Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4654

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
289 Кб
Скачать
☆
1;iiyil.(1 ill fit(. 1)ol;llij 1,11t, l-\bit xl-11v it11'i11re1:11ik.. - 1 oill, (1' other th'. В течение всего срока годности
ингредиент хлеба или другого хлебобулочного изделия. Этот белок образует оболочки или мешочки, которые
удерживают газ, образующийся при цементации нитровых сред. Ферментация также ускоряется благодаря
тому, что картофельный порошок содержит большое количество питательных веществ для дрожжей, таких как
белки и минеральные соли. Разбавление пшеничной клейкой массы картофельного порошка способствует
более быстрому проникновению используемых дрожжей в пшеничную клейкую массу, что дополнительно
помогает процессу и способствует его дальнейшему развитию.
Порошок, содержащий фосфат калия, также полезен.
Картофельный порошок, благодаря своим различным компонентам, действует как активатор ферментов и
катализатор, оказывая каталитическое воздействие и повышая активность ферментов.
Процесс расстойки теста проходит быстрее, чем с обычным стандартным тестом. В процессе выпечки хлеб
теряет вес медленнее, чем обычно, и поскольку расширение теста в булочке больше, чем обычно, отсюда
следует, что по весу буханки или подобные испеченные изделия, приготовленные по моему изобретению,
имеют больший объем, чем обычные буханки.
Приготовленный таким образом хлеб будет храниться в хорошем состоянии как минимум в два раза дольше,
чем американский хлеб. Картофельный порошок, хотя и составляет относительно небольшую долю массы
тела, используемой для приготовления хлеба, ценен не только благодаря описанным выше полезным
свойствам, но и, кроме того, благодаря своим питательным свойствам и приятному вкусу, который он придает
хлебу. Хранимость хлеба (если улучшенные качества обусловлены отчасти необычно высоким содержанием
воды, то отчасти и стабильностью картофельного порошка, который не плесневеет и не поражается
долгоносиками) также имеет значение. Поскольку картофель, особенно картофель, который я посыпал
порошком, имеет щелочную реакцию с пищеварительными соками человека, его присутствие очень
желательно, так как другие продукты склонны вызывать кислые реакции.
которые порой бывают вредными. Превосходные качества хлеба или кисло-сладкой выпечки, изготовленной в
соответствии с этим изобретением, обусловлены особыми свойствами используемого специального
крахмалистого вещества, полученного из картофеля или его аналогов. Этот картофельный порошок или
крахмалистое вещество имеет очень сложную структуру, что объясняется тем, что он термически обработан.
Также он содержит только фосфаты и другие фосфатные соли, действие которых заключается в улучшении
качества хлеба. Эти минеральные соли обладают очень высокой эффективностью! or'talice, al 111 s h4ey 'are
colltaZ illied inl ti lit, heal lra er -. o litpoaosor eliltvgtbeit i' esseit ial that thle pevts orclt hall-ier, of suchl v-egetables bei
presen'lt at the lin 1101 of the washing- anld ext uiiig t eal lleli sillce peeling- or imla operationS, will relliovle suchl va
Iua Ide iflilineral sai ts.
withouit clepal-ting- fromi dile niaturle of nIll invetition as deffined by. lie a ppeil dted] c la i ilis.
It will be uidelst ooc l a t lily presc'lit in velit icii is, 'lot meircelt t le ba ki tigln 80 (If bread, but i l olkdes thle mla king of
oitlier product s suchl as for iiustalice biscitits, crackers, sweet yecAs;t rai s ed gXo)Ils, rolls, cooikies, caefis 1wattles,
wlwhere a douigh or bat tel. is employed 85 andt carbonh clioxi de is liberate ed by a chemnical react ion anioli-" the
colist ituelits.
Я подробно описал и установил природу моего сказанного iiiv.eiitionl aitol или то, что в основном означает то
же самое. 90 до bIC, я заявляю, что заявляю следующее:
1. Процесс для t le pm odilci ion (Если хлеб 11(1 другие связанные товары, в которых пшеница 01 или другая
злаковая мука смешивается с мукой, то мука-о5 подобна продукту, который (lit ai nedl by thle process (if
Seicaon2(60,277, the ilixI ure leteaved, coiiverted iiito dtough and loi ked.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260279A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования отстойных резервуаров.
Я, Дж. Пауль Гопп, проживающий по адресу: Нюонхнерштрассе, 5, Дрезден, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены следующим образом: — Настоящее изобретение относится к отстойнику для
установок очистки пресной воды, применимому также для очистки сточных вод из домов и поселений,
муниципалитетов и промышленных предприятий, мусоросборников, бумажной промышленности и других
механических установок, используемых для очистки промышленных сточных вод, а также молока, масла и
других жидкостей.
Принцип работы заключается в том, что отстойник снабжен двумя камерами, в одну из которых очищаемая
жидкость подается с нескольких сторон таким образом, что образующиеся потоки сталкиваются друг с другом,
и из которой она выводится во вторую камеру через нижнее отверстие для осадка, в то время как очищенная
вода поднимается к переливу, причем указанная вторая камера имеет воронкообразную форму, узкое дно
которой расположено ниже первой камеры, а ее поперечное сечение значительно расширяется к переливу
выше.
В варианте изобретения, изображенном на прилагаемом чертеже, первая камера окружена подающим
каналом для очищаемой жидкости, дно которого перфорировано в направлении камеры.
На фиг. 1 представлен поперечный разрез осветлительной установки, снабженной отстойником в
соответствии с данным изобретением, а на фиг. 2 — вид сверху на фиг. 1.
Отстойник a выполнен обычным способом с наклонным дном c, ориентированным в направлении грязевого
коллектора b, и снабжен каналом d, окружающим сужающуюся внутреннюю камеру e и подающим очищаемую
жидкость, которая подается в него через ряд отверстий f в камеру e таким образом, что потоки сталкиваются
друг с другом. После такого перемешивания жидкость поступает через отверстие g в камере e в осветляющую
камеру a, откуда осадки просачиваются через отверстие h в грязевой коллектор 6, в то время как очищенная
жидкость часто течет по переливному каналу i, окружающему камеру a, и, например, через выпускную трубу k,
в биологический фильтр I или непосредственно в реку или водоемы, открытые для судоходства.
В связи с подробным описанием и уточнением природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я
Заявка гласит: Отстойник, включающий в себя, в комбинации, камеру, снабженную с нескольких сторон
отдельными потоками очищаемой жидкости с целью обеспечения столкновения этих потоков друг с другом,
вторую сужающуюся камеру, расположенную с сужающимся дном ниже первой камеры для приема жидкости
после ее выхода из первой камеры, выходное отверстие для осадка во второй камере, расположенное таким
образом, что оно не изменяет направление, в котором жидкость естественным образом движется, выходя из
первой камеры, и переливное устройство, окружающее вторую камеру и расположенное вдоль первой
камеры, к которому жидкость поднимается после ее очистки во второй камере, причем площадь поперечного
сечения перелива увеличивается в направлении указанного перелива.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260280A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - - ]СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): октябрь. 21, 1925.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 21 октября 1926 г.
Завершено: 7 апреля 1927 г.
260,280 Нет, 26 300/26.
. L', I. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования во всех аспектах, касающихся датчиков уровня жидкости в котлах.
Мы, Тим БРХИШ Тромсон-Хаустон КОМПАНИЯ Лимитед, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Элиху Томсона,
проживающего по адресу: Monument Avenue, 22, Swampscott, County of Essex, State of Massachusetts, United
States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к уровнеме жидкости для котлов и особенно хорошо подходит для
использования с паровыми котлами, в которых давление достаточно высокое, что является распространенной
тенденцией в настоящее время при производстве пара. Однако данное изобретение не обязательно
ограничивается этим.
Хорошо известно, что при работе таких котлов, имеющих индикатор уровня воды, стекло или другой
материал, из которого изготовлен индикатор, обычно это трубка из твердого стекла, подвергается
воздействию горячего пара, который имеет тенденцию вызывать коррозию стекла.
Это объясняется тем, что горячий пар и вода действуют как мощный щелочной коррозионный агент, и даже в
случае такого материала, как кварц, его коррозионная стойкость, хотя и значительно выше, чем у стекла, тем
не менее, недостаточна для обеспечения работоспособности. Это коррозионное воздействие было
предотвращено путем пропускания газа через смотровое стекло и пропускания его пузырьками вверх через
находящуюся в нем жидкость, чтобы заполнить пространство над жидкостью. В данном изобретении газ
подается выше уровня жидкости, а средство подачи газа объединено с манометром.
Согласно нашему изобретению, мы заменяем столб пара в водомере неконденсируемым инертным газом или
смесью газов, подаваемых выше уровня жидкости из газового баллона или газогенератора, объединенного с
водомером, и обеспечиваем его равновесие с давлением пара, благодаря чему он предотвращает попадание
пара в водомер и, таким образом, защищает стекло водомера от пара и горячей воды. Это позволяет
поддерживать низкую температуру стекла индикатора уровня воды, не нарушая при этом его работу в
качестве индикатора уровня воды. 55 На чертеже, фиг. 1, показано применение нашего усовершенствования к
любому котлу, например, к водотрубному котлу с паровым барабаном, расположенным над ним; фиг. 2
показывает простую форму применения изобретения и иллюстрирует принцип, на котором оно основано; фиг.
3 показывает модификацию некоторых частей фиг. 1, а фиг. 4 представляет собой детальный вид,
показывающий модификацию некоторых частей. 65 Обращаясь к рис. 2, на котором показано простейшее
применение, 1:
Это конец парового барабана или парового котла, содержащего воду и пар на определенном уровне. 2 — это
манометр, состоящий из 70, стекла и его опор, а также 3 и 4.
Трубы соединяют его с котлом в точках выше и ниже уровня воды в нем, как это обычно и происходит,
благодаря чему уровень воды в котле отображается на смотровом стекле (75). При обычной и
распространенной конструкции пар в смотровом стекле над водой представляет собой горячий пар, который
непрерывно конденсируется и вызывает коррозию стекла смотрового стекла изнутри, 80 тем самым стремясь
затуманить его поверхности.
которые предназначены для передачи света, позволяющего визуально определить уровень воды.
Согласно варианту осуществления изобретения 85, показанному на фиг. 2, мы предоставляем резервуар 5,
содержащий газ, например, воздух, под давлением, превышающим давление пара в котле, и соединяем его
через трубу 6 с пространством над жидкостью 90 в манометре, предпочтительно в...
точка, расположенная рядом с верхней частью манометра, в трубе которой находится соответствующий
регулирующий клапан 7.
В процессе эксплуатации клапан 7 открывается достаточно, чтобы подать небольшое количество газа в
верхнюю часть манометра. Этот источник тепла максимально уменьшен и может контролироваться
термометром S, указывающим на то, что участок трубы 3, ведущий к верхней части манометра, сравнительно
холодный. Если бы он нагревался, это означало бы, что к манометру поступает слишком много пара, и тогда
подача газа из бака 5 была бы увеличена или направлена на его отвод. Желательным условием, разумеется,
является то, что подается не больше газа, чем необходимо для преодоления тенденции пара к диффузии
вперед по трубе³ и замещению неподвижного газа. Для достижения этой цели труба 3 может быть изогнута
вверх, как показано на рисунке, что ограничивает перемешивание, или же она может быть выполнена, как на
рис. 4, в виде плоской спирали значительной длины, причем труба 3 должна быть достаточно большой, чтобы
предотвратить образование капиллярных пробок, а такое расположение не должно допускать задержек воды
в ней. В этом случае спираль 3 будет достаточно хорошо заполнена неконденсирующимся неподвижным
газом, что предотвратит проникновение пара.
На рис. 2 труба 4, соединяющаяся с водным пространством, может иметь некоторую длину, чтобы
предотвратить циркуляцию воды и обеспечить рассеивание тепла. Кроме того, эта труба может быть
изготовлена из материала, плохо проводящего тепло, и может быть разделена теплоизоляционным
соединением (не показано). Также его можно удлинить, как показано на рисунке 9, чтобы образовать
углубление или ловушку, тем самым удлинив столб и предотвратив смешивание горячей воды с холодной.
Для очистки углубления или ловушки от осадка может быть предусмотрен продувочный клапан, как показано
на рисунке 10.
Теперь обратимся к рис. 1. Для подачи газа к манометру мы предлагаем генератор такого газа в непрерывном
режиме, регулируемом или нет. С этой целью мы предлагаем электролитическую ячейку 11, содержащую
умеренное количество электролита, например, раствора соды, в которой установлен изолированный электрод
12 из твердого углерода или подобного материала, образующий анод электрической цепи. Внешний
контейнер 13 образует катод и может представлять собой надежно закрытый сосуд, способный выдерживать
любое давление, которое может на него воздействовать. Уровень жидкости в этом контейнере 13 установлен
таким образом, чтобы он был примерно таким же, как уровень в мерном стекле 2 и в барабане котла 1.
Длинная спиральная труба 14 умеренного диаметра с регулирующим клапаном 15 соединяет водяное
пространство котла, как показано на рисунке, с электролитическим сосудом 13, так что уровень
электролитического или содового раствора может постоянно поддерживаться на том же уровне, что и уровень
воды в котле, или несколько ниже из-за большей плотности содового раствора.
Верхняя часть электролизерной ячейки 12 сообщается через трубу 16 с верхней частью водомерного датчика.
17 является источником постоянного тока, соединенным проводниками 18 и 19 с электродом 12 75 и корпусом
13, причем цепь содержит регулируемое сопротивление 20. Теперь, если подать постоянный ток подходящей
величины от источника питания 17 к аноду 12 и катоду 13, будет выделяться газ, состоящий в данном случае
из кислорода и водорода соответственно. Смешанные газы поднимутся и пройдут мимо трубы 16 до верхней
части манометра. Это будут холодные газы, которые будут отталкивать любой пар, стремящийся достичь
манометра через трубу 3, и будут выходить в котельное пространство, отталкивая пар. Для подачи этих газов,
конечно же, потребуется постепенное уменьшение количества воды в растворе в контейнере 13, но она
автоматически подается водой, поступающей через клапан 15 и трубу 14 в камеру 13. Однако предусмотрено,
что пропускная способность змеевиковой трубы 14 такова, что колебания уровня в сосуде 13 могут
происходить в пределах допустимых колебаний уровня воды в котле, и при этом ни один из растворов не
будет сбрасываться обратно в котел.
С этой целью сосуд 13 должен быть достаточно высоким, чтобы над жидкостью всегда оставалось
пространство для подачи газа. Есть еще одно преимущество такого способа поставки электролитического
аппарата № 105. Дело в том, что любой поток через соединитель 4 из котельного отсека поступает в
электролизер 11, а не в манометр, что способствует поддержанию чистоты самого манометра от горячей
жидкости. 110 В данном случае количество энергии, необходимое для поддержания противодействующего
неподвижного газа, выступающего против пара, естественно, довольно мало и опять же зависит от скорости
диффузии плотного пара по сравнению с плотным газом. Естественно, эта диффузия будет очень низкой,
поскольку плотности рассматриваемых газов, а именно пара и смеси электролитических газов, не сильно
различаются. Мы можем выбрать электролитический материал таким образом, чтобы плотность газовой
смеси была практически такой же, как у пара, в этом случае скорость диффузии между паром и неподвижным
газом будет очень мала.
На рис. 1 показана электролитическая камера 13, содержащая один вывод, а другой вывод заземлен, так
сказать, на металл котла. Однако, 130 260,280 260,280 это не является обязательным, и может быть
использовано любое другое подходящее решение.
На фиг. 3 показана схема, в которой предусмотрены два изолированных электрода 21 и 22, соединенных с
источником потенциала 23. В сосуде 24 находится подходящая электролитическая жидкость,
предназначенная для подачи потока газа через нагнетательную трубу с любой желаемой скоростью, при этом
труба 25 сообщается с верхней частью манометра аналогично трубе 16 на рис. 1. В данном случае не
предусмотрено снабжение дополнительной жидкостью для электролиза, но это можно делать периодически,
вынимая пробку 26 и время от времени заполняя сосуд по мере необходимости.
При этом сначала закрывается клапан 27 в трубе 25, затем извлекается пробка, заливается новая жидкость
для компенсации потерь, и пробка устанавливается на место. Затем клапан 17 снова открывается для
дальнейшей работы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы