Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_465
.pdf
замкнут, то в основной токовой линии ai немедленно возникнет ток, превышающий допустимую максимальную
нагрузку, поскольку двигатель a2 a3 в этот момент не будет обладать достаточной противоэлектродвижущей
силой, и, следовательно, сердечник магнита B будет немедленно возвращен в разомкнутое положение.
Это означает, что главный выключатель следует закрывать только после того, как подвижный элемент a7-
стартера будет перемещен в положение, указанное сплошными линиями или пунктирными линиями
соответственно. Таким образом, обеспечивается возможность повторного запуска двигателя a2 a3 только с
помощью пускового устройства aJ, поскольку, согласно модификации, показанной на рис. 2, основная линия
тока al защищена биполярно двумя автоматическими выключателями перегрузки, каждый из которых имеет ту
же конструкцию, что и описанный в отношении рис. 1. Концы проводника F, содержащего выключатель II,
соединены с точками подключения катушек высокого сопротивления D и резисторов E. В остальном
электрические соединения такие же, как на рис. 1.
Если ток, протекающий по основной линии a, превысит допустимую максимальную нагрузку, двигатель a2 a3
будет отключен одним из автоматических выключателей защиты от перегрузки или обоими выключателями,
если они одинаково настроены. Функции, выполняемые автоматическими выключателями, будут такими же,
как и описанные в отношении первого варианта изобретения.
В случае необходимости отключения двигателя a2 a3 в нормальном рабочем состоянии или во время запуска
с помощью двух автоматических выключателей защиты от перегрузки, расположенных в удаленной точке,
выключатель ft замыкается. В этом случае два автоматических выключателя защиты от перегрузки будут
работать как контакторы. При замыкании выключателя Pl катушки высокого сопротивления D, соединенные
последовательно, будут подвергнуты полному напряжению источника тока A, так что сердечники магнитов B
(-25 В) обоих автоматических выключателей перегрузки перейдут в разомкнутое положение. Сразу после
размыкания двух автоматических выключателей защиты от перегрузки возникнет частичный ток, который
потечет через катушки высокого сопротивления D, резисторы E и двигатель a2 a3. Этого тока будет
недостаточно для поддержания работы двигателя a2 a3, но его будет достаточно, чтобы удерживать
сердечники магнитов B в разомкнутом положении. Следовательно, два контура защиты от перегрузки
останутся разомкнутыми даже после замыкания выключателя jl до тех пор, пока катушки высокого
сопротивления D не обесточатся при размыкании пускового устройства a7 as.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175965A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 24, 1921.

1759965 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 30, 7922. № 2706/22.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 25 мая 1922 г.
Усовершенствования в электромагнитных автоматических выключателях защиты от перегрузок.
Мы, компания FRIED. KIRUPP AKTIENGBSELLSCHAFT, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии, расположенная в Эссене, в Республике Германия, и являющаяся
производителем литых изделий из стали, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электромагнитному выключателю перегрузки, имеющему два подвижных
контакта и пружину, которая при отсутствии перегрузки прижимает первый контакт выключателя перегрузки ко
второму контакту, преодолевая действие электромагнита. Изобретение характеризуется тем, что второй
контакт также находится под действием пружины, которая прижимает два контакта друг к другу и которая при
снятии результирующей силы, воздействующей на первый контакт, предотвращает любое увеличение
сопротивления контакта.
Целью изобретения, как указано выше в общих чертах, является создание автоматического выключателя
перегрузки указанного типа, который срабатывает независимо от того, медленно или быстро возрастает сила
тока в защищаемой цепи до значения, при котором происходит срабатывание.
Другие цели изобретения заключаются в создании автоматического выключателя перегрузки, который всегда
резко отключает ток, и контактные элементы которого остаются прижатыми друг к другу до момента их
разъединения с таким высоким давлением, что контактное сопротивление не будет увеличиваться, пока сила
тока возрастает до своего предельного значения.
Мы получаем эти объекты путем расположения, конструкции и комбинирования частей [Цена 1!-], которые
будут описаны здесь и особо указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На чертеже, в качестве примера, показан вертикальный разрез предпочтительной формы нового
автоматического выключателя защиты от перегрузки, а также наиболее важные части защищаемой цепи. 50
Обращаясь теперь к чертежу, А обозначает корпус, в котором размещены различные компоненты
автоматического выключателя защиты от перегрузки. В корпусе А подвижно установлен цилиндрический болт
В, образующий якорь 55 размыкающего магнита. Сердечник указанного магнита образован выступом а' одной
из стенок корпуса А, который выступает внутрь корпуса. В положениях деталей, изображенных на чертежах,
при которых включен автоматический выключатель защиты от перегрузки, торцевые поверхности магнитного
якоря B и выступа a', обращенные друг к другу, находятся на небольшом расстоянии bl друг от друга. Это
расстояние bl соответствует ходу якоря магнита B. Разъединяющий магнит имеет две возбуждающие катушки
C и D. Далее катушка C будет называться разъединяющей катушкой, а катушка D — удерживающей катушкой.
Катушка С имеет относительно небольшое количество витков и размещена в главной токовой цепи С1,
которая должна быть защищена автоматическим выключателем от перегрузки.
Катушка D имеет значительно больше витков и подключена параллельно участку основной линии тока Cl,
который включает в себя размыкающую катушку C и размыкающий выключатель защиты от перегрузки.
Размыкание цепи автоматического выключателя перегрузки осуществляется двумя контактными элементами
E и F, каждый из которых соединен с основной линией тока Cl. Контактный элемент E 85 2_ закреплен на
одном конце болта el, который может перемещаться в продольном направлении в стенке корпуса A, а другой
конец которого выступает наружу из корпуса. Другой контактный элемент F крепится к болту J1, который
может перемещаться в продольном направлении в противоположной стенке корпуса A и подвержен действию
пружины H, стремящейся сместить болт j' в направлении стрелки xr. Пружина H защищена колпачком.
Перемещение болта J1 в направлении стрелки v ограничено расстоянием JA с помощью гайки f2, которая
навинчена на свободный резьбовой конец болта fl_ и удерживается от вращения контргайкой 12. Свободный
конец другого болта шарнирно соединен с одним концом «двухрычажного рычага G G», который подвижно

установлен на корпусе A. Двурычажный рычаг G G1 находится под воздействием пружины J, которая
стремится повернуть рычаг в направлении стрелки Y, чтобы прижать контактный элемент E к контактному
элементу F.
Пружины J и H, противодействующие друг другу, обладают такой силой, что контактные элементы E и F
остаются в положении, показанном на чертеже, до тех пор, пока на них не будет воздействовать какая-либо
другая сила. Конец рычага G' раздвоен и упирается в упор b, закрепленный на якоре магнита B. Таким
образом, якорь удерживается в положении, видимом на чертеже, в котором расстояние между обращенными
друг к другу концами якоря B и сердечником магнита a' равно длине bl хода якоря B. Ход bl якоря магнита B
несколько больше, чем расстояние J4, на которое контактный элемент F может быть перемещен в
направлении стрелки под действием пружины H.
В основной токовой линии Cl установлен двухполюсный выключатель с ручным управлением c2.
При установке в цепь, когда основная токовая линия Cl замыкается выключателем c2 и по указанной цепи
протекает электрический ток нормальной силы, все части автоматического выключателя перегрузки занимают
положение, показанное на чертеже. В этом положении удерживающая катушка 1, закороченная контактными
элементами E и F, практически не имеет тока, якорь магнита R отстоит от сердечника магнита на расстояние,
равное длине хода b'l, и существует возможность смещения контактного элемента F на расстояние 1s в
направлении стрелки a. В этом состоянии сила пружины А превышает силу пружины А. Сила магнитного
притяжения размыкающего магнита a'C и контактных элементов E и F прижимаются друг к другу под
относительно высоким давлением благодаря антагонистическим силам пружин J и 13, так что контактное
сопротивление чрезвычайно мало. Если по какой-либо причине сила тока, протекающего через основную цепь
тока 70 Cl, возрастет, то и сила магнитного притяжения освобождающего магнита a' C также увеличится.
Увеличение силы притяжения размыкающего магнита a'C будет противодействовать пружине J, которая
стремится прижать контактирующие элементы E F друг к другу. Указанное увеличение силы притяжения
приведет к уменьшению контактного давления до нуля и, следовательно, к увеличению контактного
сопротивления Fo, если только во время этого увеличения силы притяжения размыкающего магнита a'C
пружина H, действующая против болта Ji, не будет постоянно прижимать контактный элемент F к катушке 8,5
-контактному элементу E с такой силой, что увеличение контактного сопротивления будет предотвращено.
Если сила тока в основной цепи Cl возрастет настолько, что притягивающая сила освобождающего магнита C
превысит силу пружины X, то якорь магнита B начнет двигаться в направлении стрелки z. Смещение
магнитного якоря B в направлении s, c (стрелка z) будет передаваться контактному элементу E посредством
рычага G1G таким образом, чтобы указанный контактный элемент начал свое смещение в направлении
стрелки x.
100 В начале движения магнитного якоря B и контактного элемента E, контактный элемент F будет следовать
за элементом E под действием пружины H до тех пор, пока гайка j2 1(1) не соприкоснется с крышкой a2,
которая охватывает пружину H. Пружина H имеет такие размеры, что даже в момент удара гайки f о крышку
a2, контактный элемент F будет прижиматься к контактному элементу E с такой силой, что увеличение
контактного сопротивления невозможно. В ходе этих операций якорь магнита B приблизился к сердечнику
магнита a', и сила притяжения освобождающего магнита a' C возросла в несколько раз по сравнению с ее
первоначальной силой и теперь настолько превышает силу притяжения пружины J, что якорь магнита B
внезапно и с высокой скоростью втягивается в свое конечное положение, в котором он упирается в сердечник
магнита a'. Только перемещение обмотки магнита B в крайнее положение приведет к тому, что контактный
элемент E отделится от контактного элемента F - Z - - и ток, протекающий через основную цепь C1, будет
прерван.
Сразу после отсоединения контактного элемента E от элемента F удерживающая катушка D получает ток, и
создаваемая магнитная сила притяжения (w) становится достаточно сильной, чтобы удерживать
автоматический выключатель защиты от перегрузки в разомкнутом положении, вопреки силе пружины J.

Если после устранения причины перегрузки необходимо снова замкнуть автоматический выключатель защиты
от перегрузки, то необходимо разомкнуть ручной выключатель c0. Открытие зажимного элемента 62 сделает
удерживающую катушку D бестоковой, и под действием пружин J и H все детали вернутся в исходное
закрытое положение, показанное на чертеже. Автоматический выключатель защиты от перегрузки снова готов
к работе.
Очевидно, что описанная здесь конструкция автоматического выключателя эффективно предотвратит
увеличение контактного сопротивления при повышении силы тока от его нормального значения до значения,
которое фактически вызывает срабатывание. Следовательно, контактные поверхности элементов
автоматического выключателя будут защищены от перегрева, который в противном случае был бы
неизбежен, если бы контактное сопротивление увеличивалось при возрастании силы тока. Это преимущество
особенно важно, если нарастание силы тока до значения, которое фактически приводит к разряду, будет
происходить медленно, поскольку в этом случае неизбежный перегрев контактных элементов неизбежно
приведет к их очень быстрому разрушению.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175966A
[]
А
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 23, 1921.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
2,
7922.
Полная версия принята: апрель. 20, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в окулярных системах.

Мы, фирма CARL ZEISS, расположенная по адресу Карл-Цейсс-штрассе, Йена, Германия, являясь немецкой
фирмой, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к окулярам, содержащим две линзы, каждая из которых состоит из
собирающего и рассеивающего элементов, причем собирающие элементы линз обращены друг к другу.
Согласно изобретению, в этих окулярах за двумя двойными линзами, то есть на стороне 1,5, обращенной к
глазам, вставлена единая собирающая линза, и таким образом достигается конструкция, которая по
сравнению с известными окулярами данного типа позволяет значительно уменьшить дефекты изображения,
так что в окулярах согласно изобретению поле зрения может быть увеличено до сравнительно больших углов,
а именно около 700, которые до сих пор не были достигнуты при той же резкости изображения. Кроме того,
условия могут быть подобраны таким образом, чтобы даже при сравнительно коротком фокусе окуляра можно
было достичь достаточно большого расстояния от выходного зрачка телескопа до последней вершины
окулярных линз.
Прилагаемый чертеж и таблицы ниже показывают в качестве примеров два окуляра, изготовленных в
соответствии с изобретением. Указанные в этих таблицах радиусы, толщины (3,5) и расстояния справедливы
для полного фокуса окуляра в 100 единиц. Используемые виды стекла характеризуются показателем
преломления для натриевого света, nD, и обратной дисперсионной способностью 1y.
EPrice 11-1 1, ПРИМЕР (Рис. 1).
Radii rg= +768,1 "2= +129,7 :r8= - 129,7 7'4= + 129,1 7 5= - 129,7 so;= +429,9 1 7= + 99,4 s8= +C 13 I ? /D = 1,6489
1 i, =.33,8 Толщины и расстояния 1 = 47,62 dI = 6,61 dc, = 52,91 7 % = 1,32 dInl = 52,91 div = 6,61 rm2 = 1,32 dy =
21,16 дюймов стекла II III ,5308 1,5308 58,0 58,0 IV 1,6489 33,8 v 1,5308 58,0 5.5 Вышеуказанный окуляр
предназначен для размещения в телескопе таким образом, чтобы расстояние o диафрагмы поля зрения D от
входного зрачка, показанного на рисунке пунктирными линиями 60 и обозначенного A, составляло 793,6
единиц.
Расстояние p выходного зрачка от последней вершины n линз будет тогда равно 56 единицам.
2. ПРИМЕР (Рис. 2).
Радиусы Толщины и расстояния i;= - 1526,5 2.,= + 165,3 3=- 130,6 14= + 146,0 ).5 = - 146,0 T,;+ 313,5 l =+ 99,2 r8
+= _ 1 =48,3.
(II = 6,61 di, = 52,91 ml = 1,32 d11, = 52,91 (/Iy - 6,61 iii,, = 1,32 d- =-21,16 Стеклянные корки I II III IV V qnD=
1,6489 1,5899 1,5899 1,6489 1,5308 y = 33,8 60,8 60,8 33,8 58,Q 611 I4C0e 7$ ПАТЕНТ 175966 №3026/22.
-k 211 17;, 966 Этот второй окуляр предназначен для размещения в телескопе таким образом, чтобы
расстояние o диафрагмы поля зрения D от входного зрачка, показанного на рисунке пунктирными линиями и
обозначенного буквой А, составляло 700 единиц. Расстояние p выходного зрачка от последней вершины линз
будет тогда равно 56 единицам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175967.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175967&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175967A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания FiMiED. KNurp Aif TiBGrsnLSCdHAT', зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, из Эссена, в Республике Германия, производители литых стальных изделий, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены
в следующем заявлении. Настоящее заявление относится к отверстиям или подобным калибрам, в которых
чувствительный элемент или несколько чувствительных элементов выдавливаются под действием пружины
или продольного элемента. В известном калибре такого типа, выполненном в виде предельного калибра и
имеющем небольшой диапазон измерений, чувствительный элемент выталкивается пружиной индикаторного
рычага. Однако такая конструкция не подходит для измерительных приборов с большим диапазоном
измерений. Целью настоящего изобретения является создание измерительного прибора, который, будучи
особенно простым и удобным в изготовлении, обладает сравнительно большим диапазоном измерений и
одновременно имеет...
Преимущество заключается в том, что измерения не зависят от тактильных ощущений человека,
использующего измерительный прибор, и, следовательно, являются абсолютно надежными. Данная цель
достигается благодаря тому, что корпус индикаторного рычага может перемещаться относительно корпуса
измерительного прибора до упора, ограничивающего движение корпуса, которое происходит во время
измерения, и что между элементом, соединенным с указанным индикаторным рычагом и с измерительным
элементом или элементами, и частью, соединенной с корпусом и перемещающейся относительно указанного
элемента или элементов, расположена пружина.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны два варианта
осуществления [Цена 1:1 175,967 3092/22.
НИЗКОКАЧЕСТВЕННЫЙ объект изобретения, представленный в виде 45 примеров, в котором:
Рис. 1 — центральный продольный разрез, частично в проекции, первого варианта колеи; рис. 2 — разрез по
линии 2-2 на рис. 1, вид слева; рис. 3 — проекция второй конструкции колеи, часть которой отломана; рис. 4 —
центральный продольный разрез, частично в проекции, рис. 3; рис. 4 Рис. 6 — это сечение по линии 5-5 на
рис. 4, рассматриваемое слева, рис. 6 — это сечение по линии 6-6 на рис. 4, рассматриваемое слева, а рис. 7
— это сечение по линии 7-7 на рис. 4, рассматриваемое слева.
Сначала будет описан пример, показанный на рис. 1 и 2.
В подвижном положении, в практически полом цилиндрическом корпусе А измерительного прибора
установлен болт В, один конец которого имеет коническую поверхность. На этой конической поверхности
опираются три шарика C, каждый из которых направляется в цилиндрическом углублении, расположенном
под прямым углом к направлению движения болта B. На каждый из шариков C, под действием пружины D,
опирается измерительный болт E. Торцевые поверхности этих измерительных болтов E, служащие
измерительными поверхностями, лежат на общей окружности (см. рис. 2). На другом конце болта B
посредством втулки fl. расположен второй болт F. Болт F установлен во втулке G, которая перемещается
внутри корпуса A 80 измерительного прибора. В продольный паз a1 во втулке G ввинчивается винт a2,
закрепленный в корпусе A измерительного прибора, при этом одна из граничных поверхностей q2 паза gl
прижимается к винту a2, когда детали находятся в положении, показанном на чертеже.

Увеличенный правый конец 93 рукава (рис. 1) выступает за пределы нижней части. Дата проведения
Конвенции A25 (Германия): февраль. 25. 1921.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
2,
1922. Нет.
Завершено: август. 24, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в калибрах отверстий и аналогичных измерительных приборов.
-l ', , /;/1 fl:175,9601 A калибра и имеет корпус y4. В корпусе стрелки, где указатель H подвижно закреплен,
стрелка отклоняется. Втулка G перемещается на 6,5 болта J, соединенного через индикатор далее в том же
направлении, до тех пор, пока рычаг (не видимый на чертеже) к указателю H не укажет на нулевую отметку
указателя H индикаторного устройства H h'. шкала h'. В этот момент давление, оказываемое пружиной (также
невидимой на чертеже), на болт J воздействует пружина K, которая действует под действием пружины (также
невидимой на чертеже), и обеспечивается удовлетворительный контакт обжимной поверхности вокруг конца
болта F, выступающего на расширенный конец g3 втулки G.
С другой стороны, хвостовая часть f несет в себе. В этой операции движение относительно внутренней
кольцевой поверхности g5 с помощью калибра полностью 75 часть g3 втулки под действием устраняется
интерпретацией мощной пружины K, которая находится между пружиной K. Как только v Inter H p)oillts
располагается между воротником fl болта F и нулевой отметкой, зажим (l 1i заблокирован), который
направляется в расширенное отверстие относительно корпуса A калибра L, g6 во втулке G и внутренней
кольцевой поверхности gj последнего, которая образует переход к расширенному отверстию yg. Затем
контргайка N ослабляется I 1B.e-ds Втулка M отвинчивается из корпуса. Втулка G окружена второй втулкой до
тех пор, пока ее контактная поверхность не соприкоснется с поверхностью X, которая входит в зацепление
посредством внешнего контакта с контактной поверхностью. Ввинчу резьбу в соответствующее внутреннее
положение. Втулка M выглядит так: ( 85 резьба в корпусе A измерительного прибора, затягивая контргайку N
относительно так, чтобы втулка M могла перемещаться в этом корпусе A, вышеупомянутый корпус A. Втулка
M фиксируется относительно снятого устройства для втулки G, при этом наклоняется к корпусу A с помощью
контргайки N, извлеченной из измерительного прибора) Sng ---которая может быть ослаблена и имеет кольцо.
Различные подвижные элементы прижимаются к торцу панели a3 корпуса A калибровочного инструмента и
возвращаются под воздействием ударной нагрузки. Несколько пружин обеспечивают положение, показанное
на рис. 1. На втулке AL предусмотрена точно плоская контактная поверхность ml, которая расположена
напротив аналогичного точно плоского отверстия, диаметр которого должен быть равен внутреннему
диаметру калибровочной втулки. Калибр легкодоступен для проверки. Выжимать. При проверке такого
отверстия деталь)f Если описанный выше калибр должен быть калибром, содержащим болты, вызывающие
ощущение! ; используется для проверки отверстий или оснований - вводится в отверстие и гильзу, калибр
сначала устанавливается с помощью этих калибровочных колец G, затем вдавливается в направлении
калибровочного кольца 100, внутренний диаметр стрелки 2 дальше в корпус A, который точно равен
предписанному калибровочному диаметру проверяемых отверстий. Для этого часть контакта с контактной
поверхностью...
На измерительном приборе, несущем ощутимые болты E, в этот момент стрелка H, согласно 105, вводится в
калибровочное кольцо. В соответствии с приведенными выше пояснениями, необходимо, чтобы тело А марли
было прочно удерживалось одной рукой в шкале III, а другой рукой диаметр проверяемого отверстия был
равен внутреннему диаметру манжеты G4, и, следовательно, также равен внутреннему диаметру манжеты G.
Манжета перемещается в направлении регулировочного кольца, используемого для установки стрелки 110 x

(см. рис. 1) относительно корпуса манометра. Давление с помощью датчика A. Это движение измерительных
поверхностей, прижимающихся к измерительному прибору G, передается через стенку отверстия, снова
зависит от пружины K, болта F и только от пружины, а также от шариков C, и, следовательно, ощущение
независимо от болтов E, которые при этом касаются человека, использующего измерительный прибор, и
выталкиваются наружу.
Измерительные поверхности абсолютно надежны, поскольку ощущение болтов E в конечном итоге приводит к
тому, что если диаметр отверстия контактирует с внутренней стенкой калибровочного кольца, он меньше
внутреннего диаметра кольца. Как только это происходит, калибровочное кольцо, измерительные элементы,
оказывают дополнительное давление на соединительный элемент q4_ и приводят его в контакт со стенкой,
что приводит к тому, что втулка вместе с отверстием перемещается быстрее, чем в предыдущем случае,
относительно предполагаемого положения. Таким образом, втулка G стала болтом F, а пружина K
перемещена дальше, чем раньше, относительно сжатия. Вследствие этого болт F, когда контактные
поверхности болта J перемещаются в противоположном направлении, и болты Mn' соприкасаются друг с
другом, они оказываются в контакте. НИЗКОЕ КАЧЕСТВО. Следовательно, отклонение стрелки H больше, чем
в первом случае. По величине отклонения стрелки от нулевой отметки можно определить, превышен ли
допустимый нижний предел диаметра отверстия или нет.
Если диаметр проверяемого отверстия превышает внутренний диаметр калибровочного кольца, произойдет
отклонение стрелки H от метки zlero, что будет видно лишь в направлении, противоположном тому, в котором
она отклонилась ранее.
По величине этого отклонения можно определить, превышен ли допустимый предел диаметра отверстия или
нет.
Пример, показанный на рис. 3-7, принципиально отличается от описанного выше калибра тем, что втулка G,
на которой установлен болт F, зависит только от втулки M. Втулка G снабжена кольцом 99, которое
направляется в расширенном отверстии во втулке M, и на которое опирается один конец пружины P, а другой
конец пружины опирается на внутреннюю кольцевую поверхность M втулки M.
Под действием пружины P контактные поверхности mn' и -\ 3, которые также предусмотрены здесь на втулках
Mi и GE, соприкасаются друг с другом. Втулка M может быть снова зафиксирована относительно корпуса A
измерительного прибора контргайкой N. Кроме того, во внутренней выемке mn3 во втулке H находится
зажимное кольцо Q, которое установлено в этой выемке, окружает втулку G и может быть зажато винтом R к
втулке G. Таким образом, зажимное кольцо Q предотвращает любое взаимное перемещение между двумя
втулками G и MI. Наконец, на втулке M свободно вращается подъемное кольцо T, которое прижимается к
поверхности ni4 втулки M. На этом кольце T предусмотрены два углубления t1, расположенные друг напротив
друга, которые проходят наклонными поверхностями t2 в плоскую торцевую поверхность P (см. рис.).
3)
. В каждом из этих углублений кольцо 113, закрепленное на части 93 втулки CG, входит в зацепление под
действием пружины A посредством выступа 11 (см. рис. 3). В остальном измерительный прибор
сконструирован точно так же, как измерительный прибор, показанный на рис. 1 и 2.
5
. Перед использованием описанный выше измерительный прибор необходимо сначала настроить с помощью
калибровочного кольца, внутренний диаметр которого точно равен заданному диаметру проверяемых
отверстий.

С этой целью часть измерительного прибора, несущая болты E, вставляется в калибровочное кольцо, и после
ослабления винта R и контргайки N втулка Mv дополнительно ввинчивается в корпус A измерительного
прибора. Перемещение втулки MI в направлении стрелки v (см. рис. 4), происходящее в результате этой
операции, передается через пружину P на втулку G, так что контактные поверхности wn' и g8 остаются в
контакте друг с другом. Под действием пружины К перемещаются болт F, а также болт B, шарики C и болты E.
В конечном итоге эти последние соприкасаются своими измерительными поверхностями со стенкой
отверстия.
С этого момента дальнейшее вращение втулки M приводит к тому, что втулка G вместе с корпусом g4
перемещается относительно болта g0 F, так что указатель отклоняется, как в первом примере. Втулка M
поворачивается до тех пор, пока стрелка H не укажет на нулевую отметку шкалы h'. Теперь контргайка N
затягивается, и операция 8,5 завершает настройку измерительного прибора. Таким образом, специальное
съемное запирающее устройство, необходимое в первом примере, в данном случае излишне. Когда
измерительный прибор извлекается из калибровочного кольца, стрелка H, как сразу видно, возвращается под
действием пружины K в положение, показанное на рис. 4.
Если необходимо проверить отверстие, сначала поворачивают подъемное кольцо TV, чтобы защитить
измерительные поверхности кольца 9.5, так что выступы gll кольца gi9 скользят по наклонным поверхностям
0, и втулка G с болтом F перемещается в направлении, противоположном указанному стрелкой 100 x
относительно корпуса A измерительного прибора, при этом контактные поверхности 98 приподнимаются над
контактной поверхностью vil. Движение втулки G отслеживается под действием пружин D с помощью
контрольных болтов 105 E, так что теперь можно вставить измерительный прибор в отверстие без риска
повреждения измерительных поверхностей el контрольных болтов E. После того, как измерительный прибор
вставлен в отверстие 110, подъемное кольцо Т поворачивается назад, так что втулка G снова может
опираться под действием своей пружины P, при этом ее контактная поверхность g 8 соприкасается с
контактной поверхностью m', а измерительные поверхности el измерительных болтов E прижимаются к стенке
отверстия.
Способ проведения остальной части процедуры тестирования будет понятен сразу из того, что было сказано в
отношении первого примера, поэтому пункт 120 не нуждается в описании.
Если необходимо проверить более глубокое ослабление, то перед введением калибра в отверстие (после
регулировки втулки M) втулка G извлекается против действия пружины P как можно дальше из втулки M и
фиксируется относительно зажимного кольца (JO) втулки ME в этом положении путем затягивания винта R,
что обеспечивает зажим втулки (G).
кольцо Q. Теперь введен датчик 3. Отверстие или подобный диаметр согласно 5-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175968.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175968&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175968A
[]

Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 21, 1921.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
2,
1922.
Завершено: 2 мая 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для проекции кинофильмов.
Мы, компания PATHE CINEMA, ANCIENS ETABLISSEMENTS PAT.HE FRERES, расположенная по адресу:
бульвар Итальян, 30, Париж, Франция, и являющаяся производителем и зарегистрированная в соответствии с
законодательством Франции, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к небольшому кинематографическому проекционному аппарату или
игрушечному устройству, простому в обращении и легко используемому любителями; в частности, зарядка
аппарата, перемотка пленки и автоматическая остановка пленки для фиксированной проекции любого
изображения осуществляются чрезвычайно простым способом.
В обычной киноаппаратуре уже были предложены различные устройства для автоматической остановки
фильма, например, для фиксированной проекции изображения. В этих устройствах элемент, постоянно
контактирующий с пленкой и приводимый в действие выступами или выемками в пленке, механически или
электрически управляет вращающимся пальцем, приводящим в движение мальтийский крест, так что этот
палец, продолжая вращаться, отводится от креста, который таким образом остается неподвижным.
Одновременно с этим барабаны, на которые наматывается или разматывается пленка, отсоединяются от
приводного устройства.
Согласно настоящему изобретению, приводной механизм пленки подвергается действию рычага или
подобного элемента, который взаимодействует с контактным элементом, опирающимся на один из краев 440
пленки, таким образом, что когда указанный контактный элемент попадает в...
В выемке, предусмотренной на краю пленки, указанный рычаг или подобный элемент воздействует на
приводной элемент пленки, отводя его от последнего, так что приводной элемент продолжает действовать, но
не перемещает пленку, которая, следовательно, остается неподвижной либо для получения фиксированной
проекции, либо для предотвращения отсоединения пленки от катушки в конце проекции.
Такая конструкция обеспечивает преимущество, позволяя движущемуся элементу перемещаться к
неподвижному элементу без остановки какого-либо элемента приводного механизма, тем самым избегая
ударов или инерционного воздействия.
Другие особенности и преимущества изобретения будут изложены в следующем описании.
На прилагаемых чертежах в качестве примера: Рис. 1 представляет собой вертикальный продольный разрез
аппарата по линии А-А (Рис. 2).
Рис. 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии В-В (рис. 1).
Соседние файлы в папке патенты
