Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4637
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259921A
[]
;СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 14 октября 1925 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 июня 1926 года.
'" i C O omplete Принято к публикации: 14 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
259,921 № 16361/26, Конструкция холодильных машин для получения больших перепадов температур. Мы,
Socifi T ANONYME POUIR L'EXPLOITATION DES PROCLDlS MAURICE LEBLANCVICKERS, французская
компания, расположенная по адресу: 12, rue Portalis, Париж, Франция, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к холодильной машине типа 10, предназначенной для экономически
выгодного получения больших перепадов температур, работающей за счет прямого испарения воды или
другой жидкости в вакууме.
Преимущества последовательного метода охлаждения, используемого на установках для создания больших
перепадов температур, хорошо известны и обусловлены экономией электроэнергии при работе компрессоров,
количество которых соответствует числу ступеней в последовательной системе, что позволяет существенно
снизить степень сжатия используемых устройств.
Известны холодильные машины, работающие за счет испарения воды в вакууме и состоящие из ряда
испарителей, в которых температура и давление понижаются от одного к другому, и которые последовательно
проходят в указанном направлении жидкости, охлаждаемой испарением; каждый испаритель связан с
соответствующим конденсатором из ряда конденсаторов, в которых на каждой ступени существует различное
давление и температура, и которые последовательно проходят конденсирующейся водой в направлении от
самого холодного к самому горячему.
В устройстве согласно изобретению конденсаторы имеют распылительный или струйный тип и расположены в
обратном порядке по отношению к испарителям, с которыми они соответственно связаны, при этом самый
холодный конденсатор расположен на самой высокой ступени, а конденсирующаяся вода естественным
образом перетекает из одного конденсатора в следующий за ним. Благодаря такому расположению можно
исключить всю движущую силу, которая в противном случае потребовалась бы для циркуляции воды или
другой жидкости в конденсаторах, что приводит к значительной экономии.
На прилагаемом чертеже показано расположение 55 испарителей a', b, c и конденсаторов 1, A, n;
компрессорные установки i, j, k, показанные, например, в виде паровых эжекторов, могут быть любого другого
типа, и, например, мы можем использовать 60 роторных компрессоров.
В данной конструкции испарители a, b, c расположены друг над другом таким образом, чтобы обеспечить
самотеком поток охлаждаемой жидкости от одного испарителя к другому, что исключает использование
насосов.
Между несколькими испарителями установлены устройства, обеспечивающие свободную циркуляцию
охлаждаемой жидкости от одного испарителя к другому, одновременно поддерживая индивидуальный вакуум,
необходимый для каждой стадии процесса.
Такая конструкция, как жидкостные уплотнения p, q (75), точно соответствует этим условиям.
При выходе из нижнего испарителя c полностью охлажденная жидкость может быть откачана обычным
способом, 80 либо по барометрическому принципу, либо с помощью насоса r.
Конденсаторы 1, 1, 1, 1 обладают той особенностью, что они расположены друг над другом, что позволяет
использовать общее количество воды, циркулирующей через указанные конденсаторы последовательно.
Конденсаторы имеют распылительный или струйный тип, а свободная циркуляция воды из одного
конденсатора в другой обеспечивается устройством, аналогичным тому, которое предусмотрено для
циркуляции охлаждаемой жидкости через испарители, например, жидкостные уплотнения pi, ql.
Данная схема не исключает возможности подачи определенного количества свежей воды на любом из
вышеупомянутых этапов конденсации, если потребуется снизить напряжение, существующее в каком-либо из
конденсаторов.
Еще одна важная особенность установки заключается в методичной последовательности соединения
испарителей через компрессоры с конденсаторами. Эта последовательность выбрана таким образом, что
компрессор, используемый с каждым испарителем, работает в наиболее благоприятных условиях с точки
зрения давления. Таким образом, компрессор k отводит воздух из самого холодного испарителя c и подает
его в самый холодный конденсатор i, используя тем самым значительное снижение степени сжатия, в то
время как компрессор i, используемый с самым теплым испарителем, может без проблем подавать воздух в
самый теплый конденсатор.
Компрессоры, используемые с промежуточными испарителями, соединены по одному и тому же принципу; в
случае установки, включающей три испарителя, компрессор j, используемый со средним испарителем b, будет
подавать топливо непосредственно в средний конденсатор nm.
На выходе из нижнего конденсатора n горячая вода отводится известными способами, такими как подходящий
насос S или обычная барометрическая трубка.
Вакуум для конденсаторов создается с помощью воздухоотводящего аппарата соответствующего типа,
например, паровых эжекторов, характеризующихся специальным расположением эжекторов, соединенных
последовательно, причем количество эжекторов на верхней стороне t, u, v соответствует количеству
работающих конденсаторов; эти эжекторы работают параллельно и обеспечивают подачу воздуха под общим
давлением, которое поддерживается общей ступенью сжатия uv, применяемой ко всем эжекторам на верхней
стороне; такое сочетание позволяет экономично обеспечить вакуум на различных стадиях конденсации.
Установленное таким образом устройство для забора воздуха может быть (или не быть) снабжено
вспомогательными конденсаторами, которые поставляются любым подходящим способом.
Для создания вакуума во всех используемых конденсаторах может использоваться одно устройство для
забора воздуха любого типа. В этом случае устройство для забора воздуха забирает воздух из самого
холодного конденсатора, а воздух, отбираемый из самого теплого конденсатора, возвращается в этот же
конденсатор, проходя через промежуточный конденсатор или конденсаторы, в которых он охлаждается, и
таким образом достигает самого холодного конденсатора при минимальном объеме, из которого, как указано
выше, он отводится устройством для забора воздуха. 70 Таким образом, можно должным образом учесть
значительную экономию энергии, пара и воды, обеспечиваемую описанной выше установкой, конструкция
которой не будет строго зависеть от того, что показано на чертеже 75, приведенном в качестве примера. В
частности, количество испарителей и конденсаторов, входящих в состав установки, может быть любым
желаемым.
Очевидно, что компрессоры, испарители и конденсаторы могут быть любого подходящего типа или
конструкции, а два последних упомянутых аппарата могут состоять из горизонтальных, а не вертикальных
цилиндрических тел. Количество этих аппаратов также может быть любым желаемым.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы сделали, 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259922.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259922&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259922A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Дания): 13 октября 1925 г. 259 922 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 4 августа 1926 г. № 19 318/26.
Завершено: 4 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Распылитель.
Мы, компания AKTIESELSKABET NMO, расположенная по адресу: улица Люнгбювей, 11, Копенгаген, Дания,
датская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к распылителям такого типа, в которых распыляемая жидкость
разбрызгивается с помощью быстро вращающихся лопаток из камеры, в которую жидкость поступает через
центральное отверстие.
В аппаратах указанного выше типа, как было предложено ранее, верхняя и нижняя пластины, образующие
камеру, вращались вместе с радиальными лопатками.
Также были предложены центробежные распылители, в частности, для использования с водовозами, в
которых центробежное колесо с радиальными лопастями было приспособлено для вращения между двумя
неподвижными дисками.
В этих и других распылителях, как и предполагалось ранее, воздух всасывался вместе с жидкостью, но
согласно настоящему изобретению этого всасывания воздуха удается избежать, что крайне важно для
эффективности устройства.
Целью настоящего изобретения является создание распылителя, который без дополнительного потребления
энергии будет распылять жидкости, эмульсии, растворы и тому подобное настолько мелко, что площадь
поверхности станет чрезвычайно большой, так что физические или химические реакции, такие как
образование пара, испарение, увлажнение воздуха, конденсация, сушка, эмульгирование и тому подобное,
будут протекать с большой скоростью.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой распылитель описанного типа, в котором
радиальные лопатки установлены на вращающейся пластине, а их верхние кромки закрыты неподвижной
пластиной, так что исключается всасывание воздуха вращающимися частями.
Цена 1/-1 В предпочтительном варианте изобретения вращающаяся пластина закреплена на верхних кромках
лопаток и вращается непосредственно под неподвижной пластиной. 50 Изобретение дополнительно
заключается в том, что распыляемый материал распределяется по быстро вращающимся перфорированным
или неперфорированным лопаткам, имеющим поверхности, радиальные относительно оси вращения, и в
которых 55 воздух, окружающий цилиндр, в котором движутся лопатки, движется с другой скоростью и может
быть подвергнут противоположному движению или давлению, которое предотвратит его перемещение
указанными лопатками. 60 Разница скоростей между поверхностью и окружающим воздухом может быть
увеличена для получения более сильного распыляющего эффекта путем забора воздуха от вращающейся
поверхности или обдувания ее воздухом, 65 или каким-либо другим способом, предотвращающим
перемещение окружающего воздуха вращающейся поверхностью.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма распылителя согласно статье
70 настоящего изобретения.
На рисунке 1 представлен вертикальный продольный разрез распылителя.
На рисунке 2 представлен горизонтальный разрез через распылитель.
На рисунке 3 представлен вертикальный продольный разрез, детально показывающий лопатку и
распределение материала по ней.
На рисунке 4 представлен вид сверху участка поверхности лопатки под углом 80 градусов, стрелки указывают
на веерообразный растекание материала.
Например, распылитель может быть сконструирован следующим образом (см. рис. 1, стр. 85). На верхней
части быстро вращающегося диска 7, подвешенного на тонком валу 1, направляемом в подшипнике 3,
установлены лопатки 6, которые могут быть перфорированными или неперфорированными. Верхние 90
кромок этих лопаток закреплены на вращающейся пластине 5, которая вращается непосредственно под
неподвижной пластиной 8, благодаря чему предотвращается всасывание воздуха, которое в противном
случае значительно увеличило бы потребление энергии. Жидкость подается к кромкам лопаток через трубу 2
и распределительную камеру 4.
В одном из конструктивных решений воздух всасывается к валу или ему придается противоположное
движение или давление, так что воздух вокруг цилиндра, в котором вращаются лопатки, движется медленнее,
чем лопатки, и не увлекается ими за собой. В другом конструктивном решении лопатки изготовлены из
проволочной сетки, которая удерживается в развернутом положении центробежной силой.
Лопатки могут быть выпуклыми или плоскими с одной стороны, покрытой жидкостью, то есть с передней
стороны лопаток относительно направления их вращения, поскольку предполагается, что жидкость должна
тонким слоем распределяться по всей поверхности лопатки по мере ее движения. Жидкость будет покидать
лопатки в виде пленки, которая затем будет рассеиваться воздухом, окружающим вращающуюся поверхность.
На рисунке 3 показан определенный способ распределения материала по лопатке, а на рисунке 4 показана
веерообразная форма, в которой материал будет выходить из лопаток.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259923.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259923&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259923A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (США): 13 ноября 1925 г.
A Al t , 4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 августа 1926 г., № 19337/26, полностью принята
20 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся холодильных машин.
Я, Эндрю Альберт Куклер, проживающий по адресу: Глен Террас, 812, Честер, Пенсильвания, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мое изобретение относится к компрессионным холодильным машинам, в которых компрессор и двигатель
заключены в герметичный корпус, причем компрессор работает в камере смазки -5, которая отделена от
камеры двигателя герметичной перегородкой.
Предложенные до настоящего времени машины этого типа имели более или менее сложную конструкцию, что
не только увеличивало затраты на производство, но и затрудняло доступ к рабочим частям. Однако в таких
машинах уже предлагалось разместить охлаждаемый воздухом конденсаторный змеевик, окружающий корпус
по большей части его длины.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю холодильную машину этого типа, корпус которой
представляет собой цилиндрическую оболочку, снабженную на каждом конце съемной крышкой и окруженную
конденсационным элементом. Предпочтительно, чтобы корпус был разделен посередине разделительной
перегородкой, пространство над этой перегородкой служило камерой для смазки, компрессор располагался
внутри камеры для смазки и опирался на указанную разделительную перегородку, а конденсационный
элемент простирался по большей длине корпуса.
Машина, сконструированная таким образом, очень проста и недорога в изготовлении и ремонте, занимает
мало места и, как правило, хорошо подходит для установки в домашних условиях и для эффективной работы
в соответствии с жесткими требованиями бытового использования, что легко понять из следующего описания
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой частичный поперечный разрез, а
фиг. 2 — поперечный разрез части машины, сконструированной в соответствии с изобретением.
Обращаясь к этим чертежам для более подробного описания моего изобретения, на фиг. 1 показана часть
холодильной камеры 55, на которой установлены механизмы сжатия и конденсации, а охлаждающий элемент
расположен внутри камеры. Механизм сжатия включает компрессор 11, который напрямую соединен через
вал 12 с двигателем 13 для его привода. Хотя я показал роторный компрессор, конструкция и расположение
которого в значительной степени аналогичны машине 65, описанной в описании моего предыдущего патента
№ 217178, следует понимать, что я могу легко использовать компрессор поршневого типа или любой из
многочисленных других типов компрессоров, которые обычно используются в холодильных машинах.
Кроме того, хотя я напрямую соединил двигатель с компрессором, что является наиболее компактным из
возможных вариантов, я могу легко обеспечить средства для изменения скорости компрессора относительно
двигателя. И двигатель, и компрессор расположены внутри герметичной камеры сжатия 14 80, которая
представляет собой цилиндрический корпус, снабженный на своих концах съемными крышками 15 и 16.
Вал 12 опирается своим нижним концом на подшипник 17, расположенный в нижней крышке 16, и верхним
концом на подшипник 18, расположенный в компрессоре. Для вала предусмотрен промежуточный подшипник
19, который установлен в стенке 21, закрепленной в камере сжатия. Эта стенка разделяет камеру сжатия
259,923 на емкость для смазки 22 и корпус двигателя 23, причем емкость для смазки содержит компрессор, а
корпус двигателя содержит двигатель.
Компрессор выпускает хладагент через трубопровод 24 в емкость для смазки 22, при этом выходной конец
трубопровода расположен в непосредственной близости от верхней крышки 15, так что жидкость,
выпускаемая из компрессора, ударяется о нее. Выходной конец 25 выпускного трубопровода предпочтительно
расположен выше уровня смазочной жидкости, содержащейся в емкости, при этом нормальный уровень
смазочной жидкости в емкости обозначен цифрой 26. Для емкости 22 предусмотрен переливной трубопровод
30. В верхней части емкости для смазки расположен выход 27 для выпуска паров хладагента, а между
выпускным трубопроводом 24 и выходом 27 находится перегородка 28.
Выходное отверстие 27 соединено с конденсационной катушкой 29, которая намотана вокруг камеры сжатия
14, как показано на рис. 2. Нижняя часть катушки сообщается с переливным каналом 30.
Охлаждающая вода для поглощения тепла конденсации подается через входное отверстие 32 в водяной
змеевик 33, расположенный концентрически внутри конденсационного змеевика 29, при этом вода отводится
из змеевика через выходное отверстие 34. Хотя я показал конденсатор в виде змеевика, намотанного
спирально вокруг камеры сжатия, тем не менее, следует понимать, что я могу использовать любую из многих
хорошо известных форм конденсаторов или теплообменных устройств, предназначенных для охвата камеры
сжатия. Кроме того, хотя я показал конденсатор, использующий воду в качестве охлаждающей среды,
очевидно, что я могу обойтись без водяных соединений и позволить воздуху проходить над конденсационным
змеевиком и поглощать необходимое тепло конденсации таким образом.
Конденсаторный змеевик 29 соединен с трубопроводом 35, который проходит внутри холодильной камеры и
соединяется с охлаждающим элементом или испарителем 36. В трубопроводе 35 расположен поплавковый
клапан 58 в камере 59 для регулирования потока жидкости через указанный трубопровод. Испаритель 36
включает в себя расширительную камеру 37 и морозильную камеру 38, содержащую незастывающую
жидкость, такую как спирт и вода. Внутри морозильной камеры 38 расположен контейнер 39 для размещения
множества форм 41 для формирования льда. Над расширительной камерой 37 расположен накопительный
бак 42, который сообщается с расширительной камерой и содержит рабочий объем жидкости, как показано на
рисунке 43.
Для отвода хладагента из испарителя внутри него предусмотрен выходной трубопровод 44 70, входная часть
которого 45 расположена выше уровня жидкости и имеет форму, при которой часть выступает ниже уровня
жидкости. В выходном трубопроводе 75 44, в точке ниже уровня жидкости 43, предусмотрено отверстие или
небольшое отверстие 46, позволяющее ограниченному потоку жидкости из компенсационного бака в
трубопровод. Выходной трубопровод 44 испарителя 80 соединен через всасывающий трубопровод 47 с
камерой сжатия, к которой он подключается вблизи нижнего подшипника 17. Затем жидкость втягивается
вверх через полую часть 85 48 вала 12, причем полая часть 48 сообщается через радиально расположенные
отверстия 49 с каналом 51, соединяющимся с входом компрессора 11.
Смазка подается к верхнему подшипнику 18 (90°) и компрессору 11 посредством перевернутой трубки 52,
соединяющей верхнюю часть подшипника 18 с нижней частью приемника 22. Смазка подается к
промежуточному подшипнику 19 (95°) по трубопроводу 53.
Смазка, вытекающая из промежуточного подшипника 19, собирается в смазочном контейнере 55, который
затем через радиально расположенные отверстия 56 отводит ее в полую часть 100 48 вала 12.
Электрическая энергия подается на двигатель 13 через герметичные изолированные пробки 57,
расположенные в нижней крышке 16 105. Работа вышеуказанного варианта осуществления моего
изобретения осуществляется следующим образом: Предположим, что холодильная машина находится в
рабочем состоянии. Камера поплавкового клапана 59 частично заполнена, расширительная камера 110 37
испарителя полностью заполнена, а емкость 22 и накопительный бак 42 заполнены до уровней, указанных
соответственно на 20 и 43, жидким рабочим веществом. Жидкое рабочее вещество 115, которое я
предпочитаю использовать, состоит из хладагента и смазки, которые вместе образуют физический раствор,
отделяемый только путем испарения, и описано в Спецификации моего изобретения 120.
Патент № 208547.
Работа компрессора 11 поддерживает достаточно низкое давление в расширительной камере 37 испарителя
для испарения содержащейся в ней рабочей жидкости 125. В процессе испарения тепло поглощается изнутри
холодильной камеры и от незастывающей жидкости, содержащейся в морозильной камере 38. Поскольку
большинство бытовых холодильных машин работают лишь периодически в зависимости от температуры
внутри холодильной камеры, испаритель S-образной формы, изображенный на рисунке, обладает
многочисленными преимуществами. Тепло поглощается изнутри холодильной камеры непосредственно через
внешние стенки расширительной камеры, обеспечивая тем самым отличную теплопроводность. С другой
стороны, формы для льда 41 расположены внутри морозильной камеры 38, которая содержит значительный
объем незастывающей жидкости, обладающей достаточной емкостью для хранения холода, чтобы
предотвратить таяние льда во время простоя машины. Другими словами, холодильная камера охлаждается
прямым методом, а лед образуется косвенным методом, обеспечивая тем самым идеальные условия для
поддержания температуры в камере. при низкой температуре и для производства и поддержания
максимального количества льда.
Благодаря отверстию 46, предусмотренному в выходном трубопроводе 44 внутри расширительного бака,
небольшое количество жидкого рабочего тела увлекается паром, удаляемым из расширительной камеры 37
компрессором 11. Этот пар хладагента и смешанная жидкость проходят вверх по трубопроводу 47 и попадают
в камеру сжатия 14.
Из камеры сжатия 14 жидкость поднимается вверх через полую часть 48 вала 12 и выходит через радиальные
отверстия 49 в канал 51, а оттуда — на вход компрессора 11.
При прохождении через компрессор он поглощает часть тепла, выделяемого двигателем. Пары хладагента
отводятся из компрессора через трубопровод 24 и ударяются о верхнюю крышку. Жидкая рабочая жидкость,
состоящая из хладагента и смазки и содержащаяся в парах хладагента, выходящих из расширительного бака
42, существенно способствует смазке и герметизации компрессора при прохождении через него. Этот способ
улавливания хладагента и смазочной жидкости в парах хладагента, поступающих в компрессор, описан в
описании моего патента № 195943.
Как указывалось ранее, пары хладагента, выходящие из компрессора, ударяются о верхнюю крышку 15, и
содержащаяся в них жидкость стекает вниз в емкость 22. Таким образом, жидкость, собирающаяся в емкости
22, подвергается воздействию тепла, выделяемого компрессором, а также части тепла, выделяемого
двигателем, и это тепло используется для испарения хладагента, оставляя в емкости жидкость, которая по
существу является смазкой. Примечательно, что тепло, выделяемое компрессором, а также часть тепла,
выделяемого двигателем, поглощается. Этот способ получения смазочной жидкости и охлаждения
компрессора и двигателя описан в описании моего патента № 217178.
Пары хладагента, отводимые через трубопровод 24, а также пары 75, образующиеся в процессе дистилляции
в емкости 22, покидают камеру сжатия через выходное отверстие 27 и поступают в конденсационный змеевик
29. Затем тепло поглощается водой 80, циркулирующей через охлаждающий змеевик 33, и таким образом
осуществляется конденсация паров хладагента. Конденсационный и охлаждающий змеевики расположены
таким образом, что пары хладагента 85 рассеивают тепло как в окружающую атмосферу, так и в воду в
змеевике. Охлаждающая вода предпочтительно циркулирует вверх через змеевик для получения хорошо
известных преимуществ 90 принципа противотока. Любой избыток смазочной жидкости, который может
накапливаться в емкости 22, переливается через трубопровод 30 и смешивается со сконденсированным
хладагентом 95 в трубопроводе 35. Эта жидкость стекает. вниз и после достаточного накопления жидкости в
камере 59 поплавкового клапана 58, последний открывается, позволяя жидкости переходить в
расширительную камеру 100 37 испарителя 36. Затем тепло поглощается изнутри холодильной камеры, и лед
образуется в формах 41 описанным выше способом.
Разделение смазочной жидкости внутри расширительной камеры 37 предотвращается за счет постоянного
затягивания жидкости в отверстие 46, так что обеспечивается постоянная циркуляция рабочей жидкости 110,
состоящей из сконденсированного хладагента и смазочной жидкости, через расширительную камеру. Эта
затягиваемая жидкость, поднимаясь вверх к входу компрессора 11, смазывает нижний подшипник 17 во время
его прохождения, а также способствует смазке и герметизации компрессора при прохождении через него.
Смазка верхнего подшипника 18 и промежуточного подшипника 19 осуществляется автоматически, как это
легко понять из приведенного выше описания. Смазочная жидкость, стекающая в полость 48 вала 12, подобно
жидкости, прошедшей через отверстие 46 в расширительном баке, увлекается парами хладагента,
поступающими на вход компрессора, и способствует герметизации и смазке.
Из вышеизложенного становится очевидно, что я изобрел холодильную машину, специально
предназначенную для бытового использования, поскольку она содержит минимальное количество рабочих
частей и имеет очень компактную конструкцию. Хотя я описал свой холодильник как предпочтительно
охлаждаемый водой, мой аппарат устроен таким образом, что воздух может быть легко использован для
конденсации паров хладагента.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259924.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259924&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259924A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 15 октября 1925 года.
259,924 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 августа 1926 г. № 19420/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 ноября 1927 г.
Улучшенная коробка для головоломок.
Я, Джон Альфред Тимтес, проживающий по адресу: Сэнди-Хилл Роуд, Илфорд, графство Эссекс, Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к головоломкам, в которых части головоломки состоят из блоков или подобных им
предметов, далее именуемых блоками, на лицевой стороне которых, которая может быть разного цвета или
оттенка, нанесены буквы, символы или другие отличительные элементы.
Изобретение представляет собой коробку для хранения блоков головоломки указанного выше типа, в которой
блоки размещаются на требуемом расстоянии друг от друга, и любой блок может быть легко поднят или нажат
вверх, чтобы его можно было вынуть из коробки.
Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами.
Фиг. 1 представляет собой перспективный разрез части коробки, изготовленной по настоящему изобретению,
в том виде, в котором она может быть собрана, когда блоки головоломки имеют пирамидальную форму. Фиг. 4
представляет собой перспективный разрез коробки, изготовленной по настоящему изобретению, в том виде, в
котором она может быть собрана, когда указанные блоки состоят из кубов. Фиг. 2, 3 и 5 иллюстрируют
способы использования головоломки, к которой относится данное изобретение.
Как показано на фиг. 2 и 3, блоки головоломки, для которой используется коробка, описанная в настоящем
изобретении, могут, например, иметь на своих поверхностях различные буквы и другие символы, а также
могут быть окрашены в разные цвета, как показано 40 различными линиями затенения на указанных
поверхностях.
Эти блоки перемещаются или переставляются в положения внутри ячейки, соответствующие диаграмме,
показанной на рис. 5.
Коробка, описанная в настоящем изобретении, для хранения блоков головоломки, используемой описанным
выше или эквивалентным способом, открыта сверху и разделена перегородками С на ячейки В, количество
которых соответствует количеству используемых блоков 50 и форме блоков: пирамидальной (фиг. 1) и
кубической (фиг. 4). Дно такой коробки снабжено отверстиями А в центрах ячеек В, через которые
пользователь головоломки 55 пропускает кончик пальца, когда хочет поднять какой-либо конкретный блок,
чтобы извлечь его из ячейки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения № 60 и способ его осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259925A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция Дато (Ф Панама): 13 октября 1925 г., 259, 925. Применение b Дата (в Соединенном Королевстве):
13 августа 1926 г. № 20038/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 2 декабря 1926 г.
Усовершенствования в солнцезащитных козырьках для операторов моторных весел.
Я, Антуан Клод Пи-э-Ре Фюстье, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Крийон,
20, Лион, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям солнцезащитных козырьков для автомобилей.
В автомобилях целесообразно защищать водителя от ослепляющего солнечного света или от слепящих
источников света, таких как дуговые лампы и тому подобное.
Также полезно предотвратить запотевание лобового стекла каплями дождя, снежинками и т.д.
Было предложено разместить такой экран, перемещающийся вокруг горизонтальной и 2) верхней оси
вращения, таким образом, чтобы наклон указанного экрана мог регулироваться водителем, не покидая своего
места, без необходимости остановки автомобиля и без каких-либо операций 2,5, выполняемых вне кузова,
способ осуществления этого заключается в снабжении боковой стороны экрана шарнирно закрепленным на
нем рычагом, который выступает в кузов автомобиля и предназначен для зажима, что позволяет
осуществлять необходимую угловую регулировку экрана с помощью гайки-барашка или подобного элемента,
навинченного на штифт, закрепленный на экране и проходящий через паз в рычаге.
Недостатком данного устройства является то, что его положение и наличие значительно выступающего
внутрь корпуса рычага неудобны, и оно не подходит для использования в закрытых автомобилях; кроме того,
угловая регулировка защитного экрана значительно ограничена, и для фиксации экрана в отрегулированном
положении необходимо выполнить зажимное движение.
Целью настоящего изобретения является создание солнцезащитного экрана для автомобилей, регулируемого
из салона автомобиля, который можно регулировать без прерывания в широком диапазоне углов,
автоматически фиксируя его в любом промежуточном положении без необходимости каких-либо
дополнительных механических фиксаторов, а также исключая наличие каких-либо выступающих элементов,
которые могли бы создавать неудобства внутри автомобиля.
Для достижения этих целей я устанавливаю защитный экран 55 на поворотный вал, расположенный над
лобовым стеклом автомобиля, причем указанный вал является вращающимся, для осуществления угловой
регулировки экрана механическим способом, который автоматически поддерживает экран 60 в
отрегулированном положении, например, с помощью червячного колеса, установленного на валу и
взаимодействующего с червяком, имеющим короткий вал, проходящий в кузов автомобиля и снабженным
рукояткой управления 65 и тормозным устройством.
Соседние файлы в папке патенты