Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4751
.pdf
262,220
Таким образом, поверхность каждого ореха находится на пути, по которому иголка выпадет из кольца. Таким
образом, указанная поверхность образует опору для нижних концов проколов и, следовательно, препятствует
их выпадению.
Тростник, образующий дно контейнера, сплетается обычным способом, который заключается в многократном
обматывании тростника вокруг орешника, при этом некоторые из образовавшихся петель проходят над теми
частями кольев, которые находятся в канале, тем самым закрывая указанные части и предотвращая их выход
из канала.
Следует отметить, что одна, две, три или все четыре стороны контейнера могут быть сформированы
описанным выше способом.
Благодаря описанному выше способу крепления кольев к орешнику, указанные колья не могут отломиться от
орешника у основания и, кроме того, не могут выпасть из зацепления с ним до тех пор, пока петли основания
тростника полностью не износятся.
Таким образом, значительно повышается долговечность контейнера и отпадает необходимость в частом
ремонте стоек.
Кроме того, следует отметить, что благодаря выступающим под ними веткам орешника, шипы, которые
ослабевают после некоторого времени использования контейнера, не могут отвалиться от него.
В тех случаях, когда контейнеры используются для хранения пряжи во время кондиционирования, защита от
поломки колышков внизу и от отсутствия проколов предотвращает выпадение пряжи и ее смешивание с
пряжей других пород.
Дата: 8 октября 1923 года.
Для заявителя, Ф. Боссхардта, дипломированного патентного поверенного, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе мусорных контейнеров.
Я, Альберт Браун, проживающий по адресу: Хиллсайд-авеню, 68, Олдхэм, графство Ланкастер, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнеру такого типа, дно которого состоит из сплетенного тростника,
пропущенного через стебли орешника в процессе плетения, а одна или несколько сторон содержат колышки и
шипы, причем последние представляют собой палочки, вокруг которых тростник вплетен в конструкцию, и
одна из целей изобретения состоит в предотвращении отрыва колышков от орешника или орешников в
результате износа. Ещё одна цель — предотвратить потерю колышков после того, как они ослабнут в
результате использования контейнера для мусора.
До моего изобретения предлагалось изготовить корзину с прочным деревянным дном, закрепленным на
плетеной основе с помощью U-образных колышков, нижняя часть которых проходит через отверстия в
деревянном дне и располагается в пазах, идущих от одного отверстия к другому, так что дно защищает
корзину от износа. Также была предложена конструкция мусорного контейнера, в которой дно и боковые
стенки заполнены отдельными кусками плетеной лозы, причем боковые части вставляются между
вертикальными частями U-образных кольев, продетых через отверстия в деревянной раме, имеющей боковые
стороны углового сечения 85°.
Согласно моему изобретению, я предусматриваю, что каждый орешник контейнера снабжен отверстиями или
пазами, через которые проходят колышки, и каналами или полостями 90, в которые входят части колышков,
причем указанные части удерживаются в каналах или полостях тростью, проходящей вокруг орешника в

процессе плетения дна контейнера, и что указанный орешник или орешники приспособлены и расположены
таким образом, чтобы лежать под нижними концами колышков, расположенных между колышками, и
образовывать упоры, предназначенные для поддержки указанных концов и тем самым предотвращающие
выскальзывание колышков из контейнера в направлении вниз.
Указанные углубления или полости предпочтительно располагаются на нижней стороне орешника. 105 Для
полного понимания моего изобретения я прилагаю к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующий
его конструктивный пример, в котором: 1! 0 На рисунке 1 показан вид сбоку (262,220) и небольшой фрагмент
дна мусорного контейнера.
На рисунке 2 показан вид с торца, а на рисунке 3 — вид с торца в разрезе.
Обращаясь к чертежам, в изображенной на них конструкции, в качестве примера примененной к контейнеру
для кондиционирования пряжи, длинные стороны которого образованы чередующимися колышками и
проколами, расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга, я указываю орешник 1 вдоль
соответствующего края дна контейнера 2, орешник 1 имеет приблизительно прямоугольное поперечное
сечение, но с закругленными краями.
Каждый орешник 1 снабжен центральным рядом вертикальных отверстий 3, расположенных на расстоянии,
равном расстоянию между колышками 4, и продольным каналом или канавкой 5, расположенной на его
нижней стороне. Нижние отверстия 3 расположены в канале или канавке 5. Канавка или бороздка 5 находится
на одной из двух более широких сторон орешника 1.
Отрезок подходящего материала сгибается в U-образную форму, и один свободный конец отреза
проталкивается вверх через одно из отверстий 3, а другой свободный конец m30 проталкивается вверх через
следующее отверстие 3. Затем концы оттягиваются вверх до тех пор, пока та часть длины, которая находится
на нижней стороне между отверстиями 3, не будет расправлена и плотно прилегать и полностью не окажется
в канале или канавке 5. Выступающие вверх части конструкции образуют два смежных столба 4, и их два
верхних конца крепятся обычным способом к верхней части контейнера. Дальнейшая длина обеспечивается
аналогичным образом в оставшихся отверстиях 3.
Затем обычные полосы 6 и 8 из плетеного тростника сплетаются на кольях 4, при этом обычные колышки,
состоящие из палочек меньшей общей длины, чем колышки 4, и не имеющих загнутых концов, сплетаются
вокруг соседних колышков 4 и колышков 7 и вставляются между кольями 4 в процессе плетения. Нижние
концы шипов 7 расположены вертикально над орешником 1, и, следовательно, верхняя поверхность каждого
орешника 1 лежит на пути, по которому шип 7 выпадет из полос 6 и 8.
Таким образом, указанная поверхность образует опору для нижних концов шипов 7 и, следовательно,
препятствует выпадению шипов 7.
(ksf) Трость, образующая нижнюю часть 2 скипа, сплетается обычным способом, который включает в себя
многократное обматывание трости вокруг орешника 1, при этом некоторые из образовавшихся петель
проходят над теми частями кольев 4, которые находятся в канале 63 5, тем самым закрывая указанные части
и предотвращая их выход из канала 5.
Следует отметить, что одна, две, три или все четыре стороны контейнера № 70 могут быть сформированы
описанным выше способом.
Благодаря описанному выше способу соединения кольев 4 с орешником 1, колья 4 не могут отломиться от
орешника 1 снизу и, кроме того, не могут выпасть из зацепления с ним до тех пор, пока петли основания
тростника 2 полностью не износятся. Таким образом, значительно повышается долговечность контейнера и
устраняется необходимость в частом ремонте стоек 4.
Кроме того, следует отметить, что благодаря тому, что выступающие под ними веточки орешника 1
предотвращают соскальзывание шипов 7 вниз, шипы 7, которые ослабевают после некоторого времени
использования контейнера, не могут отвалиться от него. 90 В тех случаях, когда контейнеры используются

для хранения пряжи во время кондиционирования, защита от поломки колышков 4 внизу и от отсутствия
проколов 7 предотвращает выпадение пряжи 95 и ее смешивание с пряжей других типов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 10, 1925. № 25324/25, Полный текст принят: декабрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2629221 Усовершенствования, относящиеся к филе для машин для подъема дневного сна.
Мы, Эмили Бауманн, гражданка Германии, осуществляющая деятельность под торговой маркой H. F.
Бауманн и Карл Уокер, гражданин Германии, оба из Кальва, Вюртемберг, Германия, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к филейным изделиям для машин, поднимающих ворс, в отличие от
чесальных машин для чесальных машин.
Зубцы в механизмах подъема ворса, как уже предлагалось в машинах для подъема ворса, заканчиваются
острием, похожим на острие иглы, в результате чего обрабатываемая ткань должна пройти через машину для
подъема ворса несколько раз, пока вся поверхность ткани не будет достаточно взъерошена.
Таким образом, настоящее изобретение предлагает подъемный филей, зубцы которого имеют такую форму,
что ворсование или формирование ворса может осуществляться не только за значительно более короткий
период времени, чем раньше, но и защищает ткань, поскольку ее сердцевина больше не повреждается.
Согласно данному изобретению, эти преимущества достигаются за счет того, что рабочие концы зубьев
имеют плоскую форму с гладкими режущими кромками, то есть зубья имеют определенную ширину и
расположены поперечно направлению заготовки. В результате они покрывают значительно большую часть
обрабатываемой поверхности ткани, чем известные зубцы с заостренными концами, поэтому процесс
ворсования происходит быстрее, чем раньше. Кроме того, благодаря широкой форме рабочих концов зубцы
больше не повреждают сердцевину обрабатываемого текстильного материала, как это часто бывает при
использовании чесальных полотен с острыми кончиками, что обеспечивает максимальную защиту
обрабатываемой ткани.

[Цена 1/-i Широкая форма рабочих концов зубов чрезвычайно легко достигается, например, путем
выпрямления 50-й точки либо ударом, либо давлением, либо любым другим способом.]
Предмет настоящего изобретения подробно проиллюстрирован конструктивным примером на прилагаемом
рисунке Pi, на котором:
На рисунке 1 показан вид сбоку фрагмент приподнятого галтеля, выполненного в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 представлен вид с торца здания № 60.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху на рисунки 1 и 2.
На рисунке 4 изображен объект изобретения в перспективе в значительно большем масштабе.
Зубья a подъемного галтеля сами по себе имеют обычную изогнутую форму, и каждые два зуба могут
образовывать известным способом единый U-образный изогнутый элемент, как показано на рисунке 4. Они
также вставляются в карточную упаковку обычным способом и располагаются в шахматном порядке, как и
прежде.
Согласно настоящему изобретению, концы зубьев a имеют плоскую форму и заточены с использованием
мелкозернистых абразивов с маслом для получения гладких режущих кромок. Уплотнение расположено таким
образом, что оно проходит поперечно направлению работы, а его концы занимают большую площадь, чем
раньше.
При необходимости для определенных тканей или для достижения определенного эффекта зубья для
поднятия ворса с заостренными рабочими концами 85 могут использоваться на одной и той же машине
совместно с чесальными зубьями с режущей кромкой.
Нам известно, что ранее предлагалось изготавливать зубцы или 90 зубьев чесальных машин из проволоки
любого подходящего сечения, рабочие концы которой сплющены с помощью штампов, стальных матриц или
других хорошо известных механических средств 262,221, в направлении по ширине чесального цилиндра, и
создавать под действием обычного шлифовального ролика множество микроскопических заусенцев или
точек, расположенных рядом друг с другом на сплющенных концах сплющенных зубьев. Этот метод
производства используется для того, чтобы увеличить количество чесальных точек для обработки шерсти или
хлопка и обеспечить больший объем производства, чем это было бы возможно при использовании обычных
чесальных машин. Однако мы не претендуем на защиту от подобных вмятин или повреждений, которые могут
возникнуть при работе двигателей.
В описанном выше случае для расчесывания рыхлого хлопка, шерсти или подобного волокнистого материала
используются микроскопические заусенцы или острые выступы. Если бы рабочий конец зуба имел форму
плоского лезвия ножа, расположенного поперечно направлению движения, как это имеет место в случае
зубьев согласно настоящему изобретению для ворсования текстиля, то, естественно, они не позволили бы
расчесывать ткань. Зубчатый элемент, используемый в данном изобретении, принципиально отличается тем,
что вместо заусенцев или острых концов он имеет гладкую режущую кромку, что позволяет избежать
повреждения сердцевины или основы текстильного материала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… В машинах для подъема ворса используется 35-й тип зубьев,
характеризующийся тем, что зубья имеют плоские концы с гладкими режущими кромками, которые
располагаются своей шириной поперечно направлению обработки.
2.
Заготовка для машин для подъема ворса 40, включающая зубья с режущей кромкой, как указано.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: октябрь. 12, 1925, № 25429/25. 262,2 Полный левый угол: должным образом 9, 7926.
4 Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся решеток для дробильных машин или аналогичных мельниц для
измельчения твердых веществ.
Мы, Франкс Чемберлен, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Куп-роуд, 18,
Шеффилд, и компания GnRisoNs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Центральная
литейная мастерская, Фёрнес-Хилл, Шеффилд, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к решеткам для дробильных машин и аналогичным
мельницам для измельчения твердых веществ.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается усовершенствованная решетка для поддона,
имеющая одну или несколько съемных пластин, которые можно заменять, не мешая раме и не снимая ее.
Изобретение также предусматривает решетку для поддона, имеющую раму, состоящую из ряда секций,
каждая из которых может быть приспособлена для удержания одной или нескольких съемных пластин.
Каждая секция такой рамы может иметь преимущественно секторную форму, так что при укладке нескольких
секций друг на друга образуется кольцо.
Предпочтительно, рама имеет каркасную конструкцию с поперечными связями или без них и может быть
выполнена цельной или состоять из брусков и уголков, соединенных соответствующим образом, например,
заклепками или болтами. Для изготовления можно использовать любой подходящий материал, например,
чугун или сталь.
Рама приспособлена для крепления к машине любым удобным способом, например, если она состоит из
нескольких секций, предназначенных для установки встык, то торцевые части каждой секции могут быть
снабжены углублениями или пазами для крепления болтов между концами соседних секций. Одна сторона
рамы выполнена таким образом, чтобы обеспечивать опорную поверхность, на которую могут равномерно
опираться съемные пластины [Цена 1/-]. Некоторые или все части рамы могут быть сужены или иметь иную
подходящую форму для облегчения прохождения материала через любые отверстия, которые могут быть
сделаны в пластинах.

Одна или несколько съемных пластин должны иметь соответствующую форму, чтобы в значительной степени
закрывать раму, и предназначены для съемного крепления к ней любым удобным способом. Например, если
секция рамы имеет поперечные распорки, разделяющие ее на четыре приблизительно равные части, то для
покрытия каждой секции рамы могут быть предусмотрены две пластины, каждая из которых может иметь
центральное отверстие для размещения крепежных элементов, таких как болт или винт, взаимодействующий
с одной из поперечных распорок рамы. Болты 60 или винты предпочтительно утопить в пластинах.
Также предпочтительно предусмотреть средства для удержания пластин в нужном положении на раме,
которые могут удобно представлять собой расположенные соответствующим образом выступы на нижней
стороне каждой пластины. В пластинах также могут быть предусмотрены углубления для болтов или других
устройств, используемых для крепления рамы 70 в машине.
Пластины могут быть перфорированными или неперфорированными по желанию и изготовлены из любого
подходящего материала, например, из железа, стали или сплава. 7; Дата: 12 октября 1925 года.
Для Ф. Чемберлена и компании GRIPSONS LIMITED.
Уайт, Лангнер, Стивенс и Парри, дипломированные патентные поверенные, Джессел Чемберс, 88-90, Чансери
Лейн, Лондон, W.C. 2 и 177, Уильям Стрит, Нью-Йорк, США.
262,222 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся решеток для дробильных машин или аналогичных мельниц для
измельчения твердых веществ.
Мы, компания FnAiNK CiLkm[BERLAIx, подданный короля Великобритании, проживающая по адресу: 18,
Coupe Road, Шеффилд, и компания GRIPsoNs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Central Foundry, Furnace Hill, Шеффилд, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к решеткам для дробильных машин и аналогичным мельницам для
измельчения твердых материалов, таким как, например, глиняные мельницы, используемые производителями
кирпича.
Для использования с такими мельницами было предложено использовать каркасные рамы, опирающиеся на
дно чаши, причем указанные рамы должны быть изготовлены из стали и снабжены концентрическими и
радиальными стержнями, а износостойкая поверхность рам должна состоять из небольших сегментов или
блоков с соответствующими перфорациями. Также было предложено оснастить мельницу рамой,
приспособленной для поддержки решетки, состоящей из трех пластин, скрепленных между собой винтами или
болтами, причем каждая пластина решетки должна быть снабжена отверстиями, диаметр которых
увеличивается от верхней пластины к нижней.
Усовершенствованная решетка для поддона в соответствии с настоящим изобретением включает в себя
раму, состоящую из ряда секций каркасной формы и снабженную поперечными распорками; эта рама
предназначена для поддержки ряда пластин, которые жестко закреплены на ней и снабжены выступами на ее
нижней стороне, предназначенными для соединения с боковыми сторонами секций рамы; пластины могут
быть легко и быстро отсоединены, не мешая раме и не снимая ее.
4.h Каждая пластина снабжена коническими перфорациями и отверстием для головки штифта или подобного
элемента, который служит для надежного крепления пластины к раме.
Рама приспособлена для крепления к машине любым удобным способом, например, если она состоит из
нескольких секций, предназначенных для установки встык. Детали каждой секции могут быть выполнены с
углублениями или канавками для крепления болтов между торцами соседних секций. Одна сторона рамы
выполнена таким образом, чтобы обеспечить опорную поверхность, на которую могут равномерно опираться
съемные пластины. При желании некоторые или все части рамы могут быть сужены или иным образом

соответствующим образом сформированы для облегчения прохождения материала через любые
перфорации, которые могут быть сделаны в пластинах. F65 Для того чтобы изобретение было понятным, мы
обратимся к прилагаемому чертежу, на котором в качестве примера показан предпочтительный вариант
осуществления. 70 На рис. 1 показан фрагмент усовершенствованной рамы со съемными пластинами.
На рис. 2 показан вид с торца, а на рис. 3 — сечение по линии а-а на рис. 1. 75 На чертеже, где одинаковые
порядковые номера обозначают одинаковые или аналогичные детали, 1 представляет собой съемные
пластины, которые предпочтительно изготовлены из стали и снабжены 80 отверстиями 2, которые при
желании могут быть сужены, как показано на рис. 3.
Такие пластины поддерживаются на раме, которая в предпочтительном варианте исполнения состоит из ряда
секций.3 85, которые могут иметь секторную форму, так что при укладке нескольких таких пластин вплотную
друг к другу образуется кольцо или кольцевая структура.
Рама может быть прикреплена к машине любым удобным способом, и для этой цели торцевые части каждой
секции снабжены углублениями 4 для размещения крепежных болтов.
Верхняя сторона рамы выполнена таким образом, чтобы обеспечить опорную поверхность, на которой
съемные пластины 1 могут равномерно располагаться, и каждая секция 3 снабжена поперечными распорками
a.
Для обеспечения съемного крепления пластин к раме, распорные элементы 5 снабжены увеличенными
выступами 6, в которые вставляются резьбовые гайки 7, предпочтительно латунные. Гайки 7 крепятся
шпильками 8, которые проходят через отверстия 1()5 в пластинах 3, имеющих углубления 9 для размещения
головок шпилек 8. Благодаря такой конструкции нет необходимости ползать под рамой, чтобы открутить гайки
или что-то подобное, когда необходимо снять пластины, поскольку эта операция может быть легко и быстро
выполнена простым откручиванием шпилек 8.
При желании пластины могут быть закреплены в положении 262,222 болтами 10 (рис. 3), головки 11 которых
расположены в углублениях 12 в выступах 6.
Для обеспечения надежной фиксации пластин 3 в нужном положении на их нижней стороне предусмотрены
соответствующие выступы 13, которые входят в зацепление с боковыми сторонами секций 3 рамы.
Благодаря наличию съемных пластин, при износе износостойкого покрытия будет целесообразно заменять
только пластины, а не всю решетку целиком. Кроме того, если обрушится лишь небольшой участок,
достаточно заменить только одну пластину, а не всю решетку целиком.
Кроме того, пластины отсоединяются сверху, что позволяет экономить трудозатраты, а в случаях, когда
пластины снабжены небольшими отверстиями, их можно легко и быстро заменить на другие с более крупными
отверстиями, если этого требует характер обрабатываемого материала.
Благодаря небольшому размеру пластины можно отливать из стали, что обеспечивает большую
износостойкость и прочность.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262223A
[]
[Второе издание.] ] ' - -..'.. ; '
Е
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
C № 25623/25.
Полная спецификация слева: 14 июля 1926 г.
Полное техническое задание принято: декабрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс цементации грунта.
Мы, Томас Блэндфорд и Афрдм Джи, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Робертс-роуд, Балби-бридж, Донкастер, графство Йоркшир, и Гарольд Эдвин Поттс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованному процессу цементирования грунта.
При прокладке шахт через водоносные пласты часто возникает необходимость герметизации трещин путем
инъекции цемента. Было предложено подготовить трещины для укладки цемента путем введения в них
коллоидного осадка, например, посредством взаимодействия силиката натрия и квасцов.
Согласно настоящему изобретению, было установлено, что удовлетворительные результаты могут быть
получены путем предварительного введения раствора едкого щелочного вещества, предпочтительно
каустической соды.
Для предварительной обработки трещин вместо каустической соды можно использовать и другие вещества,
снижающие поверхностное натяжение, например, мыльный раствор.
Дата: 13 октября 1925 года.
W. P. THODMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс цементации грунта.
Мы, Томас Блэндфорд и Альфред Джи, оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
Робертс-роуд, Балби-бридж, Донкастер, графство Йоркшир, и Гарольд Эдвин Поттс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному процессу цементации в грунте.
Когда возникает необходимость прокладки шахт через водоносные пласты, например, в угольной
промышленности, возникают трудности из-за утечки больших объемов воды в шахту. Соответственно, было
предложено предотвратить эту утечку.3 путем подготовки грунта, через который будет проложена шахта, либо

путем замораживания воды, либо путем введения суспензии цемента в воду. Например, предположим, что
шахта была без труда прорыта на определенное расстояние, и затем выяснилось, что грунт под ее дном
пронизан трещинами, через которые вода будет поступать в шахту; в таких случаях через водоносные слои
бурится ряд скважин, и в эти скважины закачивается цементная суспензия с целью заполнения трещин
цементом, чтобы затем шахту можно было прорыть дальше без протечек.
В процессе цементирования было обнаружено, что возникают трудности с введением достаточного
количества цемента в трещины, поскольку эти трещины, прилегающие к скважинам, заполняются и
становятся непроницаемыми для цементной суспензии. Дата подачи заявки: октябрь. 14, 1925.
-...
262,22 -2.0 7.01 показано резким увеличением давления, необходимого для проталкивания цементной
суспензии вниз по скважинам.
Уже были выдвинуты предложения сделать пласты непроницаемыми путем попеременного введения через
скважины растворов силиката натрия и квасцов, которые реагируют, образуя нерастворимый коллоидный
осадок непосредственно в пласте. Было также предложено смешать силикат натрия и квасцы для
образования коллоидного осадка и ввести эту смесь в скважины в качестве предварительного этапа перед
введением цементной суспензии.
В соответствии с настоящим изобретением было установлено, что превосходные результаты могут быть
получены гораздо более простым способом, а именно, с использованием одного раствора едкого щелочного
вещества, в отличие от использования раствора, такого как смесь силиката натрия и квасцов, содержащего
коллоидный осадок. Этот метод является одновременно дешевым, эффективным и простым в использовании
по сравнению с процессами, использующими два других решения. В соответствии с нашим изобретением, мы
используем раствор едкого щелочного вещества, предпочтительно едкого натрия, который не смешивается с
сухим цементом, а вводится для подготовки грунта к введению цементной суспензии. При желании, наряду с
едким щелочным раствором могут присутствовать органические вещества, предпочтительно вещества,
снижающие поверхностное натяжение воды, такие как мыло. Термин «едкая щелочь» включает в себя
каустическую соду или поташ с органическими примесями или без них. Изобретение также включает в себя
щелочные карбонаты.
-40 ПРИМЕР.
В качестве примера реального эксперимента можно упомянуть случай, когда при прокладке шахтного вала
через водоносные пласты было обнаружено наличие больших объемов воды. Соответственно, через
водоносные пласты был пробурен ряд скважин, в каждую из которых сначала закачивалась вода, затем
закачивался разбавленный раствор каустической соды, а затем – суспензия цемента в воде.
Например, в одну скважину диаметром 1/2 дюйма закачали 40 галлонов воды, затем 200 галлонов 1%-ного
раствора каустической соды, после чего стало возможным ввести около 300 фунтов цемента, взвешенного в
воде, сначала в виде разбавленной суспензии, а затем в виде концентрированной суспензии. После того, как
было закачано достаточное количество цемента, давление повысилось до 450 фунтов на квадратный дюйм,
после чего закачка была прекращена, а скважина герметизирована.
При дальнейшем бурении шахты было обнаружено, что все трещины были удовлетворительно заделаны
затвердевшим цементом.
Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными пропорциями едкого щелочного раствора.
В этих экспериментах давление в конце инъекции цемента повышалось примерно до 450 фунтов на
квадратный дюйм, но в других трещинах цемент можно вводить при значительно меньшем давлении.
Нежелательно вводить цемент под значительно большим давлением, чем это, если только скважина не
пробурена на очень значительную глубину.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262224A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" r"in A ad Дата подачи заявки: октябрь. 14, 1925. № 25,648/25, 9. Заявка принята; Дек. 9, 1926,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве кирпича, строительных блоков, плит и тому подобного.
Я, Фрэнсис Маллиган, проживающий по адресу: Хай-стрит, 45, Белфаст, Ирландия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве формованных или фасонных изделий,
обычно изготавливаемых из пластичных материалов, таких как, например, кирпичи, черепица, строительные
блоки или плиты для строительных целей, компаунды, корпуса и устройства для электрической или тепловой
изоляции, а также изделия, имитирующие фарфор, изделия из камня, огнеупорные изделия и тому подобное.
В широком смысле изобретение заключается в том, чтобы подвергнуть формовке или 2(формовочной
операции) влажную смесь гидравлического цемента или гипса, приготовленного из гипса, а именно продукта
процесса, описанного в моей предыдущей спецификации № 238949, заполнителя (например, песка или
другого наполнителя) и красителя или другого отделочного материала.
Формование может осуществляться под давлением или без него, в зависимости от требуемых характеристик
получаемых изделий.
На практике влажную смесь тщательно перемешанных ингредиентов можно просто залить в формы, а
отформованные изделия извлечь по истечении подходящего времени и дать им высохнуть или «затвердеть»
без термической обработки; или же их можно формовать на выбранном объекте, на котором им дают
высохнуть или «затвердеть»; или же можно использовать любой другой метод, применяемый при литье,
формовании или нанесении бетонных изделий или смесей.
В состав готового продукта могут быть добавлены указанные ингредиенты, признанные желательными в
связи с их использованием (Цена 1/-).
Например, в смесь может быть добавлена определенная доля портландцемента или другого цемента, или,
если изделие предназначено для теплоизоляции, 50 могут быть включены теплонепроводящие вещества, или
же формованное изделие может включать в себя сердечник с формованной коркой, приготовленной из смеси,
Соседние файлы в папке патенты
