Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4748
.pdf
В этих условиях одна часть напряжения батареи попеременно добавляется и вычитается из напряжения,
которое генератор 28 стремится подать на возбуждающую катушку 25; другая часть напряжения батареи
попеременно добавляется и вычитается из напряжения, которое генератор 28 стремится подать на
возбуждающую катушку 26; возбуждение устройств 23 и 24 изменяется попеременно таким образом, чтобы
изменять их импедансы в пределах заданных значений; и высокочастотный ток, подаваемый генератором 19,
попеременно передается через устройство 24 к антенне 21 и через устройство 23 к антенне 20. Скорость, с
которой генерируемый ток переносится с одной антенны на другую, конечно же, составит 3. Аппарат для
осуществления
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262153A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 30, 1925.
262,153 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 30, 1926, № 30336/26.
Завершено: 2 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Намагничиваемый материал.
Я, Эрнст Гумлих, проживающий по адресу: улица Кнезебек, 85, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, гражданин
Германской империи, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к намагничиваемому материалу, которому после предварительной
термической обработки может быть придана высокая магнитная проницаемость посредством малых
намагничивающих сил, при этом материал одновременно обладает низкой коэрцитивной силой и высоким
удельным сопротивлением. Известно множество сплавов, обладающих высокой магнитной проницаемостью
при низких намагничивающих силах и способных использоваться, например, в электрических сигнальных
линиях, намотанных вокруг проводников, или в качестве сердечников для нагрузочных катушек, а также в
трансформаторах, телефонах, экранах экранированных гальванометров и тому подобном. Однако известные
на сегодняшний день сплавы, предназначенные для этой цели, как правило, обладают сравнительно низким
удельным сопротивлением и немалой коэрцитивной силой, что приводит к значительным вихревым и
гистерезисным потерям при использовании переменного тока, поэтому во многих случаях они непригодны для
применения. Были предприняты попытки повысить удельное сопротивление путем добавления других
веществ, например, хрома и тому подобного, но такие добавки, как правило, значительно ухудшают
магнитные свойства.
Это особенно справедливо в случае добавления марганца к железу, которое становится практически
полностью немагнитным при добавлении нескольких процентов марганца.
Согласно настоящему изобретению, это негативное влияние марганца не проявляется, а, наоборот,
превращается в позитивное, если помимо железа 45 сплав содержит никель в качестве третьего компонента.
Сплавы с содержанием железа ниже 60% и содержанием марганца от 5% до 20% оказались особенно
перспективными. Эти сплавы демонстрируют не только увеличение удельного сопротивления,
пропорциональное содержанию марганца, но и необычно низкую коэрцитивную силу порядка 0,04 Гаусса 55,
которая до сих пор, по-видимому, вообще не была получена с другими ферромагнитными сплавами, в то
время как, с другой стороны, проницаемость при слабых и средних полях достигает значительных значений,
несмотря на 60 высокое содержание марганца.
Для подтверждения этого приводятся значения начальной магнитной проницаемости, коэрцитивной силы и
удельного сопротивления ряда сплавов с различным содержанием марганца, полученные в предварительных
экспериментах и которые могут изменяться в зависимости от чистоты материала. Низкая коэрцитивная сила
приводит к уменьшению потерь на гистерезис, тогда как высокое удельное сопротивление уменьшает потери
на вихревые токи.
Сплавы железа, никеля и марганца.
Начальная коэрцитивная сила. Удельный состав. Проницаемость. Сила. Сопротивление, Ом на кв. мм/м, 50%
Ni + 44% Fe + 6% Mn 2560 0,25 0,69 72% Ni + 22% Fe + 16% Mn 4970 0,11 0,45 64% Ni + 22% Fe + 14% Mn 3400
0,065 0,81 73% Ni + 21% Fe + 6% Mn 4300 0,04 0,50 71% Ni + 20% Fe + 9% Mn 3000 0,095 0,83 [Цена 11-]
262,153 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262154A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 30, 1925.
2
2 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 30, 1926, Ни. 30,344 / 26.
Окончательная версия принята к публикации: 23 июня 1927 года.
E. Полная спецификация.
Усовершенствования в обработке растительных волокнистых материалов с помощью серцериновых и
подобных жидкостей, а также связанные с ними методы.
Я, Эмиль Гминдери, проживающий по адресу: Вернерштрассе, 26, Ройтлинген, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию способа улучшения волокон путем набухания
растительного волокнистого материала под действием щелочей или кислот. Данный метод предназначен, в
частности, для достижения улучшенного мерсеризующего эффекта. Известно, что последний тем лучше, чем
ниже температура мерсеризующего раствора, что, вероятно, объясняется тем, что при более низкой
температуре можно добиться лучшего и более полного набухания без риска разложения мерсеризующего
раствора. Чем выше температура мерсеризующего раствора, тем быстрее проявляется разрушительное
действие набухающего агента, и в конечном итоге набухание сменяется разложением целлюлозы. Поэтому в
случае использования различных ванн предпринимались попытки улучшить процесс мерсеризации путем
охлаждения самой мерсеризационной ванны. Также было предложено после обработки полотна материала
мерсеризационной ванной и отжима ткани пропускать материал через ряд охлаждающих валиков, а затем
растягивать и фиксировать его.
Во всех этих случаях не принималось во внимание, что как во время воздействия улучшающего раствора на
волокна, так и во время операции растяжения выделяется значительное количество тепла, так что
охлаждение обрабатывающего раствора не могло компенсировать или лишь в незначительной степени
компенсировало тепло, выделяемое в волокнах, что также является результатом 45-го случая растяжения
после охлаждения.
Описанный ниже способ заключается в одновременном устранении теплоты реакции, возникающей в
процессе мерсеризации 50, а также теплоты, выделяющейся при растяжении, что обеспечивает поддержание
низкой температуры материала в зоне растяжения 55 до момента фиксации промывкой горячими растворами.
Способ заключается в том, что материал после насыщения обрабатывающей жидкостью пропускают через
охлаждающие поверхности и одновременно растягивают, так что после достаточного воздействия, то есть
после достижения, например, мерсеризующего эффекта, его можно промывать горячими растворами, не
снимая с него растянутого состояния. Данный метод может быть применен, например, к полотнам материала
таким образом, что полотно материала замачивается в холодном щелочном растворе, а затем проходит через
пару валиков, один из которых выполнен в виде поперечно растягивающего валика, а другой — в виде сильно
охлаждаемого валика. Устройство для нанесения обрабатывающей жидкости, разумеется, может быть
выполнено и в виде сильно охлаждаемого валика.
Аналогично, когда речь идет о поперечном растяжении с помощью цепных направляющих, полотно материала
может перемещаться во время операции растяжения по охлажденной поверхности стола или по нескольким
охлажденным поверхностям, например, попеременно сверху и снизу. Для улучшения качества мотков пряжи
между валиками, движущимися навстречу друг другу и отдаляющимися друг от друга, можно установить
охлаждающий стол, по которому проходят нити, пропитанные щелочью или подобным веществом, или же
сами валики могут охлаждаться.
Крайне важно, чтобы во время операции мерсеризации (154 f a,2s) и в растянутом состоянии сам материал
поддерживался при низкой температуре.
Благодаря хорошей теплопроводности набухшей целлюлозы таким образом удается поддерживать желаемую
низкую температуру в материале и отводить тепло, выделяемое в результате реакции и растяжения. Таким
образом, без риска разложения целлюлозы можно позволить процессу набухания под действием
обрабатывающего раствора протекать непрерывно до его завершения, так что полностью набухший
волокнистый материал, то есть волокнистая структура с круглым поперечным сечением, попадает в зону
растяжения, где его промывают горячей водой или разбавленными щелочами и фиксируют, после чего его
можно подкислить в расслабленном состоянии.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262155A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 30, 1925. 262,155 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 30, 1926. № 30,851/26.
Окончательная версия принята к публикации: 30 июня 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относится к производству симметричных диарилгуанидинов.
Мы, ХИМИЧЕСКАЯ ФАБРИКА AUF ACTIEN (vorm. Компания «E. Schering», акционерное общество,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии по адресу: Мюллерштрассе, 170/171,
Берлин, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу производства симметричных
диарилгуанидинов или их солей, а также к новому продукту этого класса.
Согласно данному изобретению, одна молекулярная доля соли изотиомочевинного эфира вступает в реакцию
с двумя или более молекулярными долями ариламина, в результате чего получается симметричный
диарилированный гуанидин.
Эти соединения, особенно в форме легкорастворимых в воде солей, полезны в фармацевтике.
ПРИМЕР 1.
граммы анилина нагревают вместе с 72 граммами S-этил-изотиомочевины-гидробромида (или с
соответствующими молекулярными количествами S-метил-изотиомочевины-гидройодида,
S-бензил-изотиомочевины-гидрохлорида или подобного вещества) до 100-130 °C в присутствии небольшого
количества воды до тех пор, пока меркаптан перестанет отгоняться. Продукт реакции очищают от избытка
анилина обработкой эфиром, а остаток подщелачивают раствором едкого натрия.
Получены кристаллы симметричного дифенилгуандина, плавящиеся при температуре 148-149 °C, которые
трудно растворимы в воде, но очень легко растворимы в спирте и эфире.
Экзаменационный лист 2.
9 12,5 граммов S-этил-изотиомочевины гидробромида нагревают вместе с 12,5 граммами о-анизидина и
небольшим количеством воды описанным ранее способом. Получается красная коричневая масса, которая
очищается от избытка о-анизидина обработкой эфиром или бензолом. Полученный новый симметричный
бис-(о-метоксифенил-гуанидин гидробромид) плавится при температуре 195–196 °C. Основание осаждается
из его водного раствора щелочью сначала в виде масла, а затем в кристаллической форме. В воде оно
растворяется с большим трудом, но легко растворяется в органических растворителях и образуется при
кипении.
с соответствующей мочевиной, содержащей щелочь. Это белый жир, блестящие пластины, плавящиеся при
120 °C. 60. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262156A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 30, 1925, - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
30, 1926. № 30,353/26.
Заявка принята: 14.04.1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся опор, подставок и элементов управления для электрических утюгов.
Я, Шанис Льюис Мойер, проживающий по адресу: Саут-Сангамон-стрит, 128, Чикаго, Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к подставке или держателю для электрического утюга, в котором
предусмотрен термостат, предназначенный для управления выключателем, установленным на держателе,
когда утюг достигает заданной температуры.
Существуют различные возражения против используемых в настоящее время электрических утюгов. В
некоторых случаях механизм управления выключателем разделен между подставкой и утюгом, что
предотвращает использование любого электрического утюга, кроме того, который предназначен для
подставки, на подставке. В обычных утюгах без термостата существует опасность того, что утюг останется
включенным и будет контактировать с горючими материалами, что может привести к пожару. Существует
также возражение, что даже если утюг оставить на подставке, чтобы исключить опасность возгорания, ток
может оставаться включенным в течение длительного времени, что приведет к увеличению счета за
электроэнергию.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной подставки, подобной той, что
используется для электрического утюга, и в соответствии с изобретением я предусматриваю в
усовершенствованной подставке механизм управления переключателем, который включает в себя средства
управления нагревом и средства, управляемые положением утюга относительно подставки.
Предпочтительная форма подставки согласно изобретению такова, что размещение утюга на подставке
приводит к срабатыванию выключателя, вызывающего протекание тока через нагревательную спираль утюга.
Этот выключатель [Pricie 11 -] удерживается в положении «включено», пока утюг находится на подставке, до
тех пор, пока нагрев термочувствительного элемента не освободит удерживающее устройство, позволяющее
выключателю переместиться в положение «выключено».
Подставка, как уже упоминалось, оснащена переключателем 50 для регулирования тока нагрева утюга,
который контролируется как положением утюга относительно подставки, так и действием средств управления
нагревом. 55 Управление переключателем может осуществляться двойным способом, при котором
предусмотрены два средства приведения в действие и удержания для перемещения и удержания
переключателя в положении «включено», причем одно из этих средств удержания приводится в действие
таким образом, чтобы быть работоспособным при определенных условиях, когда паяльник находится на
подставке, а другое — таким образом, чтобы быть работоспособным при определенных условиях, когда
паяльник снят с подставки, причем оба этих средства удержания управляются средствами
терморегулирования. Механизмы удержания, управляемые размещением утюга на подставке, освобождаются
при нагреве 70 механизма управления нагревом, а механизмы удержания, приводимые в действие при снятии
утюга с подставки, освобождаются при охлаждении механизма управления нагревом.
76 Чтобы ознакомить специалистов в данной области с тем, как применять и конструировать мое
изобретение, я сейчас опишу один из вариантов его осуществления в связи с прилагаемыми чертежами, на
которых: 80 Фиг. 1 — вид сверху подставки или опоры для электрического утюга; Фиг. 2 — вид сбоку той же
подставки; Фиг. 3 — продольный разрез, выполненный 85 вдоль центра устройства:
На рис. 4 представлен детальный вид теплового элемента, удерживающего переключатель M, 9,9 9k.
1
.1 A _ 262,156 закрыт после снятия утюга с подставки; Рис. 5 — вид с торца подставки, иллюстрирующий
способ установки на ней переключающего механизма; Рис. 6 — поперечный разрез, выполненный по линии
6-6 на рис. 2; Рис. 7 — горизонтальный разрез, выполненный по линии 7-7 на рис. 6; Рис. 8 — детальный вид
внутренней части корпуса переключателя, иллюстрирующий расположение контактов внутри; Рис. 9 —
детальный вид одной из частей переключателя; и Рис. 10 — аналогичный вид другой его части.
Теперь, обратившись к чертежам более подробно, подставка для электрического утюга, показанная на них,
включает в себя основание 2 из листового металла в форме неглубокой чаши с боковыми фланцами 63,
комбинированный выключатель и розетку (рис. 8), установленные под основанием или чашей, средства
управления, регулируемые положением утюга относительно подставки для управления выключателем, и
средства управления температурой, регулируемые температурой утюга, когда он находится на подставке для
управления средствами управления утюгом. Основание 2 имеет множество ножек 3, которые могут быть
любой желаемой длины, но предпочтительно устанавливать основание 2 на подходящей высоте, чтобы
обеспечить удобное размещение под ним механизма выключателя. Ножки 3 могут быть полыми, чтобы винты
4 могли проходить сквозь них сверху основания 2 и ввинчиваться в ножки 5. Передняя опора может быть
выполнена заодно с нижним концом швеллерного элемента 6, расположенного на переднем конце подставки.
Боковые стороны канала 6 принимают полосы 7, простирающиеся назад и опирающиеся на горизонтальную
пластину 8, поддерживаемую задними элементами 5.
На пластине 8 могут быть выступающие выступы 8', к которым приклепаны полосы 7.
Комбинированное устройство, включающее выключатель и розетку, имеет контакты розетки 27,
установленные в углублениях 25 в основании 24, для взаимодействия с контактными пластинами вилки 26,
которая может быть подключена к любому подходящему источнику тока.
Провода 30 и 32 идут от этой комбинированной розетки и выключателя к электрическому утюгу, подавая ток
для нагрева катушки. Переключатель регулирует ток, протекающий через эту нагревательную спираль.
Схема управления этим переключателем показана на рис. 6, 7 и 8. Как показано на рис. 8, один из контактов
разъема 27 соединен посредством шины 28 с клеммой проводки 29, к которой прикреплен один из проводов
30, ведущих к железу.
Другой провод 32, ведущий к утюгу, подключен к клемме 29, которая соединена с одним из выключателей 34
посредством шины 33. Другой контакт розетки 27 соединен с другим контактом выключателя 31 посредством
шины 28. Контакты 31 и 34 этого выключателя установлены на изолирующем основании 221, закрепленном на
одной из боковых пластин 7 с помощью винтов 23, головки которых доступны с внешней стороны основания,
но утоплены в него. Подвижный контакт 35 шарнирно соединен в точке 75 36 с блоком изоляции 37,
соединенным с боковой пластиной 7.
Подвижный контактный нож 35 замыкает и размыкает электрическое соединение между контактами 31 и 34. К
этому переключателю 80 на одном конце соединена витая пружина натяжения 43, а другой конец этой
пружины соединен на 42 с удлинителем 41 на вертикально перемещающемся пружинном элементе 39,
который 8.5 установлен скользящим образом в пазах параллельных вертикальных пластин 7. Пружина 40
удерживает этот пружинный элемент в верхнем положении.
Теперь я опишу способ управления переключателем с помощью управляемого железом 90-градусного
переключателя. Они состоят из пары рычагов 10, которые перемещаются через отверстие 11 в основании 2,
причем каждый рычаг имеет направленный вверх наконечник 12, расположенный таким образом, чтобы
зацепляться с железом 95, когда он установлен на подставке.
Эти рычаги 10 скреплены между собой для перемещения в единое целое и шарнирно установлены на штифте
9, проходящем между параллельными боковыми пластинами 7 и закрепленном на них, в которых скользящим
образом установлен пружинный элемент 39.
Рычаги 10 обычно приводятся в движение вверх с помощью пружин 13, соединенных с выступающими вниз
выступами 14 105 на рычагах 10, а также с болтом 15, выступающим назад от швеллерного элемента 6.
Следует отметить, что концы 12 рычагов 10 выступают на расстояние, достаточное для того, чтобы их можно
было опустить в положение 110, показанное на рис. 3, когда плоский утюг, частично показанный пунктирными
линиями, помещен на основание 2. Сзади выступов 14 на рычагах 10 имеются отверстия 18 и 19,
предназначенные для размещения, в свободном шарнирном соединении, ушей 20, расположенных на паре
зажимных фиксаторов 21 и 22.
К пружинному подвижному элементу 39 прикреплена пара 120 опорных элементов 47, которые
взаимодействуют с парой приводных и удерживающих фиксаторов 21 и 22, шарнирно установленных в точках
18 и 10 соответственно на качающихся рычагах 10.
Опорные элементы 47 перемещаются на 125 вместе с пружинным механизмом 39 посредством боковых
выступающих крыловидных частей 49 пружинного механизма, которые входят в пазы в плоских опорных
элементах 47. В конечном итоге, элементы лапы 47, расположенные в положении 120, заставляют собаку 22
отпустить свои вспомогательные части пальцев 50, чтобы позволить пружинному механизму 39
переместиться в верхнее положение под действием пружины 43 и снова выключить переключатель 70.
Конструкция такова, что если утюг холодный и помещен на подставку, то сам факт его размещения на
подставке включит выключатель и запустит ток 75 В, протекающий через нагревательную спираль утюга. По
мере нагревания паяльник передает тепло на термочувствительный элемент 57 подставки, и по истечении
заданного времени (пять минут считается достаточным) термочувствительный элемент нагревается до такой
степени, что освобождается фиксатор, удерживающий выключатель в положении «включено», после чего
пружина переводит выключатель в положение «выключено». Срабатывание датчика температуры из-за
нагревательного элемента само по себе указывает на то, что паяльник достаточно нагрелся для
использования. Такая термостатическая система предотвратит оставление тока включенным на период более
пяти минут (90 градусов), если пользователя утюга неожиданно позовут или он по какой-либо другой причине
забудет выключить его! электрический ток.
Как только пользователь посчитает, что утюг нагрелся до 95 градусов и готов к использованию (что может
произойти до того, как термостат автоматически отключит выключатель), утюг снимается с подставки и
используется в обычном режиме глажки. Будет видно, что если утюг снять с подставки до того, как
термостатический элемент сработает, выключатель останется во включенном положении, если элемент 57
переместил элемент 60 за определенное положение. Конструкция такова, что если паяльник находится вне
подставки в течение определенного заданного промежутка времени (211 минут было признано
удовлетворительным результатом), охлаждение термостатического элемента автоматически разблокирует
выключатель, позволяя ему перейти в положение «выключено». Это предотвратит опасность возгорания, а
также излишний расход тока в случае, если пользователь забудет выключить питание или поставить утюг
обратно на подставку.
Следует отметить, что при определенных условиях размещение утюга на подставке приводит к включению
выключателя, а при других условиях снятие утюга с подставки приводит к включению или удержанию
выключателя в положении «включено», и что нагрев термочувствительного элемента автоматически приводит
к разблокировке выключателя по истечении заданного промежутка времени, а также что охлаждение
термостатического элемента приводит к разблокировке выключателя по истечении заданного промежутка
времени. Таким образом, происходит двойное действие термостата 1-30, плотно прилегающего к боковым
пластинам 7. Каждая из частей стопы снабжена пальцевыми сегментами 50, которые непосредственно
взаимодействуют с поворотными собачками 21 и 22.
Сами собачки 21 и 22 управляются действием термочувствительной планки 57 посредством качающегося
элемента 60, шарнирно установленного на штифте 9 и шарнирно соединенного в точке 61 с
термочувствительной планкой 57. Нижний конец этого качающегося элемента 60 раздвоен и охватывает
пружинный элемент 39, а вилки элемента 60 взаимодействуют соответственно с фиксаторами 21 и 22.
Когда термочувствительный стержень 57 выдвигается под воздействием тепла, выделяемого утюгом,
помещенным на подставку, удлинение стержня смещает точку опоры 61 вправо, что, в свою очередь, смещает
нижний конец элемента влево. Когда это движение достигнет определенной степени, движение элемента 60
толкнет нижний конец фиксатора 21 влево, заставляя его отсоединиться от соответствующих ему опорных
частей 50. После этого пружина поднимет пружинный механизм 39 и переведет выключатель в положение
«выкл», отключив подачу тока к утюгу. Для удержания собак 21 и 22 в рабочем положении относительно
пальцевых частей 50 предусмотрена витая пружина 52, концы которой соединены соответственно с собаками
21 и 22. Эта пружина будет поддерживать нижние концы зажимов 21 и 22 в контакте с вилками качающегося
элемента (30), так что два зажима будут двигаться синхронно, и когда один будет перемещаться в нерабочее
положение относительно опорных элементов 47, другой зажим будет перемещаться в рабочее положение
относительно опорных элементов.
Таким образом, когда нагревание удлинит планку 57, как описано выше, и переместит собаку 21, освободив
левые пальцы 50, собака 22 повернет влево так, что ее нижний край окажется над правыми пальцами 50.
При таком положении управляющих элементов видно, что когда железо снимается со стойки и пружина 13
поднимает рычаги 10, элементы управления переключателем перемещаются в положение, показанное на рис.
4, в котором зажим 22 надавил на правые упорные части 50 и сдвинул пружинный механизм, чтобы снова
перевести переключатель в положение «включено».
- Как только утюг снимается с подставки, термочувствительная планка 57 начинает остывать, и это запускает
движение элемента управления фиксатором 60, который толкает нижний конец фиксатора 22 вправо, и, если
это продолжается достаточно долго, элемент 262156 освобождает выключатель и запускает двойное
действие рычага, управляемого утюгом, для включения выключателя.
При работе с этим устройством оператор помещает утюг на подставку для первого предварительного нагрева.
После того как утюг достаточно нагреется для начала глажки, снятие утюга с подставки меняет местами
показания термостата и выключателя, оставляя выключатель во включенном положении, но освобождая его
по мере охлаждения термостата через заданный промежуток времени. Этот период может варьироваться от 1
до 3 минут, что соответствует времени, за которое изделие необходимо прогладить утюгом. Если утюг
возвращается на подставку между процессами глажки, выключатель переведется в положение «включено»,
если он был переведен в положение «выключено» из-за охлаждения термостата. Если же термостат не остыл
достаточно, чтобы выключатель перевелся в положение «включено», он все равно будет удерживаться в этом
положении, но при этом изменится соотношение термостата и выключателя, так что расширение
теплоаккумулятора за короткий промежуток времени освободит выключатель и отключит ток.
В процессе работы, если утюг слишком сильно нагревается и может подгореть гладимый материал, нет
необходимости выключать или вынимать вилку из розетки, чтобы отключить ток, поскольку в период, когда
утюг находится на подставке для выравнивания или складывания гладимого изделия, его можно расположить
крест-накрест на подставке, позволяя термоэлементу, управляющему выключателем, остыть и сжаться,
выключив выключатель. Гладить можно до тех пор, пока утюг не остынет до температуры, при которой он
плохо гладит. Затем, установив утюг обратно на подставку в обычное положение, переключатель
автоматически срабатывает, и утюг начинает нагреваться.
Конструкция такова, что когда паяльник установлен крест-накрест на подставке и опирается на боковые
фланцы 63, выключатель не переместится в положение «включено», даже если нижняя часть паяльника
упадет на управляющие рычаги, поскольку боковые фланцы достаточно высоки, чтобы рычаги не
переместились достаточно далеко, чтобы вызвать перемещение выключателя в положение «включено».
Конструкция такова, что при движении рычагов 10 вниз, которое происходит, когда утюг установлен на
подставке, фиксатор, освобождаемый нагревом термостатического элемента, будет удерживать выключатель
в положении «включено», и так же, когда рычаги 10 поднимаются, что происходит, когда утюг снят с
подставки, фиксатор, освобождаемый охлаждающим действием термостатического элемента, будет
удерживать выключатель в положении «включено». Иными словами, когда паяльник находится на подставке,
термоотводящий механизм удерживает выключатель во включенном положении, а когда паяльник снят с
подставки, термоотводящий механизм удерживает выключатель во включенном положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262157A
[]
[Второе издание.] ]
Усовершенствование патента
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 6, 1925 г., № 14763125. 262, 1 7 Завершено: Декабрь. 6, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
при производстве изделий, содержащих целлюлозу.
Я, Камиль Дрейрус, проживающая по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, Юго-Запад 1, гражданка
Швейцарской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу обработки целлюлозы или продуктов переработки целлюлозы, а
также материалов или изделий, изготовленных с их использованием, которые далее включаются в термин
«целлюлозные материалы и изделия», с целью придания им новых или улучшенных свойств.
Изобретение может быть применено для обработки целлюлозы или продуктов переработки целлюлозы, а
также любых изделий, изготовленных из них, например, хлопка, хлопчатобумажных тканей,
хлопчатобумажной пряжи, хлопчатобумажной бумаги, фильтровальной бумаги, используемой в химических
целях, и любых других изделий, изготовленных из целлюлозы или продуктов переработки целлюлозы.
Согласно изобретению, целлюлозные материалы или изделия подвергаются обработке концентрированной
водной смесью серной кислоты и одной или нескольких алифатических кислот, таких как уксусная,
муравьиная или пропионовая кислота, причем указанная кислотная смесь содержит не менее 5% воды, при
температурах, не существенно превышающих обычные комнатные температуры, после чего кислотная смесь
удаляется путем промывки или иным способом.
Вода может присутствовать в чистом виде или в форме водосодержащих солей или веществ, но используется
лишь в относительно небольшом количестве, так что кислотная смесь существенно концентрируется.
Например, я обнаружил, что при обработке целлюлозных материалов или изделий, упомянутых выше, смесью
уксусной и серной кислот получаются целлюлозные продукты или изделия, обладающие весьма
замечательными и ценными качествами.
ПРИМЕР.
Фильтровальная бумага из хлопка (например, используемая в химических целях) погружается, пропитывается
или обрабатывается в течение двух минут при обычной температуре в смеси равных по объему частей
концентрированной серной кислоты и уксусной кислоты (последняя содержит 15% воды и 85% уксусной
кислоты).
Затем бумагу погружают в воду и, при желании, обрабатывают очень разбавленным раствором аммиака,
чтобы быстрее удалить последние следы кислоты.
После сушки, при желании, ее можно спрессовать или отпарить, и таким образом получается бумага с очень
примечательными и ценными качествами: например, она выглядит так, как будто содержит постоянную
пропитку или покрытие.
Например, бумагу, используемую для осмотических целей, можно изготовить, как показано в этом примере.
Соседние файлы в папке патенты