Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4750
.pdf
Все это следует рассматривать как свидетельство того, что приведенный пример подвержен довольно
значительной вариативности.
Еще одно детальное изменение, приведенное в качестве примера, показано на рисунке 3. 85 На этом снимке
показана передняя часть машины, где гусеничные колеса 3 заменены рамой 48, на которой установлены два
меньших колеса или полозья 49. Указанная рама шарнирно соединена в точке 50 с рычагом 51,
установленным на ось 90 33. Продольное расстояние колес 49 вдоль направляющей от вращающегося
инструмента можно регулировать, поворачивая их вокруг оси 33 и фиксируя квадрант 52, в то время как
вертикальное положение узла регулируется перемещением блока 30, как это было с колесом 3. Колебания
рамы 48 вокруг оси 50 обеспечивают более равномерный рез инструментом 13, поскольку опорные колеса 49
сталкиваются с неровностями на гусеничном пути 100, двигаясь впереди инструмента.
В связи с приводным механизмом (с фрикционным приводом), а также инструментальными головками следует
отметить, что они сами по себе не являются частью настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, является настоящим изобретением.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262188A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 марта 1917 года. № 3147/17.
Полный левый угол: октябрь. 31, 1917.
- 262,188. Полная версия принята к публикации: 12 января 1921 г. (но не опубликована в соответствии с
разделом 30 Законов о патентах и промышленных образцах 1907 и 1919 годов).
Разрешено к публикации 28 октября 1926 года.
Дата публикации: 6 января 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прицельных устройствах.
Я, Джеймс Блэклок Хендерсон, доктор медицинских наук, профессор прикладной механики Королевского
военно-морского колледжа в Гринвиче, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение состоит в усовершенствовании прицельных устройств, таких как прицельные
приспособления типа «резиновый прицел», бомбовый прицел и тому подобные, которые используются на
борту кораблей, самолетов или других движущихся платформ, и, хотя оно особенно применимо к тому типу

прицела, который включает в себя автоматический механизм стрельбы, такой как электрический
переключатель, который управляет моментом выстрела и который замыкается угловым движением корабля в
момент, когда орудие поднято относительно линии прицеливания на цель, на требуемом уровне возвышения
для дальности цели, оно также применимо к другим типам прицелов. При использовании любого типа прицела
небольшая погрешность вносится движением орудия в течение промежутка времени, прошедшего между
замыканием цепи выстрела и выходом выстрела из ствола. Целью моего настоящего изобретения является
создание средств либо для продвижения замыкания цепи стрельбы на величину, пропорциональную скорости
вращения в данный момент времени, либо для подъема или опускания линии прицеливания на угол,
пропорциональный скорости вращения.
В одном из способов осуществления моего изобретения я установил на прицел небольшой гироскоп, который
крепится на цапфах под прямым углом к оси ротора. Эти цапфы находятся в вертикальной плоскости,
проходящей через прицел и цель, то есть в плоскости траектории, и, скажем, горизонтальны в этой плоскости,
при этом ось ротора обычно вертикальна. Вращение гиромотора вокруг оси цапфы ограничено пружинами, так
что отклонение оси ротора от вертикальной плоскости может быть вызвано только приложением момента
силы, пропорционального смещению. Когда ротор гиромотора вращается под углом 45 градусов, он
наклоняется вокруг оси цапфы на угол, пропорциональный скорости крена в плоскости траектории.
Я передаю это наклонное движение 50-градусного гироскопа на панель переключателя или другую часть
переключающего устройства посредством механической связи, так что контакт перемещается на угол, прямо
пропорциональный скорости крена в момент времени 65°, причем перемещение происходит в обоих
направлениях крена.
В качестве альтернативы я могу использовать гирообъектив для подъема или опускания прицельных линий на
угол, пропорциональный скорости крена 60, соединив гирообъектив с параллельной стеклянной пластиной,
расположенной внутри телескопа, причем пластина наклоняется под действием углового движения
гирообъектива, или я могу соединить гирообъектив с малоугловой призмой 65, помещенной внутри телескопа,
причем призма перемещается вдоль линии коллимации под действием движения гирообъектива.
Дата: 2 марта 1917 года.
Х. Г. Лоу, представитель заявителя.
k ii i kiE,, rE rT! '' - с! \ ' ' :
--, li:, 1 U 36',188 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прицельных устройствах.
Я, Джеймс Блэкилочи Хендерсон, доктор наук, профессор прикладной механики Королевского
военно-морского колледжа в Гринвиче, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение Mfy заключается в усовершенствовании прицельных устройств, таких как прицелы, бомбовые
прицелы, фотоприцелы и тому подобные, которые используются на кораблях, самолетах или других
движущихся платформах, и, хотя оно особенно применимо к тому типу прицела, который включает в себя
автоматический механизм стрельбы, например, полностью электрический выключатель, который управляет
моментом выстрела и который замыкается угловым движением корабля в момент, когда орудие поднято
относительно линии прицеливания на цель, на требуемом уровне возвышения для дальности цели, оно также
применимо в целом ко всем случаям, когда прицел управляет работой силовой цепи, механизма или
элемента.
При использовании любого типа прицела с этим орудием небольшая погрешность вносится движением
орудия в течение промежутка времени между замыканием цепи стрельбы и выстрелом из ствола.

К настоящему времени были предложены различные устройства, связанные с гироскопическим или
маятниковым управлением стрельбой из орудий, позволяющие ускорить момент выстрела до того, как цель
пройдет перекрестие проводов в прицеле. В одном из вариантов гироскопического управления на одном из
цапф корпуса гироскопа установлен скользящий груз, который смещает центр тяжести относительно
карданного вала, обеспечивая смещение одного электрического контакта относительно другого для
получения необходимого ускорения момента выстрела.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю средство, характеризующееся упруго закрепленным
гироскопом, который вынужден участвовать в угловом движении орудия или другого механизма или элемента,
управляемого по времени, причем упругое напряжение в механизме, управляемом гироскопом, используется
для создания углового смещения устройства замыкания цепи или момента выстрела или другого воздействия,
или для создания углового подъема или опускания линии коллимации прицельного телескопа или его
эквивалента, причем указанный угловой подъем, подъем или опускание пропорционален скорости крена в
данный момент времени. 0 На прилагаемых чертежах показаны несколько способов практического
применения изобретения: на рисунке 1 показано устройство, которое я использую для увеличения времени
замыкания контура подачи 65 в пушке на величину, пропорциональную скорости вращения; на рисунке 2
показано устройство, которое я использую для подъема или опускания линии коллимации прицельного
телескопа на угол, пропорциональный скорости вращения; и на рисунке 3 показано альтернативное
устройство по сравнению с показанным на рисунке 2.
Обращаясь к рисунку 1, цепь зажигания замыкается переключателем, состоящим из 75 двух полукруглых
контактных пластин 1 и 2, изолированных друг от друга и разделенных изоляционной полосой а.
Контакт между двумя пластинами осуществляется посредством гантели roJIer 4. 80), закрепленной на
шарнире в поперечной перекладине 6, которая, в свою очередь, также закреплена на шарнире, как показано
на рисунке 5, в вилке 7.
Эта вилка крепится с помощью рычага переключения 8, закрепленного на шарнире в точке опоры 9, причем
рычаг переключения приводится в действие гироскопом, рукой 85 или любым другим подходящим
механизмом. Ось точки опоры 9 закреплена на прицеле таким образом, что в нормальном положении она
перпендикулярна плоскости траектории снаряда, выстрел которого она контролирует.
Изолированные контактные пластины 1 и 2 установлены на рычаге 10, который шарнирно закреплен на
шарикоподшипнике 11, концентричном с шарниром 9 рычага выключателя. На другом конце рычага 10,
обозначенном номером 95, расположен небольшой гироскоп в корпусе 12, который шарнирно закреплен на
цапфах 13 в двух кронштейнах 14, жестко прикрепленных к рычагу 10. Рычаг 10 относительно остальной части
прицела (которая не показана на рисунке) удерживается двумя пружинами 1,5 и 16, прикрепленными к штифту
17 на рычаге 10 и к двум штифтам 18 и 19 на рамке прицела. Гироскоп также относительно рамки прицела 105
ограничен соединительным стержнем, который соединяет штифт 21 на корпусе гироскопа со штифтом 22 на
рамке прицела, при этом шарниры на обоих концах стержня 20 представляют собой сферические шарниры.
110 Очевидно, что гироскоп 12 не может колебаться вокруг своей оси цапфы 13, не вызывая при этом
колебаний рычага переключателя 10 на соответствующую величину вокруг оси 9, что приводит к опережению
или задержке зажигания.
Когда гироскоп работает, а прицел «вращается» вокруг оси 9, корпус гироскопа 12 «качается» вокруг оси
цапфы 13 на угол, пропорциональный скорости крена, и направление вращения ротора выбирается таким
образом, чтобы это колебательное движение «продвигало воспламенение».
На рисунке 2 показано устройство, которое я использую для достижения того же результата путем подъема
или опускания линии визирования прицельного телескопа на величину, пропорциональную скорости крена.
Прицельный телескоп состоит из объектива 23, окуляра 24 и призменной комбинации 25, при этом объектив и
окуляр вращаются вместе с прицелом, а призменная комбинация стабилизируется с помощью гироскопа (не
показан), как описано в моих предыдущих патентах.

Согласно моему настоящему изобретению, я вставляю в телескоп толстую стеклянную пластину 26, которую
можно наклонять с помощью рычага 27, вращающегося вокруг точки опоры 28. Верхний конец рычага
крепится двумя пружинами 29 и 30, концы которых соединены со штифтом 31 на рычаге и с двумя штифтами
32 и 33, закрепленными на раме прицела. Другой конец коромысла соединен шатуном 34 с корпусом
гироскопа 12, как описано в связи с рисунком 1. Однако в данном случае два кронштейна 14 жестко
прикреплены к кронштейну прицела. Очевидно, что по мере вращения прицела вокруг оси 28 или любой
параллельной оси гироскоп вызывает наклон стеклянной пластины 26 на угол, пропорциональный скорости
вращения, тем самым наклоняя линию прицеливания вверх или вниз на соответствующий угол.
При коррекции этого наклона наблюдатель автоматически (auto4.5) сдвигает угол опережения зажигания на
величину, пропорциональную скорости крена.
На рисунке 3 показана схема, эквивалентная изображенной на рисунке 2, но вместо наклона стеклянной
пластины гиромагнитометр 59 перемещает малоугловую призму '25 вперед и назад вдоль линии коллимации.
Призма 35 прикреплена к звену 36, которое соединяет кривошип 37 с рычагом 38, так что призму можно 55
перемещать вперед и назад вдоль линии коллимации без наклона.
Соединение с гироскопом аналогично показанному на рисунке 2, и принцип работы механизма очевиден из
этого описания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262189A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
/ 262,1 Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1925, Нет, 22,334/25.
2
1 (Дополнение к патенту № 244510: сентябрь.) 13, 1924. ) Завершено. Принято: декабрь. 7, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к облицовке для железобетонных и карьерных высот, тоннелей и тому
подобного, изготовленные из кирпича, формованных плит и тому подобного.
Я, ИАННС СЦИФЕРИ, проживающий по адресу: Гдртнерштрассе 49, Эссен, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут

подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации конструкции облицовки галерей,
туннелей, шахт и тому подобных сооружений, описанных в описании моего патента № 244510.
Согласно указанной спецификации, упругая облицовка галерей и шахт изготавливается из формованных
каменных блоков или плит, которые собираются в кольцевые или арочные секции и могут быть соединены
связующим веществом, которое само по себе является упругим, то есть способным к деформации. В
кольцевые или арочные секции вставляются деформируемые элементы, обладающие меньшей прочностью
на сжатие, чем каменные блоки, так что деформация облицовки обеспечивается деформацией
деформируемых элементов и смещением блоков или плит только относительно друг друга.
При использовании таких облицовок существует вероятность того, что при слишком сильной деформации,
например, когда два произведения расположены близко друг к другу или когда демонтируются боковые
галереи, податливые вставки могут быть полностью сжаты или обрушены. После достижения этой стадии
каменные блоки могут испытывать очень большое давление на одном из своих краев, что, вследствие
чувствительности бетона к сжатию, может привести к разрушению каменных блоков и поврежденной части
облицовки.
Чтобы предотвратить это в случаях, когда необходимо справиться со значительными перемещениями и,
соответственно, большой деформацией облицовки, облицовка, согласно настоящему изобретению,
сконструирована таким образом, чтобы она могла деформироваться лишь в ограниченной степени. С этой
целью используется деформируемое соединение, способное само по себе выдерживать растягивающее
напряжение в 50%. Предпочтительно, соединение, имеющее кольцевую форму, располагается на внешней
окружности облицовки или вблизи нее. Таким образом, хотя деформация облицовки до заданного предела не
предотвращается, дальнейшая деформация облицовки после того, как деформирующиеся элементы станут
неэффективными, исключается, а возникающие в результате напряжения в облицовке компенсируются
связующим веществом, благодаря чему блоки из искусственного камня освобождаются от него, так что
парусные блоки даже после того, как элементы станут неэффективными, не могут испытывать давления,
превышающего давление, соответствующее прочности на сжатие элементов.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, один из способов реализации изобретения. На фиг.
1 показана облицовка галереи или шахты цилиндрического сечения, которая возникает только при
строительстве шахт и секций галерей, подверженных сильному давлению горных пород. Данная облицовка
относится к типу, описанному в вышеупомянутой спецификации, и состоит из блоков или плит искусственного
камня a, которые могут иметь одну из форм, описанных в указанной спецификации, и из вставок d,
расположенных между каменными блоками с интервалами по всей облицовке. Указанные вставки либо
состоят из материала с прочностью на сжатие меньше, чем у блоков искусственного камня, либо, если они
обладают большей прочностью на сжатие, имеют площадь поперечного сечения меньше, чем у блоков, либо
состоят из относительно подвижных частей, причем указанные различия в прочности, площади или
подвижности таковы, что указанные вставки деформируются при превышении давления определенного
предела.
Вблизи внешней окружности отдельных кольцевых секций, образующих оболочку облицовки, вставлен
упругий соединительный элемент z, способный сам по себе сопротивляться растягивающим напряжениям.
Для этой цели прочное соединение может состоять, например, из железной вставки, такой как круглый
железный пруток, проволочный трос или тому подобное, которая пропускается через отверстия в блоках, при
этом концы железной вставки или троса соединяются вместе, образуя замкнутое кольцо. Для заполнения
любых зазоров в отверстиях между этими железными вставками и каменными плитами, или, другими
словами, для обеспечения соединения между плитами и основанием, эти зазоры могут быть заполнены,
например, бетоном. Этот наполнитель должен быть таким, чтобы он не ухудшал деформируемость
соединения, а лишь обеспечивал связь между ним и блоками.

Если такая конструкция подвергается неравномерному давлению горных пород, например, как показано
стрелками на рис.
1, Только в боковом направлении облицовка принимает, как показано на схемах цепи на рис. 1, овальную или
эллиптическую форму в результате сжатия деформирующихся вставок 'l' и смещения блоков относительно
друг друга, причем деформация продолжается до тех пор, пока вставки d' не будут полностью сжаты (рис. 2).
Если после такой деформации облицовки давление породы еще не снимается, любое дальнейшее давление
породы приводит к еще более выраженной овальной или эллиптической форме облицовки, тем самым
истощая упругость вставок, что вызывает расхождение каменных блоков в выступающих участках облицовки
снаружи и вдавливание каменных блоков внутрь в тех участках облицовки, где они расположены внутри. В
результате противоположные края блоков будут испытывать недопустимые напряжения.
Однако этому препятствует соединение z, которое благодаря своей прочности на растяжение предотвращает
дальнейшую деформацию конструкции сверх формы, возникающей, когда деформирующие вставки
становятся неэффективными. Затем связующее вещество 60 поглощает растягивающие напряжения,
возникающие в облицовке, и снимает их с каменных блоков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262190A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: сентябрь. 7, 1925. № 22,352 125.
Фотография слева: 5 июля 1926 года.
Завершено: Декабрь. 7, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
262,190 Усовершенствования в устройствах для подачи высоковольтного тока к беспроводным приемным
устройствам от сети переменного тока.
Я, Сидней Джордж Тейн, проживающий по адресу: Брент-стрит, 22, Хендон, северо-запад 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованию аппаратов для подачи высоковольтного тока к беспроводным
приемным устройствам от сети переменного тока.
Согласно изобретению, я ввожу в фазный провод сети электропитания выпрямительную лампу, на нить
накала которой подается ток из указанной сети электропитания через трансформатор, который понижает
напряжение до требуемого значения. Между выпрямительным клапаном и беспроводным приемным

устройством я устанавливаю дроссельную катушку, которая соединена последовательно с двумя
конденсаторами, расположенными по обе стороны от нее, между проводами подачи и возврата, с целью
устранения гула в беспроводном приемнике.
На практике я обнаружил, что хорошие результаты достигаются с помощью катушки с дросселем на 50 МОм и
конденсаторов емкостью 4 микрофарад 25 Ом.
В цепь вставлен резистор с целью регулирования напряжения, подаваемого на клеммы приемного
устройства. 30 Кроме того, я могу предусмотреть переключатель, подключаемый к трансформатору, который
позволит использовать генерируемое напряжение либо с лампами с ярким, либо с лампами с тусклым
излучением.
Датировано 7 сентября 1925 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для подачи высоковольтного тока к беспроводным приемным устройствам
от сети переменного тока.
Я, Сидней Джордж Тейн, проживающий по адресу: Брент-стрит, 22, Лендон, северо-запад 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для подачи высоковольтного тока на
беспроводные приемные устройства от сети переменного тока.
Согласно изобретению, я ввожу [Цена 11-4] в фазный провод сети электропитания выпрямительную лампу, на
нить накала которой подается ток из указанной сети электропитания через трансформатор 55, который
понижает напряжение до требуемого значения, а также ввожу между выпрямительной лампой и
беспроводным приемным устройством фильтрующее устройство, включающее дроссельную катушку в одном
из 60 проводов постоянного тока и два конденсатора, зашунтированных между входным и выходным
проводами постоянного тока с каждой стороны указанной дроссельной катушки с целью устранения гудения в
указанном проводе - дроссельная катушка, расположенная в одном из менее 10 проводов постоянного тока,
вставлена в провод 60 для управления напряжением, подаваемым на клеммы приемного устройства.
В приемном устройстве я также предусмотрел переключатель. На практике я предпочитаю устанавливать
дополнительное или альтернативное сопротивление t в 65, которое позволяет генерировать напряжение на
проводе меньшего значения, чем 1), используемое либо с ярким излучателем, либо с тусклым
сопротивлением t. Это сопротивление u представляет собой эмиттерные вентили, расположенные в шунте и
управляемые для обеспечения возможности полного переключения изобретения. Принимая во внимание
переменное напряжение, я опишу его, ссылаясь на прилагаемый чертеж, и изготовлю дроссельную катушку,
сопротивление которой составляет около 51,2 Генри, а сопротивления на рисунках 1 и 2, соответственно, a и
-e, имеют значения около 100 000 и 9000 Ом, причем сопротивление, рассчитанное в соответствии с
изобретением для питания высоковольтного тока.
Аренда беспроводного приемного аппарата. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его выполнения, я заявляю, что то, что я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262191A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1925. № 22,356/25.
Завершено слева: 17 мая 7926 г., Завершено принято: декабрь. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
262,191 Усовершенствования в области печатных и швейных машин и связанные с ними разработки.
Я, Эдвард Томас Монрис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Боро-роуд, 109, Лондон,
Юго-Восток 1, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью данного
изобретения является предотвращение работы швейного поршня швейной машины, входящей в состав
печатной машины, когда шитьё не требуется.
В стандартной конструкции поршень швейной машины приводится в движение роликом, который
перемещается по круговой траектории и на части своего хода контактирует с кулачком, охватывающим лишь
часть вала, вокруг которого вращается ролик.
Согласно данному изобретению, кулачок установлен таким образом, что его можно переместить за пределы
пути ролика.
Для этой цели кулачок 20 удерживается шарнирным кронштейном, закрепленным болтом, а зубья кронштейна
входят в зацепление с червячным механизмом, с помощью которого кулачок может перемещаться в рабочее
положение или из него. Предпочтительно предусмотрен упор 25, к которому прижимается кронштейн, когда
кулачок установлен в рабочее положение.
Датировано 7 сентября 1925 года.
CARPMAELS & RANSFORD, 30 Агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области печатных и швейных машин и связанные с ними разработки.
Я, Эдвард Тихоимас Морнис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Боро-роуд, 109, Лондон,
3,5 S.E. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является предотвращение срабатывания швейного поршня швейной машины,
входящей в состав печатной машины, в тех случаях, когда шитьё не требуется.
В стандартной конструкции поршень швейной машины приводится в действие таким средством, как ролик,
который перемещается по круговой траектории и на части своего хода контактирует с кулачком,
охватывающим лишь часть вала, вокруг которого вращается ролик.
[Пример 11-3 Согласно данному изобретению, предусмотрены средства для вывода кулачка из строя.

В одном из способов реализации изобретения кулачок крепится на шарнирном кронштейне, имеющем зубья,
которые входят в зацепление с червячным механизмом, расположенным таким образом, что кулачок может
перемещаться в рабочее положение или из него. При работающем положении кулачок может быть
зафиксирован болтом.
Предпочтительно предусмотреть упор, к которому прижимается кронштейн, когда кулачок устанавливается в
рабочее положение. 65 На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем изобретение, 1 представляет собой
вращательно установленную раму, в которой находятся два цилиндра 2, 3, причем цилиндр 2 снабжен
плунжерами для сшивания 4, каждый из которых имеет мощность 70 кА и приводится в действие рычагом 5,
закрепленным на валу 6, который может качаться рычагом 7, снабженным роликом 8; 9 представляет собой
неподвижную кулачковую поверхность, а 10 представляет собой кулачковую поверхность, образованную на
кронштейне 11, шарнирно соединенном в точке 12 с рамой 1 и снабженном зубьями 13, зацепленными с
червяком 14, быстро вращающимся со шпинделем 15, установленным в подшипнике 16 и снабженным
маховиком 17. В кронштейне 11 имеется паз 18, через который проходит болт 19, благодаря которому
кронштейн 11 может быть зафиксирован в любом желаемом положении. Кронштейн 11 также снабжен
выступом 20, предназначенным для зацепления с неподвижным упором 21, когда кулачок находится в
рабочем положении. Проволока для сшивания обозначена цифрой 22, а 23 представляют собой
направляющие обычной конструкции, в которых при перемещении через них короткого отрезка проволоки два
конца проволоки сначала загибаются под прямым углом, а затем внутрь.
В процессе работы, когда необходимо сшить полотно, проходящее между цилиндрами 2 и 3, кулачковая
поверхность 10 перемещается в положение, показанное на чертеже, при этом, по мере вращения цилиндра 2,
ролик 8 перемещается за счет своего зацепления с кулачковыми поверхностями 9 и 10, в результате чего
рычаг 7, вал 6 и рычаг 5 качаются, так что швейный плунжер 4 перемещается в положение для захвата
отрезка швейной проволоки 22, которая затем перемещается плунжером 4 между направляющими 23 и,
наконец, проталкивается через полотно. Затем ролик 8 выходит из зацепления с кулачковыми поверхностями
9, 10, и пружина (не показана) качает рычаг 7, вал 6 и рычаг 5, в результате чего плунжер для сшивания 4
перемещается к центру цилиндра 2.
Когда необходимо не сшивать полотно, маховик 17 поворачивается, а кронштейн 11 качается на своей оси 12,
в результате чего кулачковая поверхность 10 перемещается в положение 45, при котором она не зацепляется
с роликом 8, так что рычаг 5 не приводится в действие для перемещения швейного плунжера 4 в положение
для захвата отрезка швейной проволоки 22. 50 Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262192.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262192&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262192A
[]

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Новый или улучшенный припой для алюминия или его сплавов и
способ его применения.
Я, Артур Джабс Лайн, проживающий по адресу: Сити Роуд, 391, Эджбастон, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение представляет собой новый или улучшенный припой для алюминия и его сплавов, а также способ
его использования, и его целью является создание улучшенного припоя для указанной цели.
Настоящее изобретение характеризуется использованием смеси алюминия и чистого серебра.
При практическом применении настоящего изобретения алюминий и чистое серебро нагревают вместе до тех
пор, пока алюминий не расплавится, а чистое серебро не впитается в алюминий, или же алюминий и чистое
серебро могут быть смешаны вместе в виде опилок, а полученные опилки используются в качестве припоя.
На практике установлено, что смесь из трех весовых частей чистого серебра и двенадцати весовых частей
алюминия образует эффективный припой, однако эти пропорции могут варьироваться в зависимости от
степени чистоты соединяемого алюминия или от состава соединяемого сплава.
При использовании припоя согласно данному изобретению, в частности, при использовании смеси алюминия
и чистого серебра, применяется никелевый паяльник, температура которого поддерживается на постоянном
уровне с помощью газовой горелки, воздействующей на паяльник, или любым другим подходящим способом.
Изделие или соединение, подлежащее пайке, нагревается до температуры, при которой припой плавится.
Этого можно добиться с помощью газовой струи, движущейся перед паяльным наконечником, или, если это
возможно, путем размещения изделия на нагревательной пластине, или любым другим подходящим
способом.
Припой можно захватить паяльником обычным способом, за исключением того, что предохранители не
требуются.
Когда нагретый наконечник притирается к соединению или алюминиевому объекту, припой очень легко
растекается, образуя прочное соединение.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или улучшенный припой для алюминия или его сплавов и способ его применения.
Я, Артур Джеймс Лайн, проживающий по адресу: Сити Роуд, 391, Эджбастон, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в
себя новый или улучшенный припой для алюминия и его сплавов, а также способ его использования, и имеет
своей целью создание улучшенного припоя для указанной цели.
До этого изобретения предлагалось создавать сплавы алюминия и серебра для различных целей, но,
насколько мне известно, смесь алюминия и серебра не использовалась для пайки алюминия или его сплавов.
Настоящее изобретение представляет собой смесь, содержащую приблизительно три весовые части серебра
и двенадцать весовых частей алюминия.
При практическом применении настоящего изобретения алюминий и серебро нагревают вместе до тех пор,
пока алюминий не расплавится, при этом серебро впитается в алюминий, или же алюминий и серебро могут
быть смешаны в виде опилок, которые затем используются в качестве припоя.
На практике установлено, что смесь из трех весовых частей серебра и двенадцати весовых частей алюминия
образует эффективный припой, однако эти пропорции могут быть незначительно изменены в зависимости от
степени чистоты алюминия, который необходимо соединить, или в зависимости от состава соединяемого
сплава.
Соседние файлы в папке патенты
