Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4748
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262145A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 28, 7925. 26,,145 E- E Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 29, 1926. № 30,222/26.
CoinComplete принимается: ноябрь. 10, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для сортировки тел приблизительно одинакового диаметра, использующая шероховатость
поверхности.
Компания "SOCIETl D'APPLICATIONS ET DE RECIERCRES SCIENTIFIIQUES ET INDUSTRIELLES (S.A.R.S.I.),
расположенная по адресу: 54, Avenue de Verdun, Issy les Moulineaux (Seine), Франция, юридическое лицо,
учрежденное в соответствии с французским законодательством (правопреемники GiROurE TECHNIQUE DES
ARTS ST D)ES SCIENCES ALIaIQuSs", расположенной по адресу: 10, rue de l'Odéon, Paris, Франция,
французская компания), настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Некоторые организмы, и особенно некоторые семена, имеют очень схожие диаметры и, следовательно, их
очень трудно сортировать или разделять с помощью любых из ранее используемых методов, даже путем
просеивания.
Это особенно актуально для некоторых семян бобовых растений, которые очень трудно отделить от семян
паразитических растений и сорняков, и тем более для семян клевера и люцерны, которые имеют тот же
средний диаметр и ту же удельную плотность, что и семена повилики, от которых крайне важно их отделить.
Семена повилики несколько шероховатые, и машина, являющаяся предметом нашего изобретения, основана
на использовании этой особенности для достижения разделения или сортировки.
3,5 Однако мы хотим, чтобы было ясно, что возможности нашей машины никоим образом не ограничиваются
отделением повилики от клевера или семян люцерны, и что это конкретное применение приведено лишь в
качестве примера. Наша машина приспособлена для отделения любых частиц, имеющих практически
одинаковый диаметр, но одна из которых имеет шероховатую или шероховатую поверхность, в то время как
поверхность другой частицы или частиц гладкая.
Для более ясного понимания нашего изобретения мы привели в качестве примера вариант осуществления
машины, сконструированной в соответствии с ним, на прилагаемом к настоящему документу чертеже, в
котором:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид устройства для разделения или сортировки, рисунки 2 и 3
являются схематическими пояснениями.
Наша машина состоит, по существу, из основания, образованного параллельными роликами, касающимися
друг друга, каждый из которых вращается в направлении, противоположном направлению вращения
следующего ролика, причем указанные ролики наклонены к горизонтальной плоскости.
Они могут быть полностью изготовлены из каучука или представлять собой трубку или стержень, покрытый
оболочкой из каучука или любого другого материала, достаточно упругого, чтобы позволить без какой-либо
необратимой деформации роликов проходить между любыми двумя из них достаточно объемному телу;
однако указанный материал должен обладать некоторой шероховатостью, и ролики могут, при
необходимости, быть покрыты оболочкой, поверхность которой соответствует поверхности шероховатых или
неровных тел, подлежащих разделению.
Диаметр этих роликов составляет 75° и определяется диаметром сортируемых тел.
Предпочтительно, чтобы один из концов указанных роликов был на 2 мм меньше по диаметру, чем основная
их часть. Мы размещаем их над контейнером, имеющим два отсека 3 и 4, и на одном или обоих концах они
несут зубчатую шестерню 5, зацепляющуюся с шестернями на соседних 85 роликах. Эти шестерни вращаются
сначала в одном направлении, а затем в противоположном, например, с помощью шкива 6, закрепленного на
валу одного из роликов. Движение может быть обеспечено любыми подходящими механическими или иными
средствами.
Систему машины дополняет распределительный бункер 7.
Операция выполняется следующим образом:
Семена или частицы, подлежащие сортировке (гладкие и шероховатые семена), находящиеся в бункере 7,
распределяются по роликам 1, которые вращаются сначала в одном направлении, как показано на схеме на
рисунке 2, затем в противоположном направлении, как показано на рисунке 3, и так далее. В ходе первого
движения шероховатые тела, расположенные в желобах B D F, образованных роликами 1, перемещаются
вместе с самими роликами, которые также имеют шероховатую поверхность, проходя таким образом между
роликами и падая в отсек 3. Когда ролики вращаются в противоположном направлении, именно шероховатые
тела, расположенные в желобах A, C, E, перемещаются роликами 1 и падают в 3.
Благодаря уклону пола и движению роликов вся площадь пола, образованная роликами 1, заполнена
сортируемыми материалами; грубые материалы удерживаются роликами, в то время как гладкие материалы
беспрепятственно перемещаются вдоль роликов и, достигнув конца, падают в контейнер 4.
Мы хотим, чтобы было четко понятно, что указанные формы и материалы приведены лишь в качестве
примеров, и что мы оставляем за собой право вносить любые конструктивные и/или иные изменения, не
считая это выходом за рамки нашего изобретения. 40 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262146A
[]
СПЕЦИФИКАЦИИ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия): ноябрь. 28, 1925. w o 9] W Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 29, 1926 Нет, 30,223/26.
OComplete Accepted: Feb. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области косвенной установки парогенераторов высокого давления и связанные с ней
усовершенствования.
Мы, SCHMIDT' SCHE HEISSDAMPF GESerLLSCHAFT, MIT BESCHRIANKTEDR HAFTUNG, Роландштрассе, 2.
Компания «Кассель-Вильгельмсхёэ», Германия, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам, используемым в связи с парогенераторами высокого давления с
косвенным нагревом, имеющими независимые группы теплоизлучающих трубок, расположенных в
парогенераторном барабане, например, к устройствам, описанным в патентной заявке № 210749, выданной
настоящим заявителям, и применимо как к стационарным установкам, так и к передвижным установкам, таким
как локомотивы.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить улучшенное расположение нагревательных трубок в
парогенераторном барабане, которое должно быть применимо к большему числу независимых групп таких
трубок, чем в вышеупомянутой спецификации.
С этой целью настоящее изобретение заключается в расположении отдельных отрезков групп
теплоизлучающих трубок поперечно продольной оси барабана и распределении съемных соединений от
таких групп 36 к теплоприемным частям циркуляционной системы вдоль длины продольной стенки барабана,
через которую они проходят наружу.
Вследствие поперечного расположения теплоотводящих трубок в парогенераторном барабане, в отличие от
продольного расположения таких трубок,
описанные в приведенной выше спецификации мужчины-
При этом обеспечиваются следующие преимущества: - 45 При продольном расположении уклон
нагревательных элементов, простирающихся по всей длине барабана, которая часто имеет значительную
длину, например, 10 метров и более, может быть недостаточным в пределах имеющихся возможностей для
обеспечения эффективного отвода конденсата. Путем организации источника тепла.
Однако, при поперечном расположении труб, легко обеспечить достаточный уклон для дренажа и хорошую
циркуляцию теплоносителя.
Кроме того, в случае большого количества групп нагревательных трубок, прокладка их соединений 60 через
одну из торцевых стенок барабана, который и без того имеет значительную длину, не только дополнительно
увеличит диаметр, но и затруднит изготовление более крупных нагревательных элементов 65, что по обеим
причинам увеличит стоимость установки.
Если же соединения проложены через боковые стенки барабанов в непосредственной близости от их концов
70, а не через сами торцевые стенки, то площадь, доступная для их размещения в таком положении, будет
ограничена и станет недостаточной, когда количество независимых групп теплоизлучающих 75 трубок и,
следовательно, количество их соединений велико.
Однако, благодаря распределению соединений по всей длине барабана в соответствии с настоящим
изобретением, 80 вышеуказанные трудности преодолеваются, и барабан может быть такой длины, а
количество групп трубок в нем может быть таким большим, как того требует конструкция, что на практике
позволяет получить 8,5 большую площадь поверхности косвенного нагрева в барабане с косвенным нагревом,
146 i i i i " " " n 262.146 Кроме того, отдельные нагревательные элементы, расположенные поперечно, имеют
меньшие размеры и меньший вес, что облегчает их транспортировку, а также, наконец, любую накипь, которая
может отложиться на внешней стороне нагревательных трубок, можно легко удалить через боковые отверстия
в стенке барабана.
— Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых в качестве примера показан один из вариантов
изобретения: Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение, а Рисунок 2 — соответствующее
продольное сечение.
Согласно данной модификации изобретения, барабан, содержащий воду, из которой путем косвенного
нагрева должен генерироваться пар высокого давления, обозначен цифрой 1, причем нагрев осуществляется
группами нагревательных трубок, четыре из которых показаны на рисунке 2 и обозначены цифрами 2, 3, 4 и 5
соответственно. Эти группы нагревательных трубок полностью или по большей части располагаются в
водяном пространстве барабана 1, и каждая группа состоит из пяти расположенных рядом элементов, каждый
из которых, в свою очередь, включает четыре U-образных или петлевых элемента, то есть восемь отрезков
трубки, причем все отрезки трубки разных групп расположены поперечно длине барабана 1. Пять элементов
каждой группы расположены параллельно друг другу и соединены с входным или распределительным
коллектором 6, 7, 8 или 9, а также с выходным или коллекторным коллектором 10, 11, 12 или 13.
Распределительные или коллекторные патрубки снабжены соответственно соединениями 14, 15, 16, 17 или
18, 19, 20, 21, которые расположены вдоль продольной стенки барабана, через которую они выходят наружу
для соединения с концами 22, 23 или 24, 25 теплоприемных частей циркуляционной системы.
Для поддержания элементов каждой группы в их правильном относительном положении предусмотрены
держатели 26, 27, которые скреплены между собой болтами 28 и 29.
Группы трубок можно вводить в барабан и извлекать из него через отверстие 30.
В описанном варианте изобретения соединения нагревательных трубок проходят через обе стороны
цилиндрической стенки барабана, 1, при этом соединения последовательных групп нагревательных трубок
проходят попеременно через одну стенку и через другую стенку барабана. Такое расположение особенно
желательно, если для косвенного парогенерирования предусмотрен только один барабан и если соединения
нагревательных трубок с теплоприемными частями циркуляционной системы могут быть выполнены с обеих
сторон этого барабана, как, например, в локомотивах. В стационарных установках, где парогенератор часто
достигает значительных размеров, предпочтительно предусматриваются два барабана, причем соединения
нагревательных труб этих барабанов в каждом случае выводятся только через одну боковую стенку
соответствующего барабана.
Из рисунка видно, что над и под группами нагревательных трубок имеется достаточно места для обеспечения
удобного доступа. Кроме того, для обеспечения хорошей циркуляции воды в барабане, у торцевых стенок
барабана оставлено свободное пространство, то есть пространство, в котором не размещаются
нагревательные трубки. Таким образом, вода поднимается, нагреваясь трубками, и проходит продольно к
свободным пространствам на концах барабана, чтобы затем опуститься в пространство под нагревательными
трубками, откуда она снова поднимается, как показано схематически стрелками I и II на рисунке 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
хотим исключить из объема формулы изобретения данной спецификации такие формы настоящего
изобретения, которые уже охвачены или могут быть охвачены формулой изобретения наших [патентных
спецификаций № 257, 252 и
261,750, и с учетом вышеизложенного
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата проведения съезда (Чехо-Словакия): ноябрь. 27, 1925.
262,147 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 29, 1926, - № 30,225/26.
Принято к исполнению: 30 апреля 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для определения поправок, необходимых в связи с переменными факторами при стрельбе по
наземным мишеням.
Я, В. КЛЕЙВ ИОЛ.ИР, 36, Цимбуркова, Прага-Жижков, Чехословакия, гражданин Чехословакии,
правообладатель, зарегистрированный по адресу: Дж. Инф Харлас, 6, Под Словани, Прага II, Чехословакия,
гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Существующий аппарат для определения поправок, необходимых при стрельбе по наземным мишеням с
учетом переменных факторов, вносит следующие поправки, которые становятся необходимыми в связи с
отклонением баллистических факторов от их нормальных значений: 1. Коррекция дальности на карте или
топографического расстояния до цели с учетом плотности воздуха, обусловленной изменением
барометрического давления и температуры атмосферы.
2.
Коррекция дальности цели на карте, обусловленная начальной скоростью пули, определяемой изменением
температуры пороха и количеством выпущенных снарядов.
3.
Коррекция дальности цели на карте в связи с изменением веса заряженных снарядов.
4.
Коррекция дальности цели на карте с учетом продольной составляющей ветра.
5.
Коррекция азимута с учетом поперечных составляющих ветра.
6.
Коррекция азимута вследствие дрейфа.
7.
Коррекция угла возвышения, обусловленная относительным вертикальным положением цели.
8.
Коррекция для детонатора, обусловленная барометрическими колебаниями давления и температуры пороха.
Помимо вышеизложенного, аппарат выполняет следующие операции:
А. Алгебраически суммирует отдельные поправки из пунктов 1–4 выше, и этот алгебраический результат
алгебраически добавляется к первоначально указанному (измеренному или рассчитанному) дальности на
карте или топографическому расстоянию до цели, так что [Ae l/-i скорректированное (баллистическое)
расстояние до цели считывается непосредственно с прибора.
В. Алгебраически суммирует поправки, указанные в пунктах 5 и 6 выше, так что получается результирующая
поправка азимута.
Это может быть достигнуто любым подходящим способом, например, с помощью скользящей шкалы
(показана на рисунке 1 прилагаемых чертежей).
Если искомая поправка обозначена как 01, поправочный коэффициент, как правило, как A, дальность на карте
или топографическое расстояние до цели как Do, и пороховой заряд, представленный его начальной
скоростью, как %v, то уравнение имеет вид riT1V:
I.,0= / (Дото) для любого фактора: поправка для каждого фактора равна произведению поправочного
коэффициента и соответствующих функций дальности карты или топографического расстояния до цели и
заряда. -75 Эта переменная / может быть точно рассчитана для любого заданного типа боеприпаса одним из
современных методов внешней баллистики, который обычно выводится из методов, используемых при
составлении 80 таблицы стрельбы.
Как видно, это функция двух переменных: дальности карты или топографического расстояния и начальной
скорости заряда, в отличие от функции 85, используемой в связи с приборами для расчета суточного
воздействия на стрельбу по самолетам, которая является функцией высоты и расстояния до цели.
Значение поправки либо задано напрямую (поправка 3), либо является постоянным (поправка 6), либо должно
быть рассчитано на основе заданных возмущающих элементов (все поправки, за исключением тех, которые
указаны в пунктах 3 и 6 выше).
95 Как видно, уравнение I имеет форму умножающего уравнения и, следовательно, может быть
преобразовано в номографическую номограмму из трех прямых, расположенных ступенчато: две основные
параллельные прямые разделены на значения A и O, а подчиненная прямая несет шкалу X, которая обычно
имеет значение 262,147 qii q2 f (Do.vo) + q.
где d — расстояние между параллельными линиями, а q1 и q2 — масштабы, выбранные для OX и /A
соответственно.
Следовательно, значение Y является функцией от o.
Диапазон карты или топографическое расстояние и заряд.
Значение механически передается на устройство для внесения поправок, указанных в пунктах 1–7, способом,
описанным ниже.
Прилагаемые чертежи, представляющие собой, соответственно, рис. 1 (схематический план) и рис. 2
(схематическое поперечное сечение) устройства, выполненного в соответствии с изобретением, показывают
семь кулачков для каждой умножающей номограммы, то есть для каждой номограммы имеется один набор
кулачков, всего их семь, и каждый кулачок относится к отдельному заряду; в приведенном примере
предусмотрено семь различных зарядов.
Обращаясь к чертежам, следует отметить, что для каждой номограммы или значения возмущения
предусмотрена группа кулачков a, установленных на валу H, проходящем через весь аппарат; форма
кулачков определяется уравнением II в полярной системе координат; в каждой группе семь кулачков, из
которых на чертежах для наглядности показана только одна группа.
Вал H поворачивается пропорционально расстоянию Dc. Каждому заряду соответствует один кулачок a.
Точно сформированная поверхность любого из кулачков a приводит в действие заостренный штифт x,
который скользит в стандартном S (для каждой из семи номограмм предусмотрены один штифт x и один
стандартный S).
Штифт x перемещает соответствующий штифт z (из штифтов z1, Z2, z4, z5, z7), на котором вращается рычаг n
(от 1 до 7) для соответствующей номограммы, таким образом, что положение штифта z вдоль рычага n
регулируется.
Перемещение штифта x и штифта z осуществляется против действия пружин pi и p2.
Для установки заряда вал HI с кулачками a может перемещаться в продольном направлении, так что кулачок,
соответствующий желаемому заряду, может быть установлен в нужное положение с помощью маховика R для
зацепления с соответствующим заостренным штифтом x.
Это движение становится возможным без изменения уже установленного значения расстояния (вращения
вала H1) благодаря следующему механизму.
Все кулачки одной и той же номограммы соединены между собой стержнем Т, расположенным в вырезанных
частях кулачков. Для того чтобы обеспечить зацепление другого кулачка с соответствующим штифтом xr, вал
HI вращается до тех пор, пока заостренные штифты всех семи групп кулачков не окажутся на штоках T, после
чего заостренные штифты или кулачки смещаются, например, путем регулировки положения
соответствующих штифтов S или вала H, чтобы расположить соответствующие штифты в противоположном
направлении от требуемого кулачка каждой группы, как показано на индикаторных устройствах 1, 3, 5, 7, 2, 4,
6, расположенных рядом с маховиком 7. Одновременно с вращением вала H червяк K перемещается вдоль
вала HI, на котором он установлен скользящим образом, поскольку червячное колесо на валу H зацепляется
за червяк K, и таким образом пружина P сжимается. После того, как необходимые кулачки a зафиксированы
соответствующими штифтами x, вал H (то есть маленькое маховик t) освобождается, и пружина P 8
прижимает червяк K в исходное положение на валу 11, так что исходное положение восстанавливается без
необходимости вращения вала H.
С другой стороны, когда вал t вращается на 9 градусов в соответствии с заданными расстояниями, червяк K и
червячное колесо вызывают вращение вала H, а вместе с ним и кулачков. Одновременно с этим полоса D
наматывается на малый барабан A, 9 (разматываясь с малого барабана A) на длину, приблизительно
определяемую расстоянием. Для этой цели дрель А приводится в движение от вала В через
соответствующую зубчатую передачу. На полосе D, l0 нанесена шкала расстояний, так что индекс i4
непосредственно указывает на ней скорректированное расстояние до цели.
Таким образом, с помощью этого аппарата определяется влияние соответствующей функции i значения f
(D.vo) для всех умножающих номограмм (от 1 до 7), то есть соответствующий штифт x корректно
перемещается каждым из (от 1 до 7) номографических (умножающих) кулачков a (от 1 до 7).
Индивидуальные расчеты коррекций, указанных в пунктах с 1 по 8, проводятся следующим образом:
например, индекс i перемещается на t вдоль соответствующей шкалы b барометрического давления до
заданного значения; поскольку ползунок B подвижен, рычаг c поворачивается до тех пор, пока на шкале
температуры 12t не отобразится заданная температура. Рычаг прикреплен к указателю i и бегунку таким
образом, что он будет вращаться и перемещаться в продольном направлении относительно него. Таким
образом, датчик B был перемещен относительно оси Ui соответствующего стандарта S на величину,
соответствующую изменению давления и температуры воздуха. Рычаг n, который вращается на указанном
стандарте 262147 описанным выше способом, вращается вокруг штифта z, который уже был отрегулирован в
нужном положении, как было описано, и таким образом направляющая Bl' перемещается на величину
желаемой коррекции.
Аналогичная процедура применяется при внесении поправок, связанных с изменением начальной скорости
пули. Кривые показывают, как начальная или дульная скорость пули зависит от количества выстрелов и
температуры пороха для данного типа оружия. Таким образом, направляющая B устанавливается в
соответствии с начальной скоростью пули, а индекс Bl обеспечивает необходимую поправку дальности.
В общем виде: ползунки B перемещаются в положения, соответствующие факторам возмущения; рычаги n
(1-7) поворачиваются вокруг штифтов z (1-7), которые были перемещены соответствующими кулачками a, и
ползунки Bl перемещаются относительно, следовательно, на требуемые поправки 0, то есть:
Пуля B12 корректируется в связи с изменением начальной или дульной скорости.
Бегунок B', с поправкой, обусловленной изменением веса снаряда.
Бегун B], lb — поправка, обусловленная продольной составляющей ветра.
Бегун Бл; по боковой коррекции.
из-за поперечной составляющей ветра.
Бегун B, благодаря соответствующему дрейфу (бегун B1 остается неподвижным).
z0 Бегун Bl7 с поправкой, обусловленной относительной высотой цели, установленной по шкале z--z1.
Для корректировки положения предохранителя можно использовать любой подходящий механизм или
устройство. Однако на рисунке 1 схематически представлен подходящий механизм. Шкала температуры d
порошка перемещается с помощью стержня d' одновременно с индексом i на величину барометрического
давления. Ползунок B1, снабженный указателем, перемещается вдоль шкалы d для индикации
соответствующей температуры порошка.
Рычаг n, соединенный с направляющими вращательно и скользяще, поворачивается путем перемещения
направляющей Bl' до тех пор, пока не пересечет кривую соответствующего заряда, натянутого на цилиндр V,
который вращается вместе с валом HL на расстояние D.
Косинусная (продольная) и синусная (поперечная) составляющие ветра рассчитываются на основе заданного
направления ветра и его скорости при помощи диска 0 с делениями компаса, который вращается так, чтобы
фиксированный индекс J указывал направление линии огня; после этого рычаги r1 и r2, расположенные под
прямым углом друг к другу, поворачиваются на ось H2 до тех пор, пока рычаг r1 не укажет на шкале диска 0
направление ветра. Значения составляющих ветра затем устанавливаются путем перемещения
направляющих BR и Bo, снабженных 75 индикаторными удлинителями, до тех пор, пока последние не покажут
на шкалах направляющих заданную (баллистическую) скорость ветра.
Алгебраическое сложение 80 поправок 01, 02, 00 и 0 осуществляется механизмом, включающим ряд зубчатых
реек T (1-4), последовательно соединенных шестернями, установленными на гайках, являющихся частью
винтовых и гайковых шестерен 85 P, P2, P. На этих шестернях, а также на первой и последней зубчатых
рейках Т и Т4 предусмотрены индексирующие рычаги. Индексы трех шестерен PF, P2, P перемещаются с
помощью конической шестерни 90, указанной на чертеже, таким образом, чтобы они совпадали с индексами
направляющих B'L, B', B', при этом индекс первой зубчатой рейки T также установлен на индекс первой
направляющей B3. Полученные таким образом движения алгебраически суммируются, и, следовательно,
индекс i, прикрепленный к последней рейке T, перемещается вдоль шкалы диапазона Dr на величину,
соответствующую сумме. 1oo Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262148A
[]
- Второе издание.1
В данном случае образцы были предоставлены в соответствии с разделом 2, подразделом 5.
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): ноябрь. 28, 1925.
262,148 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве) – ноябрь. 29, 1926. № 30,227 126.
Завершено: 29 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Способ производства лаковых основ и масс, нерастворимых в воде.
Я, д-р Георг Вальтер, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Мейтенгассе, 18, Вена
XIII, Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству ценных оснований для лаков и нерастворимых в воде масс из
метилольных соединений мочевины, тиомочевины или их гомологов.
Уже известно, что при нагревании чистого кристаллического диметилолмочевины выше температуры
плавления получается белый непрозрачный аморфный продукт, как было показано Эйнборном в статье
«Berichte der Deutschen-Chemischen Gesellschaft», том 41, страница 24.
Теперь я обнаружил, что сплавление метилольных соединений мочевины или тиотреи.
или их гомологи, или их смеси в отсутствие воды в качестве разбавителя. Это приводит к образованию
ценных оснований для лаков и других твердых нерастворимых в воде веществ, которые прозрачны, как
стекло.
Соединения, подлежащие сплавлению, нагревают до температур от 120 до 2000 °C как можно быстрее и, при
необходимости, под давлением; таким образом получаются практически прозрачные или даже совершенно
чистые массы.
К твердой или расплавленной диметилмочевине добавляют определенные жидкие, твердые или плавкие
вещества, которые можно разделить на две группы. В первую очередь, это амиды, такие как ацетамид,
спирты, такие как бензиловый спирт, и, в частности, мочевина и тиомочевина. Вторая группа включает
кислоты, такие как ледяная уксусная кислота, и вещества, обладающие кислотными свойствами, которые
могут даже находиться в газообразном состоянии.
При нагревании, в зависимости от используемых условий, получают искусственные массы, прозрачные, как
стекло, или лишь слегка мутные. Вещества из вышеупомянутых групп могут добавляться по отдельности или,
что выгодно, в виде смесей. Эти вещества оказывают различное воздействие. Обе группы предотвращают
появление мутности в течение 5 лет, и, в частности, первая снижает температуру плавления и температуру,
необходимую для продолжения остального процесса. Добавление формальдегида или его полимеров
оказывает аналогичное воздействие, и, соответственно, формальдегид или его полимеры могут быть
добавлены в дополнение к веществам, упомянутым выше.
Более того, вещества, принадлежащие к первой группе, по-видимому, вступают в химическое соединение с
формальдегидом, который выделяется в ходе реакции.
Вещества, действующие подобно кислотам, оказывают особенно благоприятное воздействие, ускоряя
реакцию и предотвращая помутнение, 65 и дают самые твердые и нерастворимые продукты. Если при
использовании кислотных добавок требуются более мягкие продукты, их можно нейтрализовать после
основной реакции добавлением вещества, обладающего щелочными свойствами. Я заметил, что если к
расплаву добавить только щелочное вещество, получаются мягкие или даже вязкие продукты консистенции,
аналогичной глицерину. 75 Для точного регулирования кислотности расплава в процессе затвердевания могут
использоваться так называемые буферные смеси. Например, если используется уксусная кислота, ацетат
натрия добавляется либо сразу, либо в процессе работы. Таким образом достигается то, что кислотность
остается неизменной, даже если происходят изменения объема, например, в процессе затвердевания, когда
добавки уже не могут быть внесены.
Таким образом, чистую диметилмочевину можно расплавить и нагреть выше точки плавления, при
температуре от 120 до 1400 °C, и в подходящий момент. Поскольку слишком длительное нагревание приводит
к хорошо известному помутнению, добавляют небольшое количество кислоты, после чего реакцию
продолжают, при этом отщепляются формальдегид и вода, и получается масса, прозрачная, как стекло. Или
же смесь диметилолмочевины с одним из вышеупомянутых материалов нагревают до температур,
находящихся в диапазоне от точки плавления смеси до примерно 200 °C. Дополнительные материалы могут
быть смешаны как с твердыми, так и с расплавленными исходными материалами. При используемых высоких
температурах выделяющиеся в реакции вода и формальдегид, которые не связываются повторно,
немедленно покидают реакционную смесь, и, следовательно, крекинг не происходит при затвердении массы.
Указанные вещества (например, ацетамид, ледяная уксусная кислота, бензиловый спирт) при использовании
в больших количествах также могут выступать в качестве растворителей. Их можно добавлять в расплав
чистого диметилолмочевины. Любой избыток растворителей, который может присутствовать, а также любые
продукты реакции, которые могут оказать пагубное воздействие на реакцию, удаляются путем дистилляции.
По завершении реакции продукт, имеющий желеобразную консистенцию и который при охлаждении может
уже затвердеть, разливают в формы и затвердевают при повышенной температуре, а при необходимости и
Соседние файлы в папке патенты