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к замкам и защелкам, в частности к защелкам такого типа, в которых засов снабжен
механизмом легкого действия, позволяющим вдавить засов обратно в корпус, например, при захлопывании
двери, без смещения рейки и без освобождения защелки.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной конструкции опорных и приводных
элементов для реек и болтов, которые были бы дешевы в изготовлении, плавны в работе и просты в сборке.
Согласно нашему изобретению, на внутреннем конце защелки имеется хвостовая часть, вокруг которой
расположена витая пружина. Пружина упирается одним концом в болт, а другим — в направляющую
U-образной формы, закрепленную в корпусе замка, или в шайбу перед указанной направляющей U-образной
формы. На внутреннем конце болта или вблизи него находится поперечная балка, к которой прижимаются
выступающие части или крюки на токарном станке, приводимом в движение толкателем, для втягивания
болта внутрь гильзы.
В предпочтительной конструкции головка болта имеет прорезь сзади, а хвостовая часть, или удлинитель,
выполненный из листового металла, входит в эту прорезь и крепится к головке болта заклепкой, штифтом или
подобным элементом, проходя через болт и хвостовую часть.
Решетка штампуется из листового металла, а ее внутренний конец имеет загнутые вверх крюки или выступы,
которые входят в зацепление с направляющей. Его внешний или передний конец имеет прорезь, образующую
пару поводьев, концы которых загнуты вверх, чтобы зацепиться перед поперечной перекладиной в задней
части головки болта [Priee 11-1]. Направляющая для скольжения хвостовой части болта расположена на
защелке в пространстве 50 между ремешками рейки, а паз в рейке выполнен с выступами или уступами,
упирающимися в направляющую, чтобы ограничить скольжение рейки. 55 Задняя часть затвора имеет
подходящую длину, чтобы упираться в подаватель и ограничивать движение затвора, когда последний
вдавливается обратно в гильзу, предотвращая его чрезмерное вдавливание в гильзу.
На хвостовой части предусмотрена шайба, предпочтительно выполненная с расположенными по диаметру
выступами, для удержания пружины в нужном положении вокруг нее и для облегчения снятия и установки
болта, например, когда необходимо перевернуть болт для использования с дверью, открывающейся наружу.
Чтобы предотвратить соскальзывание шайбы 70 с хвостовой части, ее край зашлифовывается или
расширяется.
Упоры на шайбе, упомянутые выше, также помогают направлять рейку в корпусе замка. 7 5 При желании
головку и хвостовую часть болта можно изготовить из цельного куска экструдированного металлического
прутка, соответствующим образом уменьшенного в диаметре, чтобы оставить выступы на головке или рядом с
ней, образующие поперечную балку. 80 Благодаря усовершенствованной защелке, засов может быть вдавлен
в корпус, например, при захлопывании двери, без воздействия на рейку и направляющую, что предотвращает
падение рычажной ручки под собственным весом.
Усовершенствованная защелка проста в изготовлении и состоит из небольшого количества деталей, при этом
она очень эффективна в использовании.

Датировано 6 января 1926 года. 90 От имени заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные
патентные поверенные, и 77, Колмор Роу, Бирмингем.
2
-- -i 1 11 t i 265,355 : - -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области замков и защелок, а также связанные с ними.
Мы, И. и Т. Ивонна Лтдент из компании Standard Works, Вуд-стрит, Уилленхолл, Стаффордшир, британская
компания, и Джозеф Ф. Ф. Уильям Джордж Стейрки, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к замкам и защелкам, в частности к защелкам такого типа, в которых засов
снабжен на своем внутреннем конце хвостовиком 1,5, вокруг которого расположена витая пружина, при этом
пружина одним концом упирается в головку засова, а другим концом – в неподвижную направляющую в
корпусе защелки или замка, или в кольцо перед ней.
Такая конструкция обеспечивает легкое действие засова, благодаря чему его можно легко вдавить обратно в
корпус, например, при захлопывании двери, не сдвигая рейку и не освобождая защелку. Целью нашего
изобретения является создание усовершенствованной конструкции рейки, а также средств крепления и
привода болтов, которые являются компактными, недорогими в изготовлении, плавными в работе и простыми
в сборке. Соответственно, мы предусмотрели на задней части головки болта или вблизи нее поперечную
балку или элемент, а приводная в действие рейка имеет пару выступающих крюков или выступов, которые
входят в зацепление с поперечной балкой, чтобы втянуть последнюю в корпус при срабатывании привода.
Перед неподвижной направляющей, на которую опирается витая пружина в хвостовой части болта,
расположена шайба, имеющая пару противоположных выступов, опирающихся на рейку и выполняющих
функцию направляющих.
На прилагаемых чертежах:
45- На рисунке 1 показан вид открытого корпуса замка, демонстрирующий усовершенствованный запорный
болт и сопутствующий механизм.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид рейки. 50- На рисунке 3 представлен аналогичный вид
скользящего болта.
В конструкции, изображенной на чертежах, головка болта a имеет прорезь сзади b, а хвостовая часть или
удлинитель c, выполненный из листового металла, входит в эту прорезь b и крепится к головке болта
заклепкой, штифтом X или аналогичным элементом d, проходящим через болт и хвостовую часть.
Токарный станок штампуется из листового металла, а его внутренний конец имеет заточенные вверх крюки
или выступы для зацепления с направляющей. Его внешний или передний конец имеет прорезь, образующую
пару поводьев g, концы которых загнуты вверх в точке h, чтобы зацепиться перед поперечной перекладиной j
в задней части головки болта a (6,5). На корпусе защелки в пространстве 1 между ремешками g реек
расположен направляющий элемент 7k, в который должен вставляться хвостовой конец болта, а паз в рейке
выполнен с 70 выступами или плечами m, упирающимися в направляющий элемент для ограничения
скользящего движения реек. Хвостовая часть n имеет подходящую длину, чтобы упираться в подаватель o и
ограничивать перемещение затвора, когда последний вдавливается обратно в гильзу, предотвращая его
чрезмерное вдавливание в гильзу. На хвостовой части предусмотрена шайба p, предпочтительно
выполненная с расположенными по диаметру выступами q, для удержания пружины P в нужном положении
вокруг нее и для облегчения снятия и установки болта, например, когда необходимо перевернуть болт для
использования с дверью, открывающейся наружу.

Чтобы предотвратить выскальзывание шайбы из хвостовой части, целесообразно заделать или расширить ее
конец. 90 Накладки q на вышеупомянутой шайбе также помогают направлять рейку в корпусе замка.
При желании головку и хвостовую часть болта можно изготовить из цельного куска экструдированного
металлического прутка 95, соответствующим образом уменьшенного в диаметре, чтобы оставить выступы на
головке или около нее, образующие «эрозионную планку».
- При использовании усовершенствованной защелки, например, при захлопывании двери, засов может быть
вдавлен в корпус, не затрагивая рейку и направляющую, что предотвращает падение рычажной ручки под
собственным весом.
- Усовершенствованная защелка проста в обращении, состоит из небольшого количества деталей и при этом
очень эффективна в использовании.
Оставив теперь подробно описанную и установленную природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является… Усовершенствованный дверной замок или
защелка описанного типа, в котором засов выполнен с поперечной планкой или элементом позади головки
115 265,355 и выступающими крюками или язычками, расположенными перед неподвижной направляющей на
реечном элементе, приводимом в действие толкателем корпуса, к которому пружина или аналогичный
элемент прижимается указанной поперечной планкой для обтягивания засова, при этом хвостовая часть
засова входит в зацепление с шайбой, засов находится внутри корпуса. Имеет пару противоположно
расположенных выступов. Усовершенствованный дверной замок или защелка, закрепленная на рейке в
качестве направляющих, соединяющих в совокупности рейку, сформированную для этой цели.
один конец с загнутыми вверх крючками или язычками 4. Усовершенствованный дверной замок или защелка,
обычно взаимодействующая с направляющей ручки, в основном, как описано здесь, и другой конец рейки
имеет прорезь, как показано на чертежах.
Пара поводьев и легкосъемный запорный болт с поперечной перекладиной или чем-то подобным сзади. Дата:
28 сентября 1926 года.
его голова для фиксации с помощью поднятых крючков или язычков на поводьях. Для заявителей: защелка.
ДЖОРДЖ БАРКЕР И БРЕТТЕЛЛ, 8. Усовершенствованная защелка, как указано в патентных заявках
дипломированных патентных поверенных, в которых используется шайба (пункты 75 и 77, Колмор-Роу,
Бирмингем, Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1927).
Ди
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265356A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 8, 1926. № 594/26, 265,356 Полный левый: окт. 8, 1926.
Завершено: февраль. 10, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области переменного электрического сопротивления или связанные с ним.
Я, Фрэнк Ли Чирс, из Коттедж, Чилдуолл, Ливерпуль, графство Ланкастер, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение относится к переменным электрическим сопротивлениям, в
которых подвижная часть резистивной среды может приводить в действие или выводить его из строя. Данное
устройство может использоваться в сочетании с беспроводными телеграфными и телефонными аппаратами,
а также с любыми другими устройствами, когда они находятся в рабочем состоянии.
Основная цель изобретения состоит в создании простого типа переменного сопротивления или реостата, с
помощью которого можно очень точно регулировать величину сопротивления, которое может быть введено в
действие или выведено из него, то есть получать самые точные настройки и изменения сопротивления,
вводимого в действие или выводимого из него.
В резисторе или реостате согласно данному изобретению имеется подвижная часть, выполненная в виде
резьбы или спирали, и неподвижная часть, работающая в связи с ней; при этом резьбовая часть на
подвижной части представляет собой проволоку или полоску, расположенную на краю или периферии резьбы
корпуса, изготовленного из изоляционного материала, и предназначенную для перемещения вперед и назад в
направлении своей оси. Эта резьбовая часть 36 работает в сочетании с внутренней резьбой на корпусе или
внутри него и предназначена для вращения с помощью подходящей рукоятки или подобного приспособления
снаружи, вращением которой спиральная часть сопротивления и ее [цена 1/-3] будут перемещаться аксиально
вместе с корпусом 40; и по мере ее перемещения различные части спирали сопротивления на периферии
резьбы корпуса будут соприкасаться со стационарным металлическим контактом, который будет простираться
внутри корпуса 45 в направлении, параллельном оси спирали.
Таким образом, если спираль повернуть на очень небольшое расстояние, то возникнет соответствующее
сопротивление или она выйдет из строя; с другой стороны, если ее повернуть на большое расстояние, то
возникнет или выйдет из строя значительное сопротивление. Перемещая винтовую часть на всю длину ее
хода, можно задействовать все сопротивление, полностью вывести его из строя или использовать любую его
часть.
Изолирующий винтовой резьбовой корпус 60 подвижной резистивной части может содержать внутри себя
металлический сердечник, к которому будет подсоединен один конец металлической спирали; а рабочий
шток, который может иметь квадратное сечение или подобную форму, проходит 65 через квадратное
отверстие в этой металлической внутренней части, и таким образом, при повороте рабочей рукоятки
подвижная винтовая часть будет перемещаться продольно или аксиально в своем случае, скользя по
квадратной или подобной 70 части шпинделя.
Один провод кабеля будет прикреплен к неподвижной контактной части, которая может располагаться в
канавке в корпусе и иметь пружинную форму, обеспечивающую пружинный контакт с винтовой спиралью; в то
время как нижний конец рабочего шпинделя, проходящий через отверстие в металлическом сердечнике
подвижной части, будет работать в сочетании с металлическим контактом на конце корпуса, имеющем
снаружи крепежный винт или подобное устройство; этот конец может быть выполнен в виде винтовой
заглушки или колпачка, и он, как и сам корпус, может быть изготовлен из изоляционного материала.
Верхний и нижний концы шпинделя могут быть круглыми и работать в подшипнике скольжения в верхней
части и в отверстии в пробке в нижней части.
Датировано 7 января 1926 года.
E. R. ROYSTON & Co., патентные поверенные заявителя, – Tower Building, Water Street, Ливерпуль.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области переменного электрического сопротивления или связанные с ним.
Я, Фэнн Ли Чирс, проживающая по адресу: Тауэр Коттедж, Чилдуолл, Ливерпуль, графство Ланкастер,
британское подданное, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
2
Данное изобретение относится к переменным электрическим сопротивлениям такого типа, в которых
подвижная часть резистивной среды может приводить в действие или выводить его из строя; и оно относится,
в частности, к тому типу сопротивления, в котором спиральная проволока или элемент на вращающемся теле
работает в соединении со неподвижным контактным элементом, так что при вращении вращающегося
элемента, имеющего спиральный резистивный элемент, он будет перемещаться в направлении оси этого
элемента и спирали, благодаря чему при таком относительном перемещении сопротивление спирали может
приводиться в действие или выводиться из цепи; и основными целями и результатами данного изобретения
являются усовершенствования в соединении с этим типом резистивных устройств, благодаря которым такие
сопротивления становятся простыми и точными, и в целом выгодными, а точная регулировка и изменение
сопротивления могут быть введены в действие или выведены из строя с наибольшей легкостью и точностью.
В электрическом переменном сопротивлении, согласно данному изобретению, спиральный резистивный
элемент установлен на резьбе резьбового вращающегося внутреннего цилиндра или элемента, который
входит в зацепление или работает в сочетании с соответствующей резьбой на внутренней стороне внешнего
корпуса или цилиндра; так что при вращении вращающегося элемента держатель сопротивления, а вместе с
ним и спираль, перемещается аксиально, в то время как пружина или подобный контакт, установленный на
неподвижном внешнем корпусе или цилиндре, опирается на поверхность спирали и соприкасается с ней; и по
мере его перемещения различные части резистивной спирали будут соприкасаться с неподвижным
металлическим контактом или пружиной, что означает, что если спираль повернута на очень небольшое
расстояние, то вводится или выводится из строя только соответствующее количество сопротивления, тогда
как если она повернута на большое расстояние, то вводится или выводится из строя большое количество
сопротивления.
Перемещая винтовую часть на всю длину ее хода, можно задействовать все сопротивление, или же вывести
его из строя, или же использовать любую его часть.
Изолирующий «винтовой резьбовой корпус» подвижной резистивной части может содержать внутри себя
металлический сердечник, к которому будет подсоединен один конец металлической спирали; 80 и рабочий
шток, который может иметь квадратное сечение или подобную форму, проходит через квадратное или иное
отверстие в этой металлической внутренней части, и таким образом, при повороте рабочей рукоятки
подвижная 85 винтовая часть будет перемещаться продольно или аксиально в своем корпусе, скользя по
квадратной или подобной форме части шпинделя.
Один провод кабеля будет прикреплен к неподвижной контактной части, которая может располагаться в
канавке в корпусе и иметь пружинную форму, обеспечивая пружинный контакт со спиралью; в то время как
нижний конец рабочего шпинделя, проходящий через отверстие в металлическом сердечнике подвижной
части, будет работать в соединении с металлическим контактом на конце корпуса, имеющим снаружи него
крепежный винт или подобное устройство; и этот конец может быть выполнен в виде винтовой заглушки или
колпачка; и он, как и сам корпус, может быть изготовлен из изоляционного материала.
Верхний и нижний концы шпинделя могут быть круглыми и работать в подшипнике скольжения в верхней
части и в отверстии в пробке 105 в нижней части.

Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показан поперечный разрез
одной из конструкций или форм аппарата; на фиг. 2 показан вид с торца, и... На рисунках 3, 4 и 5 показаны
детали резьбового держателя резистора, установленного в подшипнике, но опирающегося на контактную
пружину 12, закрепленную внутри корпуса. Обращаясь к чертежам, концевая крышка 2, в которой клемма 6
закреплена, и к которой также прикреплена пружина, образующая электрический контакт между винтовой
резьбой резистора на его внутренней поверхности от концевого элемента 4, через хомутовый элемент 5, и
надевается на концы этого цилиндра. На рисунках показаны концевые крышки 2 и детали, соединенные с
контактной пружиной 12.
Металлические фланцы которых входят в 775 пазов или углублений на внешней стороне цилиндра, и к
которым они крепятся; движение ствола в осевом направлении в обоих направлениях контролируется или
ограничивается средствами стопорного устройства, состоящего из неподвижной пилы '13, закрепленной в
хомуте 5, концов подвижных и других частей. Эти крышки несут различные подвижные части, которые
выступают за пределы поверхностей 1i. Подвижная часть, которая несет ствол 3, как показано на чертеже; и
80 резистивная проволока или полоска представляют собой внешне резьбовой ствол 3 из подходящего
изоляционного или другого материала, закрепленного на концах резьбового канала, в котором находится
резистивная проволока или полоска 15, проходящая вдоль внутренней поверхности; и цилиндра 1, внутри
центрального отверстия 8 эта проволока на одном конце резьбы винта, пружинный контакт 8 также проходит
вниз к стволу и расположен.
соединен металлической спицей или элементом 5. Таким образом, когда ствол 3 вращается в одном из
направлений, расположенных внутри ствола 3, и в каком направлении с помощью ручки 10, он соединяется,
как описано ниже, с клеммой 6 на одной из крышек корпуса 2, которая имеет винтовой тип для любого из
стопорных штифтов 13, и когда она соприкасается с проводом цепи, соединяя провод цепи с любым из
неподвижных стопоров 14, это может привести к повреждению внешнего цилиндра или корпуса 1. В этом
случае предотвращается переворачивание одного или другого провода цепи; движение в любом
направлении, как будет понятно, и внутри цилиндра изогнутая пружина, поверхность пружины 8, контакт 8,
которая соединена с клеммой 7 на одном конце, которая лежит параллельно резистивной спирали, в то время
как 4 будет лежать на большем или меньшем числе 10.i, другая или внешняя часть опирается на ее извилины,
и спиральные извилины сопротивления 4 для большего или меньшего количества ствола 3.
Эта контактная пружина 8 представляет собой резистивную спираль, которая будет действовать как
неподвижное устройство, в то время как резистивный цилиндр 3 и его резистивная обмотка 4 являются
подвижными, как указано, что позволяет осуществлять очень точную регулировку осевого сопротивления 1 (5)
относительно контакта пружины 8 или исключать его из цепи.
Резьбовой цилиндр 3 приспособлен для сопротивления вращению и зацепления с внутренним элементом 4.
Материал, из которого изготовлена резьба цилиндра 1, может быть любым подходящим. 11(, вращается
аксиально внутри цилиндра, теперь подробно описанным, и вращается с помощью прямоугольного шпинделя
9, поддерживаемого с одного конца подшипником скольжения 11, закрепленным в одном из элементов. Я
заявляю, что то, что я заявляю, является тем, что я ... заявляю, что я заявляю,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265357A
[]
т --. . #v7 - =a d f. -= --- - - --- ---
. -:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан. 9, 1926. Нет, 693/26.
2659357 Полный левый угол: октябрь. 9, 1926.
Завершено: февраль. 10, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная ручная предохранительная рукоятка для надежной фиксации подъемного механизма.
Веревки.
Я, ФИТАНК БЕРКИТТ, - 8A и 10, Лант-стрит, Боро, Лондон, Юго-Восток 1, Великобритания, захваты (рис. 5 и 6)
имеют форму и углубление для захвата канатов различного размера или цепей, используемых для этих
целей.
Изобретение представляет собой следующее: на рис. 8 показан затягивающий винт с «^ te tr», вместо колеса
может использоваться ручка, или же может быть откидная ручка. 50 Применимо или относится к театру,
используется вместо колеса, которое может заменить при желании эксцентриковый рычаг, противовес для
декораций, электрические рейки, киноэкраны; кинозатворы, ручка (рис. 7).
Сценическое освещение, занавесы и сценические эффекты, которые естественным образом усиливают
захваты. Во всех случаях действие одинаково, сценический груз должен быть расположен либо (рис. 5 и 6)
вместе, либо в фиксированном положении, где пеньковая веревка, проволочная веревка или цепь при
подъеме грузов или материалов. = вопрос.
Данное изобретение относится к предохранительной муфте, изготовленной из различных видов металла, а
именно: 1.5 железо, латунь, бронза и т. д., для предотвращения случайных повреждений при захвате тяговых
тросов, кронштейна и металлических рукояток и работы с пеньковым или стальным тросом, проволочными
канатами или эксцентриковым рычагом (или колесом или цепями) и предотвращения их соскальзывания или
смещения, а также предотвращения вмешательства посторонних лиц. Предпочтительная форма показана на
прилагаемых чертежах, где изображена муфта безопасности, изготовленная из различных видов металла; на
рис. 1 показан вид сбоку металлической муфты и эксцентриковый рычаг (или откидная рукоятка вместо
эксцентрикового рычага), в процессе работы, и для предотвращения вмешательства посторонних лиц.
Указанная предохранительная муфта безопасности, которая может быть изготовлена из различных видов
металла; на рис. 2 показан вид спереди муфты безопасности, описанной выше.
Латунь, бронза и т. д. могут быть закреплены либо на решетке, направляющих подвесного пола, либо на
ограждении (вид сбоку), которое может быть выполнено из железа, латуни или бронзы, либо в любом другом
месте по желанию. (На рис. 3 показан металлический внешний кронштейн 70)
в любом желаемом положении. - - - - На рис. 4 показан металлический внешний кронштейн (вид спереди),
который может быть выполнен из железа, латуни, бронзы и т. д. 75. В этой конструкции, согласно моему
изобретению, - при работе предохранительная муфта 75 будет удерживать тяговые тросы или - на рис. 5
показана задняя одинарная металлическая цепь в любом желаемом положении. - рукоятка, которая может
быть выполнена из железа, латуни, бронзы и т. д. Заявленное действие: она приводит в движение две...
Соседние файлы в папке патенты
