Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4706
.pdf
Предполагается, что из приведенного выше описания преимущества и новые особенности моего изобретения
будут очевидны.
Я хотел бы, чтобы было понятно, что я могу вносить изменения в конструкцию, а также в сочетание и
расположение отдельных частей, при условии, что такие изменения подпадают под действие 3 прилагаемых
пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой консервный нож, включающий в себя стержень с заостренным
концом на одном конце и рукояткой на другом конце, раму, скользяще установленную на стержне и имеющую
плоскую центральную часть, взаимодействующую со стержнем, и закругленные боковые части по краям
стержня, шарики в указанных закругленных частях, взаимодействующие со стержнем, причем концы
закругленных частей закрыты для удержания шариков на месте, резак, закрепленный на раме, болт 90,
закрепленный на раме, и сферический элемент, закрепленный на болте и расположенный на некотором
расстоянии от резака.
Дата: 9 июля 1926 года.
J. S. WITHERS & SPOONER, 25 Chartered Patent Agents, Staple House, 51 & 52, Chancery Lane, London, агенты
заявителя.
RedhiU: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1926.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-М.,' Дата подачи заявления: 23 июля 1926 г. № 18437/26.
Завершено: ноябрь. 18. 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе сворачиваемых сеток.
Я, Освальд Пфайффер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Иларденбергштрассе, 36, Лейпциг,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к складным решеткам, например, к решеткам, используемым в качестве ограждений
для витрин магазинов и тому подобного, причем решетки представляют собой конструкции, в которых
параллельные поперечные балки соединены перпендикулярными к ним балками, по которым они могут
скользить. Одной из целей изобретения является создание такой сетки, в которой при подвешивании ее с
горизонтальным расположением распорных планок 1 сила натяжения, обусловленная весом сетки, не имеет
составляющей в направлении распорных планок, стремящейся создать чрезмерное трение в скользящих
соединениях. Ещё одна цель — создать сетку такого типа, которую можно было бы, что гораздо удобнее, чем
раньше, изготавливать из криволинейных элементов. Дальнейшими целями изобретения являются
предотвращение образования соединений, которые могут выйти из строя и ослабить стержни, а также
обеспечение возможности изготовления сетки из простых и недорогих в производстве деталей.
Согласно изобретению, соединительные стержни, соединяющие последовательные растяжные стержни,
расположены последовательно, при этом соединительные стержни смещены относительно друг друга, то есть
они расположены не в линию 3,5, а эшелонированно, так что при разрушении сетки они лежат бок о бок.
Предпочтительно, чтобы каждая соединительная планка была жестко прикреплена, с помощью заклепок или
иным способом, к одной из двух или более распорок, которые она соединяет. В раскосах могут быть отверстия
для прохождения соединительной балки, которая во время складывания сетки может свободно проходить
через отверстия в раскосах, с которыми она обычно не соприкасается, но предусмотрены средства,
предотвращающие ее проскальзывание через отверстия в раскосах, расположенные на их концах, когда сетка
разложена. [Цена 1/-] Для этой цели между 50 последовательно расположенными соединительными
стержнями могут быть выполнены скользящие соединения, каждое из которых состоит из перфорированного
или щелевого рычага, выступающего из одного из стержней, и головки или расширения на другом стержне,
которое не может пройти через щель 55 или отверстие.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых показан пример устройства.
На рис. 1 показан вертикальный разрез части сетки в разрушенном состоянии, а на рис. 2 — аналогичный
разрез части расширенной сетки.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 2, а рис. 4 — план, частично в разрезе по линии 4-4 на
рис. 2.
Параллельные горизонтальные распорки 1 имеют канавки и равномерно расположенные прямоугольные
отверстия 7)0 2. Эти стержни соединены друг с другом вертикальными стержнями 3 двутаврового сечения,
каждый из которых служит для соединения двух соседних стержней 1.
Стержни 3 могут быть изготовлены из закаленного чугуна, а суммарная ширина двух фланцев 75 на каждом
конце примерно равна ширине отверстий 2. На одном конце (верхнем конце в показанном примере) каждый
стержень 3 имеет увеличенную прямоугольную часть 4, вставляемую в одно из отверстий 2, а
непосредственно под частью 4 он имеет прямоугольный воротник 5, который вставляется между фланцами 6
одного из стержней 1. Над частью 4 каждый стержень 3 имеет удлиненную головку 7, при этом перемычка
стержня 1, через которую проходит часть 4 86, удерживается между этой головкой и воротником 5. За
исключением случаев, когда кольца 5 взаимодействуют с верхней планкой 1, каждое кольцо 5 удлинено с
одной стороны, образуя рычаг, закрывающий отверстие 2 рядом с 9 (отверстие, через которое проходит
деталь 4), и этот рычаг имеет ниже закрытого отверстия отверстие или паз 8, достаточно большой для
скользящего взаимодействия с планкой 3, но недостаточно большой для прохождения ножки 9 в нижней части
указанной планки 3.
Как показано на рис. 2, последовательные стержни 3 сверху вниз проходят через отверстия 8 в воротниках 5
стержней 3, расположенных ниже них, и, таким образом, соединяются друг с другом, хотя и не расположены
вертикально, а со смещением, как показано.
Для сворачивания сетки поднимается нижняя перекладина 1, что может быть сделано с помощью тросов или
цепей с блоками и лебедкой. Когда эта перекладина встречается с перекладиной над ней, она поднимает ту
же самую перекладину на следующую, которая, в свою очередь, поднимается, и так далее. Стержни 3
свисают внутри вертикального ряда отверстий 2, расположенных ниже отверстий, в которые входят их части
4.
Следует понимать, что расположение может быть изменено в том смысле, что части 4, 5 и 7 размещаются на
нижних концах стержней 3, а части 9 — на верхних концах, в этом случае стержни 3 выступают вверх от
стержней 1, к которым они прикреплены, и обрушение сетки допускается путем опускания верхнего стержня 1.
Следует также понимать, что в целях обеспечения единообразия изготовления воротники 5 планок 3 в
верхней части могут иметь боковые выступы с одной стороны, аналогичные остальным, хотя их наличие не
является обязательным.
Повышенную прочность можно получить, если каждый из стержней 3 будет проходить через три или более
стержней 1 при расширении сетки, например, от самого верхнего стержня 1 через второй и третий, и от
второго через третий и четвертый, 4 и так далее.
Сетка может быть изогнутой, например, для использования с изогнутой витриной магазина. В этом случае
перекладины 1 изгибаются в соответствии с требуемой кривизной.
В тех случаях, когда предпочтительно, чтобы сетка складывалась горизонтально, стержни 1 располагаются
вертикально, а стержни 3 — горизонтально.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 2 марта. 1926, 261,310 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 26 июля 1926 г. № 18666/26.
А' (Дополнительный патент к № 243695: декабрь 2010 г.)
1,
1924), Полный текст принят:. Ноябрь. 18, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве тканых подкладок, особенно для железнодорожных путей.
Мы, компания Ci-M]iCO LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Швейцарии по адресу: Венедигштрассе, 3, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к дальнейшим усовершенствованиям или разработкам процесса изготовления
тканых прокладок, описанного в нашем предыдущем патенте № 243695. Эти площадки предназначены
главным образом для строительства постоянных железнодорожных путей, хотя могут использоваться и для
других целей. Согласно нашему предыдущему патенту, они изготавливаются путем наложения нескольких
слоев тканого полотна, состоящего из плотной джутовой ткани, очищенной от жира и пропитанной битумными
материалами с высокой температурой плавления, при этом слои сжимаются вместе под давлением, по
меньшей мере равным тому, которому они будут подвергаться в дальнейшем при использовании. Полученные
таким способом пластины или подложки трудно воспламенить или обуглить из-за их высокой плотности, они
быстро затвердевают после пропитки и сохраняют неизменный объем, несмотря на высокое давление и
значительные колебания температуры, и, помимо этих главных преимуществ, обладают другими ценными
свойствами.
Процесс, описанный в настоящем изобретении, отличается от процесса, описанного в нашем предыдущем
патенте :35, использованием единой многослойной джутовой ткани вместо нескольких отдельных листов
обычной однослойной ткани. Это еще больше повышает прочность пластин [Цена 11-], изготовленных таким
образом. Исключена возможность расщепления, отслаивания или иного разрушения пластинчатой
конструкции в результате чрезмерных напряжений, не предусмотренных проектом. Подобные напряжения
могут возникать при строительстве железнодорожных путей, то есть в основной сфере применения
изготовленных таким образом 45 плит, из-за ослабления креплений рельсов, но благодаря использованию
однослойного многослойного полотна они не повреждают плиты.
Еще одним преимуществом использования 50-слойной ткани вместо множества наложенных друг на друга
слоев является то, что это упрощает и удешевляет процесс производства. Хотя многослойная ткань несколько
дороже однослойной ткани, использованной в нашем предыдущем изобретении, ее применение, тем не
менее, обеспечивает общую экономию.
Общая толщина многослойной ткани 60 может варьироваться в зависимости от толщины изготавливаемых
пластин. По желанию, переплетение ткани также может варьироваться, то есть может быть любое желаемое
количество и группы уточных нитей, основных нитей и нитей основы.
Эта многослойная джутовая ткань может быть изготовлена на ткацком станке, по конструкции практически
идентичном тем, которые хорошо известны производством многослойных тканей из других текстильных
материалов, помимо джута. Подобный ткацкий станок, не предназначенный для ткачества джута, может быть
использован в целях изобретения путем небольших и недорогих модификаций.
В связи с подробным описанием и установлением характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Уильям Мосс, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 75,
город Вестминстер, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (сообщение, полученное от Харви Уэбба Писа, подданного короля Великобритании,
проживающего по адресу: Пайн Крест Роуд, 76, город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Доминион
Канада, суперинтендант, и Джона Уокера Гибсона, подданного короля Великобритании, проживающего по
адресу: Индиан Роуд, 590, город Торонто, графство Йорк, провинция Онтарио, Доминион Канада,
управляющий), а также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
Основная цель данного изобретения — разработка простой и недорогой формы педали, специально
адаптированной для детских велосипедов и велоципедов, которая будет обеспечивать желаемый срок
службы и предотвратит повреждение обуви и мебели.
Согласно настоящему изобретению, велосипедная педаль включает в себя один вал с вращательно
установленной на нем втулкой, предотвращающей ее снятие, и один блок материала, имеющий отверстие,
идущее внутрь от одного конца и заканчивающееся не до длины блока, в который вставлена втулка.
На рисунках, рисунок 1 представляет собой перспективный вид моей усовершенствованной педали.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез педали.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид модифицированной формы.
Рисунок 4 представляет собой продольный срединный разрез рисунка 3.
4, В детских велосипедах, трехколесных велосипедах, велоциклах и тому подобном обычно используются
штампованные металлические педали [P ric / i n 261,311], которые очень жесткие для мягкой кожаной обуви,
которую носят дети, а также очень разрушительные для мебели и деревянных изделий в доме, где часто
играют на велосипедах. Настоящее изобретение разработано для того, чтобы исключить штампованные
металлические педали, а также создать педали, которые будут гораздо удобнее в использовании, чем
обычные.
Предлагаемая конструкция педали состоит из шпинделя 1, который здесь показан в виде простого цилиндра с
фланцем 2 с выступом 60, расположенным рядом с резьбовым концом 3. На цилиндрической части шпинделя
1 вращательно установлен отрезок трубки 4 точно такой же длины или немного короче цилиндрической части,
причем эта трубка прилегает к выступу 2.
Трубка 4 удерживается на шпинделе 1 шайбой 5, которая закреплена на конце шпинделя заклепкой 70,
выступающей 6 из конца указанного шпинделя.
Блок педалей 7 выполнен в виде блока из резины или любого другого подходящего материала, имеющего
отверстие 8, выступающее внутрь с одного из концов, причем это отверстие предпочтительно закрыто с
другого конца.
Отверстие 8 в блоке 7 имеет немного меньший диаметр, чем диаметр трубки 4, так что при вставке трубки 80
в отверстие материал блока слегка расширяется, благодаря чему он очень надежно фиксирует трубку по всей
ее длине. Кроме того, по мере закрытия отверстия трубка и шпиндель 85 будут практически герметично
удерживать внутренний конец отверстия 8, так что будет очень трудно, если не невозможно, извлечь резину
из трубки после того, как она будет установлена на место. 90 Блок 7 может иметь любую желаемую форму.
Как показано на рисунке, в поперечном сечении оно имеет квадратную форму, но при желании можно придать
ему продолговатую или овальную форму.
Дата подачи заявления: 29 июля 1926 года. № 78,932/26. Полный текст принят: ноябрь. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции велопедалей.
0.
6i,slL1 Видно, что, поскольку отверстие 8 не проходит насквозь через блок педали, никакая металлическая
часть педали не может соприкасаться с мебелью, стенами или обувью человека, использующего велосипед.
Конструкция предельно проста, но очень эффективна, и хотя здесь показан простой цилиндрический
подшипник, легко понять, что втулка 4 может быть без каких-либо изобретательских решений установлена на
шарикоподшипниках на шпинделе до того, как она будет вставлена в блок педали.
Еще одна важная особенность этой педали заключается в том, что, поскольку вся открытая часть педали
выполнена из резины, ребенок не поранит ноги, задевая ее.
Как следует из рисунка 3', педаль для взрослого или полноразмерного человека может быть выполнена любой
желаемой формы и закреплена на втулке, установленной на оси педали, аналогично описанному в пункте 2.5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 5, 1926, № 19,371726. 09 т,-,- т OПолностью принято: Ноябрь. 18, 1926.
-, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции малых барабанов, например, оркестровых барабанов.
Я, Анчибальд Фредерик Мэттьюз, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тернмилл-стрит, 56,
Лондон, Восточный Кейп-Код, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к малым барабанам в целом, хотя в частности направлено на оркестровые или
джазовые барабаны, где иногда желательно ослабить крепление струн, чтобы изменить обычный
вибрационный дребезжащий звук малого барабана на более глухой стук или эффект «том-том».
Уже известно, что элементы крепления петли могут быть снабжены как быстросъемным механизмом, так и
возможностью медленной или точной регулировки натяжения, и изобретение направлено главным образом на
усовершенствование такого быстросъемного механизма.
Согласно указанному изобретению, быстросъемное устройство включает в себя опору для барабана,
перемещающуюся в продольном направлении через соответствующий кронштейн, установленный на
барабане, при этом рабочий элемент шарнирно закреплен на такой опоре и имеет кулачковую поверхность,
опирающуюся на кронштейн. Конструкция такова, что движение рабочего элемента вокруг его оси вращения, в
точке 1, приводит к тому, что кулачок перемещается по кронштейну.
позволяет опоре малого барабана перемещаться через указанный кронштейн.
Как видно, такое устройство чрезвычайно простое и достаточно надежное в работе: механизм защелкивается
в заблокированное положение (петли натянуты) над мертвой точкой кулачка, исключая возможность
случайного смещения или дребезжания в разблокированное положение. Перевести рычаг управления в
разблокированное положение во время исполнения оркестровой композиции довольно легко и быстро, и, по
сути, это можно сделать с помощью барабанной палочки. Устройство регулировки натяжения для точной
настройки силы натяжения петель не зависит от быстросъемного механизма.
Один из вариантов осуществления изобретения будет описан более подробно, например, с помощью
прилагаемых чертежей, где: - 50 Рисунок 1 представляет собой вид спереди барабана 1, показывающий
малые струны 2 и диаметрально противоположное расположение быстросъемного механизма A и точной
регулировки B. Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид сбоку 55 в большем масштабе,
показывающий быстросъемный механизм в положении «включено».
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии III-III на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой вид сверху на рисунок 2. 60 На рисунке 5 представлен вид, аналогичный
рисунку 2, но с изображением устройства медленной регулировки Rne для ловушек 2.
Как видно на чертежах, ловушки 2 крепятся к Т-образному концу 3 (или другому концу 65-й формы, например,
лопатообразному) опоры ловушки 4. Последний установлен со скольжением в соответствующем кронштейне
5, закрепленном на раме барабана 1, при этом конец опоры 4 имеет квадратную форму, благодаря чему он не
вращается в указанном кронштейне 5. Опора 4 выполнена с уплощенным стержнем 6 в месте его выхода из
кронштейна, и этот стержень 6 располагается между двумя щеками 7 рабочего элемента, где он шарнирно
закреплен в точке 8. Боковые части 7 имеют кулачковый контур по краям для соприкосновения с кронштейном
5 и соединены с пальцевой частью 9. Как видно, движение рабочего пальца 9 80 вокруг оси 8 вызовет
продольное перемещение опорного стержня 4 за счет движения кулачка, что приведет к ослаблению или
затягиванию петель 2.
Пружины проходят через прорезь 10 85 поперёк пергамента и выходят через прорезь 10W с другой стороны,
где они крепятся к устройству точной регулировки B. Устройство точной регулировки B имеет опорный
стержень 4a, конец 3a и кронштейн 5a 90, аналогичный быстросъёмному механизму, но, как хорошо известно
в устройствах точной регулировки для пружин, конец опоры имеет резьбу 11 и снабжен подходящей
регулировочной гайкой 12 312 _ _ _ A_ 2 261,312, установленной на кронштейне 5W.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261313A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ! ИДОН
Дата подачи заявки: август. 13, 1926. № 20027/26, Принято к рассмотрению: ноябрь. 18, 7926.
Полная спецификация, 261,313 Усовершенствования в направляющей пластине для нанесения скрытой
застежки на края одежды с помощью оверлочной машины. Я, Лео Роузиан, гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: Уоррен-стрит, 69, Ньюарк, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки, производитель, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, в целом, к усовершенствованиям направляющих пластин для швейных
машин, предназначенных для нанесения застежки-ленты так называемого «скрытого» типа на край отверстия
изделия, подверженного операциям шитья швейной машины.
Производители женской одежды, такой как бюстгальтеры и аналогичные изделия, до настоящего времени
использовали застежки-ленты, снабженные через равные промежутки застежками, такими как крючки и петли,
которые пришивались к краям изделия машинным способом, что позволяло избежать необходимости
отдельного пришивания каждой застежки к изделию и одновременно обеспечивало правильное расположение
застежек вдоль края изделия.
Для использования с женской одеждой высшего класса предусмотрена так называемая «скрытая» застежка. В
этом типе крепежной ленты корпус ленты, на который крепятся крепежные элементы, снабжен покрывающей
полосой или секцией, один край которой пришит к основному корпусу ленты и поверх крепежных элементов, и
расположен таким образом, чтобы перекрывать и скрывать корпуса или основания крепежных элементов,
оставляя открытыми только рабочие передние части ленты на поверхности и рядом с внешним краем
основного элемента ленты, а противоположный край покрывающей полосы или секции изначально свободен.
[Цена l l-] При нанесении такой скрытой застежки 45 на одежду край одежды вставляется с одной или
внутренней стороны ленты между основной частью ленты и свободным краем указанной покрывающей
полосы или секции, после чего связанные таким образом 60 части ленты и одежды соответствующим образом
сшиваются вместе, чтобы оперативно закрепить ленту на одежде и одновременно скрыть необработанный
край отверстия одежды. Для облегчения приклеивания края одежды к ленте (пункт 5.5) указанную
покрывающую полосу или секцию предпочтительно сначала загибать вперед так, чтобы она перекрывала
внешние краевые части ленты, тем самым обнажая внутренние краевые части последней, с которыми должен
соединяться край одежды.
Перед началом шитья первоначально вывернутую наружу или вперед полоску или секцию покрытия
необходимо завернуть внутрь и отогнуть назад на пришитом крае одежды, чтобы закрыть ее, и чтобы
последующий шов прочно соединил основную часть ленты, часть края одежды и свободный край полоски или
секции покрытия 70, обеспечивая таким образом не только прочное и надежное крепление ленты к одежде, но
и аккуратную и эстетичную отделку отверстия по краю одежды. 75 Целью данного изобретения является
создание простой и эффективной направляющей пластины для переворачивания, устанавливаемой перед
механизмом швейной иглы швейной машины, которая не только будет правильно направлять ленту и
пришитое изделие к механизму швейной иглы, но и будет автоматически перемещать покрывающую полосу
или секцию таким образом, чтобы перевернуть ее и вернуть на место на кромке пришитого изделия перед
операцией сшивания.
Другие цели данного изобретения, не перечисленные здесь более подробно, станут ясны из следующего
подробного описания.
Изобретение наглядно показано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид
сверху новой направляющей пластины для переворачивания, показывающий ее расположение относительно
прижимной лапки и иглы швейной машины, а также рабочее положение, в котором наносится лента; Рисунок 2
представляет собой детальный вертикальный продольный разрез направляющей пластины для
переворачивания, выполненный в увеличенном масштабе; Рисунки 3, 4 и 5 представляют собой
соответственно поперечные разрезы, выполненные по линиям 3---3, 4-4 и 5-5 на Рисунке 1, причем указанный
вид также выполнен в увеличенном масштабе.
Рисунок 6 представляет собой увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 6-6 на рисунке 1; а
рисунок 7 — увеличенный детальный перспективный вид поворотных элементов направляющей пластины.
Во всех описанных выше изображениях используются одинаковые обозначения для указания
соответствующих частей.
Обращаясь теперь к указанным чертежам, обозначение 10 указывает на опорную плиту, предназначенную
для установки в сочетании с рабочим столом 11 швейной машины 3.5. Указанная опорная плита 10 может
быть соединена с указанным рабочим столом 11 любым удобным или желательным способом; например,
указанная опорная плита может быть снабжена с противоположных сторон выступами 12, скользящими 40(),
которые могут быть установлены в соответствующие пазы 1.3, предусмотренные в указанном рабочем столе
11. На указанной опорной пластине 10, предпочтительно с возможностью боковой регулировки, установлена
направляющая пластина 14, имеющая продольный направляющий канал 15 для приема корпуса крепежной
ленты Т, которая должна быть пропущена через него. Указанная опорная плита предпочтительно снабжена
потайным углублением 16, в котором расположена направляющая 5a) канавка 14, и от противоположных
сторон этого углубления поперечно отходят выровненные скользящие канавки 17. Указанная направляющая
пластина 14 снабжена выступающими с каждой стороны боковыми рычагами 18, которые скользят в
указанных направляющих пазах 17.
По меньшей мере один из указанных рычагов 18 снабжен прорезью 19, через которую проходит стопорный
винт 20, ввинчивающийся в указанную опорную пластину 10. Ослабив указанный стопорный винт 20,
направляющую пластину 14 можно сместить вбок в любом направлении, чтобы расположить ее таким
образом, чтобы выровнять направляющую пластину 15 в желаемом положении относительно механизма
шитья швейной машины. После установки в желаемое положение указанная направляющая пластина может
быть зафиксирована путем затягивания стопорного винта 20.
На верхней части направляющей пластины 70 14, прилегающей к одной стороне направляющего канала 1.5,
закреплена поддерживающая пластина 21 для одежды, внутренний краевой край 22 которой предпочтительно
выступает за одну сторону направляющего канала 15, 75.
Таким образом, он действует как удерживающая часть, предотвращая смещение внутренней стороны
застежки-ленты Т, проходящей через указанный направляющий канал 15, вверх, и одновременно
поддерживает часть 80 с открытым краем g изделия G над указанными внутренними краевыми краями
корпуса ленты Т, так что защитную полоску c ленты можно повернуть.
обратно через указанный край изделия g, S.5, и изделие G, и лента T переместились вперед к точке шитья,
при этом край изделия g был вставлен и заключен между внутренним краем ленты T и накладной полосой C
последней.
На верхней части указанной направляющей пластины 14, прилегающей к противоположной стороне
направляющей пластины 15, закреплен направляющий элемент 23, снабженный фиксирующей частью 24,
расположенной таким образом, чтобы выступать за противоположную сторону направляющей пластины 15,
тем самым удерживая внешнюю сторону крепежной ленты Т, проходящей через направляющую пластину 15,
от смещения вверх относительно последней. Нижняя или направляющая сторона указанной фиксирующей
части 24 имеет форму, обеспечивающую направляющее плечо 25, предназначенное для взаимодействия с
внешними свободно выступающими концами крепежных элементов f ленты t, благодаря чему лента
удерживается от бокового смещения или перемещения при прохождении через указанный направляющий
канал 15, и обеспечивается правильное и точно выровненное движение ленты 110 вперед относительно
швейного механизма машины. Для дополнительного облегчения направления ленты, сторона, обращенная к
направляющему каналу или к нижней стороне указанного фиксатора 24, дополнительно снабжена
подрезанной частью, образующей второй направляющий выступ 251, расположенный таким образом, чтобы
прилегать, взаимодействовать и направлять первоначально пришитый край обложки C.
Задний конец указанного направляющего элемента 120 23, расположенный рядом с приемным концом
направляющего канала 15, предпочтительно заточен сбоку, образуя тонкую лезвиеобразную часть 26,
предназначенную для входа между корпусом ленты Т и первоначально 125 вывернутой наружу или вперед
крышкой c, благодаря чему, когда корпус ленты входит в направляющий канал 15, крышка c будет скользить
вверх по верхней поверхности выступающего фиксатора 1 3'J 261,313 3 части 24 указанного направляющего
элемента 23 (см. рисунок 3). К задней части направляющего элемента 23 прикреплен наклоненный вперед и
вверх подъемный элемент 27, который расположен на верхней части выступающей фиксирующей части 24
таким образом, чтобы находиться на пути защитной полосы c ленты. По мере того, как лента Т подается
вперед через направляющий канал 15, а защитная полоса c перемещается вперед по указанной
фиксирующей части 24, указанная защитная полоса c будет подниматься вверх по указанному подъемному
элементу 27, который будет приводить в движение указанную полосу вверх, как показано на рисунке 4.
Соответствующим образом соединенный с указанным направляющим элементом 23, примыкающий к
переднему концу указанного подъемного элемента 27 и выступающий вперед от последнего, находится
поворотный элемент или блок 28, расположенный таким образом, чтобы выступать за пределы разгрузочной
части указанного направляющего канала 15. Указанный поворотный элемент или блок 28 снабжен спиральной
направляющей поверхностью 29, граничащей с направляющим каналом 15 или выступающей за его пределы;
указанная спиральная направляющая поверхность 29 начинается от своего заднего конца, где она примыкает
к концу указанного подъемного элемента 27, в практически вертикальной плоскости, как показано на рисунке
30, и продолжается вперед в постоянно меняющейся плоскости до практически горизонтальной плоскости, как
показано на рисунке 31, так что она выступает за разгрузочный конец указанного направляющего канала 15,
как показано более подробно на рисунках 2 и 7.
Как показано на рисунке 1, лента T pro3B проходит через направляющую пластину 14, при этом изделие G
перемещается вместе с ней по опорной пластине 21 так, что его край g оказывается над внутренними
краевыми участками ленты T. По мере продвижения ленты T и изделия G, защитная полоса C ленты будет
двигаться вверх по подъемному элементу 27, поворачиваясь при этом вверх, как уже объяснялось, после
чего, покинув подъемный элемент 27, указанная защитная полоса C будет зацеплена за спиральную
направляющую поверхность 29 поворотного элемента или блока 28, так что, продолжая движение в таком
контакте, она будет постепенно поворачиваться назад и вниз, пока в точке выхода из направляющего канала
15 не окажется над краем изделия g, как показано на рисунке 5 чертежей, готовая к операциям шитья
игольного механизма машины.
После выхода из направляющего канала собранная лента и изделие проходят под прижимной лапкой 32
швейного механизма машины, зацепляясь между ней и зубчатой рейкой 33 (см. рис. 6), в результате чего
собранные материалы подаются дальше под движущуюся швейную иглу 34, все это происходит так, как это
знакомо специалистам в области швейных машин.
Возвратно-поступательное движение швейной иглы 34 создаст линию шва 35, которая надежно соединит
собранные края ленты и покрывающей полосы с краем одежды 70, расположенным между ними. Следует
понимать, что при необходимости может быть предусмотрен двухигольный швейный механизм для
формирования линий стежков соответственно через край 75 части накладной полосы c, край изделия g и
основную часть ленты T, а также через изделие G и лежащую под ним основную часть ленты T за пределами
Соседние файлы в папке патенты