Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4751

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
264 Кб
Скачать
☆
Кроме того, нижняя каретка установлена на роликах и направляется таким образом, что ее можно
перемещать вперед к конечной точке, преодолевая действие пружины. Для осуществления этого движения
предусмотрен электромагнит, установленный на горизонтальной пластине. Его якорь приводится в действие
через собачку на храповом колесе, шарнирно установленном на пластине, а в точке опоры храпового колеса
находится кулачок в форме сердца. Кулачок предназначен для работы с штифтом, выступающим вниз из
нижней каретки, и разработан для перемещения каретки к конечной точке равномерными шагами по мере
того, как храповое колесо перемещается электромагнитом до достижения предела перемещения каретки,
после чего перемещение храпового колеса приводит к возврату каретки с помощью возвратной пружины. К
храповому колесу прикреплена стопорная собачка.
На верхней каретке установлены стеклоочистители 3 (которые выступают в сторону торцевой части вагона).
Эта верхняя каретка установлена в направляющих на нижней каретке таким образом, чтобы ее можно было
перемещать поперечно перед концевым многожильным устройством. Это движение — движение по отбору
групп.
На нижней каретке шарнирно закреплены храповое колесо и кулачок в форме сердца, и если храповое колесо
поворачивается, кулачок, воздействующий на выступающий вниз штифт верхней каретки, перемещает
верхнюю каретку поперечно, преодолевая действие возвратной пружины, и каретка, достигнув конца своего
хода на 0,5 оборота, возвращается под действием указанной пружины при дальнейшем повороте храпового
колеса. Предусмотрен стопорный фиксатор, который входит в зацепление с храповым колесом,
предотвращая его вращение в обратную сторону.
Для вращения храпового колеса на горизонтальной пластине, поддерживающей каретку, установлен
электромагнит, который воздействует через собачку на храповом механизме.
Привод обратного типа, то есть, когда якорь притягивается, собачка проскальзывает по зубцу храпового
механизма, а когда якорь освобождается, пружина втягивает его, и собачка надавливает на храповое колесо.
Такая схема реверсивного привода позволяет храповому колесу освободиться от защелки, когда нижняя
каретка во втором движении перемещается в сторону конечного кратного положения.
В некоторых случаях каретки стеклоочистителей могут располагаться спереди и сзади вертикального
клеммного блока, или же два блока могут быть расположены спина к спине, и в каждом из них каретки
стеклоочистителей будут находиться спереди. Кулачок, обеспечивающий поперечное перемещение, может
быть расположен над верхней кареткой и воздействовать на выступающий вверх штифт каретки. В этом
случае часть верхней каретки удаляется, чтобы шпиндель храпового колеса, связанного с кулачком, мог
выступать снизу.
Дата: 25 сентября 1925 года.
SIEMENS BROTHERS & CO..
ОГРАНИЧЕННЫЙ.
Настоящим по распоряжению Совета была проставлена печать компании Siemens Brothers Co., Limited.
Ф. ХИРД, У. УИЛЛЕР, директор, секретарь, от своего имени и от имени созаявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических выключателей, используемых, например, в автоматических
телефонных системах.
Мы, компания SIEhENS BROTHERS & Co., зарегистрированная в Великобритании, по адресу: Caxton House,
Tothill Street, London, S.W. 1, Уильям Джордж Паттерсон, проживающий по адресу: Carlton Road, 3, Brockley,
S.E. 4, и Хантер Рич Орнд, проживающий по адресу: Coleraine Road, 74, London, S.E. 3, оба являющиеся
гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
применения должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим переключателям в автоматических телефонных системах
и, в частности, к селекторам, имеющим два движения, одно из которых предназначено для выбора
определенной группы линий, а второе — для выбора линии в группе.
Согласно одной из особенностей изобретения 262,207, каждое движение контактной части выключателя
осуществляется вращением кулачка, который может приводиться в движение храповым механизмом и
собачкой, управляемыми электромагнитом. Оба движения происходят в одной плоскости.
Один кулачок может перемещать в одном направлении каретку, на которой могут быть установлены
подвижные контакты, а другой кулачок может перемещать вторую каретку, несущую первую, причем обе
каретки перемещаются вместе во втором направлении.
Согласно еще одной особенности изобретения, подвижные контакты 1.5 возвращаются в свое нормальное
положение под действием пружины при дальнейшем вращении кулачков в том же направлении, что и при
выборе положения. В комплект не входит магнит для разблокировки, и он также не требуется (20) для
удержания под напряжением рабочих магнитов, когда переключатель находится в заданном положении.
Рабочие магниты могут быть реверсивного типа, то есть привод осуществляется после освобождения якоря
магнита.
При использовании простых схемных решений переключатель может непрерывно перебирать клеммы группы
3() или последовательно перебирать группы.
Неподвижные клеммы выключателя могут представлять собой прямые оголенные провода или полоски,
расположенные перпендикулярно плоскостям движения, и являются общими для ряда выключателей.
Провода могут быть расположены в прямоугольной конфигурации.
На прилагаемом чертеже показан переключатель, воплощающий данное изобретение, причем некоторые его
части (40) вырезаны для демонстрации определенных деталей. Многочисленные провода, образующие
неподвижные клеммы коммутатора, проходят вертикально от уровня пола до верхней части стойки и показаны
на чертеже в плане. Они расположены группами, причем показаны 4 такие группы A, B, C, D, как это
потребовалось бы для системы с четырьмя проводами. Каждый блок состоит из 10 групп по 11 проводов в
каждой, при этом 10 проводов, образующих первые переключатели в каждой группе, расположены в
плоскости, параллельной одному направлению движения переключателя, а 11 проводов каждой группы — в
плоскости, параллельной другому направлению движения. Провода равномерно расположены в блоках, и вся
конструкция имеет прямоугольную форму в плане.
Вместе с многочисленными проводами работают ползунки Al, BL, Cl, Di, которые образуют подвижные клеммы
переключателя.
Стеклоочистители расположены равномерно относительно блоков и сконструированы таким образом, чтобы
перемещаться перед многофункциональным устройством для выбора определенной группы, а при
установлении переключателя в положение 65- напротив выбранной группы он перемещается к блокам, и
стеклоочистители входят в зону выбора звена в группе.
Конструкция самого переключателя следующая: предусмотрены две каретки, верхняя каретка 1 и нижняя
каретка 2, поддерживающая верхнюю, при этом нижняя каретка 2 опирается на горизонтальную пластину 3,
поддерживаемую соответствующими вертикальными конструктивными элементами, расположенными перед
переключателем. 75 Нижняя каретка 2 установлена на направляющих стержнях 4, закрепленных на
кронштейнах 5, прикрепленных к пластине 3, так что она может перемещаться в сторону кратного
перемещения против действия пружины. Верхняя каретка 80 установлена на направляющих стержнях 6,
закрепленных в кронштейнах 7 на нижней каретке 2, что позволяет ей перемещаться поперечно перед рядами
проводов.
Что касается нижней каретки, то на пластине 3, обозначенной цифрой 85, установлен магнит 12, имеющий
L-образный якорь 13, шарнирно закрепленный в точке 14.
Якорь обычно удерживается на регулируемом заднем упоре 38 с помощью пружины 39, которая прикреплена
к стойке 40 под углом 90 градусов, закрепленной в пластине 3. К дальнему концу якоря, перпендикулярно ему,
жестко прикреплен гибкий элемент 15, к концу которого закреплена собачка 16, взаимодействующая с
храповым колесом 95 11, центрированным относительно шарнирного штифта 10, который закреплен в
пластине 3. К храповому колесу прикреплен и вращается вокруг оси 10 кулачок равномерного движения 9,
предназначенный для работы с штифтом 8, выступающим вниз от каретки 2, для перемещения каретки в
направлении кратного перемещения. При этом барабан 18 вращается против действия часовой пружины,
вокруг которой намотана цепь 19 и которая соединена с кареткой 2 в точке 17.
Что касается верхней каретки, ее перемещение контролируется магнитом, закрепленным на пластине 3.
Магнит имеет якорь 21, шарнирно закрепленный в точке 22, к концу которого под прямым углом к нему
прикреплены два рычага 23 и 24. К дальнему концу рычага 23 прикреплена пружина 25, другой конец которой
прикреплен к стойке 26 на пластине 3. Рычаг 1 15 24 выдвигается в противоположном направлении от рычага
23 и обычно удерживается у заднего упора 27 за счет натяжения пружины на рычаге 23. На дальнем конце
рычага 24 прикреплена Z-образная собачка 28, которая 120 входит в зацепление с храповым колесом 29,
закрепленным на втулке вокруг шарнирного штифта 30. Шарнирный штифт закреплен в нижней каретке и
выступает через паз 43 в верхней каретке, при этом храповое колесо расположено на расстоянии 125 под
кареткой 1. К втулке, на которой установлено храповое колесо, и расположенной над кареткой 1, надежно
прикреплен кулачок 33, предназначенный для работы со штифтом 34, выступающим вверх из каретки 130.
Обычно фиксатор Paw1 28 удерживается в зацеплении с храповым механизмом с помощью стопорного
фиксатора 31.
Ограничитель 31 и задний упор 27 закреплены в горизонтальной пластине 3. Натянутая пружина 32,
прикрепленная к пятке собачки, отклоняет ее в сторону зубьев храпового механизма при притяжении
магнитного якоря. С помощью кулачка 33 на штифте 34 каретка 1 перемещается поперечно по передней части
многофункционального механизма.
При этом барабан 35 вращается против действия часовой пружины, вокруг которой намотана цепь 36 и
которая прикреплена к каретке 1 в точке 37.
На стороне каретки 1, обращенной к многоканальному устройству, соответствующим образом установлены и
изолированы щетки Al, B1, Cl, Dl.
Первое движение, представляющее собой движение выбора группы, осуществляется путем поперечного
перемещения верхней каретки по передней части многофункционального устройства. Импульсы для этого
передаются на магнит 20, который притягивает его якорь 21 и отводит собачку 28 от храпового колеса 29, при
этом собачка удерживается на зубьях с помощью пружины 32, прикрепленной к рычагу 24. Когда магнит
обесточен, его якорь под действием пружины 25, воздействующей на удлинительный элемент 23,
притягивается до тех пор, пока рычаг 24 не коснется заднего упора 27, а собачка, удерживаемая в зубьях
колеса 29 с помощью пружины 32, не повернется на один зуб.
! Когда рычаг 24 упирается в задний упор 27, собачка 28 упирается в упор 31 и удерживает храповой
механизм. При вращении храпового колеса фиксатор 41, закрепленный на упоре 42 нижней каретки 2,
перемещается по зубьям, а кулачок 33, жестко соединенный с храповым механизмом, поворачивается и
воздействует на штифт 34, перемещая верхнюю каретку 1 вправо.
В верхней каретке имеется паз 43, через который выступает штифт 30, закрепленный на нижней каретке, и
который позволяет перемещать каретку 1 над кареткой 2. При перемещении каретки 1 вправо барабан 35
поворачивается, S0, тем самым создавая натяжение на соответствующей часовой пружине. Кулачок имеет
такую форму, что при повороте храпового механизма на 1 зуб скребки перемещаются поперечно на
расстояние, равное расстоянию между двумя последовательными группами проводов.
После того, как щетки перемещены напротив выбранной группы проводов, магнит 12 приводится в действие, и
за счет притяжения его якоря 13 против натяжения пружины 39 гибкий элемент 15 и собачка 16 перемещаются
вперед, чтобы зацепиться за следующий зуб храпового механизма 11, при этом храповой механизм
удерживается фиксатором X-44, закрепленным в упоре 45 на пластине 3. В положении 0 — его якорь 13
оттягивается назад к упору 38 с помощью пружины 39, а храповик 11 поворачивается на один зуб с помощью
собачки 16, которая удерживается в контакте с храповиком с помощью упора 48. Поскольку храповой
механизм 7C повернут, кулачок 9, закрепленный на нем, воздействует на штифт 8 и перемещает каретку 2
вперед к кратному механизму. Каретка 1, опирающаяся на направляющие стержни 6, закрепленные на
каретке 2, перемещается вперед вместе с нижней кареткой 75, и щетки A1-D проходят по проводам
выбранной группы, причем провода, образующие соединение, охватываются двумя сторонами щетки. Если
переключатель используется в качестве конечного селектора 80, ползунки будут перемещаться под
действием набранных импульсов до достижения желаемой линии, а если он используется в качестве
группового селектора, то схема будет устроена таким образом, что импульсы будут передаваться на магнит
12 S5 для поиска свободного звена в выбранной группе.
Каждое движение магнита приводит к перемещению ползунков с одного звена на другое. При движении
каретки вперед пружинный барабан 18 90 поворачивается, и храповое колесо 29-9 отводится от собачки 28,
при этом вращение храпового механизма предотвращается фиксатором 41.
Для возврата выключателя в нормальное положение магнит 12 периодически включается, а кулачок 95 9
дополнительно вращается до тех пор, пока точка 46 кулачка не соприкоснется со штифтом 8, после чего при
дальнейшем вращении кулачка ползунки вытягиваются из многожильного механизма под действием
пружинного барабана 18, 100, удерживающего штифт 8 в контакте с кулачком, при этом штифт следует за
движением кулачка и вытягивает каретку из блока проводов. Когда штифт достигает углубления в кулачке,
дальнейшее движение магнита 105 прекращается, и храповое колесо 29 снова входит в зацепление с
собачкой 28.
Затем магнит 20 периодически включается для вращения кулачка 33 в том же направлении, что и раньше, до
тех пор, пока точка 47 кулачка 110 не соприкоснется со штифтом 34. После этого, по мере дальнейшего
вращения кулачка, каретка 1 перемещается влево под действием пружинного барабана 35, удерживая штифт
34 в контакте с кулачком до достижения углубления 115 и возвращения переключателя в нормальное
положение, после чего магнит 20 обесточивается.
Несколько переключателей могут быть расположены вертикально и работать на одном и том же множителе
i20, а вертикальные опоры, несущие переключатели, могут регулироваться в направлении, параллельном
проводам, так что к ползункам переключателей может быть подведено новое расположение проводов для
компенсации износа, или же сама рама, несущая множитель проводов, может быть сделана регулируемой
для этой цели.
Выключатели можно расположить в горизонтальном ряду вместо вертикального столбца. В этом случае
многочисленные провода будут проходить горизонтально. Изображение на чертеже в данном случае
представляет собой вид с торца конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262208.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262208&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262208A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 25, 1925, Нет, 23,982/25.
Полный комплект слева; 25 июня 1926 г., полный комплект принят: декабрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной или разборный кронштейн.
Я, Туннейр Хайндерсон, магистр искусств, подданный Великобритании, проживающий в Хаугли-Парке,
Стоумаркет, Саффолк, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к портативному складному кронштейну или опоре для небольших предметов, таких как
помазки для бритья, и специально разработано для удержания последних ручкой вверх, так что, когда
помазок не используется, он быстро высыхает, и вода в нем не впитывается в клей или другой материал,
которым волоски прикреплены к ручке, поскольку такое впитывание может повредить волоски и ослабить их.
Мое усовершенствованное крепление включает в себя заднюю пластину, рычаг с раздвоенным или
аналогичным внешним концом, приспособленный для съемного крепления к задней пластине с другой
стороны, например, путем вставки в гнездо на пластине, и штифт или шип, который можно продеть через
отверстие в задней пластине для крепления к стене, предмету мебели или аналогичному объекту. Штифт
предпочтительно вставляется под углом вниз и может иметь любую подходящую форму головки, за которую
его легко держать.
В нерабочем состоянии эти три части можно расположить рядом, а при необходимости легко перевести в
рабочее состояние.
Щетка удерживается раздвоенным концом руки волосами вниз, чтобы они легко и быстро высохли.
Вместо того чтобы делать кронштейн 35 съемным с задней стороны, его можно прикрепить к ней шарнирно и
снабдить упором, чтобы удерживать его в горизонтальном положении во время использования и позволять
поворачивать его плашмя к задней стороне, когда он не нужен. 40 Кончики раздвоенного конца рычага загнуты
вверх, чтобы предотвратить случайное смещение щетки.
Дата: 25 сентября 1925 года.
- И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Ладгейт-Хилл, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной или разборный кронштейн.
Я, Танни Хендерсон, магистр искусств, подданный Великобритании, проживающий в Хлаугли-Парке,
Стоумаркет, Саффолк, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативному складному или разборному кронштейну или опоре для
помазков и специально разработано для удержания последних ручкой вверх, чтобы в нерабочем состоянии
помазок быстро высыхал, а содержащаяся в нем вода [Цена 11-] не впитывалась в клей или другой материал,
которым волоски крепятся к ручке, поскольку такое впитывание может повредить волоски и ослабить их
крепление.
Мой кронштейн относится к типу, в котором фактическая опора, то есть рычаг для изделия, приспособлена
для съемного соединения с гнездом или подобным элементом на задней пластине, или который шарнирно
соединен с задней пластиной таким образом, чтобы его можно было сложить на ней, когда он не
используется; указанный рычаг выполнен в раздвоенном виде, так что щетку можно поместить в раздвоенный
конец и удерживать в подвешенном состоянии, при этом концы раздвоенных частей загнуты вверх, чтобы
предотвратить случайное соскальзывание щетки, и предусмотрен съемный штифт для крепления устройства
к стене или подобному элементу, причем этот штифт тонкий и острый, чтобы его можно было легко вставлять
и извлекать вместе с устройством, что делает его особенно удобным для путешествий.
Если кронштейн шарнирно соединен с задней частью, он снабжен упором для удержания его в
горизонтальном положении во время использования.
Щетка, удерживаемая в раздвоенном держателе щетиной вниз, быстро высохнет, и вода не впитается в
материал, крепящий щетину к ручке.
На прилагаемых чертежах показаны два примера моего изобретения, на которых:
На рис. 1 показан вид спереди одного из моих кронштейнов 920 со съемным рычагом, а на рис. 2 показан тот
же кронштейн сбоку, на котором закреплена помазок для бритья.
На рис. 3 показан вид сбоку кронштейна с шарнирным рычагом.
На рис. 4 представлен вид сверху кронштейна, показанного на рис. I и 2.
На рис. 5 представлен вид сверху кронштейна, показанного на рис. 3.
На фиг. 1 и 2 задняя пластина a содержит гнездовую часть b, в которую съемно вставляется конец c
раздвоенного рычага d. Этот кронштейн имеет загнутые концы, а сам кронштейн можно закрепить штифтом,
пропущенным через отверстие сзади.
На фиг. 3 задняя часть и рычаг соединены шарниром g, а рычаг снабжен шарнирным упором h. Шарнир g
позволяет сложить кронштейн на заднюю сторону, а упор h можно повернуть вниз, как показано пунктирными
линиями 40.
Мне известно, что предлагалось изготавливать раздвоенные кронштейны с загнутыми вверх концами для
удержания таких предметов, как щетки для чистки ковров, швабры и тому подобное, и крепить 45 гнезд для
этих кронштейнов к подходящим опорам, но мое изобретение отличается от них тем, что мое устройство
предназначено для портативного использования с помазками для бритья и снабжено штифтом для крепления
к стенам 51) или другим опорам.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262209.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262209&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262209A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение от компании BELLt TELEPHONE LABORATORIES, INCORPORATED,
корпорации штата Нью-Йорк, США, с основным местом деятельности по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, США). Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Connaught House, Aldwych, London, W.O. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к подводным кабельным телеграфным системам, и его цель состоит в
уменьшении влияния мешающих токов, наводимых внешними источниками, и одновременно в обеспечении
средств для получения и поддержания точного баланса в случаях, когда кабели эксплуатируются дуплексным
методом, и когда обратный проводник выходит в море и заземляется через подводную искусственную линию,
которую невозможно удобно отрегулировать после ее установки.
Ограничение скорости передачи сигналов по длинным подводным телеграфным кабелям в большинстве
случаев определяется помехами, возникающими либо из-за недостаточной балансировки дуплексного
сигнала, либо из-за внешних источников.
Конечно, погрешности, возникающие из-за недостаточной балансировки дуплексной линии, можно уменьшить
за счет более тщательного подбора искусственной линии к кабелю, но в системах, широко используемых в
настоящее время, точная балансировка, даже если она достигнута один раз, не может поддерживаться долго,
поскольку изменения температуры могут влиять на электрические постоянные кабеля, делая балансировку
несовершенной.
Помехи от внешних источников могут возникать либо из-за соседних цепей электропитания, либо из-за
природных причин. Один из методов, применяемых для уменьшения внешних помех, заключается в том,
чтобы заземлить балансировочную искусственную линию с помощью второго проводника, называемого
морским заземляющим проводником, который проходит параллельно основному проводнику кабеля, обычно
на том же берегу, где выполнено заземляющее соединение оболочки кабеля, в точке, расположенной в
нескольких милях от оболочки кабеля. Этот проводник, проходящий через подводный канал, как правило,
имеет те же электрические постоянные, что и основной проводник кабеля. Хотя данная процедура и дает
определенные преимущества, помехи полностью не устраняются, поскольку, несмотря на то, что в основном
проводнике и в заземляющем проводнике индуцируются одинаковые электродвижущие силы, токи,
возникающие в двух проводниках, различаются из-за разницы в импедансе относительно земли. Для полного
устранения влияния внешних помех, создаваемых подводным грунтом, необходимо проложить заземляющий
проводник до точки, достаточно удаленной от приемной станции, чтобы извне не поступали заметные помехи,
и там подключить его к искусственной линии, имеющей практически такое же сопротивление, как и кабель за
этой точкой.
Если основной кабельный проводник теперь уравновешивается таким заземляющим проводником и
искусственной линией, то два вывода приемного устройства будут подвержены внешним колебаниям
потенциала в результате токов, индуцированных в кабельном проводнике и заземляющем проводнике от
внешних источников, и такие возмущения не будут оказывать влияния на приемный прибор. Дополнительное
преимущество заключается в том, что проводник кабеля и заземляющий проводник, расположенные близко
друг к другу или находящиеся в одной оболочке, подвергаются одинаковым изменениям температуры, и, если
они имеют схожие электрические характеристики, то эти изменения не будут влиять на их работу. Дата подачи
заявки: сентябрь. 29, 1925. № 24229/25; Полный текст принят: декабрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Подводные кабельные телеграфные системы.
262,209 262,209 Двухконтурный балансир, обеспечивающий прокладку искусственного троса, расположен
достаточно далеко в море, чтобы кабель за ним не подвергался изменениям температуры, поскольку
температура океанического дна остается практически постоянной при достижении достаточной глубины. Для
достижения этого преимущества, конечно, необходима подводная искусственная линия, но размещение
искусственной линии для длинного подводного телеграфного кабеля в подводном контейнере в море
требуемым способом никогда не считалось практически осуществимым, поскольку в таком случае она не
будет доступна для таких корректировок, которые могли бы потребоваться для достижения идеальной
балансировки или для компенсации изменений.
Кабель поврежден в результате ремонта или изменений, произошедших с течением времени. Изобретение
обеспечивает средства для получения точных балансов и для корректировки баланса в случае его
разрушения, когда основной искусственный трос находится в море, где к нему нет доступа.
Было выдвинуто множество предложений по обеспечению двойной балансировки, но ни одно из них не
предусматривало средств для получения и корректировки балансировки в случае, когда искусственный
водоем, через который заземляется обратный проводник, находится под водой и, следовательно, недоступен.
Изобретение станет более понятным при рассмотрении прилагаемого чертежа, на котором фиг. 1
представляет один из вариантов его осуществления, примененный к кабелю для дуплексной работы.
На рис. 2 представлена схема, аналогичная рис. 1, но без балансирующих сетей.
Как видно на чертежах, терминальное устройство включает в себя обычное дуплексное оборудование, в том
числе плечи 7 и 71, соединенные вершинным резистором 8, к которому передающее устройство 10
подключено через регулируемый контакт 9. На углах 11 и 11' двухкорпусного моста, более наглядно
показанных на рис. 2, расположен приемный аппарат 2, который соединен с основным кабельным
проводником 16, образующим одну из ветвей двухкорпусного моста, и через другую ветвь, состоящую из
морского заземляющего проводника 19 и подводной искусственной линии 3, с заземляющим соединением 4.
Следует отметить, что вместо прямого подключения искусственной линии к приемному устройству и
заземления ее на заземляющий проводник, как это обычно делается на практике, в данном случае
искусственная линия подключается к дальнему концу заземляющего проводника, в результате чего
сопротивление заземлению от любой точки заземляющего проводника становится таким же, как и от соседней
точки основного проводника.
Следовательно, мешающие токи, индуцированные внешними источниками, будут нейтрализованы в
отношении их воздействия на принимающий прибор 2. Кроме того, изменения температуры, влияющие на
электрические характеристики основного проводника 7t между точками А и В, будут влиять на
соответствующую часть заземляющего проводника аналогичным образом и в той же степени, и,
следовательно, не окажут влияния на точность балансировки. 75 Искусственная линия 3 показана на схеме
как состоящая из последовательных сопротивлений и параллельных емкостей 6, соединенных с общим
проводником 17, а затем с заземляющим соединением 4, которое удобно выполнить на корпусе 18
искусственной линии.
Если бы главный проводник и проводник, идущий по морю, были абсолютно одинаковыми, и если бы
искусственная линия 3 точно уравновешивала кабель 16 за точкой B, то схема, показанная на рис. 2, была бы
достаточной для обеспечения надлежащего функционирования терминального аппарата, но практически
невозможно обеспечить точное равновесие между искусственной линией 3 и кабелем 16 за точкой B, когда
искусственная линия 3 расположена в море, где она недоступна. Таким образом, предусмотрены
дополнительные средства, как показано на рис. 1, пункт 9.5, позволяющие периодически регулировать схему
для поддержания точности баланса, необходимой для дуплексной работы.
Это достигается путем подключения к точке 11 дуплексного моста балансировочной сети 12, включающей
регулируемые последовательные сопротивления и параллельные конденсаторы, а к противоположной точке
11' — аналогичной балансировочной сети 121. Балансировочные сети 12 и 121 заземлены как 105 в общей
точке 15.
Таким образом, балансировочная сеть 12 параллельна кабелю 16, а сеть 12' параллельна заземляющему
проводнику 19 и искусственной линии 3. В некоторых случаях вполне целесообразно использовать только
одну из вспомогательных балансировочных сетей 12 или 121 для компенсации дисбаланса между основным
кабелем и заземляющим проводником 11.5. Однако использование только одной из этих вспомогательных
балансировочных сетей вместо двух накладывает некоторые ограничения на характер единственной
вспомогательной сети 120, которая может быть использована, поэтому часто оказывается предпочтительнее
использовать обе сети 12 и 12' вместо одной. В некоторых случаях более быстрое достижение баланса
возможно при использовании двух вспомогательных сетей (125), чем при использовании только одной.
Для того чтобы во время передачи импульсов в приемном устройстве 2 не возникало помех, эффект
шунтирования на принимаемый сигнал может быть уменьшен таким образом, чтобы не вызывать
нежелательных последствий.
Как описано выше, этот метод применяется к обычному кабелю с пренебрежимо малой индуктивностью.
Однако следует понимать, что тот же метод коррекции может быть одинаково хорошо применен к кабелю с
индуктивной нагрузкой путем простого создания искусственной линии 3 и балансировки цепей 12 и 12' с
соответствующим значением индуктивности, соответствующим индуктивности основного проводника.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262210A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-- - Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1925. Нет, 24,3860/25.
Фотография слева: 28 апреля 1926 года.
Завершено: Декабрь. 9, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подносов. Емкости и тому подобное.
2
io Я, Дональд Эшфорд Палмджер, член портового управления, когда это необходимо, в Шернборне,
Гроув-Парке, Уонстеде, поддерживаю его в определенной плоскости.
Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что мне известно о существовании патентов на
поддержку пепельниц и подобных им устройств, которые зависят от их работы, и 40 Мое изобретение
относится к усовершенствованиям, которые относятся к средствам поддержки – паре или множеству
противовесов, крепящихся к рычагам грузов.
Мое изобретение направлено на обеспечение стульев, диванов, полок или любых подобных опор с помощью
всего одного предмета или устройства, таких как набедренные ремни с корзинами, подносами, полками,
подставками для книг, держателями или контейнерами для различных предметов, имеющих характер
противовеса, и такими, которые используются в домах, а только как средство повышения комфорта за счет
обеспечения подходящего начального уровня. Согласно настоящему изобретению (натяжение). 50 Любая
такая фурнитура может быть объединена с лентой или лентами, которые являются гибкими по своей природе
и имеют шероховатую поверхность, такую как бархат или другой текстильный материал, резина или
прорезиненный материал, или кожа, имеющая шероховатую поверхность, или любой другой материал,
который будет 55 размещен на или обернут вокруг или частично обеспечит достаточное сопротивление
трению вокруг изделия, рычага, полки или аппарата, когда он обернут или размещен на рычаге, выступе или
поверхности для поддержки. Лента или ленты могут быть закреплены на требуемой фурнитуре.
фитинг или фитинги любым подходящим образом. Хотя это и не является существенной особенностью 60 или
положением. В соответствии с изобретением, если требуется груз, он может иметь съемное соединение,
которое крепится к одному или свободному концу или фитингу, чтобы исключить необходимость в постоянном
снятии груза или лент любым известным способом, и таким образом обеспечить дополнительную
безопасность при снятии фитинга. Жесткость, если это необходимо. 65. В данном случае вес любой
описанной детали может быть любым из описанных известных или удобных материалов или форм.
который желательно прикрепить к описанному рычагу или выступу, но в некоторых случаях датирован 30
сентября 192 года.
Возможно, предпочтительнее будет предоставить поддержку. — Д.А. Палмер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подносов, контейнеров и тому подобного.
Я, Дональд Астрон (PatRmn), проживающий по адресу: "Шеменборн", Гроув-Парк, Уонстед, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованиям 262,210, касающимся средств поддержки или крепления
к подлокотникам стульев, диванов, выступов или любых подобных изделий или устройств, таких как корзины
для закусок, подносы, полки, подставки для книг, держатели для стаканов или емкости различных видов,
которые используются в домах, гостиницах, клубах, залах отдыха, театрах и тому подобных местах.
Мне известно о существовании патентов, таких как №№ 220 890 и 202 869, на опоры для пепельниц и
подобных устройств, принцип работы которых зависит от наличия ленты или лент с парой или несколькими
противовесами.
Мое изобретение направлено на поддержку гнезда на внешней стороне подлокотника кресла в сочетании с
указанной лентой или лентами, с использованием или без использования груза (который в любом случае не
является противовесом, а лишь средством повышения адгезии путем создания соответствующего
натяжения), и для этой цели само гнездо снабжено опорным элементом или рычагом, как будет описано
далее.