Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_465

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
238 Кб
Скачать
☆
Из вышеизложенного видно, что всякий раз, когда привод 7 перемещается кнопкой на рис. 1, он сначала
приводит в действие пружину 16 (9,5 мм), увеличивая ее натяжение и удерживая фиксатор в положении,
ограничивающем движение привода, до тех пор, пока привод почти не завершит свое движение, после чего
одна из кулачковых поверхностей 91 привода 100 слегка перемещает фиксатор, так что ось фиксатора
смещается относительно упорного выступа. Пружина 16, воздействующая через держатель 4, заставляет
фиксатор 12 продолжать движение 105 до тех пор, пока он полностью не выйдет из-под действия упорного
выступа 5 держателя. Это действие обусловлено тем, что движение фиксатора, создаваемое приводом,
вывело ось фиксатора 110 из-за выступа 5, образуя изогнутую поверхность, на которой выступ оказывает
кулачковое воздействие. После этого приводная пружина 16 отбрасывает держатель -I с его рычагом
переключения 19 на полный ход, так что он останавливается одним из упорных выступов 3. При отпускании
кнопки привод 7 немного отступает назад под действием пружины 16, так что кулачковая часть 9 входит в
зацепление с фиксатором 12 120 и перемещает его вверх за другой упорный выступ 5 держателя или
удерживает его там, так что при обратном ходе привода фиксатор окажется за этим упорным выступом и
будет удерживать держатель 125, пока пружина находится под натяжением при таком обратном ходе привода.
Поверхности кулачка 91, хотя и вызывают отвод фиксатора, приводят лишь к части его движений, оставшаяся
часть движения 130 i i UViz осуществляется автоматически действием кулачка, которое следует, когда ось
фиксатора отклоняется от траектории движения упорных выступов 5.
Действие переключателя очень определённое и положительное. Цилиндрический фиксатор, благодаря своей
способности вращаться, обладает всеми преимуществами шарикового фиксатора и, кроме того, не создает
бокового усилия, которое присутствует при использовании шарикового фиксатора, а благодаря своему
вращательному действию постоянно обеспечивает контакт новых поверхностей фиксатора с
зацепляющимися частями держателя и привода. Для управления фиксатором (1 5) не требуется никаких
пружин, кроме приводной пружины 16 переключателя, и он всегда находится под надежным контролем.
Детали просты в изготовлении: рама, несущий элемент и привод, а также тяга и рычаг изготавливаются из
штампованного металла, поэтому практически все металлические детали механизма переключателя могут
быть изготовлены из остатков деталей, изготовленных на токарных станках, которые легко производить.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является 1. Электрический выключатель, включающий опорную раму, держатель рычага
выключателя и исполнительный элемент, упруго соединенные между собой и шарнирно установленные в
указанной опорной раме, а также удлиненный вращающийся фиксатор, один конец которого удерживается от
смещения, а другой конец предназначен для нормальной фиксации держателя рычага выключателя в
закрытом или открытом положении.
2.
Электрический выключатель, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175973A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
? Дата проведения съезда ID (США): февраль. 24, 7921. 1 Дата подачи заявления на J X4 (в Соединенном
Королевстве): февраль. 15, 1922, № 4515 122.
Одобрено: февраль. 22, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных колпачках для вентилей шин и подобных устройств.
Мы, компания A. SCIRADER'S SON, INCORrPoATED, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, и имеющая главный офис по адресу: Вандербильт-авеню, 470,
район Бруклин, город Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники Генри
Филлипа Эйрафта, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Годвин-авеню, 219,
Риджвуд, округ Берген, штат Нью-Джерси, США, вице-президент, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к пылезащитным колпачкам для вентилей шин и направлено на внесение в них
определенных усовершенствований.
Защитные колпачки для вентилей шин обычно изготавливаются из заготовки путем многократной вытяжки для
формирования трубки с закрытым концом. Эти трубки обычно проворачиваются внутрь, рядом с их открытым
концом, образуя участок меньшего внутреннего диаметра, и этот провернутый внутрь участок нарезается
внутренней резьбой путем нарезания резьбы. Таким образом, изготовленные пылезащитные колпачки
должны иметь достаточную толщину, чтобы обеспечить возможность выполнения этой операции по врезанию.
Мы изготавливаем пылезащитные колпачки из легкого металла, предпочтительно из тонкого листового
металла, и нарезаем в них резьбу либо методом штамповки, либо методом прокатки. Образовавшаяся таким
образом резьба придает крышке вид внешней резьбы, что порой вводит в заблуждение водителя или
пользователя, который не сразу понимает ее функцию. Внешние резьбовые соединения также ухудшают
внешний вид крышки.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем пылезащитный колпачок из листового металла или
аналогичный колпачок 46, выполненный с внутренним и внешним отверстиями.
Рисунок 1/-] резьба, внешняя резьба которой прерывается одной или несколькими широкими нерезьбовыми
участками, полученными путем накатки или иным способом формирования указанной резьбы таким образом,
чтобы придать отчетливо нерезьбовой вид не только указанным участкам, но и, в определенной степени,
промежуточным резьбовым секциям.
— Обращаясь к чертежам, иллюстрирующим два варианта осуществления изобретения: 65 Рисунок 1
представляет собой вид сбоку пылезащитного колпачка.
На рис. 2 представлен продольный разрез крышки, показанной на рис. 1.
Обращаясь к чертежам, обозначим колпачок в целом как A, B — выступы для захвата пальцами на нем, C —
резьбовой конец, с помощью которого колпачок крепится к штоку клапана, D — рифленую часть, которая
может служить упором для пальцев при надевании и снятии колпачка, и E — выступ на нижнем конце
колпачка.
Пылезащитный колпачок А, как описано выше, изготовлен методом волочения, хорошо известным в данной
области техники, из заготовки из латуни или другого подходящего металла, и эта операция волочения
продолжается до тех пор, пока стенка колпачка не станет сравнительно тонкой, то есть настолько тонкой, что
в ней невозможно нарезать резьбу с помощью резки или нарезания резьбы. Однако, колпачок обладает
достаточной прочностью и жесткостью, чтобы выдерживать обычные нагрузки и напряжения, возникающие
при его обычном использовании. Крышка может быть снабжена, посередине своей длины или рядом с
закрытым концом, захватывающей поверхностью любой желаемой формы, которая в данном конкретном
случае представляет собой ряд ребер, выступающих из корпуса крышки.
Нижний конец крышки снабжен крепежными элементами, которые здесь показаны в виде ряда прерывистых
резьб C, которые могут быть образованы подходящим оправкой, вставленной в открытый конец крышки, и
рядом плашек, которые прижимаются к крышке снаружи и образуют резьбу. Чтобы избежать видимости
резьбы на внешней стороне крышки, мы предусмотрели множество нерезьбовых участков, расположенных
поперек резьбы, которые предпочтительно имеют рифленую поверхность или иное строение,
обеспечивающее отчетливо нерезьбовой вид не только самих участков, но и, в определенной степени,
промежуточных резьбовых секций.
Это может быть достигнуто несколькими способами, например, путем практически полного нарезания резьбы
на крышке, а затем накатки соответствующих участков для образования заданных областей, при этом
внутренняя резьба поддерживается подходящим валом.
Однако предпочтительно это достигается с помощью штампов, которые формируют резьбовые и нерезьбовые
участки за одну операцию, так что резьба прерывается как внутри, так и снаружи.
При желании изобретение может быть применено не только к вытянутым крышкам. В частности, настоящее
изобретение показано в применении к крышке, имеющей внутреннюю резьбу, предназначенную для
непосредственного соединения с корпусом клапана или втулкой, в отличие от крышки № 175973, в которой
резьба используется для других целей. 30 Хотя мы продемонстрировали и описали предпочтительный
вариант изобретения, следует понимать, что мы не хотим ограничиваться им, поскольку могут быть внесены
различные изменения, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 40