Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4643
.pdf
lihe,-wil 41 ( 1 ovel the followingilg, ('ir 11 it: 1 attelryv, left ha:l(l armiatuire anl(l front colmtact of relay 215, conductor
421, wii'f zm' net 420 tiltrm,h its interuilptinii' cuilltat ts to g'rouni causina' , i, iais liet to operate the linle switch 41 ( 4 to
ad/x'l:me it S 'I Islies to tile termlinials of aill idle serolet Vhten anl idle seuilel is rea' le(l thie ir O 1 ro (l for brush 418 S
is remo-edl all relay 21 is released, o cauinzi' the llotor mlagliet 420 to stop.
При срабатывании реле 215 реле 218 также срабатывает от внешнего контакта реле (переднего контакта реле
211), так что после отпускания реле 213 цепь 260,048 замыкается для реле 422 и 417 следующим образом:
батарея, параллельное включение этих реле, через проводник 423, правый контакт реле и задний контакт
реле 215, контакт реле и переднего контакта реле 218 заземляются, соединяя эти реле 422 и 417, чтобы реле
422 сработало. 'Olill Ce('tiolll:etweeli ('ll(hl( t'ls 424 Au( 142) th 14 ouhl Ilushles 42 (; anld 427 75 anld ci'-ht 11 hanld
W idilis of rep)eatill(t' coil 428 to battery and g tl'ollll t Ii 111 thile wviinu 1 S of relav 421).
Он будет указан как холостой сендер suci ii как 41 l i S теперь связанный, illlollollh 80 переключающее
оборудование show'l ill i'i '.
2
xс кабелем оператора ciu(-llit 18.
The olperatol mllay, ill thle ilielantill Ce.
Нажмите клавишу 19 в положение, указанное на 85. На нижних контактах этой клавиши к клемме 23 и 37
подключается контакт, который является полярным и обеспечивает работу цепи реле. Эти реле срабатывают
и замыкают цепи следующим образом: реле 23 замыкает цепь, чтобы ослабить контакты 8,S на своем левом
якоре и на своих контактах «замыкание-размыкание», открывает проводник реле 22 и 21 и замыкает его на
правом якоре и контактах 9.
передний контакт к предельному реле 39.
Схема для управления этим реле завершена и включает в себя следующие контакты: батарея, обмотка реле
39, правый якорь и передний контакт реле 23, контакты втулки штекера 100, 14 и гнездо 15, наружный правый
якорь и передний контакт реле 24, щетка 35, проводник и сопротивление 214.
minner light hland arnlature and froit milltlact of relay 211), colludor 415) lO 5 h otitel arlllatulre aid fr'ollt collntat of
relav 417 to L-round.
Сопротивление 214 означает, что для работы реле 39, которое теперь замыкает контакт, достаточный ток,
подается следующим образом: правая рука батареи, реле и задний контакт реле 41, правая рука, реле и
задний контакт реле 31, задние контакты -Tdl"l и (ключ 19, лампа 41), задний контакт реле 42, потеря
контактов, если они потеряны, например, k4:8, на O l 11 d Lalll) 4 ( i; 1 ligl tit' указывает оператору пункта
оплаты что цепь не (w prlepalledl для senliii,, i dial lin,,' impulses l The)iperatio,1 реле 37 имеет inll thle nlleitille
(cl)sedl a It its upper andl lower armaturres a iii( frolit c lotaits, the following' funlalllenlta 1 al li n ircuit: battery, upper
xindinui of rela l 429, uppelr righlt halnd ii iii,_ it l repeating coil 428, brush 427 of sw-itih 414).
1111 erl arllaflture alill flonit,olitaft of relay 422, cond(uctor 424, inner left hand alrmature andl back con l 200,0)48 tact
of relay 21 ( 3, inner lower armicature of relay 238, illner lower armicature and(l hack contact of relay 219, conductor
33, hirush 32, lower arlinattiure anid front coiltact of i-elav 30, ring contacts of jack 1.) anl plii'14 lower armiiature and
front (tontat(t of relay 7, condiluctor 44, windlirg's of retardation coil 4) in series, aritature aml I fr-ot (co(iltac(t of relay
46, conductor 47 urpper armiature a nl front conltact of relay:7, tip Контакты вилки 14 и задней обмотки 1-u,
верхний контакт реле 810, щетка 1, катушка 34, обмотка якоря и задний контакт реле 219, верхняя обмотка
якоря и контакт реле 218, правая обмотка якоря и проводник 42,5, щетка 42 (переключатель 411), нижняя
правая обмотка повторяющейся катушки 428, нижняя обмотка реле 429 к заземлению. Это вызывает
срабатывание реле 421, которое замыкает замкнутую цепь на своей якорной обмотке и переднем контакте к
заземлению реле 419, и срабатывание этого реле подает заземление на клемму, связанную с щеткой 418.

переключатель 411), который является телль)v, занят другими линейными переключателями, ищущими
свободный датчик. Следует отметить, что провод от коммутационного оборудования к щетке 418 разомкнут на
внутренней обмотке якоря и заднем контакте реле 417 при его срабатывании. Основная цепь через катушку
задержки 45 и реле 429 также распространяется на импульсное реле 10 селектора платной линии 6057 от
батареи, левую обмотку импульсного реле 5), внутреннюю нижнюю обмотку якоря реле 511 и внутреннюю
нижнюю обмотку реле 220 через кольцо и наконечник реле и катушку задержки 45, как было показано ранее, а
затем через обмотку реле 221, верхнюю обмотку якоря и задний контакт реле 220, верхнюю обмотку якоря и
задний контакт реле 511 внутри Правая обмотка реле 510 заземляется. Реле -510 и 221 работают в этой цепи:
реле 221 замыкается на своем якоре и переднем контакте, создавая явную цепь для реле 222, которое,
будучи срабатывающим (теряет цепь блокировки для себя, чтобы замыкаться на якоре и переднем контакте
реле 218, тогда как реле 510) замыкает цепь для реле 512 следующим образом: батарея, обмотка реле 512,
якорь и передний контакт реле 5111, третья нижняя обмотка якоря, все задние контакты, если реле -511
замыкается на землю. Коммутационное оборудование на рис. 4 готово к приему импульсов, представляющих
собой напряжение 6 (номер цепи). Желаемый обмен, и эти импульсы, как будет показано ниже, будут
выполнять две функции: во-первых, удерживать плату за проезд (код нтимн Пл'р на самоходной линии 411), и
во-вторых, выбирать с помощью переключателей 1)5, 506 и 5)07 маршрут платной линии к желаемому
обменному пункту.
Теперь оператор может переместить свой циферблат 18 в нормальное положение и, сделав это, замыкает
цепь для реле 49 следующим образом: батарея, обмотка реле 49, правая рука, подвижная и левый контакт
реле (), обычно в нормальном положении, циферблат 51 в положение S, чтобы 'r,)iind.
Работа реле 41 (замыкает очевидное (:i''tit at il l'iit Ihanoi alinlature an 2 d front (contact t 1)f rela 41 'rlle operation of
rela 41 at its iglihi hanid ainlature anid back c( ntai( t o)peons tlie eriig'ising (-irclil for lanip 4 ( which is now extiii'isilel
)). Работа реле 49 вызывает замыкание основного контура через катушку задержки 45 (замыкание через
левую обмотку замещающей катушки 2 i 2 на левой верхней части и переднем контакте реле 491). Когда
циферблат 18 возвращается в нормальное состояние после установки На первом разряде номера кодовой
кнопки размыкается цепь питания реле 4G на его импульсных контактах 3 при каждом импульсе. Эту цепь
можно проследить от батареи, импульсных контактов 53, левой обмотки (воздушной катушки и черного
контакта реле 50), обмотки реле 46 к земле. Таким образом, при каждом срабатывании реле 46 основная цепь
через катушку задержки 45 размыкается, и реле 429 и реле 510, следовательно, попеременно срабатывают и
управляются в соответствии с работой контакта 53. Следует также отметить, что при срабатывании реле 46
основная цепь замыкается через левую обмотку S повторяющейся катушки 52, правые обмотки которой
соединены с источником постоянного тока 54. imuipiilse o'f Ili' ti frequency currenit is tratnsmiittedl over tile
fundamlental cii tit afterl each (direct currelnt imipulse, hut these imiipiu 11 ses 1 o) Inot perforill ally usefuil fulltioln at
this timlie.
Чтобы отследить til>t thle string 2 ot the toll codle uinilher ni thie sender 411 tile release if lehlay 429 in response to
the operation of the li ail l S h'as no effect onil the (cir(init conipletel at it armiiiatlire and( back ( onta(t in operating-'
relay 41, as this relav is sl,,w io operate, huit it should li) note(l tlat at the original operation of the relav 4219 a ei rcit
was closed not only to, rpelav 419 as previmosly st I tedfl h 1 tt;a, f,l'i relay 4)5 and operatingi a Inet 4- of tlhe first (li il
mechanismi 412 l-pni the first release therefore of,elay 421}, реле 435 срабатывает и (не срабатывает до конца
первой серии импульсов, так как срабатывает медленно, но срабатывает быстро.
Однако на fli, St operation of relay 4:.5) alln o iutis i' ( ctil for,elay 440 was c I I 2 ( 1 12:' I h F 1 i K'' ' cloised ui
I)eratitlg thtis relayv wtlih provi/ilel a a lo kii-g il' t lit f'ur itself t ront ttirin(l;ti the of-ttiit-tial ( 4 u 4 tauts 441 onl (lie fitst
step ot dial 412 illn rsp)olse to the o)ri 1 nt t / olel'li J, oat o ' v)'ppitg' itl t-t-et 4:}( Tltereft rtte, 1 lie release of iely 4875)
iii tilhefist tletle seof relat I 4 l) c I l, es a u it -nirtin relay 4:,: a S tollh Wi: it "y itt il(iltg l') ot It l 4 a 4-, L i l-t itinl atii;ttitre
ri-la -iv) i, lt th Il il a;:, it, t N i,ll l Wbick ,,nt;,'(, vte eh, A:),-) to, 'r(,{ A h,(o kii.'' e irevuit i< a o;l, r)nvi ll r это относится к
Ill' ttillei,fit':tal c,)talsts 441.
1

Реле S 44: al(nd 441)I ate maillntaliteil olperlate'l al relah 4:'-) отпускается при настройке циферблата 412 ill -esp
Ionse в ответ на импульсы, представляющие первый (правильный) номер кода вызова. Однако рабочий
магнит 436 реагирует на каждое срабатывание реле 4129 и предупреждает циферблат 41. Для каждого
импульса требуется один шаг, то есть его якорь притягивается при каждом импульсе и заставляет шаговый
храповой механизм 4:37 зацеплять храповое колесо 4:38, которое затем снова сдвигается на один шаг при
нажатии на кнопку. Таким образом, циферблат 412 в точке c,'1 lt'sp)nliil' соответствует числу прерываний (ir(uit
tfot relay 491), которое, в свою очередь, будет представлять первую цифру в счетчике импульсов.
Реле 411) является sli W для освобождения atlln is, ltheretfolre, mai nta i tleil o(pe rate(l b)etween it mpulses It
shoull be ntitel that relay 442 was also operate,l ovet all oivious itieciiit wherl colitaits 441 were c'tisel to g'r)o ul The
putipose,o tite, operation if tils telay W 1 il lecot I at)parellt as tlhe les(t ipti ln lpr) v e({s.
4
(' ()Ii tlhe rettltn)ft (a Ia 1 S to lolt)mal, atlte the first,i'lt has lbeell senlit relay 4) is rtlease, l aitl rclav 4 Gi is aa_-aii tet/w'i
sised (' titsill 2 " 'elay -i 2 l} to;e elleiri'seil 11111 il lie nlext ih it is,lidillel This last opelta tiot i)t relatx 4 'l) tatises the
re-o)peral ion i) lrelav -l:, a ii l ita 'tet 4:8 i the tilial ootelalitnl of \hit h thus advl-ance lial 412 tii its fiial poinit The
operation of relay 4:)), it the otheri haltd, loses a ituit at its lett lhal aralutare all r)ilnt c 'ntai 't fot relax 444 as followss:
hlattey vi,lilit oft rely 444.
lefl l h nl'matl','; ll(l tl'o)t ()olltal't of reila 4:35 letfrt llallil Armattue aild frolnt it.,,o,)l;ai, ut 'etlty v 44:, to) 2,'otni (lausillg
tela IX 444 to olteratte Thle topelratioln этого отношения)pelns thle pnl >ii lead(l на своем отите 'il, t lhaitl allllatli'e
ald ti Lack cont'at thlts retleasiu'1 telatv 4: -) и mai-'net 6 () 4:(; aitul расширяет tllis le adl at tllis aintalte aitl it friolt
'(iltact к реле 44 a tid stel,p 1 titug'tet 4-(; связан с циферблатом 41:8 fir 1 h I, lfl i, ')t a tii o этого -циферблата 'L -i)l
fl: ther It'm'l luti li)tiilses represeilinrt=' the secitrdl}digit otf the toll 65 cot e 1111 mblet hle elay S asso iatel withi tilis
dial ae ial with thlse as Mociated Wl X'I 1 (ldial -41, that is, r I'elas 4-4), 47 4 I,4 S, 44-1) a ltd 4-)1) I'lfes I)ond,) t l: \ S
4:) 8) 4411, 44:, 444 70 anld 44:2 1 e-e I:livelxv «Флет циферблат 41:
is tilt', te i' ad' a nl\; e(d ill t Ilhe al llie mallnlner as th Ie lial 1-2 Aftel' tlhe ,tpera lin t dial I 1 it a itito ilate with I the 5 t:'it
iliil ot I le,,11,',,i, lilibth e 75 atnil when relay 429 is Hillly e'llel-ised the pld lsi 111 iail fi O Inl I 1 I'ls ri ih S extett(le, t
Iir,iieii';a i'tll;t t it te'el; 3 19 to elayv 4 55) allnd te lte it e,i lla'liet 4)1; T Ihe thi 11 f (liti is oe'i:tetel ()t lial 8 C 414 in the
satlte iatllllier anli the elllillmelnt fot this dial is iii lo tlhat of the other dial, that i, relays 4:5 -3, 4)7, 458 anti 451)
corres)pond to lela'vs 4:) 5), 440, 448 an)Il 444, res)spectively, o F of the 85 equipment associated with dial 41 ?
Следует отметить, что оборудование для этого циферблата 414 не оснащено реле, соответствующим реле
442 или 450, поскольку он представлен как последний циферблат 90 в серии, и дальнейшая передача сигнала
не требуется. В данном случае код вызова N ltillier обозначается как I int/tlt ti n' bibut three di'its.
It shtlill be tnhlersti ol thalt other dials la le plv'ci It,,l itll etween dials 41:3 and 414 it calse toll,odle niumbers containit_,'
tl'e ulia is are t) lbe dlialleid.
The tole toe itiljute i' tlheeftolre, nowv re'isteei olit settle 411 aol tilhe selee 100 tion ijt ali ile toll ll e ruotte iealli tt ' to)
the (lesi ted exiixt'11 e will t 1 iw Ie desc-iluel As statedl, this selectiotn w-ill talle plate - itinlthatui eoslxv withi tile
st)i,itig if t elt 1 oll ( to le iltl lit 111 ' ol N tlto 1 ' setmdi' l 411 ai(l the piilsit, relay 11) is tlte retf e l'elea>ed attl,peal tel ill
ato Itidltne wiith the openilg ainil chutsiti' of thlle futlltilalleltal cil-llit Первая операция (t frelay -11) ()lties a 11 ll, atiir t
110 cirecuit tfr rela iy 51 ais heeietleftoe desi-rihedl ianl ais relay J 2 i t 2 low to 4 t'elease, the firlt release of telay -i()
on the first impulli>e ti'etetfole closes a ir uit fi' the ipeati)l iif tellv 51:') atl tile 11vertii'al 51 teilpi 2 u 11 t'lltqt;as f,>lliws:
)батарея с подсветкой ft Stepiiin' Ta-ntet 518.
wit(tliln' реле)1:8, ininet a rtaltire Z 1 il frolit tuota('t if 'eli v a 7 a 1 > tatr)latlte all(l 1 a,:k coitact of telty 111, to v,"itt(d at
19 (третий lowe altillatll'e /tl, iii' lat io(ttact oft реле) 511 l Реле 51:8 срабатывает медленно, так что tlhat u 1 p)ol
stlpsei ulelit q)elratiosll S реле 11 illn re)ottse ioi llhe iimpulses, \-eliial ttpl)it it 1 a'llet 125 orll is alitaret'v l Vptentiul ttul
teleasedl atll(l (:ll'Sf: ' т) li -illl, -' e t 1 11 liilshes 510 ot <,'i, ' ll')5 L) I, t ( \' t'l'i ';ll ''l ',tl I) p)f j trn I ks re) prese nted lv t ie

first 1 di it in t 1 he tol old r umber' When all of the itll)llet have}eit lle eiveil, relav 510 is l e nergi eil ti ' a suittient periodl
to petitit elav -1: t release tpon tilhe release ot reila -)i T ile:,lila V lvlaliet is ent-rtieitse t lli hunt folt atl ille trunk' iu tili<
ve tiial g':oup The first Il ial iiiull of ri tary sutel)pin ia magrnet 517 1 I) ij ttiplisie(t as following: on the ,r i,-iltal enler
isatiol ot relty L:-) 1 a i 'uit \ats closel o rehlav;)li; as <,ilox,,: i:attery xvinilin of rtela 51 i.
,i( Iit,)ll Itl i iitta ts {t 1 h) vichti 1 vwere h t,, l, t первый шаг totlari, если Se(le'tl)', alltl;tttte tland( tflolrt Col Iittr of ri la;
1:V ti '1)0 lll at thle o)litel lilllatitle и I ftiitt tontait реле) 512.
Tlltre',,e,lln tile release of relay 13.
) rejlay 1 li активируется передним светом, 11 tlait t tile до нижнего arllttiture Itl назад itt ttct,f retlatx 511
следующим образом:
}ultter', -winwlio () of rehv;)1 i;, off norital im 1 i 1 tos 5 15) armiature andl hack contact ' of rotary stepping ' inanet) 17,
left hand a:'llatulre a;illd fronit ontact of relaty 516 to g'routl at the third arnmlture and hlack tontaet of relav 511 Thi's
maailltaills lela; 1; operatedl antil provides tipon lt ei o reltas y 51:3, at circulit to' rotary steplpil ri itag'net -517;t as ows:
l:attery, w i itliri gof step)pintg mag'net '51 7, rlght ha;tiltd artliatutlre alnil f'ront to:lttlt of ael; в 1; miloae-lefore-tireak
tontalts) реле 513 tii -riitilil at Tie Rii 'ht Hand lllt/l: a;tflll t'l'l H It Iontat ttt I elav 1' .
Ilola:lv Steppi tg tlltag Ilel 517 itinw i)etates arid ad(v:it res lbrtltshies to 1 ltie ftist set itf 1 li:' il tils tel)resettinix the -1 t)
ft-l 1 lirik в выбранной ')roup Если это rkla{: l is}Jtis- это o типиеил)hy ariitj:er selectol, -,xitclr sihlt l;Is '(;,;t " 1 i iltl( will
i:e)e;ett itt thile lead 521.
1 i II sl,'lt i' e ilote(d that uporl the operla4 tioni ott Ilhe rotair steppillng' lanet)517 tile -p 11 'IS-l-',i'ellit fio relay 1 (i was
ittei itt thile atlltlttt'ie atti lark (o riali o)f the sttpp/l'i ' maulet 217 aitl upl),l thle,t strlett release oft telta li; the ti( i 1 it for
tlite reppi l' uta tet 51 7 is openteil It the rii'ht hiil artitlure antll f't'irt toiltat of relay -)1 i This gl'tui )11 tall 521 it I selector)
5 will, thereftore.
omlplete itlew erel'aisit a irtleit for :.) l'el; 51; as ltollx-s: I attery xitdjit' ot rely SIG 1,), l; r It Ilco oitta ots515.
:it lii lll e toill { {;ii ital'{ I')ltar (of l i:: ' V <eppi ni' rtt 11)'1 et 51 t lower i)tler;ai'lnlt 1tyrle atril b;tik,oitltil t if rely iv 511 to i =
>l',tnll oil lead 5 21Thpe O rlie l ot el May -,1, xvill, therefrlle t'itaii lohse tlle le> pll i sl Xtl t S Tilt"g ere:/in,,' itt'Viirftor 1
'otary vtep tltti 2 'tet 517 xxhit/h ittw atilm'i es the I.rushes; 521 t O the tetfl/l it Is of the ( ' ()l tiunk anll( this alite itate
opetati Oi of relay 51 fi and magnet 517 is repeated until anll idle trunki is foildtl When all idle trunki is found, the
groundl orl lead )21 is removed all(and relay 51 f cannot atuain become enener Tise 'Therefore, no 70 (ir(ltit frol rotar
satele)inp g ra net 5)17 Hi pl)venided at this time and the selertol Olntes to:'est with its brushes 5)() -n tile termittlins
oft tl idle trunik leailing' tio l secondd selector simh as O F Th Ie leals of 75 the selector 15 ( tnie tel to brushes 520 will
now lbe extelidl to thile switch hii' equipmlent Shlwt-n inll F 1 g: 1 v the Ol)elr;ation,)f:ehty> 511 ver a ('ir'(tit as ft,11,xs:
l{:itte:y, xvi itlitnil ot relay 5 li, 80 (),, 1 llll:ll (')I:('{'s,1-, arlllattltre antdl a(lk, ( itlta(t of lottll ste)pp)in' initagnet 5.l 7 wi itlint'
of rehitv 511 rotary lbusy conitatis t 5)22 to ttint{l at the frlont 'Olttait anl(l oulter right ha lt armiatiei of 85 relay 5-12 'illis
i Ilisst' the operation of relav 511 t il(l tile (odtiuctors are реле (l; 1 lesariltei{ Очевидно, что реле)1 не может
работать до тех пор, пока не будет найдено il ile bulsy griin O d ill 90) lead 52)1 wvill sht't S it t it tlris lt ile cirluit fll
relav 7))11 теперь разомкнуто в верхней части airi'l;tiature al t hal (lttta('t and(l ilille:' lower Lll'l:iltll: e aild I'Itc{(
Contilet of reiav 51 t Iler(i oll Siltg'the 95 release of relavy 514)1 and ailso the release of relay 5112 (titn)iuri(l ti' he
titionlinued ertergizatitort of relav 511 in Itow olhtained thro),ig'h, (Oitaits tf a lehiv,'itires-oj (iti ng to) relay -512 a ti,
ine(itel to c(io I Indtu('tor 100 -)21 tlie fundamenital tirirrit ovet the titp)a 1, ring' lead Is will, th relfore lie adlvaiedl t, tile
iulsini-' relay ill the setoitl seleittol 5 l; (' o: '0: ( linoi L,'t to relay a 11) an 1 l tlhis relay W will ope rte i asints 1 t 1 5 the
o)perationi ot the relay tioiresportit'g to relay V 512 The l)erat/tii)t f relav 511 w\-ill al,, p O'vide at Ilsv fo 1 'rrutnd tr the
sele,-tet ti':i}ik By i'lsi::l' t ('Olltle('tttiil ftlon the i'titunil at rel Ixy 2: v When this i 1 ( uclasy t:eluell,les ts leai e)'I It it it it it it
it it it it it it it it l O er j 11 teitil l ij:a lltetiltit tletitcolt.tit 1 'Это set(intl <de(tert -t ll; ian l te thiirl ele' tii 57 while il ate
i(deliti(itl with selettol):' xi ill 5 it, q)e:;lie ill the 11 salie it L Illile::l I'etitllse ti) the sie(otti) Айнр третий, ли его, из тил (т
(Илт' итили}титтл'.
T(o Lr (' Mr r ltl:'Tts.

это huhtild hle expl;ailled the h,tx tlte Vi 11 'ioll S:I Ollt Yfo Fthieloll: o:,ten(,l::lel'l 20) tion itl ta 1 e t'{oseit "lt' extltle it alt
itle багажник ill thie tir,)er tlotlp itt Iritls; в первом seleitotr tepesentetd fir>t ( 1 iit ot thetil o tlde itiil)be' is itoid leaditl, t
O t a>ettnl seleit OI;eg'ill 1 l.
itr the plreferrel it e, tt O f'liuttler a(tion takes pla(e ill th ele ( IS; 1 If.
Ol thile otelr haet/it ht( til'lults l oe ttfo til( Ilt ell with-ithl atli U t li'i ',lli ot' t Il'll S li I/ S}xt' выберите 11 a 1 в этом a
(посмотрите на вращающийся диск X nmagllnet)517 W Oill (oentil/ile h 1 l liti rl' ntil anll Idle truillnk находится в tilis
seiondl . Tro Up l Tliat is to say these g-roups (of t'tiliunk a'aitlable to, tthe first selecton' colild leal t ditfferenl g'otills (,t
see ond setleters hlivi/t, ' a'l,,es to,Zl'iits of 1) t 1,i L'i vs leading',, ti lihrd -ele( tors \Wh olre the;lllie ili Iil It I)-e,1,1 t (ollh(
11 e l,1 a ill 'eg;'a r I til ihe groups ot toll lines leagling' to excihanllges alnys olie (It \ 1 vi h t Iliay c(nstitute the first t
opplii Li' p 1 (illt in a roolte towards the terllill tti ll' exan l Igoe It shoulild of o O l's;e le { 11 u(ei'stuodl thilat allyv
conili)illattin (ift l'otes 1 ouli 1 e coritnected tip )(Vel tbese see( etors to ( h( 4 (se froill, alt) hhti (t 1 if all idle tirunk is
fotlinlld ill tile firslt gr 11 o 1) (f tltiniks to which the vettic(ill m 11 a 1 net advailed the selector lirllshles, this preferred
route would oatrtai Illxv he selected(l Also, as selectors 51)1;i and 517 alre i identical in operation to that o(f selector
515 the function of selection of the variouls roites availiable through these selectors will ke thle salme It is Теперь
(понимаю, как последний селектор выбрал бы 1 свободную линию в предпочтительной группе платных линий,
переходящих к следующей непосредственной (все линии будут заняты), в случае, если все платные линии в
этой группе заняты, свободная линия в следующей доступной линии будет выбрана.
S,.:( ND) E'XCIIA Nf E.
" hoell a {l idle loll li e leading' to a se oti I{ ex change is found the brilidge al('r O os the tip and ring which M is
iliamttlilled 1 y Ile rea 1:1 y i 1 t-:e thil"d selector >rvesp)on di 11:to 1 ielaiyx 711) W will he opelned an( till Is pelmlit il,
relis of tela 221 ill hle >wit,'ili e O t 111/pllellt sll 1 m'r i l ig':I T{I, releatse,,f tolay '2 '21 closes 1 (' (lit folr 1 ela 2:3 Sas
f'ollows:
lhattei' w-itlnlilg' (If relatv 2:3 S, outer ll ht hlandt aliillrlal-e alnd t)a( l, olitaict of iehli '' 224 h/i 1 'hl lland arlilature ard(
t'lolt (' tinta( t ot elay '222 to,''Ioill(l at lhe:1 rl P, tlulre anid 1:a('k,1 ')nt;L't of relay 221,axiinl'' lla v 2;}S to operl)ate anid (
1 is',olllet hlie tip:10 lll il ' leadl(ls to the Ita(toinu' tr,> 1 ll Iile tl II( 11 the loellailler of thle ( tit anl co)nects ile O a iistead
to S,oitl Iof t 11,ll) v( le alternalin'' crrelit iliteliupte(ld at a 4441 S- le late The )per> tlil (If rel av 28:8 also i)pens aill II,\i{it
S,'110 ('i O ill/ v Iliclit fto)r the slow to, l 'el lve 2 eh '22 l'le'')perillitting c)( O this relalx to ieloa-e a',l dli/sc nedt the l 14 ll
( I'le I'llielit iltel lpted at a 40 C'Vle t Il tfri oii thie toll lile after a shoirt i Ilt ral Tle release of relay 226 ch,('>U I,,>\il,,, ('
ilrlit для реле 224 в 11: i'ls l'h 11 h; 111 1; tl' l:l 11 l'1;lll,, 1 Ill'l, C')11 6 tct t 'tvasiig 1 it oav 2-2 to (rl e I i' Ilel openl thle
ener'iisii' ciruit tor ielty 2:| 8 Its ca utsin - tiis rehlavt to, telse aid( 1 leh v 22 (i to Ieo'ie r e peiate 1 Реле 224, однако, ix
-iotainlle operated 70 thirollh a 1, a ki'ig ('ii(llit tlron balttry, wxinmding' of relay 224, inl erl ili t hai rid ar'mlalttil' a tll flolnt
()lllt' t of relvay 224 t O 'l)11 lll it t il ( 1 iltlt O 1 o ll( t i'()lt ('olitilit ot rel;t\ 1 75.
Tl Iis ptlse ot hi 2 " tri-i letx' -ii'naililln 2 tulrrenlt a§lses the lile circui t t the ilncoilnlii O toll Line to e l ollilitileil for setting' a
(all as will 1 WV he,le rlihe Ol.
Если, например, линия tl Ll, идентичная 80 5)25, выбрана селектором 7, это приведет к общему внешнему
корпусу, в котором будет расположена линия, идентичная показанной на Fi' 2. Вызов соединения с
операциями 85 через оборудование этой станции будет осуществляться посредством S схемы, показанной на
F Ii ' 2, и любой другой из схем, показанных на 1'i,'s 2:L 4, и какая из них является идентичной той, что показана
на этой станции. В то время как до этого первый импульс 0)i( O, y xvle (vtilelit intelrupte(l at a 4 t (yvle, 'to i > le
eivel '( 1 e' the toll line, tfr,)mi the oigiliali'1,lie, 95 thile special altela e lil L O ('Tireilt r esi 0111sive relay 71 l is, pa ' ted
in L sol h} a l 1 tilail;l S Ito (p( 11 aliil 1 '() S h le 11 d O eli s ting cilrteit to i'()tl Iui at t Ie ( Oitl}ts ofi this relax t'o rolax
712 a It a 41 t vultc 101) l'ate ft dsh ll:e lo 1 ed tlhele tlilat relay 711 1 lay Ie o I the type illustrate 1 in oulr prior Je( 'i f,
24 тиол,\224( 40.
Реле 712 ', 1 W iesplis ii:1 aiilar 111 alliel:111 ( iltd Ille atecllille Opel'ti O(I anltd 1 ( 0,5 Release ft' el',, 712 вызовет 1
lt' a telihatiln' ulilelil 1-eav 71) t(o e Ctq'gise;{l 11 реле O))eltat a 1 a, 'n галстук Ill}, 'y' cuilrent ite;l l t it i tit, t e 1 ( 44, le
O taeremiains)11 tile l( it(, The o)pcdat/(,,i) 110 реле 718 h)i oi(dles an ol)vi,)i ih,)it ci'rcuit правда, ты e'ot'''iom' ld

wii(lizi -l lelay 714 as is w,11 lI Ilo,', il tlih art.
Реле 71 (It ela v 14 pro(vides ae eircuit fi)is 5 llw->: 1 Ill Lh113will(dii of rela 71, left hlailli a i 1 lillu'tle anli lhack (ol) ó
ta t ()t eilly 71 (;, iat keLefore-break ('oliltt( t ( 1 rehlaxv 714 to) g'routil Thle operal ion of rela 71closes a c( ic'ult 'rliii lolil
1, at its left 120 halld ariatullre andl tlrolt cooft at to tile armature of ioelay 17 It also h it 1 cirtuit foi tile \vin li, l' ot rehtylx
10 fli,, gr'Ol(lid, a It the Реле 716 обеспечивает отсутствие контакта реле 718, но реле 71 (i des lot:2 работает до
тех пор, пока реле 714 не будет отключено (когда реле 718 будет отключено до тех пор, пока оно не
сработает) и не прекратит работу. Реле 718 работает последовательно с реле 713, и эти реле 718
блокируются до заземления реле 718. Работа реле 716 обеспечивает следующую схему управления реле
720: батарея, правый якорь, передний контакт реле 716, правый контакт реле 721, контакт реле 720 с
заземлением.
Я знаю, что щетки линейного выключателя 71 i) опираются на клеммы 10)используемого городского блока, как
показано на рис. 3. Во втором случае заземление будет элли ( otnitete(l) на щетке 722. В этом случае
срабатывание реле 720 обеспечивает заземление реле 723 следующим образом: батарея, левая обмотка и
передний контакт реле 720, обмотка реле 72:3 к земле на щетке 722. Реле 72:3 срабатывает и замыкает цепь
для шагового магнита 724 следующим образом: батарея, магнит 724, прерывающие контакты этого магнита,
внешняя обмотка и правый контакт реле 724 к земле, заставляя шаговый магнит срабатывать и перемещать
щетки выключателя. 711) к клеммам другой цепи, как показано на рис. 3.
То есть, шаговый механизм 724 будет перемещаться относительно переключателя до тех пор, пока реле 723
не будет отпущено, что приведет к ослаблению шагового механизма. Отпускание реле 723 теперь
обеспечивает цепь для реле 721 следующим образом: батарея, левая и правая обмотки реле 721, внутренний
правый якорь и задний контакт реле 723 к заземлению, а также правый якорь и передний контакт реле 721,
(используя реле 721 для работы). Срабатывание отпускания 721 замыкает цепь для реле 725 следующим
образом: батарея, обмотка реле 725, (напряжение 726 реле 721 через правая обмотка (реле 721) для
включения на правой ручке реле 721. При работе реле 721 и 725 теряются контактные и кольцевые выводы
входящей линии питания 4, 5 и других выводов, упомянутых ниже, через контакты выключателя 710, к
коммутационному оборудованию, показанному на рис.
В этом случае батарея подключена от правой головки реле к переднему контакту реле 716, через правый
передний контакт реле 721 к щетке 727, через обмотку реле 227 к заземлению, вызывая срабатывание реле
227. Срабатывание этого реле замыкает цепь реле 721 следующим образом: батарея, правая головка реле и
передний контакт реле 227, реле 11, любая обмотка реле 310 к заземлению. Запуск реле 11 приводит в
действие блокировку реле 721 следующим образом: левая головка реле 721 721, контакты 726 и (левая ось)
реле 72, щетка 722, вывод C 6 28, левая ось и передний контакт реле 310 к земле. Реле 720, цепь которого
размыкается при включении реле 721, медленно размыкается, так что оно удерживает цепь для реле 721 и 72
до тех пор, пока не сработают реле 227 и 70, реле 31 (), чтобы обеспечить тепловую цепь для трех реле. Он
также отметил, что реле 725 в рабочем состоянии:
(liscolillects the altel erliatill rg uri 1 ellt responsive relay 711 froii the tip and i 7) ring' of the line.
Срабатывание реле 227 (использует оборудование на этом коммутаторе для работы тем же способом, что и
соответствующее оборудование на исходном коммутаторе, срабатывающее, когда оператор вставил вилку 14
в j'-kl 1-) Иными словами, это первое применение переменного тока 1100 ll), прерываемого с частотой 4 (1
цикл), заставляет селектор передатчика 410 85 выбрать свободный передатчик, тогда как в предыдущем
случае реле 210 запускало операции для этой цели. В этом случае реле 227 запускает операцию, то есть
батарея подключена к его правому якорю 90 и переднему контакту для работы реле, такого как 218, для
запуска селектора передатчика, а заземление подключено к его левому якорю и переднему контакту для
обеспечения ведущего заземления (l CO 9, соответствующего этому Питание осуществляется через реле 213.
Когда селектор передатчика 410 в этом коммутаторе устанавливает соединение со всеми неактивными
передатчиками, заземление подключается к проводу 415, как описано выше, вызывая срабатывание реле 219
через линейный правый якорь и контакт реле 21 (1), что, как следует отметить, не срабатывает в данном

случае. Срабатывание реле 21 (19) вызывает срабатывание реле 228 следующим образом: батарея, нижний
внешний якорь и передний контакт реле 21 (1), обмотка реле 228, провод 14, контакт реле 315 с заземлением.
Срабатывание реле 228 замыкает постоянный ток, протекающий через наконечник и кольцо провода.
Подключитесь к первому селекторному переключателю 1, и это вызовет второй обмен, который активирует
работу 1 соответствующего реле 11. Подключите этот селектор, чтобы подготовить эту схему к приему номера
телефона. Работа реле 211 также отключает локальные сигналы и ((сети 1). 120 Входящие сигналы приводят
к циклу 701, чередующемуся, и сигнал прерывается на частоте 20 Гц, показанной на 229, подключенной к
элементам реле 30. Работа реле 219 также 125 размыкает рабочую схему реле 2, которая размыкается через
короткий промежуток времени. В этом устройстве короткий импульс тока частотой 700 Гц, прерываемый с
определенной периодичностью, передается через оборудование 30 1 ' l 260,048, показанное на рис. 2, по
платной линии, например, 5025, на исходную коммутаторную станцию. Применение высокочастотного тока
приводит к тому, что на исходной коммутаторной станции начинаются операции, заставляющие цепи в
передатчике 411 размыкаться, освобождать провода и передавать их по платной линии на вторую
коммутаторную станцию, используя импульсы переменного тока частотой 11 Гц, представляющие собой код
платной линии.
11111 н}и)ел'.
(} {(;INA Tr NG EX('CHANG(E.
Далее будет описана работа оборудования на исходной коммутаторе и срабатывание передатчика 411. Когда
на исходном коммутаторе принимается ток частотой 700 Гц, прерываемый с частотой 20 Гц, он проходит по
пути через выводы селекторов 5)7, 506 и -05 последовательно, через обмотки, управляемые реле 220, 238 и
219, к реле 315, через обмотки трансформатора 318, усиливающего вакуум в 319 и выпрямляющего вакуум в
11 1 лампе 320 цепей, показанных на фиг. 3, способом, хорошо известным в данной области техники. Эти
выпрямленные импульсы тока частотой 700 Гц вызывают срабатывание и срабатывание реле 315 с частотой,
соответствующей частоте прерывания тока частотой 700 Гц, то есть с частотой 20 Гц. Частота циклов.
Срабатывание и отпускание реле 315 (вызывает 2) циклический ток, который накапливается через реле 321,
предназначенное для работы на этом токе. Срабатывание этого реле закорачивает обмотку реле 322 через
очевидную цепь, позволяющую этому реле отпуститься. Отпускание реле 322 (размыкает цепь для работы
реле 231, последовательно соединенного с реле 40) циферблата 412 в передатчике 411, на котором хранится
первая цифра. Схема для этого реле и сети следующая: батарея, левый контакт питания и защиты от
замерзания реле 444, цепь отпускания 460, якорь и передний контакт реле 442, щетка 461, внутренний левый
контакт и передний контакт реле 417. вывод 46 i 2, обмотка реле 2:31, наружный левый якорь и контакт ('onitait,
если реле 232 вывод 323 замыкается на землю на контактах замыкания-размыкания реле 3 '22. Реле 231
срабатывает и обеспечивает себе блокировочную цепь, замыкая ее на землю на левом якоре и переднем
контакте, и в то же время теряет очевидную цепь для реле 232, что приводит к срабатыванию этого реле и
обеспечению себе блокировочной цепи через его внутренний левый якорь и передний контакт на землю (l на
реле 213). Магнит 460 затем запитывается, позволяя реле 412 вернуться в нормальное состояние. Во время
возвращения в нормальное состояние пульсирующие контакты 463 размыкают и замыкают цепь, расслабляя
4 (; 4, 65, позволяя ему разомкнуться один раз для Каждый импульс в цифре цепи реле 464 может быть
отслежен: az, fiollo:
обмотка реле 4 (i 4 контакта 463 циферблата 412, импульсный сигнал (ii 70 контактов 46 o циферблата 41:3 и
импульсный сигнал,m-i контакты 460 циферблата 414 к заземлению 1 a Il освобождение реле 464 соединяет
плиту 1 (ll)10 цикл источник 4 ( 67 к левым обмоткам повторяющейся катушки 428 (используя cor) отвечающие
индуцированные импульсы, которые должны передаваться по наконечнику и кольцевым проводам к )ut oi 1 (r
toll line Когда первый 1 ial возвращается к нормальному заземлению шины, заземление отключается от
нормальных контактов 441 отключается AO, позволяя освободить контакты 441), 442, Реле 443 и 444
срабатывает медленно (так что оборудование на втором переключателе будет различать группы импульсов,
представляющих разные цифры). То есть, второй переключатель 413 не срабатывает до тех пор, пока не
будет подано достаточное количество времени для выполнения необходимой функции на втором

переключателе. Срабатывание реле 442 передает сигнал 90 от левой обмотки вокруг переднего контакта реле
231 через его замыкание.
Перед разрывом контактов к размыкающему магниту 468, через якорь и передний контакт реле 450, этот
магнит 95 теперь находится под напряжением, что позволяет регулятору 413 вернуться в нормальное
состояние и активировать передачу на второй регулятор, обменивающийся группой контактов,
представляющих вторую цифру. Когда второй регулятор находится в нормальном состоянии, группа контактов
447, 448, 449 и 4541 возвращается в нормальное состояние.
Для размыкания этих реле и заземления реле 2:31 затем передается на вывод размыкания 469 последнего
передатчика 414. Импульсы, представляющие последнюю цифру, передаются с циферблата 414 по линии
аналогично предыдущим цифрам, и когда контакт выключения всех 414 находится в состоянии покоя, все
реле 457, 458 и 459 размыкаются. Размыкание реле 459 отключает батарею от провода управления 462, за
исключением батареи, подключенной через обмотку реле 470. Реле 231 достаточно прочное, чтобы
разомкнуться в этих условиях, и после размыкания замыкается. Схема для реле 216 $ as tfollos:
батарея, намотка реле 21; правая обмотка и передняя (контакт 12) реле 232, правая обмотка и контакты реле
231 заземляются (на 2 реле 216, которое подключает выводы 424 и 425 селектора проводов от наконечника и
кольца, выводы 125 платной линии. Оно также отключает на своей внешней левой обмотке контакт с рабочим
проводом реле 218, тем самым вызывая размыкание реле 218 и 260,048, завершая работу коммутатора, то
есть коммутатора, на котором находится линия нужного абонента. В момент выбора платного соединения,
датчик 41 на втором коммутаторе con(liti)ineil fi r repeating the suae toll (ode luinii;er to( the third ex(c exchange,
that is, iials 412, 41: aind 414 are set to thle dit'its o t tlhe toll (o()lde nubiher N)ow thlln, it, ltl (li 1 e l 1411 tine leading
to the telrmiriatitnlj exctih ge is tfound(l througllh switch ches h -) i O;n 1 ()7, relay 221 is released(l an( Tilt' eiuiment at
the second ex(dha g'e iue to l Eattery and( ground(l 1:eiii, rellmoved trmn the tip an(d ring of the toll line leai linii to the
terminating excage is also released The release of this Реле замыкает цепь, как было описано ранее, вызывая
срабатывание реле 2.38. Срабатывание этого реле соединяет вывод и контактные провода исходящей линии
с током 1000 Гц на выводе 22.5, который прерывается с частотой 410 Гц до тех пор, пока реле 226 не будет
разомкнуто. Размыкание реле 226 замыкает рабочую цепь реле 224, которое в рабочем состоянии
обеспечивает блокирующую цепь для себя через внутренний правый проводник и якорь, а также передний
контакт к земле (на реле 213). Эффект от этого приложения тока частотой 1000 Гц, прерываемого с частотой
-40 Гц на конечной станции, заключается в подготовке этой станции к приему номера кода платы за проезд в
качестве зашифрованного сигнала.
Оборудование на конечной станции аналогично показанному на рис. 2, 3, 4 и, соответственно, выбирает
свободный передатчик в обычном режиме, как это было в исходном состоянии, и вторая станция принимает
сигнал. Когда это условие на конечной станции устанавливается, 7 () циклов прерывания тока с частотой 20
циклов передаются по платной линии от конечной станции ко второй станции, как описано здесь ранее, в
связи с захватом эквивалентного импульса на этой второй станции. Эффект этих импульсов на второй
станции заключается в срабатывании реле. и (реле разблокировки:,T Реле:реле:322 (-встроено, r)вводится в
вывод:2:8, вызывая срабатывание реле разблокировки 2:1.
Реле 9231 обеспечивает замкнутую цепь для себя, соединяясь с контактами слева и спереди, а также с
контактом реле 231, как показано на рисунке перед светодиодом.
Реле 41 (jt) срабатывает при первом наборе номера 412, а реле 413 и 414 работают таким образом, что номер
платной линии теперь передается по платной линии от передатчика 411 к конечному приемнику, обмен
осуществляется в виде 1 (ol)}) cx 'le current impulses preseritire, the toll : the toll 422 and 417 It should be noted that
the relay 470 in all the sender w-on operated the mloment relay 231 was operated that ensuring the proper functioning
of the circuits associated with the last dial.
Срабатывание реле 422 приводит к срабатыванию реле 429, которое, в свою очередь, повышает напряжение
реле 411, которое может сработать до срабатывания реле 411, срабатывающего медленно.

Реле 4; 31, в свою очередь, замыкает цепь, чтобы пропустить ее через свою левую обмотку. 1 якорь и f Iront
(o-nitact и через обмотку реле 471, которое теперь удерживается последовательно с реле 431, но когда реле
411 размыкается, цепь через обмотку реле 471 разрывается.
Реле 4:11 и реле 47 () размыкаются, поскольку левая обмотка реле 481 повреждена и сама по себе не может
удерживать реле 431 под напряжением. Этот цикл работы предусмотрен для того, чтобы реле 431
удерживалось достаточно долго после размыкания реле 419 для удержания выключателя 410 (1). Это
достигается путем подачи заземления на клемму, связанную с датчиком 411, чтобы предотвратить
использование датчика до того, как реле в датчике 411 сработают и полностью вернутся в нормальное
состояние.
ВТОРАЯ ОБМЕННАЯ ЦЕНА.
Теперь перейдем к функциям во втором исключении, возникающем в результате получения тока цикла O
l()0)(, прерываемого на скорости, представляющей собой код платы за проезд; следует отметить, что эти
импульсы передавались со второй стороны повторяющейся катушки 428 по проводам 424 и 425), наконечнику
и конечным проводам, через селекторы 51)5), 5)l помощь 5)47, наконечнику и кольцевым проводам линии
платы за проезд, линейной с 525, через оборудование, показанное на рис. 2, по наконечнику и кольцевым
проводам переключателя 710 к проводам 316 и 317, повторяющейся катушке 18 и вакуумным лампам 8319 и
1320, к реле 315. Реле 228 работает в соответствии с этими усиленными и возбужденными импульсами и
отключает заземление от обмотки реле 228 на период, равный длительности каждого полученного импульса.
Каждый раз, когда реле 228 отключается, прямой путь тока через контактную и кольцевую обмотки
размыкается.
В этой схеме импульсное реле 510 попеременно отпускается, и селекторный переключатель 51 приводится в
действие так же, как описано ранее (в ответ на первый сигнал). Переключатели 516 и 507 работают
аналогично в ответ на сигналы. Таким образом, эти переключатели вызываются для выбора и подключения к
платной линии в группе платных линий, ведущих к удаленной коммутатору, который может быть платным.
Когда все сигналы переданы, отпускание реле 451 вызывает отключение аккумуляторного провода 4 (i 2 i
ausitn tlhe release). Реле 2: 1 'Выпуск файла этого реле v катализирует работу (если реле 21: a hereziiil;efome
des(crib)ed discoiletinit leadls 424 aind 425 of the seniler 411 from the tip and riing leadls in thle toll lline lea(ling to the
i O telili iiat hg ex('hnil e.
T It RMINYI'IN; |,XCIIA Nti E.
Работа оборудования на телефонной станции идентична работе, описанной выше, в частности, при захвате
неактивного передатчика и расширении соединений через коммутаторы 51, 51, 16, 507 на исходной станции,
11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11,
11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 11, 2 ... Перемычка между наконечником и тонкими выводами
размыкается через селекторы, что приводит к срабатыванию реле 221 в этом оконечном соединении, как
описано выше, вызывая работу реле 2838 и передачу короткого импульса длительностью 10 Гц (импульс с
частотой 4 Гц). Однако этот импульс в данный момент не выполняет никакой полезной функции. При
соединении этих клемм, представляющих собой оконечный блок с переключателем 51)7, кольцевой контакт
находится на одной из клемм, называемой реле 5)26, и соединен с выводом 2), который проходит через
переключатели 07), 06 и 50)5 на 4 мм. Нижний якорь и передняя панель Контакт управляемого реле 11,
проводимый через обмотку реле 23 (;, обмотка реле 217 в концевом обменнике все (через правую ручку и
обмотку реле 235 к стержням - 1 Реле 217 и 235 работают.
Реле 2, в рабочем состоянии, соединяет источник переменного тока 711-го цикла, прерываемый на частоте
411-го цикла, с линиями связи, ведущими к исходному офису, но этот импульс слишком короткий, чтобы
вызвать какое-либо срабатывание в исходном офисе. С другой стороны, срабатывание основного реле 217,
размыкает цепь реле 18 на его внешнем левом контакте, замыкая любой задний контакт, что приводит к
размыканию цепи, в результате чего селектор передатчика 4110 размыкается, и селектор 411 возвращается в
нормальное состояние, как описано выше. Размыкание реле и переключателей передатчика 411 отводит 65

(контакты заземлены) от провода 413 и размыкает другие провода. реле в передатчике 411, обмен реле, как
I)efoie 1 eq iil: il Ti e release of relays 4291) inl seinler 411 I auses 70 the operation of reltyv 4:l The,,perationl of this
relay connect a,iu 11 i 1 ll Iat its right hlan (l arnature and front):ltact to the terminal that wh lh brush 418 is resting to
hold sender 411 in this tler 75 minitating ng exchange be busy for the tie }eiing after relay 419) is released I Rela 431
provides a locking circuit for itself fromill (groud to the 1 iist release linagnet 461) and this (causes the first release 80
magnet to be enefed in enfent in the first release 80 magnet и позволяет первому регулятору вернуться в
исходное положение, как описано, за исключением того, что в этом случае цепь питания магнита
обеспечивается заземлением на левой обмотке реле R5 431, тогда как в предыдущих случаях разблокировка
датчиков на исходном и заземляющем контакте обеспечивалась заземлением на обмотке 4G2 от реле 231.
Остальные регуляторы разблокируются последовательно, и когда реле 451 разблокируется и батарея
извлекается из цепи магнита разблокировки, цепь блокировки реле 4A1 размыкается, поскольку левая
обмотка находится на грани срабатывания, и реле 4:31 удерживается только от прямого питания батареи
после разблокировки реле 419. При разблокировке реле 4:31 снимается заземление с клеммы, связанной с
щеткой 418, оставляя tis t seilder afoessille for 100 other calls is relay 422 is released.
Во время работы отправителя номер платного кода, передаваемый l)v, который selindel не имеет никакого
влияния на ayv ('ircullil-s 105).
Работа реле 217 замыкает цепь для 2 i(liti() 2:7, связанного с локальными переключателями,
представленными, как показано на рисунке 6, от g'rolunlil на контактах замыкания-}etore-lreak реле 10 2:19. Оно
также замыкает цепь для реле 2:39 следующим образом: батарея, замыкание (если реле 239, внешний
нижний якорь, главный контакт реле 220), левый якорь и передний контакт реле 217 115 к (круглому,
вызывающему срабатывание реле 28:l) и отключение контроллера 287 от (rolllll(l) на его контакте
замыкания-}etore-lreak реле 2:19. вместо этого к заземлению на реле:31) через проводник 120 :314 Следует
отметить, что переключатели 505, 506 и 117 в концевой коммутационной цепи теперь возвращаются в
нормальное состояние благодаря работе разъединителей 527, когда реле -511 обесточены 125 Loc L
SIELECTION IN 1 EIINAI ' 1 IN(; Следовательно, когда эти селекторы N(.
W Yhenl, следовательно, эти селекторы должны быть связаны с nllorilatl Ile (схема c 1 завершена через arnait
rile и переднюю часть реле 2:19, что приводит к срабатыванию, чтобы занять место в этом местном
переключателе (нажатие Ciuiipmlerit показано в F 1 'i,, G для подготовки этого e(lquipl)nieit к приему импульсов,
возвращаемых до тех пор, пока нужный подписчик не войдет в эту систему обмена. Следует отметить, что
проводник 237 вызывает срабатывание реле 601} 6, связанного с местным коммутационным оборудованием.
Схема для этого реле выглядит следующим образом: батарея, w Vindll(ling of relay;)6, ar-nature и задний
контакт реле 607, вывод 237, внутренний правый якорь и передний контакт реле 217, якорь и передний контакт
реле 2939, провод 314, якорь и задний контакт реле 315 к g-заземлению. Реле 606 вызывает срабатывание
реле 608, которое, в свою очередь, устанавливает очевидную цепь питания для реле (05). На своем
внутреннем правом якоре реле 615 устанавливает цепь для реле G(07), которую можно отследить от батареи
через обмотку реле 6017, к заземлению через передний контакт и внутренний правый якорь реле 60 ()5. Реле
(;(17), притягивая свой правый якорь, размыкает исходную цепь питания для реле 60 (3), после чего реле
размыкает цепь, снимая его. заземление от обмотки реле 608, которое, однако, остается рабочим в цепи,
расширяясь от батареи через обмотку реле 608, передний контакт и правый якорь реле 607 к заземлению
реле 315. На своем внешнем левом якоре реле 605 подготавливает цепь для реле 614, а на своем
внутреннем левом якоре — цепь для реле 622 и 616. На своем внешнем правом левом якоре реле 608
замыкает цепь запуска реле 614. Реле 608 замыкает цепь расширения, расширяясь от батареи через обмотку
реле 608. Реле 608 замыкает цепь управления. Внешний правый контакт реле 614, задний контакт и обмотка
реле 116 к земле (поверх переднего контакта и внешней правой обмотки реле 05). Реле (104) заставляет
вращающийся магнит (6185) работать в цепи. Работа вращающегося магнита 618 приводит к тому, что
переключатель 609 начинает «искать» свободный распределительный переключатель способом, хорошо
известным в данной области техники.
Соседние файлы в папке патенты
