Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4814
.pdf
реле 515 шунтирует якорь 556 и его неактивный контакт занятого реле 517 на якоре 549. Реле 516 на обмотке
550 отключает тестовый контакт 565 от тестовой обмотки реле 518S и подключает его к занятому реле 517.
Операция, выполняемая в конце вращательного движения, как обычно, зависит от того, занята или свободна
вызываемая линия. Предположим, что линия занята. Реле 517 срабатывает, когда ползунки переключателя
касаются контактов вызываемой линии. В этом случае, когда реле 515 возвращается в исходное положение,
оно соединяет на якоре 547 верхнюю обмотку реле 512 с поворотным контрольным ползунком через якоря
552 и 555 и контакты 521, а на якоре 549 размыкает цепь блокировки реле разблокировки 511.
Реле 511 переключается в обратное положение и отключает нижнюю обмотку реле 512 от линейных
проводников в точке arnmature.530, чтобы обеспечить обычный режим переключения. Реле 511 также
замыкает точку в цепи автоматического вращения для вращающегося магнита 524 на якоре 5:2, а на якоре
533 замыкает точку в цепи блокировки верхней обмотки реле 512.
Однако в данном случае поворотный тестовый контакт 570 не соединен с обычным тестовым контактом 569,
поскольку линия подстанции А2 не является линией АТС. По этой причине цепь удержания верхней обмотки
комбинированного шагового и линейного реле 512 не замыкается, и это реле возвращается в исходное
положение в ответ на размыкание нижней обмотки, при этом якорь 536 размыкает цепь вращающегося
магнита 524, а якорь 537 размыкает собственную цепь блокировки.
Сейчас будет отмечена специальная регулировка различных пружин якоря реле 511. Как только якорь реле
511 начинает восстанавливаться, контакт 530 якоря размыкает цепь нижней обмотки комбинированного
линейного и шагового реле 51. После этого реле 512 быстро размыкает цепь блокировки своей верхней
обмотки на якоре 537, как указано выше.
Эта точка в цепи блокировки реле 512 должна быть разомкнута до завершения хода якоря реле 511,
поскольку в противном случае цепь блокировки всегда будет замкнута (при зацеплении пружины якоря 5.33
реле 511 с его неподвижным контактом). Для того чтобы реле 512 имело достаточно времени для возврата в
исходное положение в ответ на отсоединение якоря 580 от его покоящегося контакта b) до того, как якорь 580
зацепит свой покоящийся контакт, регулировка различных витков якоря реле такова, что якорь 533 не
зацепится до тех пор, пока не будет завершен основной ход якоря. Кроме того, якорь реле 311 имеет
относительно большой ход иона, так что время, затраченное на ход, будет достаточно большим, чтобы
позволить реле 1512 отступить.
Через мгновение реле 516 падает 1) обратно, 1c) где до тех пор, пока местная цепь шины '-, реле 51-,
завершается на нормально контактах])v, природа.
).50. Энергетический изолятор реле Inisy 51- приводит к повреждению общего проводника 1,5 шины 501 и
нижнего проводника 10V с помощью реле Ilkreliil-,eff)i. c направленные олитовые результаты.
iioxs- что желаемая линия 1 dl e -xlie n вызывается. bu sy rel a v 5 1 7 l s not 9c) ei)er ---ised when tlip wipers of the
switch C0111c, to rest oil the contacts of the Called line with -,-lipn relay.516 falls back at armature i.7')0 it completes
a circuit from release frunk emiductor 262 through arimature 55-1 iiii(l its, resting contact, upper of relav 518, restlliol
Contact and 550, test wilier bink (mitad rplay 576. alld mal-net 5- Pel-av 570 thereupou operate,, in tlic usual manner
to disConnect the Iiiie relay and earth from the called line. Реле 518 также включает цепь, -.,e., по вышеуказанной
схеме и замыкает;l lo(.1iiiz цепь для своего нижнего вентилятора3,5 'ii,-v на якоре l.(. )(')1, соединяет индикатор
разблокировки ствола с тестовым стеклоочистителем на якоре, 50: ('il.,i.oiiiieetg нижний из Ill,, Iiiik, реле 512 на
якоре -559 к 11)rollt операцию переключения; onell's tbe цепь разблокирующего реле 511 ill(] замыкает l rircint
для реле 513 на якоре --1612 ;md на якорях 5-58 alld 5G3 соединяет ill) tlip litie wl-pers 5C4 и d whercuona on
1)rl(lged bell at still46 sfatIon A2 'iifeiiiiittently operated in ffle uslial immiler.
Relavs 512 art(].511 теперь падают и передаются.513 Политики и перчатки сидят al.iiitf,,re 5.3S обычный rinback
cirmilt tliroliL).li конденсатор.526.
Переключение, называемое ответами, происходит через 14 (,нерг,;,ес и блокирует себя, чтобы не
заблокировать Y-PIP:1Se, магистральный проводник на iriiiitiii.p.544,iii(l d'zeonnprts the rinzinenrrent and Ploes
PoiMs in flip talIzing 5,5 circult at arillitlires.54.3 and 54.5. Правовая система, называемая niiv, теперь coliverso,
взаимодействует друг с другом в 11sual 111,11111(1r.
Thp ielfazp of flip con-nector shown in C) 0 G) fibers, upon flip rpiiinval of C?.oiii Flip +riink conductor 2C2 -fir(] flair flip
(le-ener! zlsgti,-)-n 1) p rOb v 1 S. 1 1 1 e 1,01 e, ' ' ' net eircult Frf)M Parth through by armature 5G2 and its r cs t 1 11
g (,out act, rest 1 11 (.outset and aru l at it l.(,.3. 1 G l rni a 1 ',' rt. l 11 (1 its restill,-- contact, and (if c-litacts 519 to
battery tlic llia-liet e leftist,, oi the oyher smi -)22. Th -'belief ill the tkle, place ill the casual manner.
A SS11111111(-, li 4, 1v l; 1 T the 1,ollll(,1,tor l] Vi--, G:,z operatod '111to Pri(T30eIlient w;t11 tile. 11:111k colitacts
wIlith to lie assowith a 111,( ot a P.B.X. 5-,rollp, alld assuill llo, fill-ther tll-,]t Ill's I'lle bus', Is earfli oil tlit. test (,ontiit.5'i-3
\v li 1 c. 1 1 ie4tilts ill tile of busy rela 'v.51-, t\-lieii the m-1pers of the sm-Ach 1,1)111t,l,)re,'oilill(.]).alibicontacts(ifflag,
called lille. Кроме того, поскольку ассоциированные 11 млн. 1. первая часть АТС.
группа, ре,..ил:ир те,;т контакт связан Вера ротарв те.;т контакт 574 аммиак 'лиилит)кл. -580; ZWC(I'din_---1y
тт,,т м-Тор 5 G G alo eii(.oiiiiter, земля. Ill when re] a v 51.-) falls back at tlic end of the movemprit it at arillature 547
the eii-tti 1)'y way of ill(. tet wilier "Vkliig mid ZII'Tllktill.e)1-5, Workins tollt.,11." 1111, 54-, atidit. Hilerrupter
(oiitii(.1.:i'21 of rolai- iiii.-,ilet 524, zind tile of l. p 1: iY5 1 2to ba t t t, r.v. Tliert, m-licii v.7) 1 1 falls back ill(] at (11,(,o
imort.; the lom-er of r,,]iv --11,2froill ill of 2G1 iiifl 2GA. reLt 7)12 over l lit,above airlift. Wlien 532) из 1(,ri s ks 11.rei
Fonts 1t ii,.airlift the release armature 1 lm, colitact, ).)iofFP1:1V Act](]'l -, o1, )411 zoidit, ab ility,,, and -),21 for tli(-
lipper of bald, rolav --)P2. AS i f111,111cr resale tlie of rclav -511, circlilt l.; clo-A-,ii roill trinik 2G2 off]initially Spi-111---
7)20 All 11 55-ork 1 11 g Contact,i-t-s illl -,laid.-)2)G, ture zkllkl lt 1 1 11 _r and r o ta l. v lo Rot4xr.v ilia,_'llet 5,24
01)el.it('S Circull ami tke w' i) o l,,, o l e (.oil ii ect or anotlier at the saim, tilill' 01)ellill-,, the of]lit, Impe'. of 512 at -5,21.
P k, 1,1 W2 tall, bw-k alld opell, a fill11)pl' poil1 it in tt, at zii-ii).xtllr(---)37, Imens flic of rotar.v:524, so 1 ( 1 I;, 2.
268,467 Магнит 524 возвращается в исходное положение и снова замыкает свои контакты интеррулятора 521.
Дальнейшая работа зависит от того, занята или свободна линия, связанная со следующим набором
банковских контактов S. Если эта линия занята и не является последней линией в группе, поворотный
тестовый контакт 566 замыкается на землю на поворотном тестовом контакте линии, так что цепь снова
замыкается для верхней обмотки реле 512, в результате чего реле 512 снова срабатывает, после чего
вращающийся магнит 524 срабатывает в ответ на замыкание своей цепи на якоре 536 и перемещает контакты
выключателя еще на один шаг.
Если все оставшиеся линии в группе поворотных контактов заняты, ползунки разъема поворачиваются и
входят в зацепление с последним набором контактов в группе, после чего вращательное движение
прекращается, поскольку обычный тестовый контакт и поворотный тестовый контакт этой группы не
соединены перемычкой.
Соответственно, занятое реле 517 остается под напряжением на обычном тестовом контакте.
и его блокировочная цепь замыкается обычным образом, когда реле 516 возвращается в исходное положение
из-за прекращения вращательного движения. Сигнал занятости передается обратно вызывающему абоненту
обычным способом.
Предположим, что соединитель обнаруживает свободную линию в группе, тогда вращательное движение
прекращается, поскольку ползунок 5(36) больше не замыкает заземленный контакт, и занятое реле 517
возвращается в исходное положение.
После этого реле переключения 518 срабатывает обычным образом, когда реле 516 отключается, в
результате чего соединение замыкается описанным выше способом.
Что касается использования этого разъема в качестве разъема для абонентской платы, следует отметить, что
провод управления звонком 263 подключается к одному из выводов нижней обмотки реле отключения звонка
514 переключающим реле 513, при этом результаты аналогичны тем, которые были указаны в связи с
разъемом, показанным на рисунке. 4.
Теперь обратимся к рис. 5, на котором показана модификация соединителя, изображенного на рис. 4. Для
этого будем исходить из предположения, что проводники 2451-2481 соединены с проводниками 245-248 (рис.
3) соответственно.
Предположим теперь, что этот разъем заменяет разъем, показанный на рис. 4, и что он захватывается
промежуточным селектором, показанным на рис. 3. В этом случае проводник магистрали 2461 будет
заземлен, как обычно. Теперь линейное реле 402 подает питание на линейный проводник 2451 и через
ненормально замкнутые контакты 415 и нормально замкнутые контакты, управляемые якорем 435, и на якоре
417 замыкает цепь от заземленного магистрального проводника 2461 через вращающуюся ненормально
замкнутую пружину 414 и ее нормальный контакт для реле размыкания 401. Кроме того, цепь замыкается
многократно с помощью реле размыкания 401 через часто нормальные контакты 412 для нижнего напряжения
реле 406.
Реле 401 включается и блокируется на якоре 4.33; размыкает цепь размыкающего магнита на якоре 434;
подготавливает цепь импульсного воздействия на якоре 432; и на якорях 431 и 435 подключает линейное реле
402 к линии независимо от ненормально открытых контактов 415, одновременно отключая нижний вывод реле
402 от земли. Реле 40(36) при включении отключает рабочий проводник от вращающегося магнита 408 и
соединяет его с вертикальным магнитом 407.
Когда передается следующая цифра, линейное реле 402 отключается на несколько тактов, и каждый раз при
этом оно замыкает цепь от земли через якорь 416, проходящую через якорь 432 и его рабочий контакт, и
через якорь 448 и его рабочий контакт для вертикального магнита 407, который, соответственно, приводит в
действие механизм, поднимающий ползунки 452-4.54 в противоположном направлении от желаемого уровня
контактов блока. Реле 404 активируется многократно вместе с вертикальным магнитом 407 на протяжении
всего вертикального хода и, благодаря якорю 440, поддерживает замкнутую цепь через якорь 449 и его
рабочий контакт для реле 406 после того, как начальная цепь этого реле размыкается на нормально
выключенных контактах 412 при первом вертикальном шаге вала выключателя. В конце вертикального
перемещения реле 404 возвращается в исходное положение, и на якоре 440 размыкается цепь реле 406,
которое также возвращается в исходное положение, и на якоре 448S переключается цепь управления с
вертикального магнита 407 на вращающийся магнит 408.
При передаче следующей цифры результирующие импульсы тока подаются через якорь 448 и его
неподвижный контакт на вращающийся магнит 408, который приводит в действие ползунки 452-1-54, замыкая
их с контактами блока 350-352 линии так называемой подстанции Al. Реле 404 срабатывает во время
вращательного движения так же, как и во время вертикального движения, и отключает испытательный
ползунок 453 от испытательной обмотки реле 406, подключая его к занятому реле 40.5. Реле 404 на якоре 441
отводит вращающийся контакт от нормальной пружины 414 и ее нормального контакта, чтобы поддерживать
замкнутую цепь блокировки реле 401 после смещения пружины 414 на первом этапе вращения. В конце
поворота реле 404 возвращается в исходное положение и размыкает реле 401, после чего реле 401
размыкает цепь AW-11 1.
обычный sk-'t(.liover operatloll.
tilt,(.,llle(lI'tp husy, busy. relay up ai armature 442, when relav 404 fAls bw.k. Насыщенный тон применяется к
строке tlii.ou,,.li armatures 44-1 -lild: 4:.5.
что вызываемая линия находится в режиме ожидания. Шина реле 4(5) не находится в режиме ожидания.
Энергия (1) используется, когда стеклоочистители останавливаются. 011 'банк или. вызываемая линия и реле
404 в результате, замыкает цепь между -lii,,). Замыкается на якоре 4.39 следующим образом: Frcim отпускает
проводник 2-Ib' якоря 442, найдите его остаток, замыкание, верхний контакт реле 400 и якоря 4!),
стеклоочиститель 4.52), контакт банка;3,51, реле 35;3.
и к батарее. Реле 40G и eiiki.i-,lse по этой цепи и i.elii- 3,53 линия реле 2)54 и заземление от проводников
(..tilled 2.5 IMP. Pela.v 4OG, conipletes ii locking. cirrti L t- froin relcase timik conductor 246' v off spruig, 414 and it.;
alterilate colitaur..111(1 armature 449 aml 'ts (.iijitiitr for its own lower AllIntS i 055-11 llDper witid' So as to pbre ditect
e:ii-tli On test wiper A-1t3 itt iii-iiiiit-iiie 147 Z111d (Connects UD the 1 4-2 awl ---54 to start the (]Pf'l,;ltioii at arimiture.,
44,5 all,] 4.51.
[t wil 1 bc that the 1, P 1 c, is c 1 1 1 1 0, 1 1 0 1 c 1 1, k, 1 1 1 t 1 1 1 c 1 u (1 e avillatures i i i (1 44;', o f relate 406
and 1;11 ildll "Iti(ii to armat it re 4. 'J4 из r P III v 401; следовательно, tlil 1. litilintailledopen-,Itarillalure 44:3 или sit
armature 4;50 после того, как 401 возвращается в исходное положение. Relav 401 медленный toi-elezteto
itfrotlifillilm, backz mo! 11w i.(-lpae circult 4,5 A(W 1,1111, UDWIlf-11 thecalled IM P 1. 1(1h- _.
WbPli tile respond" -11);), C11C1,11,1Ses allul locks it.,; lippel, to ielcase trunk (.(illjo ductor 241G1 at zii.iii.,ttiii.e
4-37, and discOlliie(.ts the curreilt and earth froin the upper Ziliki Loser wipers respectiveiv and points in the iklklrig,
circuit.
XVI1c11 Ille завершен, t the I-PI (-z) ' In'-, o pe rl 1 1 o 11 t; i k e s. place of relav 40G Illicit float the i,,liiise 21GI.
tkipcin till o! 4!)!.,PM,-,iIsfollow-.-;:
из iii.iii.,itiiie 4,51):iiif[ :iilliitiii.e 442) все(] его 4:,4 и его atid (Если нормальные контакты 411) к Vowrol of Ant, (m
cidls froill Illc. toll lmitIA1, ill the llow I') a ii (1 1 0, tht, (1' клиника, rept-aters два будут. быть c x 1) это 1 ll (i.
Tliest, it will. be are sliiilliii- to cilrll otliel.' hotli colltit 1 li 1 1 I!', 1 it 1 1 1 (1 11 11111 hol, o r 1 P1 it to Similar blit two
illaill 110 11o1Pd.
111 fil-st relitYSO:5 o t F 1 9 IllP плитки flow ill, SIS alid S 1 9: isit v P pollited ollt 1)v (,1o.,lii,-,. local kIi.(.iiiis для relav
S0.7) ilt 809 alld 810 Whell 1 t fillIs, пока relav rovenses переворачивается, dll-заявление потока culrelit в SIS alld
819 h\' I-evei-S,11(, tile comicctioll relav alld Illc Sald и 819 at )09 tii(l )1(). The forl -wm, it -;] ill pb.
sm.lm, combilliltioll,]I relav SW}. zi.pa red wl t lithe Ill 111,0. co 011 T-Plil'v90:1' illid Allies posbet t e r a (i 'Itst i i i ell t o
f t lw a r i it a i i i re of relilY SW,3 t11,111 call bo llbwell 011 tbe ztlllliitill-P (1 11pto lle 1 table of 1 ll.' of hi t lit, ol J1 P I.
liz) it (1. vP1. tll(, draill tel. 'llowil lit F]--. 1 0.
острова, 11 Z1 ittIll, v llw li:(, от' Hic (,! Это, Милостыня-11 ил 9, ттлА,111)1111тлик си 1-океоф релав местный
это я, до. thP из 11 (1 (11 1 1 от P ar zwl iiiill v f l 'Swid thIt neriod. TbP aisle, of oll.' t or tlil, ol 1 l( 11 Io. x i 1 1 c 1, ca
r P, t 'S ', 1, k, of r 1 P 1 1 Able or clico 1, illlie for flio S04 jl)(, SO-7) of Fi-. 9 ilild illP itil(l 90.7) f F 1 0. Реле S04,iii(l
So.7) mifltIT)le UP(T1 tllf' of 11P11 SW3. В F1,_,. 10, kip(lirit,' (if1 Ilk, Ell)(] tIm, of 1111, of ])! 1[ doPs 1)0f 904 or
rcla.v 90-5. to 111p P:11,111111--- of relpast. trutik combictor 79;-) a circult ':S 6 , 7 1) so 8.5 9 6 1 1 () 1115 1 ? ( rs 7
1 (.10-,C(1 throligil the nornially closed coiltLet,; Colitl. (L[ed by krl_ilZltUl.e J(_i ' 1101._ 111ally e lu,e(l culitacts
controlled by arillaillre J14, I-esi,,talice U1.5, and the lo,,-ciwinding), of relay golf-) to battery. Rela)' N1i затем
энергизирует и на якоре открывает -a poiliz в elrutilt rela U01, ant,i на N -kill(l контакт этого близкого; схема для
rela U04.
Relav j04, после чего все блокировки на якоре! )14. в отверстии saine tilne. Начальное соединение c 1 re u 1 tot
реле W3 на плите нормально замкнутые контакты управляются якорем 914 и 1,5, замыкая. Соединение между
реле 90,5 и проводниками 818 и 819 на якорях 911 и 912) для поддержания реле 90,5 в рабочем состоянии
через реле 904 также подготавливает на якоре 91,3 цепь для реле 901. N-hL'ili замыкается на якоре 91)
-,Вызывает реле 90,7) впоследствии отключается.
i\-o'ari.,,iii,,,,eiiients для реле S04 и 80,5 и реле 904 2,5 и 90,5 Z11.e intei.thaii,,.eable.
В этой точке можно упомянуть о порядке осуществления вызова абонента или вызывающего абонента (в
зависимости от ситуации, занятого абонента). В любом случае, один из селекторов вращает последний
контакт в своем поиске для всех свободных контактов. Для этой цели селекторы, например, селекторный
ретранслятор передачи (рис. 2), снабжены контактами для соединения с соответствующим занятым сигналом,
катушкой, подключенной к цепи связи, когда достигается положение ступенчатого сигнала.
В ходе обычной работы все работает корректно на панели z11 G111, что является фактом, если реле 111
забирает воздух. Вызывает ошибку. Это больше не встречается с te.i 1.51, и соединение проходит через
открытые часовни 1.50. Мигание, не контролируемое S llilal при работе, os't'on происходит в этом (.,,lee ill the
maliner liereillbetore (Atie to the alternate - 1 1 applicatioll of eal-th 'Alld battery to the.
0 Int.,y 501 it) operate the Iced 102.
На рис. 1 показано, что помимо контактов s1M1'1 O1, межсоединительная часть SAel LS, Pt'05 i(ied) с
дополнительными контактами, связанными с проводником катушки, чтобы обеспечить прохождение этого
проводника через сопротивление sultan le при достижении нужного положения.
Это создает интерфейс для мигания, позволяющий управлять золотым контроллером оператора пива.
Более подробное описание, возможно, теперь можно получить... даже упомянутое выше для освобождения
регистрационного транслятора 011 короткого неразборчивого вызова. То есть, те, которые эволюционируют.
Меньше, чем нормальное число. o d lg, 1 t s. Следует еще раз напомнить, что переключатель
последовательности S'. Рис. 1 замыкает цепь переключения, вызывая ползунок 1212 в конце последнего dl,,,.lt
числа, достигающего максимального значения iiiiitei. dl,,,'it,.
Ниже объясняется, как замыкается цепь, когда вызов содержит меньше максимального количества di,,its. Для
целей заполнения будет предполагаться, что магистральные линии (не показаны) от контактов блока
контактной стали второго уровня переключателей, показанных на F1, -2, 11 и 12, идут непосредственно к
группе соединительных переключателей (т.е.
Второй уровень этих переключателей тогда представляет собой группу линий hu ii (1 r e cl вместо группы из
тысячи линий, как это представлено их третьим уровнем. Исходя из вышеизложенного предположения,
указанные номера или линии, достигаемые через второй уровень коммутаторов на рисунках 2, 11 и 12,
содержат обычное обозначение трех абонентов плюс три абонента.
вместо обычных четырех (11,.,ltA. Следовательно, когда вызов передается на одну из этих линий, только три
(из (11,,,lt beater.,,, показан на F1,-. P; are, oDerated wid the complete ntim 'ber is transillitted 'whell tile, sendel.
цифра, т.е.,,,и,,тейе(л масло цифра.lt re-Ister DR-:, следующий. s-IiiiIi 111c -Барбер 1,21 1 и 10-12 эскиза S
продвинуться на один шаг, если, здесьMbe или iii.,itiiiti. ill(] стеклоочиститель I'212 e.,ii.tli-; проводник 11.54 к
11(11opt.rated стеклоочистителю цифрового регистратора DE'-4.
В противном случае, обычная операция, поместите в разъем 111, когда он завершит свое вращательное
движение, в результате чего переключение в ретрансляторе, рис. 11, будет выполнено, и сопротивление 1010
будет включено в катушки проводников 818 и 819. Остается при обычном переключении в ретрансляторе
обратной батареи, показанном на рис. 9, причем последняя операция открывает контакт реле катушки. 14.
which lia.,])bell batter 'y to the linpulse eircint. Пела 1:345 там опрос возвращается законопроект; это практика
13,50 относится к Парфу к проводнику этой земли. получено через свиток v 1347. Tlil, relav is becallse the ' (J1
operation follows after tho tion of relay 1347. 12,47, it will be remember, cannot fall back until.
1 0 1, S;_) 9k) 111 1 1 0P 1];) 12 5 1 30 263,467 8)) 263,467 после восстановления работы передающего
переключателя SS и срабатывания медленного реле 1346.
Кроме того, контакт заземления на тросе (поломка цифрового регистра D)1-4 I) с помощью переключателя
последовательности S' замыкает проводник 1359 на проводнике 1347 для реле 1347.
В ответ на заземление проводника 185, описанная выше цепь, включающая проводник 1302, контакт покоя и
якорь 788, контакт покоя и обмотку 777, якорь 755 и его рабочий контакт, и нормально замкнутые контакты,
управляемые якорем 778, замыкаются для переключающего реле 730 первого селекторного повторителя.
Включение реле (70) приводит к освобождению регистрового транслятора описанным выше способом.
Аналогичным образом очевидно, что переводчик регистра может быть занят выполнением еще более
короткого задания, если в конкретном офисе содержится всего 100 строк.
Также следует дать описание контрольных ламп и соответствующего оборудования, показанных на схеме. 8S
в связи с первым селекторным ретранслятором. Эти устройства предназначены для предоставления
оператору или специалисту по техническому обслуживанию информации о состоянии соединения, к которому
подключен коммутатор, в частности, в случаях, когда коммутатор используется, но не для набора номера.
Например, это происходит из-за неисправности на линии абонента, и в случаях, когда вызываемый абонент
сбрасывает звонок, абонент должен сделать это в случае, если вызываемый абонент не сможет
инициировать дальнейшие звонки.
Лампы 740 и 1741, как следует понимать, являются отдельными компонентами, подключаемыми к
показанному переключателю; реле управления шинами 742 и 743 и соответствующие им лампы 44 и 745
подключаются к ряду переключателей. Это! e 4 71; замыкает точку в цепи 4.) оповещает о тревоге так, что при
нажатии ключа 746 сигнал тревоги срабатывает в случае, если реле 742 или реле 743 срабатывает в течение
неопределенного времени. Когда переключатель приводится в действие, реле 728 срабатывает благодаря
подключению заземления к проводнику распределительного вала, и цепь замыкается от рабочего контакта
заземления и якоря 77 (покоящийся контакт и якорь 7,;I), якоря 713 и его покоящегося контакта, якоря 76(5) и
его покоящегося контакта, вывода 741, лампы 741, реле 743 к батарее. Таким образом, лампа 741 загорается
и снова загорается в случае, если переключение выключателя произойдет из-за неисправности на линии
проводника. Приведенная выше схема не будет работать до срабатывания реле 7!
);ntl helnce реле 726, когда реле m rasl ttr используется после этого реле, g tof первой цифры. После этого
заземление под напряжением передается от клеммы 765 к проводу 73X, клемме 740 и реле 742. Реле 7
(следует помнить, что оно остается под напряжением до тех пор, пока первая цифра не будет отправлена из
регистрового преобразователя; все это время реле 740 остается включенным, а лампа 741 снова загорается,
когда реле 72G отключается. Когда операция переключения завершена и вызываемая сторона ответила, реле
72 снова сработало, чтобы выключить устройство, но поскольку оба реле 724 и 725 также работают в это
время, обе лампы теперь гаснут.
Если в конце разговора вызывающая сторона сначала пожимает губы, ни один из фонариков больше не
зажигается. Однако, если вызываемый абонент первым повесит трубку, реле 724 и 72) отключатся, но реле
72) останется в рабочем состоянии, следовательно, загорится лампа 740, чтобы сообщить оператору о
«заблокированном вызове». Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем: 7(C 1. Импульсный ретранслятор для
использования в телефонных или линейных системах, в котором источник энергии для импульсов,
повторяющихся по исходящей магистральной линии, расположен на самом ретрансляторе, а передача
импульсов осуществляется путем подключения дополнительного источника энергии для изменения
направления тока по исходящей магистральной линии.
2. Импульсный ретранслятор для использования в телефонных или аналогичных системах, в которых
источники противоположного потенциала предназначены для подключения соответственно к исходящим
магистральным проводникам через обмотки или реле на ретрансляторе, а импульсы передаются путем
изменения направления сигнала реле на магистральные проводники.
8. Автоматический переключатель для использования в телефонных системах, имеющих линейное реле,
реагирующее на сигналы для управления его работой. Принцип его работы заключается в том, что
переключатель подготавливается к работе путем включения линейного реле в ответ на подачу питания от
батареи и заземления, а работа переключателя осуществляется путем одного или нескольких перестановок
местами батарейного и заземляющего соединений с линейным реле, что приводит к его обесточиванию.
4. Автоматический переключатель, предназначенный для использования в телефонных или аналогичных
системах, имеющий линейное реле 120, которое изначально находится под напряжением при протекании тока
по магистрали, идущей к переключателю, при этом цепи реле частично изменены таким образом, что оно
больше не реагирует на прекращение протекания тока 125 по магистрали, а только на его изменение
направления.
5. Импульсный ретранслятор, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263468A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в методах производства стали для полых сверл.
Мы, компания FAGERSTA BRIJES A IiTILBOLAG, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швеции, расположенная в городе Фагерста, Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Производство полой бурильной стали до настоящего времени, как правило, осуществлялось таким образом,
что подходящий наполнитель, например, более или менее мелкозернистый материал, такой как серебряный
песок, дробленый уголь или их смесь, заполнялся в отверстие, предварительно сделанное в заготовке
бурильной стали, которое либо было полностью просверлено и закрыто с одного конца, либо не было
полностью просверлено, образуя дно, после чего указанное отверстие закрывалось также с другого конца,
заготовка прокатывалась для получения желаемых размеров, и, наконец, наполнитель удалялся.
Однако этот метод имеет тот недостаток, что внутренняя поверхность буровой стали будет более или менее
шероховатой, что может привести, например, к образованию трещин.
Для того чтобы избежать указанного недостатка, было предложено заменить вышеупомянутый наполнитель
сплошным металлическим сердечником, например, медным сердечником, который был прокатан вместе с
заготовкой сверла таким образом, чтобы его внутренняя поверхность была гладкой.
Однако указанный твердый сердечник необходимо удалить после прокатки, как и в случае с другими
наполнителями, что предполагает определенный состав материала сердечника и во многих случаях может
создавать трудности, а кроме того, производственные затраты будут выше, чем при более старом методе.
Целью настоящего изобретения является использование только преимуществ вышеупомянутых методов, и
оно, по существу, заключается в том, что труба, изготовленная из железа или любого другого подходящего
металла или металлического сплава, помещается в отверстие, предварительно просверленное в заготовке
сверла, причем указанная труба закрывается с одного конца в связи с закрытием соответствующего конца
отверстия в заготовке или независимо от этого, либо остается открытой с указанного конца, если отверстие в
заготовке не просверлено насквозь.
Указанная труба заполняется подходящим материалом, например, песком, и закрывается с заполняющего
конца, после чего производится прокатка для получения желаемых размеров, и, наконец, заполняющий
материал удаляется.
Таким образом, внутренняя поверхность бурильной стали будет гладкой, можно использовать недорогой
заполняющий материал, например, песок, и, кроме того, не возникнет трудностей с его удалением.
Труба, служащая защитным кожухом и образующая тонкую оболочку после прокатки, при желании может быть
оставлена в бурильной стали или удалена.
Труба, которая может быть изготовлена из железа, металла или металлического сплава, как уже
упоминалось, может либо плотно входить в отверстие в заготовке бурильной стали, либо быть покрыта
каким-либо веществом, например, смесью льняного масла и графита, которое обеспечивает прилегание
трубы к стенке отверстия и предотвращает попадание заполняющего материала между трубой и стенкой
отверстия во время заполнения.
Очевидно, что при желании наполнитель можно ввести в трубу до того, как установить эту трубу в отверстие
заготовки бурильной стали.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем в: 1. Способ изготовления полой бурильной стали, характеризующийся тем, что труба,
состоящая из железа или другого подходящего металла или сплава металла, помещается в отверстие,
предварительно сделанное в заготовке бурильной стали, причем указанная труба закрыта с одного конца
либо в связи с закрытием соответствующего конца отверстия в заготовке, либо независимо от этого, либо
остается открытой с указанного конца, если отверстие в заготовке не просверлено насквозь, после чего труба
заполняется подходящим материалом, например, серебряным песком, и закрывается также с другого конца, и
выполняется прокатка для получения желаемого размера, и, наконец, заполняющий материал, если
необходимо, также удаляется, вставленная труба.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263469A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
2
.9, 1926. № 27,105/26.
Завершено: Декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции подставок для одежды.
Мы, компания Bovis LImaITD, зарегистрированная в Великобритании, и Эдвард Генри Пинто, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: «Vantage House», Upper Berkeley Street, London, W. 1,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для одежды, предназначенным для установки на полу или
другом месте и для приема различных предметов одежды, снимаемых или собирающихся надеть
пользователем.
Подставка, являющаяся предметом данного изобретения, представляет собой вертикальную стойку с ножкой
или основанием для установки на полу или другом месте и несущую фигурную опору для пальто и жилета или
аналогичной верхней одежды.
Под опорой треугольный поднос крепится к стойке в верхней части, а его основание крепится к верхней
поперечной балке прямоугольной рамы, которая опирается на пол или другое место. Стойка соединяет
вертикальную стойку с нижней поперечной балкой прямоугольного каркаса, обеспечивая жесткость
конструкции.
Боковые стороны подноса SO30 выступают за основание и соединены поперечным стержнем, параллельным
основанию, образуя опору для брюк, рубашек и другой одежды, предназначенной для ношения на башне, а
также нижнего белья.
Наше изобретение проиллюстрировано на прилагаемом перспективном изображении, на котором: A —
вертикальная стойка с ножкой или основанием A, несущая пальто или подобную опору B; C — треугольный
поднос, закрепленный своей вершиной на вертикальной стойке A, а его основание D — на верхней
поперечной балке E прямоугольной рамы F, снабженной ножками F, стоящей на полу или другом месте.
К двум выступающим концам C' детали 263469, соединяющим боковые стороны подноса C, примыкает
стержень G, образующий опору для брюк, рубашки и другой нижней части тела и нижнего белья.
Очевидно, что если выдвинуть рычаги подноса C за пределы основания D (50), то при желании можно
сформировать дополнительные опоры, добавив дополнительные стержни. При желании к тумбе можно
прикрепить зеркало или другие туалетные принадлежности.
Выемка А подноса может использоваться для размещения пуговиц для воротника, галстука, содержимого
карманов и тому подобного.
Для придания жесткости вертикальная стойка А соединена с нижним поперечным элементом прямоугольной
рамы 60 с помощью распорки К.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263470A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1926, № 27325/26.
Завершено: 30 декабря 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Компания «Усовершенствования в футболе», расположенная по адресу: Вильгельмштрассе, 7,
Вильгельмсхафен, Германия, и Рик Хардо Кох, расположенный по адресу: Варшауэрштрассе, 15, Берлин,
Германия, граждане Германии, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к надувному футбольному мячу, имеющему покрытие, состоящее из двух
полусферических секций, и заключается в формировании секций со суженными краями таким образом, чтобы
образовалось кольцевое углубление для размещения кольца, предназначенного для закрытия шнуровки,
посредством которой секции соединяются, причем кольцо предназначено для заполнения углубления и
прилегания к поверхности мяча вплотную к его накачанному состоянию.
Шнуровка осуществляется с помощью жестко закрепленных петель, которые последовательно продеваются
друг через друга. Часть секций может быть соединена постоянно, а часть — с помощью шнуровочных петель.
На рис. 1 прилагаемых чертежей изображен надутый мяч, а на рис. 2 и 2а — разрезы противоположных стенок
футбольного чехла.
На рис. 3 представлено увеличенное, неполное изображение мяча, кольцо снято, чтобы показать шнуровку.
На рисунках 4 и 4а показаны виды разобранных секций крышки, а на рисунке 5 — вид, иллюстрирующий
включение клапана в состав элементов шнуровки.
Покрытие надувного футбольного мяча разделено на две полусферические секции a и a1, которые соединены
между собой шнуровкой и сужаются по стыковочным краям, образуя при соединении секций углубление по
окружности cl. Шнуровка вставляется в углубление, которое затем закрывается кольцом, плотно прилегающим
к углублению и прилегающим к поверхности шара.
[ри... В представленной конструкции соприкасающиеся края секций приспособлены к перекрытию. К
внутреннему краю e1 прикреплено множество петель d, а к внешнему краю e приложено соответствующее
количество металлических петель f, через которые продеваются петли d, когда секции крышки соединены.
Воздушная камера снабжена воздушным клапаном t, к которому в диаметрально противоположных
положениях подсоединены шнуровочная петля d2 и бирка h, имеющая на конце застежку-кнопку hl. В ребре e1
имеются отверстия 60 i и i', через которые элементы d2 и h выходят наружу.
При сборке мяча воздушная камера i; заключена между секциями крышки 66, после чего элементы шнуровки
продеваются через металлические петли /. Фактическая шнуровка начинается с петли d2, через которую
продевается соседняя петля d. Оставшиеся петли переплетаются таким же образом, а последняя петля cl
прикрепляется к переключателю или кнопке 7-tl, как показано на рис. 3 и 5. Затем кольцо С надевается на мяч
так, чтобы закрыть шнуровку. В 75 секциях крышки и в кольце имеются отверстия k, через которые клапан q
доступен для подключения к воздушному насосу или для установки устройства для спуска воздуха. Клапан
Соседние файлы в папке патенты