Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4875
.pdf
колесе С, образующем удерживающий элемент механизма. При зацеплении зубчатого колеса C с малой
шестерней D на валу d, несущей большее зубчатое колесо dl, зацепленное с шестерней e на валу ei, несущем
корончатое колесо E, так что перемещение, допускаемое для большого колеса C от корончатого колеса E,
значительно уменьшается. F — это фиксатор, несущий два фиксирующих рычага f, /l с загнутыми концами,
причем фиксатор включает в себя якорь корректирующего магнита. G, снабженный катушками gq,
принимающими корректирующие импульсы. Для генерации корректирующих импульсов может использоваться
любой подходящий метод.
Корончатое колесо E снабжено значительным количеством штифтов или зубьев коронки e2, и при притяжении
якоря магнитом G фиксатор 6:94 264,694 рычаг f освобождает соседнюю шестерню и позволяет корончатому
колесу переместиться на один зуб или штифт вперед; дальнейшее перемещение предотвращается вторым
рычагом yf, который входит в зацепление со своим соседним штифтом до тех пор, пока рычаг f снова не
вернется в удерживающее положение.
Значительно уменьшенное перемещение, допускаемое при каждой операции освобождения большого колеса
C дифференциального механизма, приводит к небольшому изменению скорости ведомого вала A1, так что
передача регулируется для обеспечения желаемой синхронности и коррекции любого возможного нарушения
фазы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 5, 1926; 264,695 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
8 апреля 1926 г., № 9323/26, полностью принята; 27 января 1927 г., полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся компрессоров с упругой жидкостью.
Мы, компания INGERSOLL-RAND, корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами
штата Нью-Джерси, имеющая офисы по адресу: 15, Exchange Place, Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, и по
адресу: 11, Broadway, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники
Фредерика Ван Юзера Лонгакра, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в Йонкерсе, округ
Вестчестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к компрессорам для упругих жидкостей, далее именуемым воздушными
компрессорами, и его целью является устранение необходимости в отдельных средствах управления
сообщением между цилиндром компрессора и двумя внешними пространствами.
С этой целью изобретение представляет собой воздушный компрессор, в котором сообщение между
цилиндром и двумя пространствами, включающими камеру сгорания и канал для жидкости, расположенный
вне цилиндра, контролируется общими средствами, которые посредством движения в целом контролируют
сообщение между цилиндром и одним из указанных пространств, а посредством относительного движения его
частей контролируют сообщение между цилиндром и другим из указанных пространств.
Такое средство управления может удобно включать в себя клапанную конструкцию, седло и сам клапан
которой способны как к относительному перемещению, так и к перемещению в целом, и его расположение
предпочтительно таково, что может осуществляться сообщение между цилиндром и обоими внешними
пространствами одновременно.
Изобретение показано в одном из предпочтительных вариантов на прилагаемом чертеже, который
представляет собой схематическое изображение, частично в продольном разрезе, компрессора с средствами
управления, применяемыми как к впускному, так и к выпускному клапанам, с пошаговым отображением
регулирования.
Клапаны компрессора могут быть любого подходящего типа, но в данном случае показаны так же, как клапан,
описанный в предыдущем патенте № 251472. Поскольку регулятор для управления клапанами с целью
поэтапной разгрузки и загрузки не является частью настоящего изобретения, он лишь схематически
изображен.
Обращаясь к чертежам, цилиндр компрессора А показан здесь как двухстороннего действия и имеет обычный
поршень В, приводимый в движение под углом 60° от любого подходящего двигателя или мотора (не показан).
Однако изобретение таково.
Очевидно, что это в равной степени применимо к любому компрессору, насосу и т.п., будь то одностороннего
или двустороннего действия, простого, двухконтурного или двухкомпонентного типа. Впускные клапаны 0 и
выпускные клапаны D регулируют поток рабочей жидкости под давлением к компрессору и от него, как
обычно, от входа E, который является частью внешнего впускного канала F, к выпускному отверстию G,
которое является частью внешнего выпускного канала H. Следует понимать, что слово «внешний» обозначает
каналы, расположенные вне пространства сжатия цилиндра. Ресивер G' предназначен для соединения с
напорным трубопроводом G. Цилиндр имеет обычные головки J и K и удобно снабжен камерами зазора L, 80
O, P и Q, имеющими средства сообщения с цилиндром через соответствующие отверстия R, S, T и U и
отверстия клапанов компрессора V, W, X и Y в стенках цилиндра, как показано на рисунке. 85 Впускной и
выпускной клапаны C и D перемещаются или регулируются относительно соответствующих отверстий
клапанов V, W, X и Y либо вручную, если это необходимо, но предпочтительно с помощью автоматических
гидравлических приводов, показанных в виде плунжеров a в камерах b, которым противодействуют пружины c,
причем камеры предназначены для соединения трубами 1, 2, 3 и 4T с корпусом автоматического регулятора d
регулятора Z. - -95 -Определенная удобная часть или элемент каждого компрессорного клапана предназначен
для управления открытием камеры сброса...
i 1 j i i 1 1 i i [Части клапанов заменяют независимые запорные клапаны, и в этом случае части седел клапанов
удлинены, образуя круглые фланцы, взаимодействующие с отверстиями запорных камер R, S, T и U; для
открытия и закрытия указанных запорных камер в соответствии с перемещениями или регулировками
клапанов компрессора в цилиндрических отверстиях.
Когда давление за одним из плунжеров клапана a сбрасывается, пружина c поднимает корпус клапана из
отверстия цилиндра и одновременно устанавливает зазорную камеру в сообщение с цилиндром для этапа
разгрузки, однако это не изменяет функцию компрессорного клапана, который продолжает работать на своем
седле. — В цилиндр добавляется больший объем, но работа компрессорного клапана не затрагивается.
Клапаны компрессора постоянно находятся в рабочем состоянии и ни в коем случае не выходят из строя, что
является существенным и важным преимуществом, поскольку отсутствует помеха их работе, значительно
сокращается количество деталей, но требуется один комплект клапанов, а замена клапанов упрощается.
Подвижные конструкции выпускных клапанов предпочтительно направляются в виде блоков в обоймах,
сформированных отдельно от крышек или накладок. болты h зажим. -соедините части клапана: - Пружины c
удерживаются между фланцевыми головками j и сепараторами J, в то время как плунжеры a являются
отдельными элементами. - Детали упакованы, как показано на рисунке, в тех местах, где может произойти
утечка. - - 4() Конструкция впускного клапана в основном аналогична конструкции выпускного клапана, - за
исключением формы и конструкции сепараторов k, которые образуют направляющие, и крышек o, но функции
соответствующих деталей одинаковы.
Регулятор Z включает в себя корпус p, соединенный трубой q с ресивером, и ответвление трубы, подающее
давление из ресивера в корпус d, предназначенный для размещения клапанного механизма, который
автоматически и последовательно подает рабочую жидкость под давлением в трубы 1, 2, 3 и 4, ведущие к
плунжерам управления клапаном компрессора, для поддержания клапанных конструкций в нормальном,
закрытом внутрь положении, или последовательно открывает указанные трубы в атмосферу. Рычаг r,
шарнирно закрепленный в точке s, приводится в действие штифтом t в соответствии с изменениями давления
в ресивере выше заданного минимума, а шток клапана u пилотного или вспомогательного клапана, шарнирно
подвешенного на этом рычаге r, управляет работой регулятора. Перемещение рычага r управляет работой
регулятора. Перемещение рычага r ограничено упорами v и w и контролируется пружиной.
При работе аппарата предполагается, что все клапанные конструкции компрессора установлены внутрь и
плотно прилегают к седлам в отверстиях цилиндров, так что компрессор работает под полной нагрузкой. Все
трубы 1.
2,
3 и 4 снабжаются давлением из приемника, а плунжеры a клапанов компрессора вдавливаются внутрь камер
или цилиндров b.
В положении деталей, показанных на рисунке, один выпускной клапан компрессора D' и его части были
подняты на 80° от своего седла в отверстии V на первом этапе uiiloading, что указывает на увеличение
давления в ресивере, достаточное для срабатывания регулятора Z.
Рычаг был поднят на заданное расстояние под действием давления в ресивере, и труба 1 была открыта в
атмосферу, так что плунжер а указанного выпускного клапана D был освобожден от давления, и пружина c
втянула клапан компрессора 90, как показано на рисунке, тем самым открыв камеру сброса L и уменьшив
нагрузку на компрессор на четверть. Последовательные этапы выполняются аналогичным образом для
разгрузки и загрузки компрессора. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264696A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Eb fl A 1 Дата подачи заявки: 14 апреля 1926 г. № 9807/26.
Слева: дюна 2, 1926 год.
- W Завершено. Принято: январь. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся жестяных банок, контейнеров и тому подобного.
Мы, компания F. ROBINSON AND COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и ФРРДЕНИКС ГАЙ РОБИНСОН, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Сауткоутс-Лейн, Халл, графство Йоркшир, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к жестяным банкам, контейнерам и
подобным изделиям, и, в частности, к жестяным банкам типа «полосатая лента». Этот тип жестяной банки, в
том виде, в котором он изготавливался до настоящего времени, снабжен накладной крышкой, которая
крепится к корпусу банки с помощью полосы или ленты из жести 15, охватывающей стык между крышкой и
корпусом и припаянной по ее верхнему и нижнему краям к крышке и корпусу соответственно. Один конец
ленты или полоски обычно снабжен или имеет язычок или бирку, и, взявшись за эту бирку и потянув за нее,
можно разорвать паяные соединения и отделить опоясывающую ленту от корпуса и крышки, чтобы
последнюю можно было свободно снять с корпуса.
На практике установлено, что двойная пайка или пайка обоих краев или боковых частей опоясывающей ленты
или полосы, а также крепление последней к стыку между крышкой и корпусом, является трудоемкой
операцией, поскольку ленту или полосу необходимо удерживать одной рукой, одновременно манипулируя
паяльником другой.
Целью настоящего изобретения является создание нового или улучшенного жестяного изделия типа
«полосатая лента», которое будет проще и дешевле в производстве, чем ранее предлагавшиеся жестяные
изделия этого типа, при этом имея более аккуратный внешний вид и большую функциональность, чем
существующие жестяные изделия.
Согласно изобретению, выступающий фланец, контактирующий с корпусом накладной или кольцевой крышки,
ослаблен по окружности [Цена 1] или кольцевой линии путем нанесения насечек на небольшом расстоянии
выше его нижнего края, и та часть или полоса выступающего фланца, расположенная ниже окружной или
кольцевой линии ослабления, снабжена или имеет выступ или язычок, в то время как нижний край фланца
крышки припаян к корпусу жестяной банки. Таким образом, "полосатая лента" образуется путем ослабления
фланца крышки, что может быть достигнуто путем вырезания в нем кольцевой или кольцевой канавки на
небольшом расстоянии выше нижнего края указанного фланца, а язычок или бирка могут быть сформированы
путем вырезания соответствующей по форме части этой полосы фланца крышки ниже линии кольцевого или
кольцевого ослабления. Крышка фиксируется на месте путем припаивания нижнего края фланца крышки к
костяной части 65 жестяной детали, и при желании часть нижней стороны этикетки или язычка, а также края
углубления, оставшегося после вырезания части фланца крышки для образования указанного язычка, также
могут быть припаяны к корпусу 70 жестяной детали.
Чтобы снять крышку, нужно взяться за язычок или выступ и потянуть так, чтобы разорвать паяное соединение
и отделить нижнюю часть фланца крышки вдоль ослабленного соединения (75 градусов), тем самым
освободив оставшуюся часть крышки и позволив снять ее с корпуса банки или поддеть сверху при открытии.
Оставшаяся цельная часть фланца крышки под углом 80 градусов позволяет использовать крышку как в
качестве съемной, так и в качестве откидной.
Изобретение также применимо к жестяным банкам круглой, квадратной или иной формы.
Датировано 13 апреля 1926 года. 86 Ф. РОБИНСОН И КОМПАНИЯ, ЛИМИТЕД, ФРЕДЕРИК ГЛУИ РОБИНСОН,
через компанию John E. Walsh & Co., 7, East Parade, Leeds, 90, а также в Галифаксе, агенты заявителей, цена
4 шиллинга.
Л,696 е - - 264,696 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся жестяных банок, контейнеров и тому подобного.
Мы, компания F. ROBINSON AND COMPANY, Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Фридрих Гай Робинсон, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Сауткоутс-Лейн, 111, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и подтверждены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к жестяным банкам, контейнерам и подобным изделиям, и в частности к
банкам типа «ленточная упаковка», в которых фланец крышки имеет внутренний или внешний надрез или
канавку, так что банку можно открыть, разделив фланец вдоль надреза или канавки и разорвав паяное
соединение между нижним краем фланца и корпусом банки. Согласно изобретению, та часть фланца крышки,
которая находится ниже окружного или кольцевого надреза или канавки, снабжена или имеет язычок или
выступ, который предназначен для того, чтобы за него можно было ухватиться и потянуть, разорвав паяное
соединение и отделив нижнюю часть фланца крышки вдоль канавки, тем самым освобождая оставшуюся
часть крышки и позволяя поднять ее с корпуса банки или поддеть сверху банки при открытии.
Язычок или язычок может быть сформирован путем отрезания соответствующей по форме части полоски
фланца крышки ниже окружной или кольцевой линии ослабления. Крышка фиксируется на месте путем
припаивания нижнего края фланца крышки к корпусу жестяной банки, а при желании к корпусу банки можно
также припаять часть нижней стороны выступа или язычка и края углубления, оставшегося после вырезания
части фланца крышки для образования указанного язычка.
Оставшаяся после снятия нижней части фланца крышки цельная часть позволяет использовать крышку как в
качестве съемной, так и в качестве откидной крышки.
Изобретение также применимо к олову круглой, квадратной или иной формы.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - На рисунке 1 показана верхняя часть круглой жестяной банки
с крышкой, воплощающей изобретение.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии А.Б. на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии C.D. на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, но демонстрирующее
модифицированную форму бирки или языка. На рисунке 5 представлено изображение, аналогичное рисунку 1,
но демонстрирующее дальнейшую модификацию бирки или язычка.
Обращаясь к рисункам 1, 2 и 3 на чертежах 70, следует отметить, что жестяная банка 1 снабжена накладной
крышкой 2, имеющей выступающий фланец 3, который образован кольцевым или кольцевым надрезом или
ослаблением 4 на небольшом расстоянии над ее нижним краем 75, так что ниже указанного ослабления 4
образуется «отслаивающаяся» полоса или часть. «Отслаивающаяся» полоса или часть фланца крышки 3
срезается, образуя язычок 5, а крышка 2 фиксируется на месте с помощью паяных соединений 6 по нижнему
краю крышки 2 и окантовке 7 на корпусе жестяной банки 1, а также по нижней стороне язычка 5 и вокруг
углубления, оставшегося после срезания части фланца крышки 3 для образования указанного язычка 5 (см., в
частности, рисунки 2 и 3).
Для снятия крышки 2, держатся за язычок 5 и тянут его так, чтобы разорвать паяные соединения 6 на нижней
стороне 90 указанного язычка 5 и вокруг нижнего края фланца крышки 3, а также снять нижнюю часть или
полосу последней вдоль ослабления 4, тем самым освобождая оставшуюся часть или верхнюю часть крышки
95 2 и позволяя снять ее с корпуса жестяной банки 1.
В модификации, показанной на рисунке 4, нижняя часть фланца крышки 3 срезана, чтобы получить язычок или
выступ 5, имеющий на 100% иную форму, чем показано на рисунке 1.
Обращаясь к модификации, показанной на рисунке 5, нижняя часть фланца крышки 3, помимо того, что имеет
насечки 105 или ослаблена по окружности в точке 4, разрезана или надрезана поперечно в точке 8 рядом с
выступающей частью, которая представляет собой бирку или язычок 5, крышка 2 в этом примере крепится
путем пайки вокруг нижнего края фланца крышки 3 и поперек нижней стороны выступающей бирки или язычка
5.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 264,696 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264697A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 апреля 1926 года. № 9824/26.
Фотография слева: 19 июля 1926 года.
264,697 Окончательно принято: 27 января 1927 г. 0.. «— ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.»
Устройство для регистрации и демонстрации эффектов гравитации.
Я, Г. Эондж Рэдфорд, магистр искусств, проживающий по адресу: Саннивилл, Парк Кресент, Веллингборо,
англичанин, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: устройство
предназначено для демонстрации воздействия гравитации на сферу, выпущенную с периферии
вращающейся плоскости, путем нанесения на бумажную поверхность, перемещаемую плоскостью,
диаграммы траектории движения сферы.
В одном из вариантов устройства трубка подвешена на крюке, а к трубке и к диску прикреплены три подвесных
шнура одинаковой длины, расположенные на равном расстоянии друг от друга. Шнур, прикрепленный к
грузику, проходит вверх по трубке и через отверстие наружу, где завязывается небольшой узел, затем
проходит через два других отверстия наружу, где завязывается большой узел, а затем спускается к штифту,
который проходит через стойку, расположенную по периметру диска, и удерживается пружинным зажимом
снизу.
сторона диска. Для фиксации листа бумаги (26 листов), имеющего отверстие посередине, совпадающее с
центральным отверстием в диске, предусмотрены четыре пружинных зажима.
Груз, закрепленный на шнуре, проходит через диск и через центр сферы; к шнуру прикреплен
перфорированный язычок, через который проходит штифт.
Для подготовки аппарата к построению диаграммы сначала поднимите сферу над бумагой, вставив под нее
подпорку, затем кистью нанесите типографскую краску или другое маркировочное вещество на полусферу,
обращенную к центру, после чего опустите сферу, убрав подпорку.
В процессе работы устройство поворачивается по часовой стрелке примерно на один оборот, так что один из
подвесных шнуров прижимает утяжеленный шнур к трубке, затем, удерживая диск левой рукой, надавливает
на штифт ногтем большого пальца правой руки. Отпустив диск 45, он вращается против часовой стрелки, а
при повороте примерно на пол-оборота отрывает подвесной шнур от утяжеленного шнура, что приводит к
тому, что груз выдергивает штифт и освобождает сферу, позволяя ей катиться или скользить и оставлять свой
след на бумаге. Время, необходимое для нанесения рисунка, составляет около двух секунд, при этом
единственной действующей силой является сила тяжести.
Преимущество использования подвесного диска или плоскости заключается в простоте конструкции,
отсутствии шпинделя и подшипников, а также в самовыравнивании. Кроме того, использование шара вместо
плоского груза и наконечника карандаша позволяет наносить рисунок чернилами, тем самым сводя трение к
минимуму.
Датировано 18 июня 1926 года.
Г. Р. Мазер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для регистрации и демонстрации эффектов гравитации.
Я, Джордж Адпоао, проживающий по адресу: Парк Кресент, Веллингборо, Эниглистман, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, в частности, [1/-].....
Лари описан и установлен в следующем заявлении: 70
Этот прибор демонстрирует воздействие гравитации на шар после его отпускания с вращающейся плоскости
путем нанесения на бумажную поверхность, удерживаемую плоскостью, диаграммы траектории движения
шара.
В одном из вариантов устройства, как показано на прилагаемом чертеже, крюк (10) помещается на полку и
утяжеляется, а от крюка подвешивается трубка (1), к которой прикреплены три шнура (2) одинаковой длины,
которые опускаются вниз и прикрепляются к круглой плоскости (5), равномерно расположенной по окружности
круга.
Шнур (3), прикрепленный к грузу (7), проходит вверх по трубке (1) и через отверстие наружу, где завязывается
небольшой узел, затем проходит вверх по диагонали и через два других отверстия на противоположную
сторону, где завязывается большой узел (12), затем вниз к штифту (4) (рис. 1), который проходит через стойку
(14), расположенную по периметру плоскости, и удерживается пружинным зажимом (11) на нижней стороне
плоскости. Для фиксации листа бумаги, имеющего отверстие в центре, совпадающее с центральным
отверстием, предусмотрены четыре пружинных зажима (13), имеющие гладкие закругленные края в
плоскости.
Груз (9), закрепленный на шнуре (8), проходит через плоскость (5) и через центр сферы (6), к шнуру
прикреплен перфорированный язычок, через который проходит штифт (4).
Чтобы подготовить устройство для диаграммы, сначала поднимите сферу (6) над бумагой, вставив под шнур
подпорку, затем кистью нанесите типографскую краску или другое маркировочное вещество на полусферу,
обращенную к центру, затем опустите сферу, убрав подпорку. В процессе работы устройство поворачивается
по часовой стрелке примерно на один оборот, так что один из 40 подвесных шнуров (2) прижимает
утяжеленный шнур (3) к трубке (1), затем, удерживая плоскость (5) левой рукой, надавливает на штифт (4)
ногтем большого пальца правой руки, как показано на рис. 2.
Отпустив, самолет вращается против часовой стрелки и, повернувшись примерно на пол-оборота, отрывает
подвесной шнур (2) от утяжеленного шнура (3), что приводит к тому, что груз (7) выдергивает штифт (4) и
освобождает шар, позволяя ему катиться или скользить и оставлять свой след на бумаге. Время,
необходимое для отпечатка следа на диаграмме, составляет около двух секунд, при этом единственной
действующей силой является сила тяжести.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264698A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
4,698 Дата подачи заявки: 15 апреля 1926 г., № 9901/26.
Полный левый угол: дек. 10, 1926.
Завершено: Янв. 27, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств натяжения матрасов.
Я, Эрнест Воган, подданный Великобритании, из литейного завода Дюпорт, Типтон-роуд, Дадли-Порт,
Стаффордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к устройствам натяжения матрасов для кроватей, причем такие устройства натяжения
представляют собой вращающиеся натяжные винты, соединяющие неподвижную торцевую планку каркаса
матраса с подвижной поперечной планкой, прикрепленной к сетке, и имеющие на противоположных концах
соответственно правую и левую резьбу, которые соответственно входят в соответствующие резьбовые
отверстия или втулки в указанной неподвижной торцевой планке и подвижной поперечной планке. Обычно в
этом типе устройств натяжения соответствующая правая и левая резьба имеют одинаковый шаг, так что при
вращении болта он продвигается с одинаковой скоростью как в неподвижную, так и в подвижную планки, а
величина регулировки сетки, которая возможна до того, как болт выступит за внешнюю поверхность
неподвижной планки, ограничена шириной указанной неподвижной планки.
Целью настоящего изобретения является обеспечение большего диапазона регулировки подвижной планки
без выступания болта из неподвижной планки, чем это было возможно при использовании болтов с правой и
левой резьбой, применявшихся до настоящего времени.
Согласно данному изобретению, резьба на той части болта, которая входит в зацепление с подвижной
планкой, имеет шаг, больший, чем шаг винта на противоположном конце болта, входящего в зацепление с
неподвижной планкой, так что при вращении болт продвигается в подвижную планку с большей скоростью,
чем в неподвижную планку, в результате чего длина регулировки, достигаемая до того, как болт выйдет из
неподвижной планки, больше, чем длина хода болта в указанную [Pr неподвижную планку. Удобно, что часть
болта, взаимодействующая с подвижной планкой, может быть выполнена с многорядной резьбой с большим
шагом, чем одинарная резьба на противоположном конце.
При реализации изобретения матрас удерживается на обычной прямоугольной деревянной раме, снабженной
подвижной поперечной перекладиной, к которой крепится один конец 55 сетки. Эта подвижная планка
соединена с неподвижной планкой и притягивается к ней с помощью двух расположенных на некотором
расстоянии друг от друга винтовых болтов, каждый из которых имеет противоположные резьбовые концы:
один конец имеет левую резьбу, а другой — правую. Часть болта между двумя резьбовыми отверстиями
остается гладкой и предпочтительно сплющивается под прессом, образуя плоские параллельные углубления
или 65 утопленные грани, которые используются для зацепления гаечным ключом или шпонкой с целью
вращения болта; или могут быть предусмотрены поперечные отверстия для установки монтировки; или может
быть предусмотрен шестигранный или другой граненый воротник 70, который используется для зацепления
гаечным ключом или шпонкой.
Один конец болта короче другого, на него нарезана одна резьба в определенном направлении, например,
левая резьба, и он предназначен для зацепления с соответствующей резьбовой втулкой или трубкой, плотно
установленной в поперечном отверстии в неподвижной балке. Противоположный или более длинный конец
болта имеет двухзаходную или двойную резьбу с шагом 80 больше, чем у одинарной резьбы на первом конце,
и в противоположном направлении, например, правую резьбу, и предназначен для зацепления с
соответствующей внутренней резьбой вокруг внутренней части 85 втулки или трубки, плотно установленной в
отверстии подвижного стержня.
При вращении болта в одном направлении противоположные концы будут продвигаться в неподвижную и
подвижную части соответственно, 90 и, таким образом, будут создавать соответствующее натяжение сетки, но
более длинный двухрезьбовой конец болта будет проходить через подвижную часть с большей скоростью,
чем противоположный однорезьбовой конец будет продвигаться в неподвижную часть, и, следовательно,
будет достигнут значительный диапазон регулировки натяжения до того, как конец болта будет выступать за
внешнюю поверхность неподвижной части.
Резьбовые втулки, установленные в неподвижных и подвижных стержнях, удобно выполнены в виде тонких
бесшовных трубок длиной, равной ширине соответствующего стержня, и жестко привинчиваются к указанным
стержням путем ввинчивания их в поперечные отверстия, выполненные в них. Внутренняя резьба в этих
втулках может быть сформирована под давлением или методом прокатки и предпочтительно предусмотрена
только на противоположных внутренних концах 20 втулок, при этом основные наружные части остаются
гладкими или без резьбы и имеют несколько больший диаметр, чем внутренний диаметр резьбовых частей.
Наружный конец этой гладкой части каждой втулки снабжен фланцем или воротником, до которого втулка
ввинчивается в отверстие в стержне, причем указанный воротник является неотъемлемой частью втулки.
Нерезьбовая часть втулки выполнена таким образом, чтобы плотно входить в предусмотренное отверстие, но
при этом надежно предотвращать ее проворачивание. Рядом с фланцем или ободком расположены пара
выступающих наружу и диаметрально противоположных наклонных шпонок или ребер, прижимаемых изнутри
втулки и легко проникающих в древесину.
Возможно, полная нагрузка будет приложена, когда более короткий конец болта достигнет внешней
поверхности неподвижной планки, а более длинный конец болта войдет в подвижную планку до нерезьбовой
части между двумя резьбовыми соединениями.
Вместо двухзаходной резьбы на более длинной части болта можно использовать любую другую
многозаходную резьбу с большим шагом, чем резьба на более короткой части болта; или же можно
использовать одинарную резьбу с большим шагом, чем на более коротком конце.
Датировано 14 апреля 1926 года.
Х. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств натяжения матрасов.
Я, Эрнест Воган, проживающий по адресу: Дюпорт Ф. Юндри, Типтон-роуд, Дадлипорт, Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для натяжения матрасов для кроватей, причем такие устройства
для натяжения представляют собой вращающийся натяжной болт или болты, соединяющие неподвижную
торцевую планку каркаса матраса с подвижной поперечной планкой, прикрепленной к сетке, причем
указанные болты имеют на противоположных концах резьбу, соответственно, правую и левую, которые входят
в соответствующие резьбовые отверстия или втулки 7,5 в или на которые установлены указанная
неподвижная торцевая планка и подвижная поперечная планка.
До настоящего времени в подобных натяжных устройствах резьба правой и левой стороны имела одинаковый
шаг, так что при вращении болта он продвигался с одинаковой скоростью как в неподвижную, так и в
подвижную планки; величина регулировки зацепления, возможная до того, как болт выступит за внешнюю
поверхность неподвижной планки, ограничивалась удвоенной шириной этой неподвижной планки.
Целью настоящего изобретения является обеспечение большего диапазона регулировки подвижной планки
без выступания болта из неподвижной планки, 90 чем это было возможно при использовании болтов с правой
и левой резьбой, применявшихся до настоящего времени.
Согласно данному изобретению, резьба на той части болта, которая входит в зацепление с подвижной
планкой, имеет шаг, больший, чем шаг винта на противоположном конце болта, входящего в зацепление с
неподвижной планкой, так что при вращении болт продвигается в подвижную планку с большей скоростью,
чем в неподвижную планку, что позволяет увеличить длину регулировки до того, как болт выйдет из
неподвижной планки. Удобно, что часть болта, взаимодействующая с подвижной планкой, может быть
выполнена с многорядной резьбой с большим шагом, чем одинарная резьба на противоположном конце.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид одного из углов каркаса матраса, в
котором подвижная планка с сеткой соединена с неподвижной торцевой планкой болтами, выполненными в
соответствии с данным изобретением. 115 На рисунке 2 показан вертикальный разрез неподвижных и
подвижных планок каркаса матраса, на котором изображен один из соединительных болтов и гнезда (в
разрезе), в которые входят концы болта.
На рисунке 3 представлен горизонтальный разрез соединительных стержней и элементов крепления.
На каждом из рисунков одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие части.
Как видно на чертежах, матрас удерживается обычной прямоугольной деревянной рамой 1, снабженной
подвижной поперечной перекладиной 2, к которой прикреплен один конец сетки 3. Эта подвижная планка 2
соединена с неподвижной планкой 4 и притягивается к ней с помощью двух расположенных по бокам
винтовых болтов 5, каждый из которых имеет противоположные резьбовые концы, причем один конец 6 имеет
левую резьбу, а другой конец 7 — правую. Средняя часть 8 каждого болта, между двумя резьбовыми
отверстиями, остается гладкой и предпочтительно сплющивается под прессом, образуя плоские углубления
или утопленные грани на противоположных сторонах, предназначенные для зацепления гаечным ключом или
Соседние файлы в папке патенты