Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4705
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261285.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261285&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261285A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 мая 1926 года. № 12,915/26. z (Патент на дополнение к № 244,145: дюна 8, 1925).
Остался один полный комплект: 23 июня 1926 года.
Завершено: ноябрь. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области металлоконструкций и связанные с ними аспекты строительства зданий.
Я, Джеймс Бойд, проживающий по адресу: Веллингтон-стрит, 32, Гринок, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится, в частности, к металлическим строительным конструкциям и включает в себя
определенные модификации и усовершенствования изобретения, содержащегося в моем патенте № 244145.
В соответствии с моим настоящим изобретением, жилые дома или склады любой конструкции или
планировки, включая бунгало, амбары, навесы или любые другие подобные сооружения, изготавливаются по
стандартным проектам или иным образом на заводе и упаковываются в готовности к транспортировке или
отгрузке, чтобы их можно было возвести на выбранных участках лицами, обладающими лишь ограниченными
техническими знаниями.
Согласно данному изобретению, я осуществляю его материальную реализацию, по существу, следующим
образом: фундаменты из подходящего бетона или смеси цемента и песка могут быть либо сформированы на
строительной площадке, либо могут состоять из подходящих по длине вторичных фундаментов, отлитых с
соответствующим опалубочным шагом на объекте и имеющих верхнюю поверхность меньше нижней. Перед
возведением или установкой конструкции блоки размещаются на сплошном основном фундаменте из
специально подготовленного и выровненного бетона. Указанные блоки установлены на основном фундаменте
таким образом, что между их торцами остается небольшое пространство для вентиляции. Блоки,
поддерживающие углы здания или сооружения, изготавливаются под углом, соответствующим этим углам. В
некоторых случаях блоки соприкасаются друг с другом, образуя непрерывную опору для здания, и снабжены
полукруглыми каналами, расположенными по всей их поверхности, для формирования входных или выходных
отверстий для вентиляции конструкции.
Для обеспечения комфорта в жарких странах конструкция может опираться на бетонные или металлические
опоры для вентиляции, защиты от термитов и других насекомых, а также для гидроизоляции. Эти опоры -50
покоятся на основном фундаменте указанного выше типа.
Первый этаж, выполненный из металлической обшивки или обычных досок, опирается на Т-образные,
угловые или стальные балки, концы которых 55 опираются на вышеупомянутый швеллер или подобный
фундамент. В конструкции могут использоваться как заклепки, так и болты. Внутренние стены и потолки

здания могут быть облицованы деревом (60) или штукатуркой в соответствии с требованиями.
В световых элементах строительных конструкций вместо металла используется дерево.
На участке укладывается слой асфальта. Предусмотрена возможность расширения конструкции № 65; это
достигается путем отделения здания от одной из угловых стоек и добавления секции между фундаментами,
которая соответственно расширяется либо во время расширения, либо заранее.
В качестве крепежных болтов могут быть предусмотрены болты, встроенные в бетонную конструкцию
основных фундаментов, имеющие небольшую чугунную пластину под основным фундаментом, над которым
болт может либо проходить через отверстие во вторичном фундаменте, либо проходить наружу между
концами коротких отрезков этого фундамента. 80 Кронштейн из уголка с отверстием для верхней части
крепежной балки BSLT привинчивается к металлическим конструкциям здания.
Датировано 13 мая 1926 года.
Чэс. Бертон, представитель заявителя, ^ ^ -W W1 261,285 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области металлоконструкций и связанные с ними аспекты строительства зданий.
— Я, Дж. Р. Эс Бойд, проживающий по адресу: Веллингтон-стрит, 32, Гринок, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, в частности, к металлическим строительным конструкциям и включает в себя
определенные модификации и усовершенствования вариантов осуществления, содержащихся в моем
британском патенте № 244145.
Моя цель — производство недорогих конструкций, в которых с меньшей вероятностью могут заселяться
крысы или подобные им насекомые, а также улучшение вентиляции и борьба с нехваткой обычных
строительных материалов.
Мое изобретение представляет собой усовершенствованные опоры для фундамента и крепежные элементы.
Для лучшего понимания упомянутых мною усовершенствований я перейду к их описанию с помощью
прилагаемых схематических рисунков, на которых одинаковые обозначения обозначают одинаковые части.
Данные чертежи считаются неотъемлемой частью настоящего технического задания и должны
рассматриваться в совокупности лишь как описательные и ни в коем случае не являются окончательными.
На рис. 1 представлен разрез предпочтительной формы основного и вспомогательного фундамента. На
рисунке 2 представлен план углового блока второстепенного фундамента.
3 На рис. 3 представлен план блока вторичного фундамента, имеющего на своей поверхности поперечные
полукруглые вентиляционные канавки. Рисунок 4 представляет собой вид сбоку на рисунок 3. На рисунке 5
показана опорная стойка, а на рисунках 6 и 7 — крепежный болт.
Фундаменты из подходящего бетона или смеси цемента и песка, предпочтительно в виде сечения,
показанного на рисунке 1, могут быть либо сформированы на месте, либо могут состоять из вторичных
фундаментов соответствующей длины, отлитых в соответствующих опалубках на объекте и имеющих
верхнюю поверхность меньше нижней. Перед возведением или установкой конструкции эти блоки
размещаются на сплошном основном фундаменте из подготовленного и выровненного бетона. Указанные
блоки расположены на фундаменте таким образом, что между их концами остается небольшое пространство
для вентиляции. Это устраняет необходимость в создании вентиляционных отверстий. Блоки,
поддерживающие углы здания или сооружения, изготавливаются под углом, соответствующим этим углам;
один из таких угловых блоков показан на рис. 2. В некоторых случаях блоки соприкасаются друг с другом,
образуя непрерывную опору для здания, что показано на продольном плане на рисунке 3 и на продольном
разрезе на рисунке 4.

Они снабжены полукруглыми каналами, сформированными по всей верхней поверхности, для образования
входных или выходных отверстий для вентиляции конструкции. Для обеспечения комфорта в жарких странах
конструкция может опираться на бетонные или металлические опоры, например, для вентиляции, защиты от
термитов и других насекомых, а также для гидроизоляции.
Эти опорные стойки, которые могут иметь любую подходящую форму и несущую способность, опираются на
основной фундамент типа b, указанного выше.
На участке наносится слой асфальта Q. Предусмотрена возможность расширения конструкции; это
достигается путем отделения здания от одной из угловых стоек и добавления секции между фундаментными
опорами, которая соответственно расширяется либо во время расширения, либо заранее.
На рисунке 6 показаны крепежные ремни m, которые могут быть встроены в бетонную конструкцию основного
фундамента b, а над этим фундаментом болт может либо проходить через отверстие во вторичном
фундаменте a, либо проходить вверх между концами коротких отрезков этих ремней.
Кронштейн из уголка с отверстием для верхней части крепежного болта привинчивается к металлической
конструкции здания.
В некоторых случаях, когда требуется, чтобы верхний конец крепежного болта r находился ниже уровня
нижней части здания c, и когда указанный болт может полностью проходить мимо вторичного фундамента a,
кронштейн o изготавливается по форме, изображенной на рисунке 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1925. № 12 937126, 2619286. Принято к рассмотрению: ноябрь. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования бункеров, используемых в производстве дорожно-строительных материалов, и
связанные с ними положения.
Мы, Клемент Годжер Оджсон, гражданин Великобритании, и компания Millar's Machinery Limited,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Pinners' Hiall, Great Winchester Street, London, E.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны в пункте 1) и установлены в следующем
заявлении:

Данное изобретение относится к оборудованию для производства дорожно-строительных материалов,
содержащих асфальт, битум, смолу или аналогичные вещества, а также щебень, песок, клинкер или
аналогичные вещества.
На таком заводе камень, песок или тому подобное пропускается через сушильный барабан, где он
высушивается, затем просеивается и, наконец, в горячем виде подается в бункер или бункеры, из которых он
партиями поступает в смесительную машину для смешивания с асфальтом или тому подобным.
Иногда возникает необходимость добавить в смесь камня и асфальта или подобного материала наполнитель,
например, цемент, и желательно, чтобы такой наполнитель нагревался практически до температуры камня.
Целью настоящего изобретения является разработка способов экономичного нагрева наполнителя.
В оборудовании для подготовки дорожно-строительных материалов предложено использовать бункер,
состоящий из множества отсеков с общими разделительными стенками, причем каждый отсек предназначен
для приема нагретых материалов от вращающегося сортировочного элемента, установленного над бункером.
Настоящее изобретение включает в себя бункер, предназначенный для приема камня, песка или подобных
материалов, подаваемых в нагретом виде из сита и сушильного барабана установки для производства
дорожно-строительных материалов, и имеющий отсек для приема такого нагретого и просеянного материала
и другой отсек для приема наполнителя, причем эти отсеки имеют общую разделительную стенку, благодаря
которой тепло содержимого первого отсека может передаваться содержимому отсека наполнителя, при этом
заправочное отверстие отсека наполнителя отделено от сита и не зависит от него.
Бункер может быть снабжен парой отсеков для приема камней, песка или подобных материалов, между
которыми расположен отсек для наполнителя. На прилагаемых чертежах, схематически иллюстрирующих
бункер или бункер для хранения в соответствии с изобретением, на рисунке 1 показан вид бункера с торца, на
рисунке 2 — вид спереди, а на рисунке 3 — поперечный разрез по линии 3-3 на рисунке 1.
При реализации изобретения в одном из удобных способов, бункер 70 снабжен парой отсеков 4 и 5,
предназначенных для приема нагретого и просеянного материала с сита, указанного в пункте 6. Третий отсек
7 расположен между отсеками 4 и 5, и этот отсек 7 снабжен заправочной заслонкой 8.
Загрузочные отверстия 9, 10, 11 трех отсеков расположены рядом друг с другом, благодаря чему все они
могут подавать материал в весовой бункер 12.
Согласно изобретению, заправочное отверстие отсека 7 отделено от подачи 85 на экран 6 и не зависит от нее,
как это четко показано на рисунке 1.
Благодаря описанной выше компоновке отсека для заполнителя, часть тепла материала в отсеках 90, 261,
286, 4 и 5 будет передаваться материалу, например, цементу, находящемуся в отсеке для заполнителя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261287.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261287A
[]
-- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 мая 1926 г. НЕТ, 12,974/26.
2
7 Завершено: 5 июля 1926 г. -.. -., 0Завершено L'bft: 5 июля 1926 г.-- -:; t Завершено Принято: ноябрь. 18,-1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к табачным трубкам или связанные с ними.
Я, Роберт РоссФ, проживающий по адресу: Холихед Роуд, 72, Хэндсворт, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к курительным трубкам и имеет своей целью создание простого и недорогого
устройства, которое может использоваться в сочетании с курительной трубкой для обеспечения наиболее
удовлетворительного воспламенения табака.
В случае с трубками, особенно при использовании крупно нарезанного табака, часто наблюдается тенденция
к тому, что табак легче воспламеняется по краям или стенкам чаши трубки и быстро сгорает по этим краям
или стенкам, оставляя остатки табака нетронутыми. Хотя этот несъеденный табак можно прижать к горящему
табаку, чтобы он в конечном итоге сгорел, удовольствие от употребления табака таким способом будет
меньше, чем от табака, аккуратно утрамбованного в чашу трубки и подожженного в центре.
Настоящее изобретение предлагает устройство, обеспечивающее центральное воспламенение табака, и в
соответствии с настоящим изобретением я предлагаю крышку или защитный экран с относительно
небольшим отверстием, который размещается над чашей трубки таким образом, чтобы отверстие
располагалось по центру, и табак воспламеняется через это отверстие.
Крышка или защитный кожух могут быть снабжены средствами, позволяющими временно удерживать их на
чаше трубы, причем указанные средства также обеспечивают правильное центрирование отверстия в крышке
относительно центральной линии чаши.
Кроме того, такие удерживающие средства могут быть сконструированы таким образом, что единая
конструкция аппарата может быть успешно применена к чашам труб различных размеров и форм. [Цена 1/-]
Крепёжное устройство может представлять собой две или более пружинные полоски или зажимы,
выступающие из торца крышки и предназначенные для соединения с внешней поверхностью чаши.
Эти пружинные полоски или зажимы могут быть выполнены как единое целое с крышкой, так и изготовлены
отдельно и прикреплены к ней, и при необходимости могут быть изогнуты в S-образную или другую изогнутую
форму.
При необходимости полоски или зажимы для позиционирования и удержания крышки 60 могут быть шарнирно
прикреплены к периферии крышки с помощью стыковых шарниров, которые позволяют складывать указанные
полоски или зажимы под крышку, но могут поворачиваться только на ограниченный угол 65, так что в
открытом состоянии они будут действовать как пружинные или упругие зажимы:
При необходимости, вместо того чтобы снабжать крышку пружинами или другими зажимами,
предназначенными для фиксации на внешней стороне чаши, ее можно снабдить выступающими частями или
зажимами, предназначенными для фиксации на краю внутренней части чаши.

Кроме того, при необходимости устройство может быть снабжено ручкой вместо зажимов, чтобы его было
удобно держать в рабочем положении.
В другом варианте исполнения крышка может крепиться к чаше трубы с помощью шарнира. 80 Отверстие в
центре крышки предпочтительно имеет относительно небольшой диаметр, скажем, около одной восьмой
дюйма, и может быть потайным на верхней поверхности. 85 Датировано 19 мая 1926 года.
FORRESTER. KETLEY & Co., Chartered Patent Agents, Central Rouse, 75, New Street, Birmingham, and 90 Jessel
Chambers, 88190, Chancery Lane, London, W.C. 2.
261,287 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к табачным трубкам или связанные с ними.
Я, Роберт Роуз, проживающий по адресу: 72, Эллихед-Тэд, Хэндсворт, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к крышкам для чаш табачных трубок и имеет своей целью создание простого и
недорогого устройства, которое может быть использовано для обеспечения наиболее удовлетворительного
воспламенения табака.
В случае с трубками, особенно при использовании крупно нарезанного табака, часто наблюдается тенденция
к тому, что табак легче воспламеняется по краям или стенкам чаши трубки и быстро сгорает по этим краям
или стенкам, оставляя остатки табака нетронутыми. Хотя этот несъеденный табак можно прижать к горящему
табаку, чтобы он в конце концов сгорел, удовольствие от употребления табака таким способом меньше, чем
от табака, тщательно утрамбованного в чашу трубки и подожженного в центре.
Настоящее изобретение предлагает усовершенствованное устройство, обеспечивающее центральное
воспламенение табака, и в соответствии с настоящим изобретением я предлагаю крышку или защитный
экран, имеющий относительно небольшое отверстие, расположенное по центру, и снабженный
удерживающими средствами, которые служат для правильной фиксации устройства на чаше трубки и которые
могут быть сложены вплотную к крышке или защитному экрану, когда указанная крышка отсоединена от
трубки.
Таким образом, станет очевидно, что устройство легко и удобно носить в кармане, поскольку в сложенном
виде оно имеет плоскую форму, которая не вызовет чрезмерного выпячивания кармана.
Кроме того, такие удерживающие средства могут быть сконструированы таким образом, что единая
конструкция аппарата может успешно применяться к чашам труб различных размеров и форм.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на котором: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид трубы, показывающий один из вариантов устройства зажигания в установленном
положении. 60 На рисунке 2 устройство показано под другим углом.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент по линии 3-3 рисунка 1.
На рисунке 4 показан вид сбоку, демонстрирующий альтернативный тип устройства зажигания (65),
установленного на чаше трубки; на рисунке 5 показан вид спереди этого устройства.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент, расположенный по линии 6-6 рисунка 4. 70 Как показано на
иллюстрации, устройство представляет собой металлическую пластину или диск 10, снабженный небольшим
центральным отверстием 11. Предпочтительно, чтобы это отверстие l11 имело диаметр около одной восьмой
дюйма и было потайным или снабжено скошенным краем.
В варианте, показанном на рисунках 1, 2 и 3, крепежное устройство включает в себя две отрезка пружинной
ленты 12, которые отходят от противоположных краев пластины 10; эти 80 лент служат для захвата боковых
стенок чаши 13 трубы и удержания устройства в нужном положении во время зажигания трубы.

И пластина, и полосы могут быть изготовлены из латуни или аналогичного сплава. Тот.
Полосы 12 крепятся к краям пластины с помощью шарниров 14, которые позволяют складывать полосы под
пластину, но не позволяют им поворачиваться более чем на ограниченный угол, так что их упругое действие
может быть задействовано в открытом положении.
Легко понять, что вместо двух пружинных полосок или зажимов я могу, при желании, использовать один зажим
в форме буквы 0, а при желании можно использовать один или два зажима с S-образной или другой изогнутой
формой, или изогнутых почти под углом 100 градусов в месте соединения с пластиной, чтобы зажим или
зажимы легче подходили к чашам различных размеров.
В варианте, показанном на рисунках 4, 5 и 6, вместо пружинных зажимов I 105 используется отрезок витой
пружины 20. Эта пружина 20 может быть натянута на чашу, чтобы удерживать пластину в нужном положении.
Пружина 20 имеет уплощенную форму в поперечном сечении, так что большая площадь будет соприкасаться
с поверхностью чаши, предотвращая ее смещение. Концы пружины закреплены через отверстия,
выполненные в небольших цельнолитых выступах 21, расположенных на противоположных сторонах
пластины.
при этом удерживающее устройство включает в себя одну или несколько металлических полос, закрепленных
на крышке с помощью шарнирных соединений, которые позволяют им складываться вплотную к крышке или
открываться в ограниченной степени. 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261288A
[]
Я, Роберт Куджминг, подданный
Король Великобритании, проживающий по адресу: Стиббард-авеню, 171, город Торонто, Онтарио, Канада,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены.
в соответствии со следующим утверждением:
Моё изобретение относится к усовершенствованию устройств для переплёта листов, и целью изобретения
является разработка простого, недорогого, легко и быстро используемого устройства для переплёта, которое
не будет повреждать или царапать полированную поверхность, на которую оно может быть положено, и будет
обеспечивать постоянное и равномерное сцепление с листами, удерживая их на месте, и которое
автоматически фиксируется в затянутом положении по завершении операции затягивания. По существу, оно
состоит из расположения и конструкции деталей, как более подробно описано ниже.
На рис. 1 представлен перспективный вид книги в мягкой обложке с прикрепленным к ней моим устройством.

На рис. 2 представлен перспективный вид задней обложки книги.
На рис. 3 представлен разрез, показывающий заднюю обложку книги, часть в проекции и механизм
управления, в основном в разрезе.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4. Рис. 3.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез по линии 5-5 на рис. 4.
На рис. 6 представлен фрагмент одной из отдельных пластин, демонстрирующий паз, через который проходит
крепежный элемент.
На рисунках, подобно персонажам-ссылкам, указаны соответствующие части на каждом изображении.
1
и 2 указывают на обложки книги, между которыми находятся отдельные листы 3. Листы 3 снабжены
прорезями 4, которые расположены вертикально друг относительно друга внутри книги [Цена 11-] 2619288 и
через которые предназначено проходить фиксирующее устройство.
и 6 — это задние части обложек книг, шарнирно соединенные между собой в точках 7 и 8 с обложками 1 и 2.
9 и 10 представляют собой соединительные элементы, шарнирно соединенные с задними элементами 5 и 6
вблизи каждого из их концов, как показано на рисунках 11 и 12. Свободные концы 65 элементов 9 и 10 имеют
соединение типа «язычок и губка», как показано на рисунке 13, и снабжены выровненными отверстиями 15 и
16, через которые рабочий шпиндель предназначен проходить, как четко показано на рисунке 3. 60 Рабочий
шпиндель состоит из двух элементов 17 и 18. Элемент 17 немного уменьшен, как показано на рисунке 19.
Элемент 18 выполнен в виде полого цилиндра, который устанавливается на уменьшенную часть 19, так что
его можно вращать на ней.
и 21 представляют собой ручки, расположенные на внешних концах элементов 17 и 18, которые приводятся в
действие вручную, как будет показано далее. 70 23 и 24 являются элементами сцепления, закрепленными
соответственно на элементах 17 и 18 и снабженными на своей внутренней поверхности радиальными зубьями
храпового механизма сцепления 25 и 26, которые входят в зацепление друг с другом, как показано на 75 Рис.
2.
Когда зубья находятся в зацеплении, как показано на рисунке, и Иркобы 20 и 21 удерживаются обеими руками
оператора, шпиндельные элементы 17 и 18 могут быть повернуты в противоположных направлениях, так что
зубья муфты будут проскальзывать один по другому и снова зацепляться при ручном внутреннем нажатии в
конце движения.
27 и 28 представляют собой ремни из кожи, брезента или любого другого подходящего материала,
закрепленные одним концом на элементе 17, предпочтительно проходя через расположенные в нем пазы и
будучи закрепленными в таких пазах. Противоположные концы ремней 90 проходят соответственно наружу
задних элементов 5 и 6 и проходят через пазы 29 и 30, а также вертикально через ПАТЕНТНУЮ
СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Дата подачи заявления: 26 мая 1926 года. № 183314/-26.
Завершено: ноябрь. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для переплета листов.
2

261,288 совпадающие пазы 4 свободных листов 3, свободные концы которых закреплены на внутренней
поверхности задних элементов 5 и 6, как показано на рисунках 31 и 32.
33 и 34 представляют собой аналогичные ременные элементы, закрепленные аналогично элементу 18,
свободные концы которых также проходят через внешние поверхности задних элементов 5 и 6 и проходят
через пазы 29 и 30, образованные на противоположном конце книги.
Таким образом, видно, что при повороте ручек 20 и 21 описанным выше способом или в направлении стрелки,
показанной на рисунке 2, ремни 27 и 28, 33 и 34 наматываются в направлении стрелки таким образом, чтобы
наматываться на шпиндельные элементы 17 и 18, при этом ремни 27 и 28 наматываются в противоположных
направлениях друг к другу на шпиндельный элемент 17 (2), а ремни 33 и 34 наматываются в противоположных
направлениях на шпиндельный элемент 18, так что задние элементы и 6 сближаются.
Легко заметить, что устройство подстраивается под толщину книги с помощью звеньев 9 и 10, при этом
шпиндель, образованный элементами 17 и 18, всегда остается в центральном положении относительно
задней обложки книги, а звенья 9 и 10 расходятся наружу, соответствуя толщине книги.
На листах 3 имеются пазы 4, через которые проходят крепежные ремни 27 и 28, 33 и 34.
Задняя часть листа, образующая заднюю стенку прорези, имеет прорезь, обозначенную цифрой 30, что
позволяет вставлять листы в книгу таким образом, чтобы переплеты 27 и 28, 33 и 34 проходили через эту
прорезь и входили в прорезь.
Чтобы вставить новый лист в книгу или вынуть из нее старый, достаточно повернуть шпиндельные элементы
17 и 18 в направлении, противоположном стрелке, чтобы ослабить затянутые ремешки 27 и 28, 33 и 34, затем
раздвинуть задние элементы 5 и 6 и вынуть нужный лист из ремешка, пропустив ремешок через прорези 3.
При вращении ручек 20 и 21 в противоположных направлениях, как описано выше, для наматывания ремней
27 и 28, 33 и 34 на элементы разделенного шпинделя с целью их натяжения, легко заметить, что натяжение
ремней с одной стороны книжного центра направлено в противоположную сторону от натяжения ремней с
противоположной стороны книжного центра, и, следовательно, натяжение одинаково в обоих направлениях,
стремясь повернуть один элемент шпинделя в одном направлении, а другой элемент шпинделя — в
противоположном, при этом натяжение одного элемента уравновешивает натяжение другого элемента и тем
самым удерживает шпиндель в целом неподвижно, так что он не будет вращаться ни в одном направлении.
Из этого описания видно, что я разработал очень простой, недорогой, легко и быстро используемый переплет
для листов, который не имеет 70 острых углов или частей, способных поцарапать любую полированную
поверхность, на которую его можно положить, например, стол, поскольку лямки 27 и 28, 33 и 34 соприкасаются
со столом и тем самым предотвращают трение металлических 75 частей о поверхность. Одновременно с этим
я разработал устройство для скрепления листов, которое обеспечивает постоянное сцепление с листами,
надежно удерживая их на месте, исключая возможность их ослабления в устройстве, и благодаря которому
натяжение остается равномерным от одного края устройства до другого. Таким образом, я разработал
устройство для скрепления листов, которое автоматически фиксируется после каждого затягивания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю (9C), является... В переплёте для листов бумаги комбинация с задними элементами включает
шпиндель, разделённый по центру по всей длине, звенья, шарнирно закреплённые на каждом заднем
элементе с одного конца и проходящие через противоположные концы которого шпиндель шарнирно
соединяет звенья между собой, ремни, закреплённые на элементах шпинделя с одного конца и соединённые с
задними элементами таким образом, чтобы притягивать их друг к другу при вращении элементов шпинделя в
противоположных направлениях, и средства для съёмной фиксации элементов шпинделя друг с другом в
конце их вращательного движения. 105 2. Переплет на отдельных листах, как указано в

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261289A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 мая 1926 года. № 13338/26.
Завершено: ноябрь. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматическом огнестрельном оружии.
Я, Режис Дарн, проживающий по адресу: Кур Фориэль, 69-79, Сент-Этьен, Луара, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическому огнестрельному оружию, такому как пулеметы, и имеет
своей целью создание механизма стрельбы, обеспечивающего быструю стрельбу или разряд, в частности,
для стрельбы через поле вращения винта в летательных аппаратах.
Изобретение представлено, в качестве примера, в одном из вариантов его исполнения на прилагаемых
чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид в продольном, осевом разрезе огнестрельного
оружия в положении крайнего раскрытия затвора. Рисунки 2 и 3 представляют собой поперечные сечения,
расположенные по линиям 2-2 и 3-3 соответственно на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен вид, соответствующий рисунку 1, но в положении с закрытым затвором и
незащелкнутым ударно-спусковым механизмом.
Представленное огнестрельное оружие является газоотводным; защелкивание затвора c между задней
частью ствола b и затворной гильзой a в предназначенном для этого пространстве a' в гильзе a, а также
разблокировка этого затвора 385 c осуществляются движением направляющей затвора d; последняя
приводится в действие, как известно, в одном направлении за счет поступления части взорвавшихся газов,
воздействующих на поршень 4C (не показан на рисунке) на одном из концов указанной направляющей
затвора (слева на рисунках 1 и 4), и в другом направлении за счет противодействующего действия возвратной
пружины h, расположенной вокруг ее направляющей h' на противоположном конце направляющей затвора d
(справа на рисунках 1 и 4). Выступ или упор d'JlPrice 1/1-], образованный в задней части направляющей
затвора d, воздействует посредством наклонных плоскостей d'd3 на соответствующие наклонные плоскости
60 на затворе c для осуществления его защелкивания и разблокировки.
Патроны g извлекаются из подающей ленты и вводятся в патронник ствола b с помощью подъемного
механизма, который состоит из трех рычагов, установленных в продольном вертикальном пазу cl1 в затворной
раме d, причем два внешних рычага k образуют пружины и имеют верхние части, выполняющие функцию
захватов (рис. 60 2) для захвата патрона g перед его задним ободком или мушкой, в то время как средний
Соседние файлы в папке патенты
