Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4751

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
264 Кб
Скачать
☆
Опорный элемент может быть выполнен в виде жесткой задней стенки, прикрепленной к емкости, лотку или
подобному изделию любого типа, как показано буквой «D» на рисунке 2, нижний конец которой действует как
точка опоры и создает рычаг для создания натяжения в опорной ленте или лентах. Опорный элемент может
также представлять собой жесткую заднюю стенку, регулируемо закрепленную на емкости, подносе или
подобном изделии любого типа, причем опорный элемент состоит из рычага, закрепленного на задней стенке
и входящего в зацепление с рейкой или аналогичным удерживающим устройством на емкости, обеспечивая
таким образом средства для регулировки плоскости, в которой удерживается поднос, емкость или изделие,
как показано буквой «E» на описанной иллюстрации.
Ремешок или ремешки могут быть изготовлены из любого подходящего материала, такого как бархат или
любая другая текстильная ткань, резина или прорезиненный материал, или из любой кожи с шероховатой
поверхностью, или из такого материала, который обеспечит достаточное сопротивление трению при
обертывании или размещении на руке, выступе или поверхности для поддержки необходимой фурнитуры.
Хотя это и не является существенной особенностью изобретения, к свободному концу или концам ленты
(лент) можно прикрепить груз или грузы любым известным или желаемым способом, обеспечив таким
образом дополнительную жесткость, если это необходимо.
В данном случае вес может представлять собой любой известный или удобный материал или форму.
На рисунках 1 и 2 прилагаемого чертежа показаны в проекции некоторые варианты осуществления
изобретения. «А» обозначает поднос, сумку, корзину или любой другой предмет или приспособление,
прикрепленное к ленте или лентам «В» и прикрепляющееся к подлокотнику кресла «С». "D" обозначает
заднюю стенку или опору, прикрепленную к изделию или фитингу любым желаемым способом, если такая
форма необходима, и обеспечивающую дополнительную поддержку или трение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262212A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
1,
1925. № 24,507/215, 262,212 М1! f is 5 Complete Left: July 1, 1926.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения рельефных изображений, фотографий и тому подобного.
Я, Джордж Уильям Эллисон, проживающий по адресу: 7, Баундари Роуд, Хоу Стрит, Лейтон, Лондон, ...
Целью данного изобретения является обеспечение возможности выполнения тиснения простым и
эффективным способом без необходимости использования дорогостоящих штампов для тиснения и таким
образом, чтобы обеспечить практически правильное формирование формы при умеренных затратах.
Ещё одна цель — обеспечить возможность обработки небольших количеств таких изображений, фотографий
и тому подобного в соответствии с моим изобретением без того, чтобы стоимость обработки одного
изображения была непомерно высокой.
Согласно данному изобретению, любое подходящее изображение, например, печатная фотография или
что-либо подобное, подлежащее тиснению, кладется лицевой стороной вниз на подходящую форму и
фиксируется в правильном положении с помощью 36 средств фиксации, таких как штифты или аналогичные
приспособления.
На одну сторону листа наклеивается подходящий впитывающий лист бумаги или материала с помощью
подходящего клея, после чего лист приклеивается клеевой стороной вниз на обратную сторону изображения.
Затем поверх впитывающей бумаги, закрепленной на обратной стороне изображения, укладывается
подушечка из мягкой резины или другого подходящего упругого материала соответствующей толщины,
зависящей от глубины тиснения изображения. [Цена 11-1] Затем вся конструкция помещается в подходящий
пресс, так что упругая подушка вдавливает изображение с впитывающей бумажной подложкой в форму для
последующего моделирования. Основа из впитывающего материала с его липким клеем 60 обеспечивает
подходящую опору для изображения и вызывает его увлажнение до необходимой степени, чтобы оно легко
приняло желаемую форму формы, в которую оно вдавливается, без растрескивания или разрыва.
Клейкий материал должен быть таким, чтобы он быстро высыхал под давлением в форме, так что после
снятия давления с мягкой подушки 60 изображение сохранит свою первоначальную форму.
Подходящий способ изготовления формы для тиснения изображения, 65 заключается в вырезании ее
вручную на подходящем деревянном бруске, при этом желаемый контур обводится с оригинального
изображения, а затем переносится на поверхность деревянного бруска или подобного материала в
зеркальном отображении. В качестве подходящего материала для формы используется белый клен, на
поверхность которого, как описано, переносятся контуры и детали формы. Блок вырезается методом глубокой
резки на необходимую глубину. 76 Для поддержания правильного положения контуров деталей и облегчения
вырезания различных частей на необходимую глубину, вдоль контура 80 деталей через определенные
интервалы просверливается ряд небольших отверстий. Эти отверстия сверлятся на различную глубину в
зависимости от того, насколько сильно необходимо оттискивать каждую конкретную деталь. Для обеспечения
правильной глубины каждого из отверстий используются резцы-шипы, состоящие из проволочных стержней
со скользящими упорами, которые служат в качестве глубиномеров, чтобы показать, когда отверстие
просверлено достаточно глубоко.
По мере того, как будет продвигаться процесс вырезания формы, эти отверстия будут по-прежнему
обозначать контуры различных деталей, которые при необходимости можно будет наметить от руки. Глубина
различных отверстий покажет уровень детализации, и когда блок будет вырезан до дна этих отверстий, тогда
можно будет набросать эскиз и правильно вырезать детали.
Согласно моему изобретению, любое количество изображений, фотографий и тому подобного, от одного
изображения до большого количества экземпляров, может быть подвергнуто тиснению чрезвычайно
эффективным и сравнительно недорогим способом. Детали и общая схема могут быть точно зафиксированы,
и при низких затратах могут быть получены очень эффективные результаты.
Дата: 1 октября 1925 года.
RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения рельефных изображений, фотографий и тому подобного.
Я, Джордж Уильям Эллисон, проживающий по адресу: 7, 25 Boundary Road, Hoe Street, Leyton, London, E. 10,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу изготовления рельефных изображений, фотографий и тому
подобного и предлагает усовершенствованный метод или процесс для этой цели, позволяющий получить
стойкий и эффективный результат при умеренных затратах.
В связи с этим было предложено получать рельефные изображения путем приложения давления к оттиску в
винтовом прессе между выточенной матрицей и мягкой резиновой подушкой или контртелом.
Согласно настоящему изобретению, предлагается способ или процесс, который заключается в том, чтобы
поместить изображение, подлежащее нанесению, на впитывающую подложку, наклеенную с клеем, и прижать
изображение и подложку между матрицей или формой и упругой подушкой, пока клей еще липкий, при этом
клею дают высохнуть, прежде чем изображение будет извлечено из матрицы или формы.
Для реализации данного изобретения любое подходящее изображение, например, печатная фотография или
что-то подобное, подлежащее тиснению, кладется лицевой стороной вниз на подходящую форму и
выравнивается в правильном положении с помощью регистрирующих штифтов или подобных
приспособлений.
На одну сторону изображения приклеивается лист подходящего впитывающего материала, предпочтительно
бумаги, с помощью подходящего клея, а затем приклеивается клейкой стороной вниз к обратной стороне
изображения. Затем поверх впитывающей бумаги, прикрепленной к обратной стороне изображения,
укладывается подушечка из мягкой резины или другого подходящего упругого материала соответствующей
толщины, зависящей от глубины тиснения изображения. 70 Затем вся конструкция помещается в подходящий
пресс, так что упругая подушка вдавливает изображение с впитывающей бумажной подложкой в форму,
чтобы его можно было в ней смоделировать. Подложка из впитывающего материала с клейкой основой
обеспечивает подходящую опору для изображения и вызывает его увлажнение до необходимой степени,
чтобы оно легко приняло желаемую форму формы, в которую оно вдавливается, без растрескивания или
разрыва. Клейкий материал должен быть таким, чтобы он быстро высыхал под давлением в форме, так что
после снятия давления с мягкой подушки изображение сохранит свою первоначальную форму.
Подходящий способ изготовления формы для тиснения изображения заключается в вырезании ее вручную на
подходящем деревянном бруске, при этом желаемый контур обводится с оригинального изображения, а затем
переносится на поверхность деревянного бруска или подобного материала в зеркальном отображении. 95 В
качестве материала для формы подходит белый клен, на поверхность которого, как описано, переносятся
контуры и детали формы.
Блок вырезается методом глубокой резки на желаемую глубину i00. Для поддержания правильного положения
контуров деталей и облегчения вырезания различных частей на необходимую глубину, вдоль внешней линии
деталей через определенные интервалы сверлится ряд небольших отверстий. Глубина этих отверстий
зависит от степени тиснения каждой конкретной детали. Для обеспечения правильной глубины каждого из 110
отверстий используются иглы для зачистки, состоящие из проволочных стержней со скользящими упорами,
которые служат в качестве регистратора глубины 262,212 262,212, показывающего, когда отверстие
просверлено достаточно глубоко. По мере того, как будет продвигаться процесс вырезания формы, эти
отверстия будут по-прежнему обозначать контуры различных деталей, которые при необходимости можно
будет наметить от руки. Глубина различных отверстий покажет уровень детализации, и когда блок будет
вырезан до дна этих отверстий, тогда можно будет набросать эскиз и правильно вырезать детали.
Для лучшего понимания моего изобретения к настоящему документу прилагается лист чертежей, на котором
на фиг.
1 На видео показан процесс нажатия.
На рис. 2 показана форма, подготовленная к использованию, а на рис. 3 — изображение, нанесенное на
форму методом тиснения.
Способ практического применения моего изобретения уже был подробно описан, но, обращаясь к чертежам,
следует отметить, что формовочный блок обозначен цифрой 7 и представляет собой блок из подходящей
древесины, на который методом углеродной трассировки или другими известными способами перенесено
зеркальное воспроизведение изображения, подлежащего тиснению. В приведенном примере грань 1 имеет
закругленную форму относительно овальной части 2, которая также имеет закругленную форму относительно
плоской части 3. Шляпа 4 также выполнена в рельефе относительно лица 1 и овальной части 3. Оператор,
предварительно определив расположение элементов рельефа, сверлит отверстия в определенных точках
деревянного бруска, предназначенного для резьбы; глубина каждого отверстия указывает на то, сколько
древесины необходимо вырезать в просверленных местах. Например, если нос 5 лица должен быть вытянут
относительно остальной части лица, то в блоке в том месте, где была нарисована точка носа,
просверливается отверстие, причем это отверстие должно быть глубже, чем отверстие, указывающее на
необходимую степень рельефа для рта лица.
Рисунок на блоке можно было получить, сначала обведя контур изображения, а затем перенеся его на блок с
помощью копировальной бумаги.
Отверстия в кальке, соответствующие отверстиям 6 на рисунке, образованным при удержании кальки на
месте, будут использоваться в качестве отверстий для штифтов, удерживающих кальку на блоке, и
впоследствии рисунок можно будет правильно выровнять и расположить над формой с помощью крепежных
штифтов 8, которые входят в отверстия 6 и которые закреплены в блоке 7 при прикреплении кальки.
Когда изображение прикрепляется к подготовленному блоку, или до такого прикрепления, один или несколько
листов подходящей впитывающей ткани или бумаги 12 наносятся с помощью клеящего вещества на обратную
сторону изображения, и блок с изображением помещается в пресс 9. Между прижимной головкой 10 и тканью
или бумагой 12 расположена мягкая резиновая прокладка 11, и давление прикладывается прессом.
В результате изображение и его подложка 12 вынуждены принимать контуры, подготовленные в блоке 7, и
после промежутка времени, достаточного для высыхания клеящего вещества, изображение извлекается из
печатного станка.
Согласно моему изобретению, любое количество изображений, фотографий и тому подобного, от одного
изображения до большого количества, может быть подвергнуто тиснению чрезвычайно эффективным и
сравнительно недорогим способом.
Детали и общая схема могут быть точно зафиксированы, и при низких затратах могут быть получены очень
эффективные результаты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
1
,1925. № 24,546/25. 262,2 Завершено слева: 17 июня 7926 г., Кукуруза полностью принята: декабрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств для очистки или мойки автомобилей, применимых и для других
целей.
Мы, компания A. BAILY AND COMPANY, LIMITED, расположенная в Гластонбери, Сомерсетшир, британское
акционерное общество, и Эдвард Миллер Бейли, майор, проживающий в Гластонбери, Сомерсетшир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к средствам для чистки или мойки автомобилей и применимо для других
целей.
Изобретение предназначено для решения конкретной задачи — предложить средство, заменяющее губку или
подобное приспособление, позволяющее сохранять руки сухими и достаточно теплыми во время работы, а
также защищать руки от ссадин при контакте с выступающими частями.
Согласно изобретению, мы предлагаем перчатку, открытую с одного конца, которая может быть покрыта
овечьей шкурой, шерстью или флисом, либо изготовлена из кожи или другого материала, покрытого овечьей
шкурой, шерстью или флисом. Таким образом, перчаткообразный мешок или чехол полностью покрывается
материалом, который впитывает воду и пригоден для использования вместо губки при мытье автомобилей и в
аналогичных целях. Надев мешок на руку, его можно использовать как губку, сохраняя руку сухой и теплой.
Следует понимать, что сумка или чехол могут быть такого размера, чтобы удобно лежать в руке, и иметь
выступающую часть на открытом конце, которая может быть не покрыта флисом или шерстью, но
предназначена для плотного облегания запястья с помощью таких средств, как пояс или его эквивалент.
Внутри сумки могут быть предусмотрены кожаные петли, за которые могут зацепляться пальцы или большой
палец, или карманы, или перегородки для размещения пальцев и большого пальца.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается способом изготовления покрытия, поскольку
оно может быть выполнено либо в виде мешочка, как описано в пункте 50, либо с отдельным отделением для
большого пальца, либо с отдельными отсеками для пальцев, при этом следует понимать, что покрытие из
кожи, шерсти или руна полностью обволакивает мешочек или чехол вблизи открытого конца в области
запястья. Однако, при желании, овечья шкура, шерсть или руно могут быть прерваны с задней стороны. 60
Кроме того, предпочтительно использовать ремнеобразное застежное устройство, которое затягивается
простым протягиванием одного из соединенных ремней через пряжку, удерживаясь в натянутом положении за
счет одного лишь трения.
Дата: 1 октября 1925 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей. 70 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств для очистки или мойки автомобилей, применимых и для других
целей.
Мы, компания A. BAILY AND COMPANY, LIMITED.
Гластонбери, Сомерсетшир, британская совместная компания [Price 11-1 joint-stoch company], и Эдвард
Миллер Бейли из Гластонбери, графство Сомерсет, британского гражданства, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для чистки, полировки или мойки автомобилей и может быть
использовано в других целях.
Изобретение относится к типу чистящего устройства, в котором перчатка без пальцев снабжена покрытием из
впитывающего материала, такого как флис, и одной из целей изобретения является усовершенствование
конструкции такого устройства.
Ранее в полировочной рукавице, состоящей из двух плоских секций из жесткой или мягкой текстильной ткани,
сшитых вместе, предлагалось предусмотреть расположенные напротив друг друга, направленные вперед
плечи на внутренних сторонах секций для того, чтобы они зацеплялись за пальцы и тем самым
предотвращали соскальзывание рукавицы с руки во время использования.
Согласно изобретению, устройство для чистки, полировки или мытья указанного типа снабжено удлинением
на открытом конце перчатки, предназначенным для обхвата запястья, и снабжено ремешком и пряжкой, с
помощью которых его можно затянуть, а также петлей или петлями из кожи или другого материала,
закрепленными на внутренней стороне тыльной стороны перчатки в определенном положении для захвата
пальцами.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором:
На рисунке 1 представлен вид сверху чистящего, полирующего или моющего устройства согласно
изобретению, а на рисунке 2 — поперечное сечение по линии 2-2 на рисунке 1.
При реализации изобретения в соответствии с одним из вариантов конструкции и со ссылкой на прилагаемый
схематический чертеж, предусмотрена перчатка или рукавица типа а для руки, изготовленная из кожи или
подобного материала, с покрытием b из овечьей шкуры, шерсти или руна. Чехол a может состоять из двух
половин a, a2, боковые края которых загнуты внутрь и скреплены между собой, например, швом, и чехол
может быть такого размера, чтобы удобно лежать в руке. Корпус a может быть снабжен на своем открытом
конце выступающей частью c из кожи или подобного материала, которая не должна быть покрыта шерстью
или флисом. Выдвижная часть c предназначена для обхвата запястья и может быть прикреплена к открытому
концу корпуса a, например, посредством пришивания или иным способом. Выдвижная часть c может быть
снабжена ремешком и пряжкой d или их эквивалентом, с помощью которого ее можно плотно закрепить на
запястье, а корпус a может быть снабжен изнутри петлями e из кожи или другого материала, за которые могут
зацепляться пальцы или большой палец, или перегородками для размещения пальцев и большого пальца.
Петли e могут быть выполнены из полоски кожи, закрепленной пришиванием или иным способом на каждом
конце и посередине относительно чехла a.
Удобное ремнеобразное застежка d выполнена таким образом, что затягивание осуществляется простым
протягиванием одного из соединенных ремней через пряжку, где он удерживается в натянутом положении
исключительно за счет трения.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается способом изготовления покрытия, поскольку оно
может быть выполнено либо в виде мешочка описанным способом, либо с отдельным отделением для
большого пальца, либо с отдельными отсеками для пальцев, при этом следует понимать, что покрытие из
кожи, шерсти или руна полностью обволакивает мешочек или чехол, за исключением открытого конца в
области запястья. Однако, при желании, овечья шкура, шерсть или руно могут быть прерваны с задней
стороны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262214A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
g,,. f- e Дата подачи заявки: окт. 3, 1925. № 24647/25, z Полный левый: 2 июля 1926 г.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тканым приводным, конвейерным и аналогичным лентам.
Мы, Эрнест Тейлор из «Хиллсайд», Уотерфут, графство Ланкастер, британский подданный, и компания «Джон
Тейлор и компания (Уотерфут) Лимитед», также из Уотерфута, британская компания, настоящим заявляем,
что данное изобретение относится к тканым приводным, конвейерным и подобным лентам.
В тех случаях, когда концы тканой приводной, конвейерной или подобной ленты обычного простого
переплетения соединены крепежными элементами типа проволочных спиралей, продетых через концы ленты,
часто случается, что спирали вытягивают уточные нити на концах ленты, особенно когда, как это часто
бывает, спирали можно продеть только через одну или две уточные нити.
Для решения этой проблемы было предложено изготавливать пояс с внутренним слоем или слоем обычного
простого переплетения и внешним слоем или слоем саржевого переплетения. Слой или слой саржевого
переплетения обеспечивает значительно большее сопротивление натяжению проволочных спиралей, но
имеет тот недостаток, что он далеко не так гибок, как слой или слой обычного простого переплетения, и может
трескаться или ломаться на внешней поверхности. 30 Целью данного изобретения является создание тканого
пояса, в котором преимущество слоя или многослойной структуры саржевого переплетения, способного
выдерживать натяжение проволочных спиралей, будет достигнуто без недостатка, присущего такому слою
или многослойной структуре, — склонности к растрескиванию или разрыву.
Согласно данному изобретению, тканая приводная, конвейерная или подобная лента включает один или
несколько слоев или рядов саржевого переплетения 40, расположенных между собой, или каждый из которых
расположен между собой.
между двумя слоями обычного простого переплетения. Как правило, достаточно изготовить пояс из трех
слоев, а именно: средний слой из саржевого переплетения и слой из простого переплетения с каждой стороны
от него.
Предпочтительно слой или слой обычного простого переплетения на внутренней или приводной поверхности
ремня будет иметь петлевой ворс 50, как и прежде.
Дата: 2 октября 1925 года.
Компания HEYS, SON, DAVIES & PATTISON, представляет интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
или относящиеся к тканым приводным, конвейерным и подобным лентам.
Мы, Эрнест Тейлор из «Хиллсайд», Уотерфут, графство Ланкастер, британские подданные, и компания «Джон
Тейлор и компания (Уотерфут) Лимитед» из вышеупомянутого Уотерфута, британская компания.
Настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно [Цена 11-] должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тканым приводным, конвейерным и подобным лентам 65.
В тех случаях, когда концы тканой приводной, конвейерной или подобной ленты из обычного простого
плетения соединены крепежными элементами, включающими проволочные спирали, которые продеваются
через концы ленты, часто случается, что спирали вытягивают уточные нити на концах ленты, особенно когда,
как это часто бывает, спирали можно продеть только через одну или две уточные нити.
Для преодоления этой проблемы было предложено следующее.
Изготовить пояс с внутренним слоем или слоем из обычного простого переплетения и внешним слоем или
слоем из саржевого переплетения. Слой или слой саржевого переплетения обеспечивает значительно
большее сопротивление вытягивающему действию проволочных спиралей, но имеет тот недостаток, что он
далеко не так гибок, как слой или слой обычного простого переплетения, и может трескаться или ломаться на
внешней поверхности.
Целью данного изобретения является создание тканого пояса, в котором преимущество слоя или слоя
саржевого переплетения, способного выдерживать натяжение проволочных спиралей, будет достигнуто без
недостатка, связанного с неспособностью такого слоя или слоя растрескиваться или ломаться.
Согласно данному изобретению, тканая приводная, конвейерная или подобная лента включает один или
несколько слоев или рядов саржевого переплетения W, расположенных между двумя слоями обычного
простого переплетения, или каждый из которых расположен между ними. Как правило, достаточно изготовить
пояс из трех слоев или нитей, а именно, средний слой или нить саржевого переплетения 36 и слой или нить
обычного простого переплетения с каждой стороны от него.
Один из вариантов осуществления изобретения схематически изображен на прилагаемом чертеже, который
представляет собой продольный разрез ленты из двух слоев или нитей, сотканных в соответствии с
изобретением.
Обращаясь к указанному рисунку, 2, 2 обозначают уточные нити внешних слоев или слоев простого
переплетения, а 3, 3 — нити основы этих слоев. 4, 4 и 5, 5 — соответственно уточные и основные нити
внутреннего слоя саржевого переплетения, в котором каждая нить основы 5 попеременно проходит под и над
двумя уточными нитями 4.
Несколько слоев или нитей ленты скреплены между собой с помощью соответствующего количества
связующих нитей основы 6, 6, расположенных парами с соответствующими интервалами по всей ширине
ткани, причем каждая 55 из указанных связующих нитей 6 проходит, как показано на рисунке, через ткань от
одной ее внешней поверхности к другой.
Слой или слой обычного простого переплетения на внутренней или приводной поверхности CO ремня
предпочтительно имеет петлеобразную поверхность, образованную из некоторых нитей основы или из
специальных нитей основы, предусмотренных для этой цели, как это было ранее, в то время как для того,
чтобы ремень мог быть приспособлен для переворачивания, слои или слои обычного простого переплетения с
обеих сторон ремня могут быть сотканы с петлеобразной поверхностью.
Мы считаем, что ранее предлагалось изготовить тканый приводной ремень, имеющий основу из гладкого
плетения верблюжьей шерсти и приводную поверхность из саржевой хлопчатобумажной ткани. Также при
производстве плотных тканей, где переплетаются ряды или слои нитей основы и утка, и все нити основы ткут
как минимум с двумя рядами или слоями нитей утка, было предложено использовать двойные нити основы,
обе части которых проходят через чередующиеся группы из двух или более протяжек одного ряда или слоя
нитей утка, а затем под меньшим числом протяжек следующего ряда или слоя.
В другом случае двухсторонняя ткань состояла из трех наложенных друг на друга 86 комплектов нитей основы
и утка, причем каждый внешний комплект был связан с промежуточным нитями основы внешних комплектов,
проходящими под промежуточными нитями утка, или наоборот.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262215.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262215&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262215A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 3, 1925, № 24693/25, Слева целиком: дюна 1, 1926 г.
Завершено издание: Deco 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых электрических конденсаторов и подобных устройств.
Я, Эдвард Джозеф Лоу Дельтросс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пентонвилл-роуд,
203-205, Лондон, N. 1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится, в частности, к усовершенствованию переменных конденсаторов и имеет своей
главной целью улучшение общей конструкции и работы таких устройств, а также снижение себестоимости
производства.
Чтобы избежать люфта и обеспечить плавное вращение подшипника для подвижных лопаток, я разрезал
конец подшипника для указанных лопаток. Эта разъемная часть подшипника может представлять собой
продолжение обычной одноотверстной крепежной втулки и располагаться между верхней пластиной
конденсатора и обычной листовой пружиной сжатия. Предпочтительно, чтобы разъемная часть подшипника
имела слегка конусообразную форму. Втулка и удлинитель с одним отверстием имеют больший диаметр, чем
шпиндель, примерно до одной шестнадцатой дюйма 26 от нижней части разрезной части, при этом конец
разрезной части образует подшипник шпинделя, а разрезы обеспечивают плавное движение подшипника,
полное отсутствие люфта и позволяют компенсировать любые незначительные отклонения в шпинделе.
Верхняя втулка, к которой прижимаются подвижные лопатки, предпочтительно имеет чашеобразную форму и
квадратное отверстие в основании, размер которого соответствует квадратной части шпинделя. В квадратной
части шпинделя, на небольшом расстоянии от верхней части, выточена канавка шириной, равной толщине
[1/-] основания чашеобразной верхней втулки. 40 Втулку устанавливают на шпиндель до тех пор, пока ее
основание не окажется на уровне канавки, а затем слегка поворачивают, после чего ее основание скользит по
канавке, и два квадрата располагаются в шахматном порядке относительно друг друга, что позволяет втулке
образовать прочный упор, к которому можно прижать лопатки.
В конденсаторах, в которых подвижные лопатки перемещаются между металлическими торцевыми
пластинами, а неподвижные лопатки изолированы от них, хорошо известно, что даже при минимизации люфта
и прочном скреплении пластин соединение с подвижными лопатками иногда оказывается неэффективным.
Теперь, чтобы устранить этот недостаток, я соединяю две металлические торцевые пластины электрическим
способом, предпочтительно с помощью латунной стойки, которая расположена между 60 торцевыми
изоляционными полосами и электрически соединена с торцевыми пластинами с помощью винтов, которые
прочно скрепляют всю конструкцию.
Хотя данное изобретение было более подробно описано в отношении регулируемых электрических
конденсаторов, очевидно, что оно может быть применено и к другим приборам, например, к вариометрам,
реостатам и тому подобным. 70 Дата: 29 сентября 1925 года.
Х. Т. П. Джи, патентный поверенный, Стейпл Хаус, 51 и 52, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, и [,5 70, Джордж
Стрит, Кройдон, представитель заявителя.
215 C, 262,21i ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых электрических конденсаторов и подобных устройств.
Я, Эдвард Джозеф Лоу де ле Фосс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пентонвилл-роуд,
203-205, Лондон, N. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: