Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4814
.pdf
удерживается в нужном положении с помощью шнуровки, что эффективно предотвращает его смещение
относительно отверстия 7c. По мере накачивания футбольного мяча кольцо c затягивается в углублении,
которое удерживает его на месте, и поскольку шнуровка закрыта кольцом, накачанный мяч будет
представлять собой сплошную поверхность.
Кольцо c может быть пришито или приклепано к крышке с одной стороны, предпочтительно в точке,
расположенной около клапана g, таким образом, чтобы исключить смещение его отверстия относительно
клапана.
Чехол снабжен подкладкой, которая обеспечивает гладкую поверхность для воздушной камеры. Для
предотвращения неравномерного растяжения этой подкладки предпочтительно изготавливать ее из двойного
материала, слои которого расположены поперечно относительно направления нитей. Швы подкладки усилены
лентами, которые могут быть пришиты или приклеены.
Шнуровка может ограничиваться лишь частью окружности шара, а остальные части покрытия могут быть
постоянно соединены с помощью швов, клея или заклепок.
Вместо перекрытия, части покрытия e-e-el могут быть соединены встык, а петли для шнуровки могут быть
прикреплены к обеим частям покрытия в относительно смещенном положении.
Петли переплетались поперек стыка стыка.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263471A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Марей Робинсон, проживающая по адресу: Кэннинг-стрит, 1, Ватерлоо, недалеко от Ливерпуля, в графстве
Ланкастер, являюсь подданной Великобритании, и настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям парогенераторов, и в частности генераторов судового
котлового типа.
Целью изобретения является создание парогенератора комбинированного типа, адаптированного для
удовлетворения различных потребностей в подаче пара.
Согласно моему изобретению, внутреннее пространство парогенератора, заключенное в корпус котла,
разделено на две отдельные части, образуя, по сути, два независимых генераторных агрегата, способных
работать независимо друг от друга или одновременно.
С этой целью пространство для воды и пара, заключенное в корпусе основного котла мощностью 2,5 кВт,
разделено продольными перегородками и торцевой или поперечной перегородкой на два отдельных и
независимых генераторных блока. Один из этих генераторных блоков занимает среднюю часть пространства,
заключенного в корпус котла, а другой генераторный блок включает в себя остальную часть пространства для
воды и пара, то есть две боковые части центрального генератора и пространство за ним.
Обшивка, образующая корпус центрального генераторного блока, проходит от верха до низа корпуса главного
котла и приклепывается к нему, а сам центральный генератор скреплен анкерными болтами с боковыми
печами, а также в нижней части с корпусом главного котла, и, кроме того, его боковые стороны скреплены
рядами поперечных растяжек. В верхней части она дополнительно подперта продольно расположенными
[Ppice 1/-] 63 471 стяжными болтами, соединяющими две торцевые пластины основного корпуса котла.
Центральный генератор нагревается средней топкой и одним из блоков дымовых труб в случае
трехтопливного котла или двумя средними топками в случае котла с четырьмя топками.
Центральный генератор снабжен средствами для подачи питательной воды с целью поддержания в нем
рабочего уровня для автономной генерации пара, а также средствами для подачи генерируемого в нем пара
высокого давления.
Таким образом, становится ясно, что я предлагаю парогенератор с 60-ступенчатым компаундом, разделённый
на два независимых генераторных блока, способных работать независимо друг от друга или синхронно. Таким
образом, например, если требуется лишь ограниченный запас пара, можно использовать только центральный
генератор, а боковые топки другого генераторного блока могут быть выключены или демпфированы; в то
время как если требуется такой запас пара, который предполагает использование генераторов на полную
мощность, два блока управления могут работать одновременно.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1
представляет собой вид спереди (с одной половиной в разрезе) многотрубного трехпечного судового котла,
демонстрирующий применение моего изобретения в нем. 80 Рисунок 2 — продольный разрез того же объекта.
На рисунке 3 представлен половинный разрез спереди, демонстрирующий применение изобретения к
судовому котлу с четырьмя топками. 85 Обращаясь к этим рисункам, видно, что центральная часть
пространства, заключенного в обычный корпус котла 1, разделена двумя продольными перегородками 2 и
поперечной перегородкой 3 на 90°. Дата применения: ноябрь. 5, 1926, Нет, 27 750/26.
Завершено: Декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования парогенераторов или связанные с ними.
2
263,471 образует отдельный генератор, расположенный по центру внутри главного котла, который, таким
образом, разделен на два независимых генератора, а именно, центральный 4 и внешний 5, охватывающие
остальное пространство для воды и пара внутри основной оболочки 1 и состоящие в основном из двух
крыльевых частей, расположенных по бокам центрального генератора.
Разделительные пластины 2, образующие боковые стороны центрального генератора, простираются от верха
до низа корпуса 1 и приклепаны к нему.
Они скреплены между собой рядами поперечных болтов 6, расположенных на соответствующем расстоянии
друг от друга, с гайками 7 и 8, навинченными на болты с противоположных сторон пластин, и с заклепочными
шайбами 9 с внешних сторон пластин. В нижней части перегородки 2 имеют соответствующий изгиб в местах
их прохождения между печными трубами 10, 11 и 12 и крепятся к боковым печным трубам 11 и 12 с помощью
стяжных болтов 13, которые ввинчиваются в резьбовые отверстия в пластинах и имеют привинченные с обеих
сторон гайки, а также снабжены заклепочными шайбами 14 в тех местах, где болты проходят через пластины
под углом. Ещё ниже пластины 2 крепятся к нижней части корпуса котла 1 с помощью ряда распорных втулок,
каждая из которых состоит из рым-болтов 15, резьбовые стержни которых проходят соответственно через
резьбовые отверстия в корпусе 1 и перегородках 2 и закрепляются гайками и шайбами, причём рым-болты
соединены между собой звеном 16.
Задняя часть генератора 4 образована фланцевой торцевой пластиной 3, которая приклепана к боковым
пластинам 2 генератора 4, а также сверху и снизу к корпусу котла 1. Она также приклепана к задним
фланцевым концам 17, 18 трубы печи 10 и к раме 19. Эта рама 19 имеет угловатое поперечное сечение и
форму, соответствующую конфигурации передней части оболочки камеры сгорания 20, к которой она
приклепана. Торцевая пластина 3 также образует заднюю пластину для гнезда дымовых труб 21, которые
проходят из камеры сгорания 20 через центральный генератор 4 к передней трубной пластине 22 и дымовой
камере (не показана) на передней части котла. Передняя часть центрального генератора 4 (5, r) закрыта
передней торцевой пластиной котла 23.
24 Продольные стяжные болты корпуса главного котла, шесть из которых показаны проходящими через
центральный генераторный блок 4, а также через его торцевую пластину 3; эти болты прикручены гайками с
каждой стороны торцевой пластины 3 и снабжены снаружи приклепанными шайбами 25.
1I и 12 представляют собой боковые печи для нагрева генераторного блока 5, образованные остальным
пространством внутри основной оболочки 1, а 26 и 27 — это гнезда дымовых труб, проходящие через водяное
пространство по обе стороны от центрального генератора 4.
28 и 29 — люки, обеспечивающие доступ к центральному генератору 4.
Для независимой подачи питательной воды в два генераторных блока 4 и 5 могут быть предусмотрены любые
подходящие средства, и каждый из этих генераторов также оснащен другими необходимыми фитингами или
креплениями, позволяющими ему работать независимо, такими как запорные клапаны для отвода пара,
предохранительные клапаны, манометры давления воды и пара и так далее; 30 — это запорный клапан для
подачи пара высокого давления из центрального генератора 4, а 31 — предохранительный клапан указанного
генератора.
32 а 33 — соответствующие вентили другого генератора 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263472A
[]
-.
И-в-идж.
1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 ноября 1926 г., № 27757/26.
Завершено: Декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
263,472 Усовершенствования в винтовых зажимах и подобных устройствах.
Мы, компания DALE, FORTY & COMPANY LIMITED, зарегистрированный офис которой находится по адресу:
106, Грейт-Портленд-стрит, Лондон, Западная Виргиния, компания, организованная в соответствии с законами
Великобритании, и Фредерик Уоррен Уилкс, проживающий по адресу: Уайт-Гейт, Лонгмор-лейн, Ширли,
графство Уорикшир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к винтам, которые снабжены рабочими пластинами или элементами на своих
головках, причем эти рабочие пластины или элементы шарнирно установлены на винте таким образом, что в
нерабочем состоянии их можно повернуть вниз так, чтобы они располагались более или менее
перпендикулярно оси винта и, таким образом, образовывали минимальный выступ.
Такие винты обычно используются в качестве прижимных элементов в прессах для галстуков, брюк,
теннисных ракеток и других прессах, а также для многих других целей. Целью настоящего изобретения
является создание новой или улучшенной конструкции винта, позволяющей снизить стоимость его
изготовления, а также обеспечение винта средствами для удержания рабочей пластины или элемента либо в
его выступающем или рабочем положении, либо в его сложенном положении.
Согласно настоящему изобретению, поворотные части рабочей пластины или элемента размещены в
отверстиях по бокам полой головки, выполненной в виде чашеобразной пластины, которая механически
соединена с фланцем на головке винта.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является формирование фланца на головке винта
отдельно от самого винта и его механическое соединение с винтом.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является наличие пластины или другой пружины внутри
полой головки, причем эта пластина или пружина расположена таким образом, чтобы воздействовать на
поворотные части рабочей пластины таким образом, чтобы удерживать ее либо в сложенном, либо в
выступающем положении.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы приложили к
одному листу чертежей, иллюстрирующих его, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку,
показывающий один из вариантов винта, изготовленного в соответствии с нашим изобретением. 60 Рисунок 2
представляет собой вид в разрезе сбоку.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез, выполненный под прямым углом к положению, показанному на
рисунке 2. 65 На рисунке 4 представлен перспективный вид, демонстрирующий отдельные части винта.
Рисунок 5 представляет собой вид сверху.
На рисунке 6 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий способ крепления фланца 70 к головке
винта.
В показанной конструкции сам винт имеет стержень 1 и головку 2, причем головка, в первую очередь,
образована с помощью фланца 2 и меньшего фланца 75 3.
К этой головке механически прикреплен фланец 4, выполненный в виде отдельной пластины и
запрессованный в полую форму, как показано на рисунке.
Пластина 4 снабжена внутренним фланцем 5, который прилегает к фланцу 2 винта, после чего фланец 3
деформируется или изгибается в положение, показанное на рисунке 2, чтобы зафиксировать фланец 5 в пазу,
образованном между деталями 2 и 3.
Полая головка винта завершается перевернутой чашеобразной пластиной 6, которая снабжена пазами 7 по
бокам и которая располагается поверх пластины 4 и сжата под углом 90 градусов, как показано на рисунке 8.
Внутри образовавшейся полой головки размещена пружина 9, имеющая части 10, которые удерживаются
между краем пластины 4 и нижней стороной пластины 6, и имеющие пружинные рычаги 11, которые
прижимаются к поворотным частям 12 рабочей пластины 13 винта.
Рабочая пластина 13 имеет углубление, как показано на рисунке 14, обеспечивающее достаточный зазор при
ее повороте вокруг шарнирных элементов 12 в горизонтальное положение.
В показанном положении пружинные рычаги 11 прижимаются к краям поворотных частей 12 и, таким образом,
удерживают пластину 13 в ее выступающем положении. Однако, если пластина 13 будет повернута вокруг
шарнирных частей 12, то пружинные рычаги 11 будут прижиматься к поверхностям шарнирных частей 12 и
удерживать рабочую головку или пластину 13 в сложенном положении.
Для предотвращения вращения полой головки вокруг винта, отверстие во фланце 5 предпочтительно имеет
шестиугольную или другую некруглую форму, как показано на рисунке 4 под номером 15, при этом фланец или
часть 3 имеют аналогичную форму до того, как им придадут шестиугольную форму путем прессования или
вдавливания для соединения со сторонами отверстия при деформации или оседании фланца.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263473A
[]
... -- я
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1925. № 28,282/26. 263
Фотография слева: 31 мая 1926 года.
Завершено: Декабрь. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся окрашивания пряжи, тканей или других материалов или изделий.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, расположенная по адресу: 8, Waterloo Place, London, S.W. 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джордж Холланд Эйлис,
владелец предприятия British Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к обработке пряжи, тканей или других материалов или изделий.
Целью изобретения является разработка нового или усовершенствованного процесса или процессов
окрашивания, печати или трафаретной печати тканей, волокон или других материалов, содержащих ацетат
целлюлозы или другие искусственные шелка или искусственные волокна, полученные из целлюлозы или
целлюлозного типа, в смеси с животными волокнами или веществами, такими как шерсть, шелк, мех, волосы,
кожа и тому подобное, с красящими веществами или органическими соединениями путем купажирования.
Хорошо известно, что нанесение красящих веществ на такие изделия методом «купажирования» до сих пор
было затруднительным или невозможным из-за вредного воздействия на волокна сильных щелочей, особенно
едкого натрия и едкого калия, необходимых для успешного применения этих методов.
Красящие вещества, наносимые такими методами, обычно включаются в термин «кувшинные красители»,
который охватывает значительное разнообразие типичных химических классов, а также в термин
«сульфидные» или «серные» красители, которые включают широкий спектр сульфированных органических
соединений. Хорошо известно пагубное воздействие едких щелочей, таких как гидроксиды натрия и калия в
водном растворе, вызывающее деградацию этих животных волокон, ацетата целлюлозы или других
искусственных волокон; в случае животных волокон или веществ это приводит к снижению прочности на
разрыв, усадке, сваливанию волокон и другим физическим последствиям частичной деградации; в случае
ацетата целлюлозы наблюдается прогрессирующая потеря веса с некоторой потерей блеска и прочности, а
также изменением красящих свойств; в случае искусственных волокон целлюлозного типа деградация менее
выражена, но может проявляться в потере блеска и прочности.
В соответствии с настоящим изобретением мы предотвращаем или смягчаем вышеупомянутые трудности в
применении таких красящих веществ методом «купирования», используя в качестве частичной или полной
замены упомянутых выше сильных щелочей соединения, которые обладают гораздо меньшей склонностью к
воздействию на указанные выше вещества или волокна, но тем не менее позволяют успешно применять
красители.
В качестве частичной или полной замены упомянутых выше сильных щелочей мы используем соли гидрокси-
или полигидрокси-соединений, а также простые кольцевые замещенные производные гидрокси- или
полигидрокси-соединений гомоциклических или гетероциклических органических рядов, таких как бензол,
нафталин, антрацен, пиразол и тому подобные. Предпочтительно мы используем соли щелочных металлов
или аммония, хотя в этом отношении мы не ограничиваемся, поскольку можем использовать, хотя и менее
выгодно, соли других металлов, например, водорастворимые соли щелочных металлов или другие соли
вышеупомянутых гидроксильных или полигидроксильных соединений или их производных.
Разумеется, подразумевается, что мы можем использовать любое из таких веществ или смешивать вещества,
содержащие два или более таких веществ.473 50, 6fG 651 70G
Ниже приведены некоторые примеры соединений, которые мы можем использовать для целей настоящего
изобретения, при этом следует понимать, что они никоим образом не являются ограничивающими:
Фенат натрия.
Фенат калия.
Крезолат натрия.
Крезолат калия.
Ксиленолат натрия.
Ксиленолат калия.
Катехолат натрия.
Катехолат калия.
Резорцинат натрия.
Резорцинат калия.
Гваяколат натрия.
Гваяколат калия.
Хинолат натрия.
Хинолат калия.
Бетанафтолат натрия.
Бетанафтолат калия.
Альфанафтолат натрия.
Альфа-нафтолат калия.
Парахлорфенат натрия.
Динатрийлейкоантрахинонат.
При реализации изобретения мы можем использовать любые красящие вещества или органические
соединения SO, которые могут быть нанесены методом купажирования. Подобные красящие вещества или
соединения могут, например, относиться к следующим общим сериям:
Бензохинон; нафтохинон; g5 антрахинон (включая дибензантроны и изодибензантроны, антрахиноновые
азины и гидроазины, флавантрон, аминоантрахиноны или аминогидроксиантрахиноны или замещенные
производные X0, содержащие одну или более алкамино- или α-аминогрупп или как алкамино-, так и
ариламиногрупп, ациламино- или замещенные ациламиноантрахиноны, антрахинониламины, антрапиридоны,
антрахиноновые аэридоны и нафтакридоны, антрахиноновые тиоксантины); фенал-антрахинон,
ацеантренкеинон; нафтал-антрахинон; индофенол; - карбазол; индигоид 0 (включая нафтиндигоид,
аценафтениндигоид, алитрацениндигоид, -изоиндигоцид); тиоиндигоид, тиоиндигоид или другие
сульфидированные производные вышеупомянутых классов, обычно входящие в термин «серные красители»,
и сульфидированные соединения, обычно входящие в термин «серные» или «сульфидные» красители.
В обычных известных методах применения таких веществ, как ранее называемые кубовыми красителями,
красящее вещество используется вместе с гидроксидом щелочи в сочетании с восстановителями, обычно
применяемыми при кубовом крашении, такими как, например, гидросульфиты. 65 В случае «серных» или
сульфидных красителей обычно используют сульфиты в сочетании с гидросульфитами или другими
восстановителями и гидроксидом щелочи. 70 При осуществлении настоящего изобретения гидроксид
щелочного металла может быть частично или полностью заменен одной или несколькими солями щелочных
металлов или аммония, или другими водорастворимыми солями 75 гидроксильных, полигидроксильных или
простых кольцевых замещенных производных гидроксильных или полигидроксильных соединений
гомоциклического или гетероциклического органического ряда, например, упомянутых выше, на 80 любой
желаемой стадии, либо при приготовлении красителя в восстановленной форме в растворе, либо в
красильной ванне (или при печати и т. д.).
(сама подготовка) или и то, и другое. Соли могут использоваться в исходном виде или могут быть получены в
растворе путем предварительного приготовления красящего вещества или красильной ванны со свободным
гидроксидом щелочи, а затем добавления свободного гидроксида в соответствующих количествах.
Аналогично, в случае печати и подобных паст или препаратов соли могут использоваться в исходном виде
или могут производиться аналогичным образом внутри пасты или препарата.
Настоящее изобретение позволяет применять ценные классы кубовых или серных красителей в гораздо
большей степени, чем это было возможно ранее, к изделиям, содержащим ацетат целлюлозы или другие
искусственные волокна в смеси с животными волокнами или веществами.
Окрашивание, печать или трафаретная печать таких смешанных изделий могут осуществляться в однотонных
или различных оттенках в зависимости от относительного сродства компонентов к используемым красителям
и могут выполняться с предварительным или последующим нанесением на изделия любых других
подходящих красителей или без него. Таким образом, например, смеси искусственных целлюлозных волокон
110 с животными волокнами могут быть окрашены, на них может быть нанесена печать или трафаретная
печать, при этом сохраняются исходные качества обоих компонентов.
Аналогичным образом, в смесях, содержащих ацетат целлюлозы, можно получить широкий спектр эффектов
115 в зависимости от относительной аффинности компонентов смешанных товаров к выбранным цветам.
Таким образом, смешанные товары, содержащие ацетат целлюлозы и шерсть или другие животные волокна,
могут быть обработаны таким образом, чтобы получить однородные или различные результаты.
Настоящее изобретение может быть реализовано как в присутствии, так и в отсутствии защитных коллоидов.
В случае «сульфидных красителей» сульфиты могут использоваться совместно с гидросульфитами,
применяемыми для образования лейкосоединения. — Следующие примеры приведены в качестве
иллюстрации изобретения, при этом следует понимать, что они никоим образом не являются
ограничивающими.
ПРИМЕР 1.
Для окрашивания шерсти в ярко-зеленый оттенок и ацетилцеллюлозных нитей в сине-красный оттенок,
содержащихся в 20 килограммах ткани, состоящей из равных пропорций этих двух волокон. Шерсть сначала
окрашивают следующим образом. Красильная ванна готовится из 450 литров мягкой воды и 23 литров 10%
раствора каустической соды. 1 килограмм антрахинонового кубового красителя, известного как каледонский
нефритово-зеленый, наносится на небольшое количество щелочной соли сульфатированного масла,
например, сульфорицинолеиновой кислоты (например, Для улучшения смачивания добавляют турецкое
красное масло (растворимое масло, турецкое масло и т. д.) и 1 литр 10% раствора каустической соды, а
полученный раствор процеживают в вышеупомянутую красильную ванну. Затем в ванну добавляют 500
граммов гидросульфита натрия, и ванну аккуратно перемешивают с интервалами в течение 20 минут, после
чего процесс окрашивания завершится. 5.6 Килограммы фенола растворяли в достаточном количестве мягкой
воды, и полученный раствор медленно, при перемешивании, вливали в красильную ванну. После тщательного
перемешивания ванна готова к операции окрашивания, которая проводится в соответствии с процедурой,
обычно применяемой в данной области техники.
Затем компонент ацетилцеллюлозы окрашивается в соответствии с Примером 1 нашей предыдущей
Спецификации 219349, при этом вместо указанного там паранитробензола-азодифениламина используется
краситель 2:4-динитробензол-азодиметиланилин.
ПРИМЕР 2.
Двадцать килограммов ткани, изготовленной из равного количества натурального шелка и нитей
ацетилцеллюлозы, окрашивают шелк в желтый оттенок, а ацетилцеллюлозу — в зеленый, согласно
следующему методу: 400 граммов красителя, полученного путем гипольхиоритного окисления продукта,
образующегося в результате сульфидирования 2-метилантрахинона или его хлорпроизводных (известного как
цибаноновый оранжевый R), смешивают с 48 литрами 30% раствора фената натрия, нагревают до 60°C и
добавляют 1 килограмм порошка гидросульфита натрия. После взбивания перелейте смесь в подходящую
емкость, содержащую 600 литров мягкой воды, предварительно настоянной на 600 граммах 30%-ного
раствора фената натрия и 100 граммах гидросульфита натрия.
Вставьте предварительно подготовленную ткань, обрабатывайте в течение 1 часа, затем поднимите и
обработайте, как обычно при окрашивании таких тканей красками из чана.
- Наконец, заполните компонент ацетилцеллюлозы до оттенка gTeen в соответствии с Примером 5 нашей
предыдущей спецификации.
219,349, В качестве красителей для ацетилцеллюлозы используется смесь
1-метиламино-4-паратолил-амино-антрахинона и 4-хлор-2-нитро-41-эуоксидиплениламина.
ПРИМЕР 3.
Приятные двухцветные эффекты получаются на 100 килограммах материала в виде 7 мотков, состоящих из
равного веса натурального шелка и нитей ацетилцеллюлозы, окрашенных следующим методом: 2 килограмма
индиго 2(5-бромоиндола)-21-тионафтена (известного как серый Ciba 75 B) склеивают с 30 килограммами 23%
раствора дикалийрезорцината и повышают температуру до 60 °C. Затем просеивают 8 килограммов
гидросульфита натрия и осторожно перемешивают полученный раствор. Через 15-80 минут, когда
восстановление завершится, этот концентрат выливают в 5000 литров мягкой воды температурой 50°C,
предварительно заправленной 5 литрами 23% раствора дикалийрезорцината и 800 граммами порошка
гидросульфита натрия. Предварительно очищенную пряжу помещают в тщательно перемешиваемую
красильную ванну и обрабатывают в течение 1 часа при температуре 55 °C. Затем ее поднимают, отжимают,
промывают и окисляют путем обработки в ванне при температуре 75 °C, содержащей 1 грамм мыла на литр и
1 грамм пербората натрия на литр. Наконец, пряжа готова в соответствии с требованиями. Шелк приобретет
бледно-голубовато-фиолетовый оттенок, в то время как ацетилцеллюлоза будет иметь более глубокий и
красноватый фиолетовый тон.
Согласно альтернативному варианту настоящего изобретения, любые из упомянутых выше красящих веществ
или соединений, пригодных для применения в «сульфидных» растворах, могут применяться для
окрашивания, печати или трафаретной печати изделий так называемым сульфидным методом, т.е. в
«сульфидных» растворах, вместо восстановления гидросульфитами или подобными веществами; и в этом
методе мы также частично или полностью заменяем щелочным металлом, аммонием или другими солями,
упомянутыми выше, сильные щелочи, обычно используемые в таких процессах. Красящие вещества или
соединения, которые могут быть нанесены этим методом, обычно называются «серными», «сульфидными»
или «серными кубовыми» красителями или красящими веществами. Предпочтительно при использовании
данной модификации изобретения мы применяем щелочные гидросульфиды вместо щелочных сульфидов,
обычно используемых при сульфидном крашении.
Датировано 9 ноября 1926 года. 120 Т. Л. Уайтхид, дипломированный патентный поверенный, Патентный
отдел, British Celanese - Limited, 8, Ватерлоо Плейс, Лондон, Юго-Западный район 1.
s263,473 4 26B,478 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к окрашиванию пряжи, тканей или других материалов
или изделий.
Компания WVe, BRITISH CELANESE LIMITED, расположенная по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон,
Юго-Западная 1, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и Джордж Холланд Эллис,
владелец завода British Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке пряжи, тканей или других материалов или изделий.
Основная цель изобретения — предложить новый или усовершенствованный процесс или процессы
окрашивания, печати или трафаретной печати тканей, волокон или других материалов, содержащих ацетат
целлюлозы или другие искусственные шелка или искусственные волокна, полученные из целлюлозы или
целлюлозного типа, в смеси с животными волокнами или веществами, такими как шерсть, шелк, мех, волосы,
кожа и тому подобное, с красящими веществами или органическими соединениями путем купажирования.
Хорошо известно, что нанесение красящих веществ на такие изделия методами «отверждения» до сих пор
было затруднительным или невозможным из-за вредного воздействия на волокна сильных щелочей, особенно
едкого натрия и едкого калия, необходимых для успешного применения этих методов.
Красящие вещества, наносимые такими методами, обычно включают в себя термин «кучевые красители»,
который охватывает значительное разнообразие типичных химических классов, а также «сульфидные» или
«серные» красители, в число которых входит широкий спектр сульфированных органических соединений.
Хорошо известно пагубное воздействие едких щелочей, таких как гидроксиды натрия и калия в водном
растворе, вызывающее деградацию этих животных волокон, ацетата целлюлозы или других искусственных
волокон; в случае животных волокон или веществ это приводит к снижению прочности на разрыв, усадке,
сваливанию волокон и другим физическим последствиям частичной деградации; в случае ацетата целлюлозы
наблюдается прогрессирующая потеря веса с некоторой потерей блеска и прочности, а также изменением
красящих свойств; в случае искусственных волокон целлюлозного типа деградация менее выражена, но
может проявляться в потере блеска и прочности.
В спецификации № 209 569 описан и заявлен способ окрашивания животных волокон методом гидросульфита
натрия с использованием каустической соды, при котором, помимо прочего, в чан добавляется смолистая
кислота (например, эрезол или фенол) для нейтрализации присутствующей щелочи, концентрация которой
превышает примерно 0,25%.
Согласно настоящему изобретению, мы предотвращаем или смягчаем вышеупомянутые трудности в
применении таких красящих веществ путем «бамирования» 70 методами, используя в частичной или полной
замене упомянутых выше сильных щелочей соединения, которые имеют гораздо меньшую склонность к
воздействию на упомянутые выше вещества или волокна, но которые, тем не менее, позволяют успешно
применять красители.
Вещества, которые мы используем в качестве частичной или полной замены упомянутых выше сильных
щелочей, представляют собой соли 80-гидрокси- или полигидрокси-соединений, или простые кольцевые
замещенные производные гидрокси- или полигидрокси-соединений гомоциклических или гетероциклических
органических рядов, таких как бензол, нафталин, антрацен, 85- или пиразольный ряд и тому подобное.
Предпочтительно мы используем соли щелочных металлов или аммония, хотя в этом отношении мы не
ограничиваемся, поскольку можем использовать, хотя и менее выгодно, соли других металлов, например,
водорастворимые соли щелочных металлов или другие соли вышеупомянутых гидроксильных или
полигидроксильных соединений или их производных.
Разумеется, следует понимать, что мы можем использовать любое из таких веществ или смеси, содержащие
два или более таких веществ.
Ниже приведены некоторые примеры соединений, которые мы можем использовать для целей настоящего
изобретения, при этом следует понимать, что они никоим образом не являются ограничивающими:
Фенат натрия.
Фенат калия.
Крезолат натрия.
Крезолат калия.
Ксевленолат натрия.
Соседние файлы в папке патенты