Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4643
.pdf
При достижении состояния холостого хода, состояние холостого хода определяется наличием батарей на
клеммах 61. Реле 622 срабатывает в цепи, идущей от батареи, контактов последовательного выключателя 5;
контактного выключателя 640, контактов реле 625 и внутреннего левого якоря реле 609, переднего контакта и
внутреннего левого якоря реле 605, оба X Villlilg' реле,22 для прохождения через внутреннюю клемму реле (ii
6.
Реле 622, притягивая свою обмотку, закорачивает цепь S ее правую часть через обмотку, тем самым
уменьшая сопротивление; после этого цепь 70 достаточно точно отслеживается до соответствующего реле;
16 для последовательного срабатывания с реле 622. Реле (ll) при включении, меры предосторожности
отключают реле 1; 14 для включения в цепь, выключающую: через обмотку 75 через (отключение реле 14).
реле 614, притягивая свой внешний правый якорь, размыкает цепь питания реле G04, после чего этот магнит
возвращается в исходное положение, заставляя вращающийся магнит размыкаться. Притягивая свой
небольшой левый якорь, реле 614 блокируется под управлением реле 61S. Контакты на его внутреннем
правом и внешнем левом якорях, а также передние контакты проходят через выводы, контакты 645, 69S,
контакты 680, 682 и задние контакты. реле 699 к соответствующим клеммам выключателя (11) для целей,
изложенных ниже. На своей внутренней левой обмотке якоря реле (614) заставляет реле 625 срабатывать в
цепи, простирающейся от батареи, через обмотку реле 625, ползунок (641) линейного выключателя 609 к
земле через: внутреннюю левую обмотку якоря и передний контакт реле 614. Реле (2; 5), притягивая свою
обмотку, отсоединяет батареи от тестовой щетки 621 линейного выключателя 1j 09, после чего реле 616 и
(622) размыкаются, при этом первое размыкает исходную цепь питания для реле 614, которое, однако,
остается заблокированным к земле на своей собственной средней левой обмотке якоря и переднем контакте.
Работа реле управления 625 выбранного районного коммутатора приводит к тому, что передатчик 111
оказывается выбранным в этом месте, в котором реле (;I 0) срабатывает, вызывая срабатывание реле O (; 1)
через промежуточные реле (показаны на схеме), чтобы подать сигнал набора номера оператору телефонной
линии на станции TO 1 следующим образом: реле 601, находясь в рабочем состоянии, создает замыкание на
концевом резисторе коммутатора линии (609). Это заземление заставляет реле 627 срабатывать в цепи,
подключаемой к батарее через обмотку реле 627, внутреннюю правую обмотку и задний контакт реле 627,
внутреннюю правую обмотку и fionit ( контакт реле 6 ( 14, ползунок 698 S переключателя (G(l), левые контакты
переключателя последовательности (пружина 125 680 ( 1 + 16), верхние правые контакты указанной пружины
( 2:1/,+ 1 i) к земле на выводах реле 601. Реле-5 627, в рабочем состоянии, соединяет землю с выводом ( 81,
заставляя реле 235 срабатывать по следующей схеме: батарея, правая обмотка реле 235, вывод i 81, якорь и
передний контакт реле 127, к земле на внутренней правой обмотке и переднем контакте реле 6110)5.
Срабатывание реле 235 вызывает это соединение 701) (виле чередование nii l ток прерывается с частотой 40)
циклов до конца и начала информационного(н,,' звонок. Эта высокочастотная si'na 11 передается по звонку на
принимающую цепь, как показано на 1 i F: на исходной станции, где она принимается на передатчике 31 S и
усиливается и выпрямляется для вызова работы реле 325 в ответ на прерывание 71)0 ((циклового тока с
частотой 401 циклов).
Срабатывание этого реле вызывает
Размыкание реле:326, которое, в свою очередь, соединяет g'ioni(l thiio l h резистор:13 и провод:31 '2 (,
линейная левая арилиатура и (фронтальный контакт акта реле v 21), провод 3)6, ирлидер 45) внешний
реалиатр r 11 и 1 арилиатура вокруг фрт'нил l(, контакт реле:l 24, втулка 4 на2; контакты разъема 15 и штекера
14 правый контакт арилитуры и ф (фронтальный контакт реле 2:, обмотка реле:3 v 9 к реле реле:19 работает в
этой цепи и замыкает цепь для реле 41) следующим образом: батарея, правый контакт Левый контакт
подушки и контакт задней панели реле 41, левая подушка и передний контакт реле 39, верхние рабочие
контакты кнопки вызова 19, лампа 40, подушка и контакт задней панели реле 42 к заземлению на нижнем
замкнутом контакте кнопки прослушивания 43: Лампа загорается в этой цепи, чтобы сообщить оператору
пункта вызова, что местное коммутационное оборудование на конечной станции готово к приему цифр,
представляющих номер, этот запрошенный номер абонента. Желаемый номер абонента теперь набирается

оператором в том же номере, который был запрошен для набора номера пункта вызова. Открытие и (cl Osil,'
прямого моста через Наконечник и кольцо внешнего контакта реле 41 не выполняют никакой функции в
данном случае. В этом случае сигнал от реле передается в виде импульсов переменного тока частотой 1100
Гц при срабатывании и размыкании реле 461 в соответствии с пунктом 5.5. Как пояснялось выше, каждый
импульс тока частотой 11 Гц равен по длине периоду разомкнутости импульсных контактов. Таким образом,
высокочастотные импульсы тока (1), представляющие требуемый сигнал, принимаются на приемном контуре,
показанном на рис. 3, на клемме. разряд, заставляя реле 315 реагировать на каждый импульс. Таким образом,
работа этого реле разрывает цепь 237 для импульсного режима, релаксации;)1 () в датчике и ( реле тинс. Оно
реагирует на импульсы, представляющие собой реле тинс. Когда все импульсы зарегистрированы в датчике,
реле 1 удаляется из датчика. Реле (; 27 разблокируется, когда я включаю его, чтобы оно открылось ( i-( tit for
relav -8:5). Это реле в режиме реле тинс реагирует на импульсный ток. 4)( c'vle trate fromi the lilne aid relav:31) ill
the cord (ririr'it is therebly vele:a( anl lamip 401 exting'risite( tr) iiiiiiate to tlhe till operator that thie seurlel is satisfi Tui
The toll operator' nrw r esto es tie dialing key 19 iial'keil '' l toll toriorl pnrsition I thuls releasini' ielay 22 it openmillrg the
conne( tion f(or Ilaip 41) tihrloui'h the Jialling key and extendinrun the sleeve lead to reltivs '92 an(l 21 lela V 88 l which
is slow to release is lheret e I heli operated by the loiki rig u ii ttirt p'lovi le, l) the левая ручка alrlrl; ti ' flal lrlt (контакт
реле 22 w-hlnir это реле (срабатывает o O l при освобождении реле 28:.
Когда эта так называемая линия ле, она приводится в действие g(U roil n-ill i)e connlillec led t lhe (uoltact oln
whhhy w-iper ( 1:I 8, if litne switch (i)9 is resting' whereup)on el Iy I; 2 'S oiperates in a wire''uit whi(hirayv he trar'e(i
flrollil battery through the wiili nri of relay (; 28, inner left harnd ariiatrtie aail hack (ontact ()f relav i X 28, midile 'iirht
hland arimature andl fronit contact of relay (i 14.
стеклоочиститель ( 138 контактов (;( 0) для g'roindl.
Реле (iv 28 li 'ks tiirougi its -olita'ts (i 47 под поворотным механизмом реле 1114). На своей внутренней правой
рукоятке якоря реле 1 j 28 отключает реле ii 27 от наконечника контроллера плиты (olnilec'tioi), а на своей
внутренней левой рукоятке и переднем конце подключает реле 27 к стеклоочистителю (i 38 ot linle switch 11 i
9). На своей левой рукоятке реле (i'v e >taliisiles a ri ruit for relayv 221) wiri h rax be iral(tl frori battery throllu'h tihe
wi iihingg (f relay 2:20, marke-')efrl'e-i reilc kcorr ta( S o)tf ilav 22 (), connl d(tor i S:8 fr oit,,)lita it an 1 (l oliter left han(l
armrature oft relayv i 28, to urnroin l through thie front roritart anld ililer riight hanli alriatiure rif reltv I (L) ioliay 2) locks
tip to r(cndrt(ct()or 184 to r'(r d independ(ent of tihe r( mil-net i)n thriuglh the contacts of relav G( 2, I-elav I 71 also
operates in p)iiillel w Aitr relay '22 () as a result of the)pelratiari) rf rela v I; 25 alld the circuit for tilis relav is i)})ivitis.
Реле 671 притягивает свою левую часть к внутренней правой части якоря реле 1710, тем самым отсоединяясь
от масляного регулятора реле 628. На своей внутренней правой части якоря реле (; 71) является устройством
для вызова реле (; 99), как будет показано ниже.
i,k'i W/.
ф? 7 7 ( 1 7.5 'I 9 ( ( O 11,5 260,048 Если вызываемая линия свободна, к контакту 660 будет подключено
постоянное заземление, и реле 627 будет работать по цепи, включающей батарею, обмотку реле 627,
передний контакт и внутреннюю левую обмотку реле 628, среднюю правую обмотку и передний контакт реле
614, работая, ограничивает работу реле 67 ii 235 по цепи, как объяснялось ранее, что, как уже было
объяснено, связано с источником 700 Гц, который прерывается с частотой 40 Гц для реле 325 в приемной
цепи, вызывая обмен, и подключение заземления к проводу 312 реле 326 вызывает срабатывание реле 40 Гц
путем уменьшения сопротивления в левом проводе, позволяя Принцип работы реле 21. Реле 21,
включившись, замыкает цепь для лампы 40. В цепи присутствуют: батарея, якорь и передний контакт реле 21,
лампа 40, задний контакт якоря реле 42, заземление на замкнутых контактах кнопки прослушивания 43.
Загорание лампы 40 в это время указывает оператору на то, что линия абонента свободна и что на абонента
могут передаваться сигналы вызова. С этой целью оператор абонентской платы нажимает кнопку вызова 20 и
тем самым подключает к линии источник тока частотой 1000 Гц, прерываемого с частотой 20 Гц, который
связан с контактами реле 38. Этот сигнал вызова принимается приемным оборудованием, показанным на рис.
3, на конечной станции, вызывая срабатывание реле 321 и разблокировку реле 322, соединяющего землю с

проводником 323, что приводит к срабатыванию реле вызова 699, связанного с селектором 611. Схема этого
реле может быть прослежена следующим образом: батарея, ширина замыкания реле 699, контакт
переключателя последовательности 694, щетка (197), правый якорь и передний контакт реле (671),
проводники 685 и 11. 323 к земле: на реле 322. Работа реле 699 соединяет ток звонка и источник заземления
692, как это хорошо известно в данной области техники, с вызываемым абонентом по номеру (115). Когда
вызываемый абонент в ответ на этот сигнал снимает приемник с трубки, заземление снимается с контакта 660
переключателя (611), тем самым прерывая ранее заданную цепь для реле (27). После этого реле 6274
размыкает цепь для реле 29, удаляя сигнал из источника тока с частотой 700 Гц, прерываемого с частотой 40
Гц, и вызывая гашение лампы 40, указывая оператору, что абонент ответил. В случае, если трубка
вызываемого абонента перемещается вверх и вниз в любое время во время соединения, лампа 40 будет
попеременно загораться и гаснуть, то есть когда приемник Когда трубка будет снята, лампа загорится, а когда
трубка будет снята, лампа погаснет. Это будет сигнализировать оператору, что вызывающий абонент желает
привлечь его внимание. Поскольку соединение с вызываемым абонентом еще не установлено, оператор, как
указано выше, может позвонить вызывающему абоненту, и как только вызывающий абонент ответит, разговор
может состояться.
Теперь внимание будет уделено оборудованию, предназначенному для индикации занятости при
установлении соединения по платной линии. Например, если все магистрали или платные линии, ведущие к
определенной группе или группам селекторов, таких как 506 и 507, заняты, сигнал передается обратно
оператору платной линии, заставляя лампу 40 мигать с определенной частотой в минуту, например, с
частотой 60 Гц. В случае, если линия вызываемого абонента занята, лампа 40 будет мигать с другой частотой,
например, с частотой 120 Гц. В первом случае селекторы 505, 546 и 507 будут переключаться между
занятыми магистральными или платными терминалами, и по мере прохождения последнего набора
терминалов будут задействованы контакты 522.
Это замыкает цепь для реле 235, следуя за батареей, левой обмоткой реле 2 (5), правой обмоткой реле 217,
проводником 23 (6) на нижней обмотке и задней обмотке реле 511 или (соответствующими контактами
соответствующего реле в выключателях (и (5)7) к верхним, закрытым контактам выключения (контакты 522) к
земле через прерыватель), где цепь прерывается со скоростью 60 импульсов в минуту, и реле 2 (5) реагирует
на эти импульсы, тогда как реле 217 не затрагивается. Импульс реле 2 (5) вызывает соответствующие
импульсы тока цикла 7 (5), прерываемые с частотой 41 (5) циклов. Передаваться по черной линии на позицию
оператора пункта оплаты, чтобы зажечь лампу 40 с соответствующей скоростью способом, описанным ранее.
В случае, если реле 235 активировано в коммутационном потоке исходной телефонной станции.
Это реле создаст заземление на своей внешней левой обмотке якоря и переднем контакте через резистор
214, на внутренней правой обмотке якоря и переднем контакте реле 210, тем самым уменьшив сопротивление
цепи и вызвав мигание лампы 40, как описано выше.
В последнем случае, то есть когда линия выключателя подключена, это состояние будет отображаться, если
прерыватель 662 подключен через 7 ( 10.5 ii 120) 12 5 13 () A A срабатывает реле; 27 со скоростью 120
срабатываний в минуту. Схема для этого реле может быть рассмотрена следующим образом: батарея, с ир, 1
унция реле ( 27, внутренняя левая часть Ilatilue lld frti)t conltar реле ( 28, tichl(ilf 1 i'lit tanld a;ilmtiit c 10 tta t I frolt
orailact of relay f 14, 11 rusih S, sequenice -withih li mltilit O Bi 3 трикалх олитеррапатор G;; 2 до ' i muiil 'l
Пульсация реле 027 будет o,)pii allid замкнуть,,,o цепь для реле .-i) a Это tlhe olilesjo Iiil li_' late over a .ilrlit as
pieviosly traced l f t t tlis relay a i,l c alie lamip 4 ( O to flash at a rate of 2 ( 12 pel 111 illllte inlic'atin g thus)v to the 1,;)
pe;tl)r tlhat the wvantedi sui)s,-ri)e's line is busy.
Для разрыва соединения после разговора вызываемому абоненту достаточно просто поднять трубку
приемника, после чего загорится индикатор 41, как описано выше, и он будет гореть постоянно. Это укажет
оператору, что вызываемый абонент желает разорвать соединение, а оператор извлечет штекер 2.5 из
разъема 1.15, и все провода цепи будут возвращены в нормальное состояние.

В схемах проводов оператора, таких как 13, следует понимать, что они могут использоваться не только в
11,',imectiotis, как описано выше, но и для l Piucl' owi vn i b)как для i инструкций, так и для aultomtic eoircel tiolis
для связывания ol,i -i r Iu t с вызывающим абонентом. В ca Se ot (o)lille tiolns extended (iti thle rin:5,lownt lasis to
at called subscriber, the kev l) is o 10 t c)eitiel alill r 1 lv relavs 21, 42 alld 4 S satid lamp 44 t are cot(cicenenedl In this
ase, tile isertiti oft pin 14 into lit cll i)il'ii t ill l -n jil' 'будет вызывать 4) ипелатический II цит: ре-лав 21 лит лтим I) 4
(Я лолт х)и л'ихтей как плитка с-и( омит 'о-иплетед )и икл а 21 будет ок)крета релав 42 как т'кл,т)Iw:}atitelty, а
Итлати'лтил алил фиолит OI 1татл от ртлав 1 лев лиатини анилтиуре и 4.5 Io I'k с'инта(т В лф;й: ( 1 индингоф
рилей 4-2 ii арма тура х аци к контакт 1 еи и к 2 '111 итт Релакс 48 также cc-фл'9 Ве С 'Иллителл т'икцил
л)аттеирв альт 'етла 21 л йе а с,-ил-к-нит passili(' tll,)llllh право ;,I ha,,nl al'tiatot-e aillt (ia-k контакт реле 42 с
zrciitcl при тесте eter: ' ke-) 4:; но это lile Vet O l ti',,,tiperalin', поскольку реле 42 является cnic-re в l-espohl(lin,,
ant,li c-otlse(llreiitly opt'il S ile 'curli Tllt tc' leay 48). ilal является re'eicl tf,) ex linple Iat плитка wtal nteol suiis (t-1 lier
S lite).
Этот механизм управляет альтернативным реле, срабатывающим при возникновении ответной реакции реле
55. В этом случае реле 42 будет отпущено, и цепь для реле 48 замкнута (если это реле работает, то реле 40)
теперь будет работать параллельно с батареей на реле 21, соединяя цепь с цепью, замыкаемой на якоре и
обратно (контакт реле 42 с заземлением). Если контакт реле 42 достигнут (на контакте ключа 43 и реле 40),
это указывает оператору, что сигнал реле достигнут. titll Ihat riinginu iav (cc 1 iillenee the i R'i ex' ke 4 20 is, l
-refore, o)pelat(,l dalld i 'tgilti 2 et'il-'eit ri)iol кислый I(e)4 - это tlra:it 11 iill te i tle,' хотел(slclscril)e's telepllomi -нии-кт
и.
Когда реле I Rev (,peiatoil illl)l 44) выходит из строя, оно блокируется, пока реле 5 не будет срабатывать. Реле
42 — это реле, которое срабатывает от реле V на реле 21, пока не сработает контакт реле 55. Если контакты
реле 55 и 4, то они заблокированы до тех пор, пока реле I Rev не будет срабатывать.
Когда оператор готов восстановить соединение с неработающим абонентом, до вызываемого абонента можно
дозвониться, как указано, до 02 '11,w 1 i;i;tii.
Вставка штекера 12 в разъем i завершает соединение с абонентом 10) и реле 56. Это реле 57 также
завершает соединение между контактами и контактами мостового реле 57. Это реле 57 замыкает контактный
провод к мостовому реле 57. Это реле 57 замыкает контактный провод. Это реле замыкает контактный провод
(это устройство замыкает контактный провод 58). Это реле замыкает контактный провод, который замыкает
контактный провод. 9 cct the min'iii 12 Rexv 241, as is well knownti it thie art.
В случае, если все a;itolttlaliic extelslil to li t,' callino' subsc-riher is eitsiic,-l ple''12 также вставлен в jack
uiciriesporic i ti 1,) jack 11 ani(l the dlialli 11 kes 11) is operated to leftt The opendatioll Cf this dialling iex in this
ianntiier ti uses the opelatioln of relalv 1) o-ve 4 al tilvicits cirecuit an(l this relax aicc, inti-s tie lialiling leads with the
latimtin-is cit ltx 6 (I At the operail( of thie ciil i A'i,)m nolilmal, a circuit w-ill le,'-l lii, ici (lv i 60 as following: battelt-
w-it,,liti от i':i (;(, верхний cl Osedl (ill ts {it a i-lllis ki l i 19, ill its left Icisiti,l, i 2-i iih ciil arlnature allld fritit conitila 1 c)i i'l
-) c oft 1 llc 11 iltll c( ittlits - i) ' 21 'tcllill{ (c;Ialiill this relay t( ()eprate i, ,)cil,-tf' i i" 1 ll coninection fo toihe il IS to tlie til)
and(l ring leadls ot the rc,,c c it( cii le (liii throug'h the plu g 12 t,> i, li (-lli 11 subscriber's line mlliyi (i i('' t iuav ie.
отслежено следующим образом: Oli, P iul ics c u 2 tact 5 '3 of dial 1: h,it fl iiici a iultlrle arid( froit (colitact ot cela y x
5) ipp-r ininel arliliature and fi-,iit ionttict of l'el;a ( 160 to the tip of the i- hak m lh',ui 2-,il the rin-i of the lille to tihe
lhwoel il l-,ti alld frol It (collcttt of l 'ax (I) tic 'roiiul On the retrll-n of clial IS ti) oi'tiiti li> eilculit w-ill e itoe irruptei(l ill
ali-cilcial,.
с первым ( 1 ii-it из ilil}lier t llle вызывающей абонентской линии ald thie sl;ine Tt) 7 l) Sl) 8.5 9 ( 4 9-5 1 ( 1 () 1 ().
11) Q)l,U 1 (v 46 операций набора номера в соответствии со следующими цифрами расширят соединение с
вызывающим абонентом, как это хорошо известно в данной области.
1 airig ho W 1 ls-titpa litcllarly described arid t l lineil tl naittlie of our said t ll OI ar(id in what lmarirer the same is to l Ie
pelttofil' we derilae that what w-e claim 1 is:1 An autotiomiatic o J seni-automatic telephone systeli ill v whi hi tlhe
-various operations for establlishiniig a conn Iecon connection are performied 1)v iiearis of alteriiating currents

trallsnlitteti over the line, characterised in this that the specified operations are adapted to lie performed by
alternatinng' currentn of a single fundamental fre(Ltuency (e g a frequency within the voice frequency range) which is
organized to be interrupted at different rates for eftectit the dlifferent operations.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 июля 1925 г. № 18792/25.
Фотография слева: 27 октября 1925 года.
Завершено: 25 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
260 В 049. Усовершенствования печатных станков или относящиеся к ним, и в частности, к механизму
обновления полотна для них.
Мы, компания TH Ei Goss PRINTING PRESS COMPANY OF ENGLAND LIMITED, расположенная по адресу:
Уайтфрайарс-стрит, 18 и 19, Лондон, E C 4, британская компания, и Эрнест Джеймс Смит, инженер,
подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к печатным станкам, в которых
бумажное полотно непрерывно сматывается с вращающегося валика на направляющие ролики и подается в
печатный механизм до тех пор, пока валик не будет почти исчерпан. Когда свободный конец аналогичного
полотна на соседнем валике присоединяется к первому полотну, валик, несущий второе полотно, начинает
вращаться для подачи бумаги в печатный механизм, первое полотно обрезается, и подача второго или
зарезервированного полотна продолжается, в то время как вращение почти исчерпанного первого валика
останавливается, а указанный первый валик извлекается и заменяется новым валиком, готовым к
использованию после того, как второй валик будет израсходован. Целью данного изобретения является
предотвращение Потеря времени, возникающая из-за остановки подачи бумаги при переключении с одного
подающего ролика на другой.
Согласно данному изобретению, пара направляющих роликов, связанных с соседними валами подачи бумаги,
приспособлена для перемещения друг к другу навстречу или навстречу, чтобы обеспечить прохождение конца
запасного полотна между ними, после чего указанные ролики сближаются для прижима части нового или
запасного полотна, предварительно снабженного клеящим веществом, к старому полотну, пока последнее
еще движется, так что оба полотна продвигаются вперед вместе до тех пор, пока старое полотно не будет
разорвано, после чего подача бумаги осуществляется с нового или запасного полотна. Пара направляющих
роликов может приводиться в действие независимо или может быть установлена на поворотных рычагах,

имеющих зубчатые сегменты, зацепляющиеся друг с другом, так что указанные поворотные рычаги могут
приводиться в действие одновременно для разделения или смыкания роликов с помощью ручного рычага или
подобного устройства, установленного на одном из указанных рычагов. На поворотном штифте или валу
каждого рычага и сегмента может быть установлен рычаг с кривошипным механизмом, на конце более
длинного рычага которого находится небольшой прижимной ролик, 655 более короткий рычаг каждого из
указанных рычагов соединен посредством щелевого соединения с промежуточной частью длинного рычага
другого коромысла, пружина стремится прижать прижимные ролики к направляющим роликам; Для удержания
конца запасного полотна могут быть использованы другие подходящие средства. Передний конец полотна на
запасном ролике может быть обмотан вокруг направляющего ролика 65, связанного с роликом, когда
направляющие ролики находятся в разъединенном положении, при этом указанный передний конец
вставляется обслуживающим оборудованием между направляющим роликом и малым прижимным роликом,
преодолевая сопротивление пружины 70, и удерживается на месте за счет реакции пружины на указанном
прижимном ролике. Затем запасной ролик приводится во вращение любым подходящим способом, например,
бесконечным ремнем, находящимся в тесном контакте с ним, который предназначен для соединения с
приводным механизмом машины посредством механической или магнитной муфты. В случае магнитной
муфты мы можем так организовать цепь 80, через которую подается ток, чтобы необходимый приводной
ремень мог быть приведен в действие либо одновременно с закрывающим движением вышеупомянутых
направляющих роликов, либо немного 85 до или после такого закрывающего движения.
Для этой цели рукоятка или аналогичное устройство, используемое для привода направляющих роликов,
может иметь контактные элементы, предназначенные для взаимодействия с другими контактными
элементами с целью замыкания цепи, когда указанная рукоятка или аналогичное устройство перемещается в
положение для замыкания пары направляющих роликов. Также могут быть предусмотрены соответствующие
переключатели, позволяющие оператору машины размыкать цепь через магнитную муфту, когда необходимо
прекратить движение любого из двух ремней. Используемое клейкое вещество наносится в полужидком
состоянии на обратную сторону полотна, идущего от резервного подающего ролика, после чего ручной рычаг
приводится в действие для сближения пары направляющих роликов с двойным полотном между ними.
Полотно отработанного подающего ролика затем обрезается, и вращение указанного ролика
останавливается, после чего резервный ролик может быть заменен новым роликом, который, в свою очередь,
будет введен в действие аналогичным образом. В случае подающих роликов и печатного механизма,
расположенных ярусами, где резервные подающие ролики опускаются краном 25 или аналогичным
устройством вне рабочих подающих роликов, может быть предусмотрена передвижная лестничная
платформа, движущаяся по направляющим. Пол снабжен верхними колесами, зацепляющимися за
направляющую, которая поддерживается кронштейнами, выступающими на 30 градусов из рамы машины.
Для обеспечения легкого доступа к механизму смены валков, если используются две колонны подающих
валков, между колоннами у основания каждого верхнего яруса могут быть размещены скользящие вбок
платформы 35, которые при необходимости можно убрать, чтобы опустить запасные подающие валы между
колоннами 40. Дата: 23-й день Дж. Тувл 192-5.
HASELTINE, LAKE & C 6 o 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, США 45 Агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печатных станков, и в частности механизма обновления полотна для них.
Мы, типография Goss Printing Press Company of England, расположенная по адресу: Уайтфриарс-стрит, 18 и
19, Флит-стрит, графство Лондон, британская компания, и Эрнест Джеймс Смит, подданный короля
Великобритании, инженер вышеупомянутой компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к печатным станкам и касается механизма обновления полотна, включающего пару
прижимных роликов, между которыми передний конец бумажного полотна из резервного рулона подачи

бумаги может быть соединен с основным полотном 6 во время работы путем прижимания или зажима двух
полотен между прижимными роликами для соединения с помощью клея, предварительно нанесенного на одно
из полотен, скажем, на резервное полотно. Мы уже предложили конструкцию такого механизма, который был
специально предназначен для применения в электрическом ротационном рулонном печатном станке, в
котором конец нового или резервного полотна должен был быть помещен между парой прижимных роликов и
насажен на штифты на одном из роликов, так что его можно было приклеить вдоль его переднего краевого
края для соединения с основным полотном, проходящим вокруг другого прижимного ролика, причем
соединение осуществлялось электрическим механизмом, который, когда диаметр рулона основного полотна
уменьшался до заданной степени, вызывал работу прижимных роликов, так что два полотна прижимались
друг к другу и соединялись предварительно нанесенным клеем, при этом другие электрические средства были
В другой конструкции 90, которую мы предложили и которая включает в себя пару прижимных роликов,
предусмотрены ленты с ручным приводом для перемещения резервного полотна к точке, где оно проходит
между одним прижимным роликом и пружинным роликом 95, после чего этот прижимной ролик вращается с
помощью реечной передачи через механизм с ножным приводом, чтобы обеспечить подачу полотна вперед
до точки защемления между прижимными роликами 100, готового к соединению с активным полотном,
проходящим вокруг другого ролика. Соединение осуществляется путем управления ручным рычагом, который
заставляет клеевой ролик наносить клей на одно из полотен, а также 105 заставляет ролики сжиматься
вместе, чтобы защемить два полотна, которые, таким образом, соединяются клеем. Нож 260,049 A 0049 также
автоматически приводится в действие для разрезания активного полотна. В этой предыдущей конструкции
ручной рычаг предназначен для углового перемещения приводного ремня в контакт с одним из двух рулонов
подачи бумаги, когда он служит резервным рулоном, для вращения этого рулона.
Главная цель настоящего изобретения — создание улучшенной и упрощенной конструкции механизма
обновления полотна, которая не включает в себя электрические средства, необходимые в нашем первом
упомянутом ранее предложении, а также позволяет оператору станка легче контролировать необходимые
операции, тем самым делая механизм обновления полотна максимально простым и требующим
минимального внимания.
Механизм обновления полотна согласно настоящему изобретению включает в себя прижимные ролики,
расположенные таким образом, что оператор станка может легко поместить запасное полотно между ними,
что позволяет удерживать полотно на одном из указанных роликов с помощью захватных средств, которыми
оператор станка может легко управлять для фиксации полотна в нужном положении, чтобы он мог нанести на
него клей. После этого оператор станка приводит в действие механизм с ручным управлением, например,
ручной рычаг, чтобы зажать два полотна между прижимными роликами с необходимым давлением для
соединения запасного полотна с основным полотном, когда последнее проходит вокруг своего прижимного
ролика. Прижимной ролик, к которому прикреплено запасное полотно, вращается в результате прижима к
другому прижимному ролику, который вращается под действием основного полотна, проходящего вокруг него.
Приведение в действие ручного рычага или подобного устройства для осуществления операции соединения
приводит к тому, что захватные средства освобождают запасное полотно, так что два соединенных полотна
могут перемещаться вперед до тех пор, пока основное полотно не отделится от своей катушки или шпинделя,
что легко осуществимо. Захватывающее устройство может представлять собой пружинный элемент,
расположенный по всей длине каждого прижимного ролика и сконструированный таким образом, чтобы
оператор машины мог поместить передний конец запасного полотна под него, обеспечивая захват полотна
между указанным элементом и прижимным роликом.
Прижимные ролики могут быть установлены на угловых подвижных рычагах, а угловое перемещение рычагов
осуществляется с помощью ручного рычага, чтобы прижимные ролики соединили две полотна.
:3 Привод прижимных роликов может также вызывать вращение запасного подающего ролика за счет обычной
формы бесконечного приводного ремня, фрикционно зацепляющегося с роликом, и согласно данному
изобретению, 70 ручной рычаг, приводимый в действие для соединения двух полотен, управляет муфтой или
подобным устройством, тем самым обеспечивая соединение или соединение приводного ремня с

соответствующим приводным валом. 75) В случаях, когда в печатном станке размещено несколько подающих
рулонов бумаги, готовых к использованию, каждая пара таких рулонов может иметь связанный с ними
механизм обновления полотна, подобный описанному выше, и 80, если рулоны расположены друг над другом,
могут быть предусмотрены платформы или подобные устройства для обеспечения легкого доступа к
механизму обновления полотна, относящемуся к верхней паре или парам подающих рулонов, и для
обеспечения удобного управления механизмом оператором станка. Такие платформы могут быть
перемещаемыми, так что их можно переместить в положение, позволяющее поднимать новые подающие
рулоны для установки; 90 в опорах на раме станка.
Когда в раме машины размещаются два комплекта расположенных друг над другом подающих валов, бумага
с валов внешнего комплекта может подаваться к печатным цилиндрам 95 либо над верхней, либо под нижней
частью печатного станка, оставляя между двумя комплектами свободное пространство, достаточное для
подъема полных подающих валов в необходимые опоры на раме печатного станка. Платформа для
оператора машины в этом варианте может располагаться между двумя комплектами валов и может состоять
из двух скользящих секций, которые могут разделяться на 5, чтобы позволить поднимать новые валы в
пространство между двумя комплектами для размещения в опорах для любого из комплектов. В случае
одного комплекта расположенных друг над другом подающих валов платформа в сочетании с лестницей
может быть приспособлена для перемещения по направляющей перед верхней парой подающих валов для
обеспечения доступа к механизму обновления полотна для этих валов, и ее можно переместить в сторону
печатного станка 11,5, чтобы позволить поднимать полные подающие валы на место по мере необходимости.
В печатных станках, где валики поддерживаются каретками на одном уровне, приводной механизм для
вращения валков 120 может быть подвижным, что позволяет перемещать подающие валики на колесах в
нужное положение, после чего приводной механизм может войти в зацепление с валками. В качестве
альтернативы, валики могут перемещаться с кареток на опоры на раме печатного станка, и такие опоры с
одной стороны печатного станка могут быть шарнирно закреплены, чтобы их можно было откидывать наружу,
позволяя перемещать валики на колесах в нужное положение 13 или 260,049, чтобы затем снова установить
их на опоры после того, как шарнирно закрепленные валики будут возвращены в нормальное или опорное
положение.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: (Рисунок 1 представляет собой вид сбоку или с
торца, иллюстрирующий пару рулонов подачи бумаги и одну из конструкций механизма обновления полотна в
соответствии с данным изобретением.)
1
.5 На рисунке 2 представлено увеличенное изображение указанного механизма.
На рисунках 3, 4 и 5 показаны различные варианты расположения подающих или питающих валов для разных
типов печатных станков, причем каждый вариант включает в себя механизм обновления полотна в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 6 представляет собой фрагментарный разрез, выполненный приблизительно по линии 6-6 на рисунке
3.
На рисунке 7 показана комбинированная лестница и платформа, которые могут быть использованы в
конструкции, изображенной на рисунке 4.
На рисунках 8 и 9 представлены, соответственно, вид сбоку и фрагментарный план другой конструкции
печатного станка с механизмом обновления полотна в соответствии с примененным к нему изобретением.
В различных изображениях на рисунках.

«А и В представляют собой пару подающих или питающих валов для бумаги, с которыми связан механизм
обновления полотна согласно данному изобретению, причем указанный механизм предусмотрен для каждой
пары валов А и В, используемых на машине, и расположен между указанными валами А и В, а на одном конце
находится средство управления, позволяющее оператору машины приводить механизм в действие, как
описано ниже. Указанный механизм включает два прижимных валка С и D, которые в приведенном примере
поддерживаются своими концами на рычагах С1 и D1, закрепленных на валах 02 и D2С и снабженных
зубчатыми сегментами С' и D3, которые зацепляются друг с другом, как показано на рисунке 1. Полотно А1 и
B1 от подающих валов А и В проходит вокруг валков С и D соответственно, перемещаясь к печатным
цилиндрам.»
Один из вышеупомянутых рычагов снабжен ручным рычагом, например, D4 на рисунке 1 или C0 на рисунках 3
и 4, с помощью которого два рычага могут одновременно перемещаться под углом посредством
зацепляющихся зубчатых сегментов C3 и D3 для перемещения роликов C и D друг к другу. Рычаги E1 и F1
свободно установлены на валах C2 и D2 соответственно и несут удерживающие ролики E и F, которые
удерживаются прижатыми к роликам C и D с помощью пружин G и G1, как показано на рисунке 2.
Удерживающие ролики E и F могут легко перемещаться обслуживающим оборудованием против действия
пружин, что позволяет переднему концу полотна A1 или B1 (когда оно служит запасным полотном) после
прохождения вокруг ролика C или D вставляться между последним и удерживающим роликом, который
удерживает полотно в нужном положении под действием вышеупомянутой пружины. Короткие рычаги E2, F2
жестко соединены с указанными валами C. 2 и D 2 соединены 90 звеньями E 3 и F 3 с рычагами E 1 и F'
соответственно. Соединение звеньев E 3 и F 3 с рычагами E 1 и F 1 осуществляется с помощью штифтов и
пазов, что позволяет перемещать удерживающие ролики 85 против пружин G и G 1, когда запасная лента
устанавливается на место вокруг ролика C или D. Расстояние между центром вала C' (или D 2) и центром
соединения звена E 3 (или F 3) с рычагом E 2 (или F ) больше, чем расстояние между местом соединения
другого конца звена E 3 (или F 3) с рычагом E 1 (или F') и центром вала D 2 (или C 2 '), так что 95, когда ручной
рычаг C 4 перемещается для сближения двух роликов C и D, короткие рычаги E 2 и F 2 через звенья
оказывают тягу на рычаги E 1 и F 1, которые, следовательно, движутся быстрее, чем ролики 100 C и D, в
результате чего удерживающие ролики E и F отводятся от прижимных роликов C и D и освобождают передний
конец запасного полотна, как показано на рисунке 2. Каждый подающий или питающий ролик бумаги 105 A или
B, как обычно, приспособлен для вращения с помощью приводного ремня H, проходящего вокруг шкивов H 1 и
H 2, установленных в раме t 3, шарнирно закрепленной на главной раме печатного станка 110 таким образом,
чтобы указанный ремень мог оставаться в контакте с периферийной поверхностью подающего или питающего
ролика во время размотки полотна с него. Приводной шкив H 1 115 для указанного ремня H 1 приводится в
движение от приводного механизма печатного станка через коническую зубчатую передачу H 4, расположение
которой может варьироваться в зависимости от типа машины, к которой применяется изобретение 120, как
будет легко понять, обратившись к рисункам 3, 4 и 5 и приводному шкиву H 1 Указанный ремень H может быть
соединен с приводным механизмом печатного станка через муфту или подобное устройство 125, управляемое
вышеупомянутым ручным рычагом C4 или D4, когда последний перемещается для прижима двух роликов C и
D друг к другу. Для этой цели указанный ручной рычаг может быть приспособлен для работы в качестве
электрического переключателя 130 260,049, так что при его срабатывании для прижима роликов C и D друг к
другу он замыкает цепь, содержащую электромагнитную муфту, которая соединяет шкив приводного ремня HI'
с приводным механизмом печатного станка для вращения запасного подающего ролика. Бумажное полотно
вытягивается из любого из роликов A или B (например, A), и во время работы печатного станка оператор
станка, после разделения прижимных роликов C и D с помощью ручного рычага C4 или D4, помещает
передний конец полотна Bl с другого, или запасного, ролика B вокруг ролика D и под удерживающий ролик F
так, что пружина G' при срабатывании приводит в действие удерживающий ролик. Для удержания переднего
конца полотна B' в нужном положении вокруг ролика D наносится клейкое вещество в полужидком состоянии,
после чего ручной рычаг перемещается, чтобы свести два ролика C и D вместе.
Конструкция может быть такой, что движение ручного рычага для этой цели вызывает работу приводного
ремня для вращения запасного подающего ролика одновременно с фактическим сжатием двух роликов C и D

или непосредственно перед ним. Приведение в действие ручного рычага для сближения прижимных роликов
C и D также приводит к перемещению удерживающих роликов E и F, и благодаря расположению звеньев и
рычагов, как указано выше, рычаги t1, F1 перемещаются немного быстрее, чем прижимные ролики, так что
удерживающие ролики, установленные на этих рычагах, немного отходят от прижимных роликов, освобождая
передний конец запасной ленты. Две ленты A' и Bl, перемещаясь вместе между сомкнутыми прижимными
роликами C и D, соединяются с помощью клея, нанесенного на ленту Bl, и они перемещаются вперед вместе
до тех пор, пока задняя часть ленты A' не отделится от ролика A, после чего подача осуществляется от
запасного ролика B. Ручной рычаг управляет муфтой для приводного механизма каждого ролика A или B, но
предусмотрены переключатели, позволяющие использовать любую из муфт. С помощью этих
переключателей оператор станка может разорвать цепь магнитной муфты, когда необходимо прекратить
вращение любого из подающих роликов с помощью вышеупомянутых ремней 1 H.
В течение времени, пока полотно B' вытягивается из рулона B, пустой рулон A может быть снят и заменен
полным рулоном, а также могут быть проведены приготовления к соединению переднего конца полотна A' с
нового рулона A с задней частью полотна B' с рулона B способом, описанным в пункте J 65, так что подача
полотна может осуществляться из нового рулона A, в течение которого пустой рулон B снимается и
заменяется полным. Описанная выше операция выполняется при каждой смене любого из рулонов A на 70
рулонов B и наоборот. Таким образом, следует понимать, что обновление полотна путем соединения одного
рулона с другим, как указано выше, а также снятие и замена пустых рулонов могут быть осуществлены без
остановки работы печатного станка.
На рисунке 3 изображена конструкция, включающая расположенные друг над другом подающие ролики в двух
вертикальных плоскостях. Для обеспечения легкого доступа к каждому механизму обновления полотна,
расположенному на верхних парах подающих роликов, чтобы оператор машины мог удобно управлять им и
наносить клей на запасное полотно, предусмотрена платформа, которая в показанном примере состоит из
двух скользящих секций или частей I и I1, которые простираются между двумя группами расположенных друг
над другом роликов, как показано на рисунках 3 и 6. Бумага с любого из роликов во внешней группе 90
снимается либо ниже, либо выше рамы печатного станка, как показано, так что между двумя группами
подающих роликов образуется свободное пространство, которое может быть достаточно широким, чтобы
позволить поднять полный подающий ролик с помощью троса или подобного устройства для установки в
опоры на раме печатного станка. Для этой цели две секции платформы могут скользить друг от друга вдоль
направляющих I2 и I1, чтобы обеспечить Подъем рулона, подвешенного на тросе.
В примере, показанном на рисунке 4, изображен один комплект из четырех наложенных друг на друга валов
105, и в этом случае все подающие валы a поднимаются снаружи или с торца печатного станка, как показано
пунктирными линиями на этом рисунке. Для того чтобы машина, управляемая 113, могла манипулировать
механизмом обновления полотна, относящимся к верхней паре подающих валов, и наносить клей на
резервный вал, предусмотрена платформа J с лестницей J1, соединенной с ней 115. Объединенная лестница
и платформа имеют ролики Jz для перемещения по направляющим, так что объединенная лестница и
платформа могут перемещаться с места перед подающими валами 120 на боковую сторону печатного станка
J, что позволяет поднимать подвешенные подающие валы a с помощью троса в щель для установки в опоры.
В примере, показанном на рисунке 125 5, две пары подающих роликов A и B расположены на одном уровне и
установлены на тележках Kx, которые движутся по соответствующим рельсам любым подходящим образом. В
этом конкретном примере рамы H 3, несущие ремни H для вращения роликов A или B, могут быть
перемещены из рабочего положения в нерабочее положение, что позволяет снимать и устанавливать
указанные ролики A и B с помощью тросов H 5, которые проходят вокруг шкивов или роликов H 6 и
управляются маховиками H 7, как показано на рисунке.
Модификация, показанная на рисунках 8 и 9, исключает использование специальных средств для углового
перемещения рам H3 и приводных ремней H; в этом примере рама печатного станка снабжена опорами L, L'
для валов A и B, причем опоры L шарнирно соединены с основной рамой и могут поворачиваться наружу (см.
Соседние файлы в папке патенты
