Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4832

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
203 Кб
Скачать
☆
Следует отметить, что посадочное шасси фюзеляжа может быть оснащено колесами, поплавками или
полозьями, так что самолет 100 _ может приземляться на любую желаемую поверхность или взлетать с нее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263840A
[]
-':fly --{-: -: ",:,: i i: -. ==
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): декабрь. 30, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 28, 1926.
Завершено: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования винтовых насосов.
Мы, MOTORt-PUMPEN-AKTIENGESELLSCHAFT, 1, Stampfenbachplatz, Цюрих, Швейцария, швейцарская
компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швейцарии, правопреемники HEilnicc:
Г-тТтингер, проживающий по адресу: Альтенбургштрассе 40, Веттинген, Швейцария, гражданин Швейцарской
Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к насосам, снабженным вращающимся цилиндрическим винтовым
поршнем, который устанавливается в отверстии корпуса, и упорными зубчатыми дисками, расположенными в
углублениях корпуса и сцепляющимися друг с другом и взаимодействующими с винтовым поршнем, причем
диски вращаются вокруг осей, расположенных перпендикулярно оси винтового поршня, и имеют центры,
смещенные в осевом направлении винтового поршня.
Известные насосы снабжены зубчатыми дисками, имеющими зубья с боковыми поверхностями,
выполненными в виде полукругов и заостренных дуг, которые максимально полно закрывают рабочее
пространство в винтовом поршне, когда зубья зубчатых дисков находятся в положении наибольшего
зацепления. Однако такая форма зубьев имеет и недостаток: зубчатые диски изнашиваются очень быстро,
особенно при малом количестве зубьев. В настоящем изобретении этот недостаток преодолевается путем
формирования боковых поверхностей зубьев в соответствии с законами, регулирующими циклоидальные или
эвольвентные зубчатые передачи, и хотя это может привести к менее полному закрытию рабочего
пространства в винтовом поршне в положениях наибольшего зацепления зубчатых дисков, возникающие при
этом повышенные потери могут быть более чем полностью компенсированы увеличением поперечного
сечения рабочего пространства на 45%.
Конструктивный пример показан на прилагаемом чертеже.
Два упорных зубчатых диска 2 и 3 смещаются на 1 шаг и взаимодействуют с винтовым поршнем 1. Последний
устанавливается в цилиндрическое отверстие корпуса, а диски расположены в углублениях корпуса, при этом
всасывающий и нагнетательный патрубки насоса находятся в 55-м сообщении с указанным цилиндрическим
отверстием. В показанном положении зубчатый диск 2 находится в самом глубоком зацеплении, в результате
чего образуются два небольших зазора 4 и 5, которые не полностью закрывают рабочее пространство в
винтовом поршне, но они бесконечно малы по сравнению с зазорами 6 и 7, которые одновременно
присутствуют на другом зубчатом диске 3, и поэтому ими можно практически пренебречь.
Однако важно, чтобы закрытие рабочего пространства осуществлялось с помощью правильно
сконструированных боковых поверхностей зубьев. Они имеют форму, соответствующую законам,
регулирующим циклоидальные или эвольвентные зубчатые передачи, при этом базовая окружность 8 зубьев
диска совпадает с делительной окружностью этих зубьев и катится по цилиндру 9, охватывающему 75
винтовой поршень, так что равномерное движение зубчатых дисков может быть достигнуто при сравнительно
небольшом количестве зубьев.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263841A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 29, 1925, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 28, 1926. № 82,804/26.
Завершено. Принято: дан. 19, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для измерения частоты с помощью колеблющихся электрических кристаллов.
Мы, RADIOFREQUENZ GESELLS CIAFT MIT BESCHRA:NKTER t HAFTUNG, 5, Niedstrasse, Berlin-Friedenau,
Germany, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, и. Эйнричи Эберхард,
проживающий по адресу: Китхенерштрассе, 45, Берлин, Западная Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Согласно профессору Гибе, можно наблюдать с помощью
светового эффекта механические естественные колебания пьезоэлектрических кристаллов, которые
вызываются высокочастотными электрическими колебаниями.
Этот метод очень удобен в использовании.
Однако необходимо проявлять определенную осторожность, поскольку при слишком сильном электрическом
воздействии кусок кварца разрушается.
Согласно изобретению, автоматическое ограничение амплитуды напряжения, передаваемого на
колеблющийся кристалл, достигается путем параллельного подключения к кристаллу разрядной лампы или
другого устройства, реагирующего на напряжение. Например, газоразрядные лампы, заряженные
гелий-неоновым топливом, обладают свойством, если к ним добавить немного паров ртути, реагировать при
напряжении менее 100 вольт, загораясь.
В случае с другими газами, и особенно с устройствами, использующими электроды, можно обеспечить
получение как значительно более низких, так и значительно более высоких напряжений. Таким образом,
установить соответствующее напряжение параллельно подключенного вольтметра в соответствии с
допустимыми или желательными условиями для кристалла не составляет труда.
Использование газоразрядной лампы для указанных целей позволяет получить дополнительное
преимущество. Если, как показано на рисунке, параллельное соединение колеблющегося кристалла K и
разрядной лампы G подключено к выводам резонансного контура R, возбуждаемого от передатчика S, то
разрядная лампа G загорается, если предварительно обеспечить достаточно плотную связь, когда
сопротивление контура IR приблизительно настроено на резонанс.
Это удобное подтверждение того, что передатчик [Ppios-]4f приблизительно настроен на правильную частоту.
Следует понимать, что резонансный контур IR для этой цели настраивается приблизительно на желаемую
частоту, а изменение частоты производится на передатчике S. Если после зажжения лампы G связь между S и
R ослабить и частоту S изменять очень тонко, достигается точка, в которой кристалл K начинает колебаться и
отводит энергию от лампы 65 G. Затем устройство можно настроить таким образом, чтобы лампа G перестала
светиться, но колеблющийся кристалл K, который, по мнению профессора Гибе, может быть заключен в
газовую камеру при давлении ниже нормального 70, начинает светиться. Таким образом, лампа G действует
не только как защита, но и служит индикатором резонанса.
В остальных случаях, если используется несколько кристаллов K 75, в качестве предохранительного
устройства и грубого индикатора для всех этих различных частот можно использовать одну лампу
накаливания G. Лампа G целесообразно располагается рядом с люминесцентной трубкой, в которую вставлен
осциллирующий кристалл, или конструктивно с ней объединяется, что позволяет удобно контролировать оба
явления свечения одновременно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263842A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Франция): 31 декабря 1925 г.
263,842 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 29, 1926. № 32,838/26.
Завершено: 7 июля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции патронов для электрических ламп.
Я, Жан-Батист Фигнак, проживающий в Вилле Петит Эльзас, Баньер-де-Бигор (Эло-Пирньес), Франция,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является усовершенствование патронов для электрических ламп, в
частности, патронов, включающих оболочку, внутри которой расположен изоляционный блок, к которому
крепятся концы проводящих проводов; указанный блок является осевым и прижимается к штампованному
фланцу кольцевой гайки, которая навинчивается на указанную оболочку с помощью выступов, выполняющих
функцию пружин и вырезанных в торцевой части оболочки. В патроне такого типа штырьки лампы
удерживаются штампованным краем указанной гайки, и когда лампа установлена на место, указанные
выступы прижимают концы проводящих проводов к контактным элементам лампы.
Усовершенствования, являющиеся предметом изобретения, относятся главным образом к конструкции
подвижного изоляционного блока.
Согласно одной из особенностей изобретения, в верхней части изоляционного блока предусмотрены
средства, благодаря которым проводящие провода образуют петли или кривые в плоскости, расположенной
практически под прямым углом к оси разъема.
Благодаря такой конструкции, если на патрон лампы оказывается натяжение, изогнутые части провода
предотвратят передачу натяжения на соединения и изоляционный блок. Таким образом, провода не могут
отсоединиться от своих держателей, а изоляционный блок не может быть смещен [Цена 1 /-] относительно
пружинных язычков, так что не будет опасности разрыва контакта между проводами и контактными
элементами лампы.
Согласно еще одной особенности изобретения, нижняя часть указанного изоляционного блока дополнена
цилиндрической стенкой с вырезанными отверстиями для штифтов лампы, которая должна быть установлена
на указанном патроне, причем эта стенка приспособлена для упирания в фланцы нижнего кольца патрона. 55
Предпочтительно, гофрирование или выемки, предусмотренные на цилиндрической стенке блока,
приспособлены для податливого взаимодействия с соответствующими гофрированием или выступами,
предусмотренными на фланце кольца 60. Фланец кольца также снабжен углублениями и предпочтительно
наклонными выступами, приспособленными для взаимодействия со штифтами лампы, которая должна быть
установлена на патроне. 65 Такая схема обеспечивает следующие преимущества:
Правильное положение лампы относительно изоляционного блока обеспечивается за счет фиксации 70
указанных штифтов на выступах указанного вогнутого элемента. Исключается свободное, неустойчивое
движение изоляционного блока в гнезде, поскольку блок удерживается упругим образом за счет контакта
между стенкой вогнутого элемента и штампованным фланцем кольца, с одной стороны, и за счет контакта
между блоком и указанными пружинными язычками, с другой стороны; наконец, указанный блок передает
давление пружинных язычков на кольцо, которое таким образом тормозится при завинчивании, а точное
положение запрессовки кольца обеспечивается за счет зацепления выемок вогнутого элемента с
неровностями фланца кольца. Изобретение будет лучше понято при обращении к прилагаемым чертежам, на
которых, например, показан один из вариантов осуществления указанного изобретения, в котором:
На рис. 1 представлен поперечный разрез патрона лампы относительно его оси.
На рис. 2 показан вид сверху верхней поверхности гнезда со снятой крышкой.
На фиг. 3 представлен вид сверху на нижнюю часть указанного гнезда.
На рис. 4 показан вид сверху на нижнюю часть изоляционного блока.
В конструктивном варианте, показанном на чертежах, розетка включает в себя колпачок 1, пронизанный
отверстием для вставки изолирующего кольца 4, через которое проходят проводящие провода 2 и 3. Крышка
1 привинчена к цилиндрической оболочке 5, содержащей сплошной изоляционный блок 8, который может
перемещаться в осевом направлении. Кольцо 15, ввинченное в оболочку 5, предотвращает выход указанного
элемента из оболочки. Между оболочкой 5 и крышкой 1 находится канавка 6, которая служит для удержания
абажура или его держателя.
Изолирующий блок 8 обычно удерживается в контакте с запрессованным фланцем 16, образованным на
кольце 15, посредством полос или выступов 7, которые вырезаны из внутренней части указанной оболочки и
изогнуты по мере необходимости.
В блоке 8 образованы углубления, предназначенные для вставки небольших проводящих держателей 11 и 12,
в которые концы соответствующих проводов 2 и 3 удерживаются под давлением с помощью винтов 13 и 14.
Указанные углубления простираются до верхней части изоляционного блока 8 посредством каналов 32 и 33. В
цилиндрическом выступе 39, выступающем на верхнюю часть блока 8, образованы углубления 34, 35,
расположенные на одной линии с соответствующими каналами 32 и 33, а на верхней поверхности указанного
выступа образована диаметральная канавка 36, которая включает в себя практически сферическую часть 40.
Провод 2, выходя из канала 32, будет опираться на дно углубления 34, затем обхватит часть выступа 39 и
войдет в диаметральную канавку 36. Проволока 3, выходя из углубления 33, упирается в дно углубления 35,
обхватывает противоположную часть выступа 39 и входит в другой конец канавки 36. Провода 2 и 3 сходятся в
центральной части 40, наматываются друг на друга, а затем выводятся вертикально через изолирующее
кольцо 4. Для лучшего направления изгиба проволоки края углублений 34 и 35, а также канавки 36, на которой
держится проволока, закруглены, как показано на рис. 2.
Благодаря такому расположению провода 2 и 3 не будут соприкасаться ни с одним из язычков 7, поскольку в
точке, прилегающей к ним, провода расположены в соответствующих каналах 32-33 и, следовательно,
отделены от указанных язычков изоляционным блоком 8.
Кроме того, если лампа подвергается растяжению (как в подвесных устройствах, в которых вес абажура
добавляется к весу лампочки), горизонтальные участки проводов 2-3, окружающие выступ 39, предотвратят
проскальзывание проводов 2 и 3 внутри изолирующего кольца 4 и, следовательно, их контакт с нижней
поверхностью этого кольца.
Кроме того, натяжение проводов приводит к увеличению давления, оказываемого последним на стенку
выступа 39.
В результате этого натяжение не передается на соединения между проводами и держателями 11 и 12, и
контакт всегда будет надежным. Аналогичным образом, блок 8 не будет подвергаться никакому натяжению,
поэтому не будет риска поднять его, упираясь в пружины 7, что нарушит нормальный контакт между
держателями 11 и 12 и контактными элементами лампы.
Еще одна особенность изобретения заключается в способе крепления цоколя лампы в патроне.
Данная конструкция включает в себя штампованный фланец 95 16, сформированный на кольце 15 и
взаимодействующий с выступами 19 лампы. Для установки шпилек устройство снабжено пазами 17.
Штампованный фланец образует наклонную плоскость, простирающуюся от 100 указанных выемок до точек
18, расположенных под углом 90 градусов к указанным выемкам.
В последних точках 18 фланец изогнут таким образом, что когда штифты перемещаются вдоль указанного
пандуса, они будут прижиматься к нему пружинными язычками 7, штифты передают свое давление — через
блок 8 — на верхнюю часть основания лампы, а затем опускаются в углубления 18, которые служат упорами.
В этот момент времени (110) контактные площадки на цоколе лампы должны совпадать с контактными
площадками 11 и 12. С этой целью на фланце 16 кольца 15 имеется пробитая метка 31, образующая выступ,
который взаимодействует с выемкой 30 в стенке вогнутой части 37, образованной в нижней части блока 8.
Для обеспечения правильного положения лампы в патроне стенка 37 указанной вогнутой части 120 вырезана
по части ее периферии (рис. 4), соответствующей углу, закрываемому выступами 19 на фланце 16. Когда
наконечник 31 и выемка 30 находятся в зацеплении, углубление 18 125 точно совпадает с выступающей
частью 38 стенки 37 вогнутого элемента, так что при вставке лампы в патрон она не может выйти за пределы
своего правильного положения. 130 263,842 263,842 Благодаря такой конструкции устройство будет обладать
следующими преимуществами:
Во-первых, лампа всегда будет занимать правильное положение благодаря совпадению штифтов 19 и
выступов 38.
Во-вторых, вогнутая часть 37 блока 8 удерживается в контакте с фланцем 16 кольца 15 пружинами 7, так что
блок 8 не будет свободно перемещаться, как в известных патронах для ламп этого типа.
Кроме того, степень сжатия пружин 7 можно регулировать путем соответствующего завинчивания кольца 15. В
зависимости от типа используемой лампы, пружины будут в большей или меньшей степени изогнуты, чтобы
обеспечить наилучший контакт в каждом случае. Пружины также служат для торможения завинчивания
указанного кольца, а его правильное положение относительно блока 8 обеспечивается за счет зацепления
выступов 31 с пазами 30.
Для установки лампы на место штифты 19 вставляются в пазы 17, при этом блок 8 за счет основания лампы
отталкивается от пружин 7. Затем лампу поворачивают на 90 градусов до тех пор, пока штифты 19 не упрутся
в выступы 38 и не войдут в углубления 18. В этот момент контактные элементы лампы соприкасаются с
элементами 11 и 12, и ток начинает течь по лампе.
Лампа снимается путем выполнения операций в обратном порядке.
Очевидно, что описанная конструкция допускает многочисленные модификации в деталях, касающихся
количества и формы различных элементов, без отступления от принципа изобретения. Очевидно, например,
что язычки 7, вместо представленного сечения, могут быть изготовлены из любого другого подходящего
профиля, что позволит увеличить упругое давление в изоляционном блоке.
Аналогичным образом, принципы изобретения не ограничиваются случаем, когда провода намотаны на
центральный выступ изоляционного блока. Указанные провода могут быть расположены в канавках
подходящей формы, образованных путем пробивки волоконной шайбы, или же они могут быть намотаны на
штампованные выступы или отдельные выступающие части, закрепленные на изоляционном блоке, поскольку
указанное устройство является лишь предпочтительным вариантом конструкции.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263843A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения в Конвентлоне (Германия): декабрь. 29, 1925.
263,843 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 29, 1926, № 32,89/26.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 декабря 1926 г. № 32,839/ifú6, (Дополнительный
патент к № 263,179.
усовершенствован или изменен Конвенцией 263,1 Дата (Германия): 17 декабря 1925 г. как 78. (Дата
проведения съезда (Гельммани): 17 декабря 1925 г.).
Завершено: 5 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство тиоморфолинов антрахинонового ряда.
Мы, компания I. G. FARBENINDUSTRIB AITIEN, используем водяную баню для охлаждения, после чего вода
фильтруется методом вакуумной фильтрации. (GESELLSCHAFT, немецкая компания). Франкфурт-на-Майне,
Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом это соединение
должно быть преобразовано в соответствующий тиоморфолин путем сушки при температуре 145-147 °C. Это
изобретение относится к усовершенствованию. Данное изобретение относится к добавлению... Указанный
тиоморфолин, являющийся модификацией описанного соединения, имеет температуру плавления 158-159 °C
и в британской спецификации № 263178 идентичен описанному в примере, улучшенному или
модифицированному в соответствии со спецификацией № 1 спецификации № 263179.
2
(63,179. Аналогичным образом, согласно Спецификации № 263178, производство ценных продуктов может
быть подвергнуто реакции с этиленбромидом путем воздействия на орто-амино-антрахиноновый меркаптан, а
также реакции с галогенгидринами. 1:5-диаминоантрахинон-2:7-димеркаптан (оба этих
диамино-антрахиноновых меркаптана могут быть получены в результате реакции между соответствующими
амино-антракаптанами). Эти продукты при обработке, согласно процессу, описанному в Спецификации №
263178, могут быть получены путем реакции между соответствующими амино-антракаптанами.
263,179 С помощью кислотного конденсирующего агента хинон и сульфид натрия превращаются в
тиоморфолины. - Способ, описанный в Спецификации №.
Согласно настоящему изобретению 8254 от 1915 года, 1-амино-4-пара-толуидотиоморфолины антрахинона
2-антрахинон-меркаптана и соединения серии 2 также получают путем обработки
орто-аминоантрахинон-3-меркаптана амино-антрахинон-меркаптанов алкиленгалогенидами, полученными из
2-амино-3-бромантрахинона, в таких условиях, чтобы замкнуть кольцо и таким образом получить
эквимолекулярные количества, реагирующие с соответствующими тиоморфолинами.
друг друга, в результате чего сначала образуется. Вместо этиленбромида в качестве простейшего типа может
использоваться следующее вещество: бромхлорэтилен, лихлорэтилен, α-дихлоргидрин или O NH2 и т.п.
1 1I ПРИМЕР 2.
С.Ч2.
CH2. 2 части 1-амино-4-бром-2-антрахинон-(,-бромтиоэтилового эфира (полученного путем бромирования
1-амино-2-антрахинон-о)-бромтиоэтилового эфира, описанного II в Примере 1) сначала нагревают до кипения
в 10 частях анилина, что приводит к быстрому замыканию кольца с образованием, которое очень легко
расщепляется, водородного тиоморфолина. Масса, к которой добавлены 2 галогенида, во многих случаях уже
на стадии сушки. Следующие примеры иллюстрируют изобретение, части которого по весу: - продукт после
охлаждения обрабатывается обычным способом в виде пасты (60 процентов) с метиловым спиртом. После
фильтрации, промывки метиловым спиртом и суспендирования в воде и сушки хинон-2-меркаптана натрия, он
представляет собой сине-черный порошок, который дает зеленовато-желтый раствор этиленбромида. 500
частей воды и 500 частей спирта добавляют к этой суспензии 20 частей серной кислоты.
Когда масса и выход после сульфонирования (сравните с кратковременным нагреванием по спецификации №
2638,95) краситель [Цена 1/-] 263,843, который окрашивает шерсть в кислотной ванне в серовато-голубые
оттенки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263844A
[]
- К -----'
Патентная спецификация t-SERVE-COP' " d- Q 1A A Дата Конвенции (Германия): 29 декабря 1925 г. '- Ua-_,
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Dee, 29, 7926, № 32,840/26.
Завершено: 12 мая 17927 г., E AimПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство алкилнафталинов, хлорированных в ядре.
Мы, немецкая компания I. G. FiaRBENINDuSTRIE AIrTIENGESELLSCHA.FT, расположенная во
Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству алкилнафталинов, хлорированных в ядре молекулы.
Обработкой алкилнафталина сульфохлоридом при низкой температуре можно получить отдельный
алкилнафталин, эльбринированный в ядре, с очень хорошим выходом.
Таким образом, при взаимодействии одной молекулярной доли сульфурилхлорида с одной молекулярной
долей 1-метилнафталина, 2-метилнафталина или 2:6-диметилнафталина получают соответственно
1:4-хлорметил-, 1-хлор-2-метилнафталин или отдельный монохлор-2:6-диметилнафталин.
При взаимодействии двух молекулярных соотношений сульфурилхлорида с одной молекулярной долей
2,6-диметилнафталина образуется дихлор-2,6-диметилнафталин.
Новый процесс представляет собой значительный технический прогресс, поскольку галогенирование
монометилнафталинов непосредственно с помощью галогена d6es не приводит к отдельной реакции (см.
Berichte der deutsch.). Qhem. Гез. Том 24, страница 3930; Том 38, страница 506; Том 55, страницы 1835 и 1851).
В литературе пока не опубликовано ни одной работы, посвященной хлорированию диметилнафталинов.
Неожиданно было ожидать, что реакция будет протекать в указанном выше направлении, поскольку при
воздействии сульфурилхлорида на нафталин образуются, помимо хлорнафталинов, нафталинсульфохлорид,
а действие сульфурилхлорида на гомологи бензола приводит, помимо сульфохлоридов, к образованию
продуктов, хлорированных в боковой цепи и в ядре (eompare Berichte der deutsch.
Хим.. Гез. Том 26, страница 2940).
Процесс может проводиться в отсутствие растворителя или в индифферентном растворителе, таком как
эфир, тетрахлорметан 55 или тому подобное.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
Смесь 142 частей 1-метилнафталина со 135 частями сульфурилхлорида нагревают до 30-40 °C. При этой
температуре начинается интенсивное выделение соляной кислоты и диоксида серы.
Подача тепла прекращается, поскольку реакция 65 становится экзотермической. Выделение газов
продолжается в течение нескольких часов. Наконец, массу некоторое время нагревают, чтобы удалить из нее
диоксид серы и соляную кислоту, которые могут еще присутствовать в растворе. Затем продукт фильтруется.
При температуре от 278 до 2830°C (без поправок) перегоняется 166 частей 1:4-хлорметилнафталина, что
составляет 94 на 75 процентов от теоретического количества.
ПРИМЕР 2.
142 Части 2-метилнафталина покрыты 135 частями сульфурилхлорида. Масса мгновенно переходит в раствор
при значительном охлаждении.
Температура раствора затем повышается до 50-60 °C без внешнего нагрева, и происходит активное
выделение диоксида серы и соляной кислоты. После прекращения выделения газов, 168 частей перегоняют
при температуре от 273 до 2750 °C (без поправки), что составляет 95% от теоретического количества, причем
дистиллят представляет собой отдельный 1-хлор-2-метилнафталин.
ПРИМЕР 3.
156 части 2,6-диметилнафталина смешивают со 135 частями сульфурилхлорида. Для полного растворения
добавляют 100 частей эфира.
Затем массу нагревают примерно до 35 °C, после чего начинается реакция, которая, после прекращения
подачи тепла, завершается в течение нескольких часов. Затем эфир выпаривают, а остаток перегоняют. «При
температуре от 293 до 2970 °C. (без поправок) 160 частей монохлор-2,6-диметилнафталина, который после
длительного отстаивания затвердевает, образуя твердые иглы, плавящиеся при 390 °C.»
ПРИМЕР 4.
156 Части 2,6-диметилнафталина обрабатывают 270 частями сульфурилхлорида, как указано в Примере 1.
170 частей полученного конечного продукта перегоняют при температуре 328-3330 °C (без поправки) и
немедленно затвердевают в приемнике, образуя белые призмы; при перекристаллизации из спирта или
ледяной уксусной кислоты эти призмы резко плавятся при 1350 °C и дают отдельный
дихлор-2,6-диметилнафталин.
Мы не ограничиваемся подробностями, приведенными в предыдущем описании; в частности, мы хотим, чтобы
было понятно, что описанные ниже процессы могут быть осуществлены либо без какого-либо разбавителя,
либо в присутствии нейтрального растворителя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263845A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(дата проведения конвенции (fermanv), декабрь. 30. 1995.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 29, 1926. № 32,841/26.
(Дополнение к патенту № 248791 от 9 марта 1925 г.) ) Завершено. Принято к рассмотрению: сентябрь. 29,
1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство производных бензоантрона.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIE ANKTIENGESELLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации того, что описано в спецификации №
248791.
Согласно настоящему изобретению, ]z-2-ароилгидроксибензантроны могут быть превращены в
гидроксисоединения 15-дибензпиренхинона путем обработки их кислотными конденсирующими агентами. Так,
например, при плавлении Bz-2-бензоилгидроксибензантрона с хлоридом алюминия получают 1-гидрокси 20
3:4:8: 9-дибензпиренхинон, вероятно, по следующей схеме: