Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_463
.pdf
Я, Артур Росс, проживающий по адресу: Гленгалл-роуд, 1, Лондон, Юго-Восток 15, подданный короля Англии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с винтовыми клапанами.
В спецификации предшествующих британских
В патенте № 16764 от 1912 года, выданном У. Дж. Норрису, описывается подъемный клапан с угловым
седлом, на котором имеется полое, направленное вниз, отверстие диаметром 1,5 мм, имеющее сквозное
отверстие. Это отверстие имеет такую форму, что направляет жидкость из отверстия на одном конце
отверстия в отверстие на другом конце без образования вихрей. Это отверстие представляет собой
внутренний беспрепятственный канал, ведущий от одного беспрепятственного отверстия на одной стороне
выступа к другому одному беспрепятственному отверстию, также расположенному на этом выступе.
В технической документации указано, что, хотя клапан описывается как предназначенный для использования
в трубопроводах, отходящих от клапана и расположенных под прямым углом друг к другу, очевидно, что путем
соответствующих модификаций клапан может быть легко адаптирован для использования в трубопроводах с
прямым участком.
Клапан, изображенный на чертеже, прилагаемом к вышеупомянутой технической спецификации.
Патент № 16764 от 1912 года относится к описанному выше типу, а именно, характеризуется наличием на нем
полого нисходящего выступа, указанного выше, и представляет собой устройство, которое поднимается и
опускается с помощью резьбового рабочего шпинделя (G), не перемещающегося в конце, но вращающегося и
соединенного с внутренней резьбой невращающейся полой втулкой (F'); клапан не может вращаться во время
операций подъема и опускания, поскольку полая втулка (F'), соединенная с ним, также соединена с
невращающейся направляющей планкой (KI).
Предшествующие технические условия Дж. В.
Шмид № 24010 от 1909 года и Т. М.
В патенте № 19603 от 50 1A12 Эвнон и Дж. В. Сехмид описывают поршневые клапаны, выполненные со
сквозным каналом, как указано выше, и приводимые в действие обычным шпинделем с наружной резьбой,
который перемещается вверх и вниз вместе с клапаном. Вращение поршневых клапанов 55 вместе со
шпинделем предотвращалось выступом на корпусе клапана или на соединенной с ним детали, входящим в
зацепление с пазом на поршне.
Настоящий изобретатель счел целесообразным использовать для клапана с угловым уплотнением,
описанного в спецификации вышеупомянутого предшествующего британского патента № 16764 от 1912 года,
устройство управления, из которого исключены внутренние резьбовые детали, такие как невращающаяся
полая втулка (F1).
Таким образом, согласно настоящему изобретению, изобретатель объединяет с клапаном с угловым седлом
описанного типа 70 вращающийся приводной вал с внешней резьбой, который поднимается и опускается
вместе с клапаном, и выступ на корпусе клапана, который входит в зацепление с рифленой частью клапана с
целью 75 предотвратить вращение клапана, позволяя ему при этом подниматься и опускаться и не
препятствуя необходимой свободе вращения приводного вала относительно клапана. 80 В рамках настоящего
изобретения также возможно придать одному концу клапана такую форму, чтобы он плотно прилегал к
посадочному месту внутри корпуса клапана, концентрично и близко к внутреннему концу сальниковой коробки,
через отверстие 85 в которое входит рабочий шпиндель. Дата подачи заявки: 1 июня 1921 г. № 15,246/21.
1
1 Завершено: март.

2,
7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к винтовым клапанам или связанные с ними.
1 1 1 1 Корпус клапана J i i d m 1 {3;JU1, при этом указанное седло выполнено таким образом, чтобы
принимать указанный конец клапана, когда основной проход через клапан полностью открыт, так что в этом
положении конец клапана взаимодействует с указанным седлом, предотвращая доступ пара в сальниковую
коробку внутри корпуса клапана.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют а) конструкцию усовершенствованного клапана в соответствии с
настоящим изобретением. На рисунке 1 представлен вертикальный центральный разрез корпуса клапана при
полностью открытом клапане, а на рисунке 2 — вид сверху на поднимающийся и опускающийся клапан,
снятый с рисунка 1.
Одинаковые ссылочные символы указывают на одинаковые части на обоих рисунках.
Корпус клапана А снабжен соединенными между собой каналами С и D, которые.
находятся в прямой ориентации или под прямым углом друг к другу. Канал D выполнен в виде
цилиндрической направляющей для клапана F и может быть соединен с трубопроводом, котлами или другими
сосудами. Верхний конец корпуса клапана снабжен крышкой E, на которой расположен сальник VE. Через
сальник проходит рабочий шпиндель GA, имеющий наружную резьбу на верхнем конце G' и также
снабженный маховиком -', с помощью которого его можно закручивать вверх и вниз через обычную гайку H,
которая неподвижна относительно корпуса клапана A. На нижнем конце рабочего шпинделя G имеется
канавка G'3, а под канавкой – головка G4. Рифленая часть входит в узкую канавку F5 (рис. 2), а часть с
головкой G4 — в более широкую канавку F7, в верхней части клапана F, так что шпиндель G и клапан F
перемещаются вверх и вниз вместе, при этом шпиндель всегда остается в зацеплении с клапаном, но может
свободно вращаться относительно него.
Для предотвращения вращения клапана F при его подъеме и опускании вместе со шпинделем G используется
установочный винт. Квадратная деталь J на своем внутреннем конце ввинчивается в So0 на боковой стороне
корпуса клапана, и ее внутренний конец входит в зацепление, как показано на рисунке 1, с вертикальной
канавкой Fi, выполненной на боковой стороне полого цилиндрического выступа F3 клапана. Эта канавка видна
в вертикальном разрезе на рисунке 1 и в плане на рисунке 2.
(На рисунке 1 показаны цепные линии, обозначающие положение клапана в закрытом состоянии; он
инициализируется, как показано на рисунке Fl, для установки конического седла A2, когда клапан закрыт.)
Верхний конец F8 клапана прилегает к нижней стороне крышки E, как показано на рисунке 1, когда клапан
открыт, и таким образом отводит пар (проходящий через каналы C и D) от сальниковой коробки E1.
Полый цилиндрический выступ F' снабжен внутренним беспрепятственным каналом, ведущим от
единственного беспрепятственного отверстия F' полной площади, расположенного на его боковой
поверхности, к другому единственному беспрепятственному отверстию F5, расположенному в его нижней или
торцевой части. Трубопровод проложен по плавным изгибам, как показано на рисунке, чтобы предотвратить
образование траншей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это: 1. В клапане, имеющем удлинение 8 (описанного типа для указанной цели), в сочетании с
клапаном F с полукруглым уплотнением используется вращающийся рабочий шпиндель с наружной резьбой,
который поднимается и опускается вместе с клапаном и вращается относительно него, а также выступ J на
корпусе клапана, взаимодействующий с рифленой частью F' клапана, благодаря чему часть F клапана и

корпус клапана так соединены друг с другом, что, хотя часть F может свободно перемещаться вверх и вниз в
корпусе, ей предотвращается ее вращение внутри во время ее движения вверх и вниз.
2. В клапане, имеющем удлинение 91, описанное для указанной цели, используется крышка E и верхняя часть
клапана F8, форма которых относительно друг друга такова, что при полностью открытом клапане F
предотвращается доступ пара к сальниковой коробке E'.
Датировано 30-м днем мая 1921 года.
BOULT, WADE & TENNAN'T, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон,
E.C. 1.
:Я.
Редхилл. Отпечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1922 год.
д.' 1 т1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 июня 1921 года. № 16,981/21.
175,93Q Завершено. Принято в марте.
2,
1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для просмотра стереоскопических изображений, полученных с помощью
кинематографа или настольного микроскопа, или связанные с ними.
Артур Нортон Уэйджиит, проживающий по адресу: 26, Курт Роуд, Вест Норвуд, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к устройству, позволяющему просматривать проецируемые изображения
для получения стереоскопического эффекта.

Хорошо известно, что в обычном стереоскопе эффект достигается за счет того, что каждый глаз видит
отдельное изображение, сфотографированное с двух точек зрения, разделенных приблизительно шириной,
равной ширине центров глаз обычного человека.
Эти изображения можно назвать изображениями для правого и левого глаза.
Для просмотра таких изображений при проецировании на экран используется специальное устройство
просмотра или анализатор MA, при этом изображения для правого и левого глаза предпочтительно
проецируются на экран попеременно в быстрой последовательности, как при обычной кинематографической
проекции, при этом свет отключается в момент смены. В случае использования двух проекторов изображения
накладываются друг на друга, при этом свет от каждого проектора поочередно отсекается затвором или
другим способом, или же может использоваться один проектор, а слайд перемещается обратно, при этом свет
отсекается в момент смены, как в кинопроекторе.
Анализатор или устройство, через которое пользователь смотрит, состоит из подходящей рамки или
держателя, имеющего два отверстия, расположенных рядом друг с другом на подходящем расстоянии,
равном расстоянию между глазами. Предусмотрена заслонка, которую перемещают таким образом, чтобы
закрыть одно из отверстий, открывая при этом другое, которое, в свою очередь, закрывается, а другое
отверстие открывается, и так далее, в результате чего зрение каждого глаза попеременно заслоняется. Это
принцип работы стереоскопа Eclipse д'Альмейды, изобретенного в 1858 году, и мое изобретение основано на
этом принципе. 50 Настоящее изобретение относится главным образом к анализатору для просмотра
проецируемых стереоскопических изображений.
Разумеется, необходимо, чтобы движения затвора в таких анализаторах 5 5 синхронизировались с
появлением изображений на экране, и в соответствии с моим изобретением это достигается пневматическим
способом, таким образом, что движение затвора анализатора 60 контролируется движением затвора фонаря
или, в случае кинематографического проектора, его подвижной частью, так что левый глаз видит одно
изображение, а правый глаз видит (65) дополнительное изображение сразу после него. Сливаясь воедино
благодаря эффекту инерции зрения, эти два изображения создают на сетчатке глаза впечатление синального
изображения в стереоскопическом рельефе.
Анализатор выполнен в удобном для использования виде, напоминающем пару театральных биноклей,
установленных на раме и поддерживаемых в центре ручкой; два окуляра снабжены линзами или не снабжены
ими, а также имеется заслонка или заслонки, управляемые для попеременного закрытия этих отверстий.
Для того чтобы мое изобретение было легко понятным, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых на фиг. 1 схематически показана конструкция анализатора, работающего исключительно
пневматическим способом, а на фиг. 2 показана часть анализатора, сконструированного для работы
пневматическим способом в сочетании с электричеством.
В своем изобретении я прикрепляю затвор a (фиг. 1) к стержню a', соответствующим образом шарнирно
закрепленному в точке b, так что он может быстро перемещаться вперед и назад над краевыми отверстиями c
и c' на раме d, чтобы попеременно открывать и закрывать эти два отверстия, при этом затворное устройство
приспособлено для возвратно-поступательного движения пневматическим способом.
Один из способов достижения этой цели — оснащение прибора небольшим коническим, цилиндрическим или
иным по форме корпусом, содержащим диафрагму из тонкой резины или другого подходящего материала.
0 Верхняя часть этой коробки, над диафрагмой, будет открытой, чтобы обеспечить свободный доступ
атмосферного давления, а также позволить штоку i пройти от центра диафрагмы, где он будет крепиться к
кривошипу и пальцу hi для целей соединения. Нижняя часть коробки под диафрагмой будет закрыта, за
исключением того, что металлическая тесьма i будет проходить от дна коробки через ручку j, чтобы можно
было легко прикрепить резиновую трубку 1, предпочтительно бронированную. Эта резиновая трубка вела бы к
пневматическому устройству генерации импульсов, через которое, совместно с клапанами, периодически
передавались бы импульсы для приведения в действие диафрагмы и соответствующих штоковых соединений

и зубчатой передачи, а также затвора анализатора в синхронном режиме с изображениями.
Один из способов, которым я могу это осуществить, — использовать два прочных стальных герметичных
цилиндра, в один из которых я могу закачивать воздух, а из другого — откачивать воздух с помощью
подходящих насосов. Следовательно, в одном цилиндре будет сжатый воздух, а в другом — вакуум. От
каждого из этих двух цилиндров трубка вела бы к двум отдельным клапанным блокам, причем каждая трубка,
конечно же, соединяла бы только один из этих клапанных блоков с одним из двух цилиндров. Таким образом,
один из этих клапанных блоков будет соединен с баллоном со сжатым воздухом, а другой клапанный блок —
с...
-' вакуумный цилиндр. Два клапана были бы расположены таким образом, чтобы они попеременно
открывались и закрывались за счет действия эксцентриков или кривошипно-шатунных механизмов, которые, в
сочетании с соответствующими шатунами и зубчатыми колесами, были бы прикреплены к какой-либо рабочей
части механизма, предпочтительно к валу, приводящему в действие мальтийский крест или зубчатое колесо,
таким образом, весь аппарат был бы соединен с механизмом и управлялся бы им. В случае использования
дневного света или двойного проецирования ламп, эксцентрики можно было бы прикрепить непосредственно
к валу вращающегося затвора. В дополнение к двум трубкам, упомянутым выше, ведущим от баллонов
сжатого воздуха и вакуумных баллонов к двум клапанным коробкам и внутрь них, также потребуется две
трубки, выходящие из этих двух клапанных коробок. Эти две трубки должны были бы встретиться на
небольшом расстоянии от клапанных коробок и быть соединены вместе, образуя одну единую трубку, которая
была бы соединена с ранее установленной бронированной трубкой, прикрепленной к 8 (вентилируемому).
Из приведенного выше описания становится очевидно, что если повернуть ручку проектора или
дублирующего фонаря, то два клапана будут попеременно открываться и закрываться, позволяя
периодическим воздушным импульсам проходить к соединительным трубкам и достигать диафрагмы в
анализаторе, вызывая таким образом, посредством соединительных устройств, обратное затухание.
Тщательная регулировка двух 90-градусных клапанов и эксцентриков, позволяющая отключать воздушные
импульсы в нужный момент, позволяла точно синхронизировать затвор проектора или двойного фонаря с
затвором анализатора. 95 В результате этого действия попеременное рассматривание правого и левого глаз
зрителя соответственно правым и левым глазами в быстрой последовательности вызывает, благодаря
инерции зрения, тот же эффект, как если бы фиксированные правые и левые изображения рассматривались
одновременно и непрерывно, как в обычном стереоскопе.
В модифицированной форме моего изобретения я могу использовать воздушный насос; поршень wlrli 1 0,5
просто вытягивал бы воздух из (соединяющих трубок) одним движением и возвращал бы его обратно
следующим движением, и этим действием вызывал бы импульсные импульсы для приведения в действие
диафрагм и затвора анализатора.
В этом случае клапаны не потребуются, и воздушный насос нужно будет лишь соответствующим образом
синхронизировать с работающей частью проектора и с вращающимся затвором.
В случае обычной проекции натюрморта кривошип, вызывающий возвратно-поступательное движение насоса,
крепится непосредственно к валу, который должен нести вращающийся затвор, необходимый для
попеременного выключения света, из двойного фонаря, содержащего два стереоскопических слайда.
Я также могу использовать пневматическую передачу в сочетании с электричеством, при этом электромагнит
используется для управления воздушным клапаном, прикрепленным к анализатору. Я могу прикрепить к
своему анализатору электромагнит, как показано на прилагаемом чертеже, обозначенном буквой mn на рис. 2,
который будет расположен таким образом, чтобы он мог воздействовать на якорь n, когда в цепи присутствует
электрический ток; при этом якорь также будет действовать как клапан и являться частью клапана 1,
показанного на рис. a1. Как только этот клапан w откроется, воздух сразу же пройдет через вход o, а затем
через p и трубку q в диафрагменный короб e и заставит диафрагму работать! вверх, и с помощью
соответствующих соединений затвор перемещался бы, скажем, вправо, и как только электрическая цепь
размыкалась, пружина r оттягивала бы якорь назад и таким образом закрывала бы часть клапана n,

одновременно открывая часть клапана nI и выпуская содержащийся внутри воздух.
Из диафрагменного короба происходит утечка через выхлопные отверстия. Таким образом, при отключении
давления воздуха диафрагма с помощью пружины опускалась или снова опускалась, и затвор поворачивался
влево.
На рис. 2 показаны два резиновых упора u и ul, которые предотвращают соприкосновение полюсов
электромагнитной цепи и обмотки якоря. Расположение и способ вывода воздушной трубки и проводов через
рукоятку анализатора показаны на рис. 2.
Электрический ток для возбуждения магнита и притяжения якоря будет регулироваться с помощью
коммутатора или замыкающего/размыкающего устройства, которое будет подключено к какой-либо
подходящей рабочей части проектора, Qr в случае проекции неподвижного изображения на вал с
вращающейся затворной рамой, расположенной перед двойным фонарем. Электрические провода могли бы
проходить вдоль соединительных трубок и таким образом достигать анализатора.
Вместо одного воздушного клапана я могу использовать два клапана, я также могу продублировать
электромагнит или использовать один или два соленоида.
Для предотвращения или заглушения любого шума, вызванного возвратно-поступательным движением
штока, изгибающего затвор, я могу предусмотреть войлочные или резиновые амортизаторы, которые будут
служить подушкой или звукопоглотителем для движущихся частей, как показано на рис. 56. Я буква к.
В случае повреждения пленки во время проекции, и если при повторном воспроизведении изображения для
правого и левого глаза окажутся в неправильной последовательности, все анализаторы могут быть
скорректированы с помощью главного реверсивного переключателя, управляемого оператором.
Я предпочитаю устанавливать смотровые линзы на анализаторах, располагая затворы между компонентами
линз.
Следует понимать, что в случае показа стереоскопических изображений можно использовать более одного
анализатора одновременно, при этом требуется лишь выполнить необходимые соединения трубок или
проводов, чтобы все движения диафрагм (или диафрагм и якорей) отдельных анализаторов осуществлялись
и контролировались с помощью проектора или проекционного аппарата.
Вместо диафрагмы для привода затвора моего анализатора я могу использовать для этой цели небольшой
цилиндр с поршнем или маленькие меха.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175931A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ПИТБР ВАН-ДЕР ВАЛ, проживающий по адресу: Уолдек Хаус, 133, Уиллесден Лейн, Брондесбери, Лондон,
северо-запад 6, морской советник, подданный королевы Нидерландов, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: 1. Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции
судовых шлюпбалок, в которых шлюпбалки перемещаются в угловое внешнее положение и обратно; в
шлюпбалках такого типа предлагается направлять шлюпбалки в выступающих направляющих с пазами и
устанавливать их в гнезда таким образом, чтобы они прилегали к борту судна при движении внутри корпуса.
Положение одной из указанных шлюпбалок, перемещаемой внутрь и наружу с помощью винтового стержня и
вращающейся во время такого движения сегментной шестерней на шлюпбалке, зацепляющейся с зубчатой
рейкой на одной стороне выступающей поперечной направляющей с пазами, позволяет другой шлюпбалке 2,5
свободно колебаться вперед и назад и следовать непрерывному внутреннему и внешнему вращательному
движению шлюпбалки с фиксацией положения.
Согласно данному изобретению, шлюпбалки соединены между собой и приспособлены для одновременного
перемещения в угловое внешнее положение и обратно, при этом обе шлюпбалки вращаются вокруг своих
продольных осей во время такого перемещения, чтобы поворачивать лодки внутрь и наружу, за исключением
того, что на некоторых участках движения сначала одна, а затем другая шлюпбалка остаются свободными для
вращения и адаптации к вращательному движению другой шлюпбалки.
Шлюпбалки, перемещающиеся вперед и назад по направляющим с пазами на палубе судна и установленные
в гнездах на палубе ниже, предпочтительно соединены между собой соединительным элементом или рамой,
приводимой в действие, например, с помощью винтового вала и ручного привода 46.
колесо, приспособленное для одновременного перемещения указанных шлюпбалок на подходящий угол в
наклонное внешнее положение и обратно, а также для обеспечения их вращения во время такого углового
перемещения. 150 Винтовой вал, приводящий в действие шлюпбалки через соединительный элемент, может
также служить для приведения в действие балки или элемента для освобождения и, при необходимости,
замены устройств, поддерживающих лодку 45 на палубе.
Для обеспечения устойчивости работы, а также для облегчения возвращения шлюпбалок в вертикальное
положение при повороте лодок, предусмотрены мощные пружины, установленные соответствующим образом
(60 градусов), предпочтительно под палубой, и соединенные со шлюпбалками.
Прилагаемые чертежи, на которые мы сейчас сошлемся, демонстрируют один из вариантов изобретения. (;5
Рис. 1 — вид сверху, а рис. 2 — частичный разрез.
На рис. 3 показана одна из рабочих стоек, изображенная в увеличенном масштабе.
На рис. 4 представлена схематическая иллюстрация шлюпбалок и стрелочных постов управления в
нескольких различных положениях между внутренним и внешним положениями.
Обращаясь к рис. 1 и 2а, рассмотрим маховик, который посредством конической шестерни 75 b предназначен
для вращения винтового вала c, наружный конец которого снабжен упорным кольцом, установленным в
подшипнике d. Вал c проходит через гайку e в раме f, прикрепленной к стержню g 80, который соединяет два
шлюпбалки h и i, для чего указанный стержень y снабжен муфтами j на своих концах, через которые проходят
шлюпбалки. Шлюпбалки h и i снабжены универсальными шарнирами 85 hl на нижних концах и ha-e. Дата
подачи заявки: 9 июля 1921 г. № 18644/21.
Полностью принято: Маар, 2, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся судовых шлюпбалок.

l1 931 a зубчатые шестерни k, 1 закреплены на них непосредственно над муфтами j и палубой лодки.
Шестерни k и 1 имеют подходящее количество зубьев, скажем, 16, и предназначены для зацепления с
зубчатыми рейками, установленными на рамах или корпусах in и n соответственно; корпус n снабжен зубчатой
рейкой o с восемью зубьями, а механизм mi снабжен двумя зубчатыми рейками p и q, расположенными по
разные стороны от пути, по которому движется шестерня k на шлюпбалке h; зубчатая рейка p имеет три зуба,
а зубчатая рейка q — одиннадцать зубьев.
Вал c снабжен на конце, ближайшем к маховику, винтом jo (v) с обратным вращением, проходящим через
гайку в балке (w), которая поддерживает лодку x, когда она хранится на палубе. Можно использовать любые
подходящие крепежные скобы или упоры для лодок, которые приспособлены для освобождения и, при
необходимости, замены путем перемещения балки (iv) или аналогичного элемента, приводимого в действие
винтовым валом c.
Пружина r — это мощная пружина, приспособленная, например, для выдерживания нагрузки в две тонны. Эта
пружина соответствующим образом установлена на кожухе s под палубой и соединена стержнем r' с
шлюпбалками, чтобы ограничить их угловое перемещение наружу и способствовать их перемещению внутрь.
3a) В процессе эксплуатации, если необходимо спустить на воду лодку x, достаточно повернуть маховик a
вправо, после чего ввинчиваемый вал c переместит балку -u внутрь, освободив таким образом лодку 3 и
отклонив ее за счет дальнейшего движения маховика a. Это приводит к тому, что ввинчиваемый вал c через
соединительную планку q выталкивает шлюпбалки h и i наружу и обеспечивает необходимое частичное
вращательное движение этих шлюпбалок посредством взаимодействующих шестерен k, 1 и зубчатых реек o,
p и q до тех пор, пока шлюпбалки не займут угловое положение за бортом, как показано пунктирными линиями
на рис. 2. Пружины служат для предотвращения слишком резкого выдвижения лодки, и те же самые пружины
значительно облегчат работу по возвращению шлюпбалок в вертикальное положение при повторном
выдвижении лодок.
Различные движения, происходящие при выполнении описанных выше операций, будут наглядно
прослеживаться с помощью схематических изображений (рис.).
4 На рисунке показаны шлюпбалки в нескольких положениях, обозначенных цифрами от 1 до 11, при переходе
с внутреннего положения на внешнее.
На начальном этапе движения стержня С вместе с шлюпбалками А1.
и i, шестерня 1 вращается с зубчатой рейкой 6(), вызывая поворот шлюпбалки i наружу в положение 3. Во
время этого движения шестерня A на шлюпбалке h будет зацеплена тремя зубьями шестерни 2, и шлюпбалка
ih переместится в положение 3, чтобы соответствовать перемещению шлюпбалки i.
Продолжительная работа шлюпбалки приводит к тому, что шестерня k на короткий период времени выходит
из зацепления с зубчатой рейкой PV, а затем приводит шестерню 1 в зацепление с зубчатой рейкой g, и
теперь, благодаря работе обеих шестерен kc и 1 и взаимодействующих зубчатых реек o и g, шлюпбалки h и i
перемещаются в положения 7, 7, при этом конец шлюпки, подвешенный к шлюпбалке i, теперь находится во
внешнем положении, шестерня 1 на шлюпбалке i выходит из зацепления с зубчатой рейкой o, тем самым
освобождая шлюпбалку i для адаптации к перемещению шлюпбалки h.
Шлюпбалка h продолжает приводиться в движение за счет зацепления шестерни k с зубчатой рейкой q, и
поскольку шлюпбалка i может свободно вращаться назад, это последнее движение, обеспечиваемое зубчатой
рейкой q, перемещает обе шлюпбалки 7 и i вместе с лодкой в положение спуска i 11-11.
При повороте лодок внутрь несколько движений выполняются в обратном порядке; достаточно лишь
повернуть маховик влево, когда лодка поднята на необходимый уровень водопадом, чтобы повернуть лодку и
вернуть все части в исходное положение.

(;, Теперь, подробно описав и. Я выяснил природу моего изобретения и способ его осуществления, и заявляю,
что то, что я заявляю, s:1. Усовершенствованные судовые шлюпбалки типа 1, упомянутые выше, в которых
две шлюпбалки соединены вместе таким образом, чтобы одновременно перемещаться в угловое внешнее
положение и обратно, и обе вращаются вокруг своих продольных осей во время такого перемещения для
подъема и спуска шлюпок, за исключением того, что одна или другая шлюпбалка может свободно вращаться в
течение части перемещения, в основном в соответствии с изложенными целями. 11a
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175932A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
м - Дата подачи заявки: 72, 1921 г. № 18,795/21 I1753Ie Полный комплект слева: авг. 10, 7921, Завершено:
март.
2.
1922.
PTROVISIONALT SPECIFICATT(IO.
('Коммуниция(l) компании SIDGER MANUFACTURING COM'APAN, корпорации, организованной в соответствии
с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, Элизабет, Нью-Джерси, Соединенные Штаты
Америки.
Механизм управления нитью для швейных машин.
Я, Уоллес Фейлвезер, дипломированный инженер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Сент-Винсент-стрит, 62, Глазго, и Чансери-лейн, 65-66, Лондон, У.К., настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к швейным машинам и, в частности, к
механизму, используемому в сочетании с ними для управления нитью по мере ее прохождения к механизму
формирования стежка, помогая ему совершенствовать стежок.
В процессе эволюции современных устройств для натяжения нити в швейных машинах было обнаружено, что
необходимый контроль нити может быть достигнут с помощью правильно сконструированного кулачка
(обычно цилиндрической или лицевой формы), приводящего в действие нитезахватывающий механизм,
однако такие устройства имеют один недостаток: они ограничивают скорость работы машины.
Дальнейшее развитие привело к созданию механизма натяжения с рычажным приводом, который сегодня
широко используется, поскольку способен работать на высокой скорости, но имеет недостаток,
заключающийся в отсутствии той тонкости контроля резьбы, которая желательна и которая достигается с

помощью механизма натяжения с рычажным приводом.
-30 Настоящее изобретение направлено на улучшение конструкции и работы механизма натяжения нити с
рычажным приводом за счет сочетания и расположения звеньев и рычагов, которые позволяют работать
машине на высокой скорости и обеспечивают удобный контроль нити, что является желаемым на
сегодняшний день.
По сути, изобретение включает в себя натяжной вал, закрепленный на головке машины [Peace 11-], с его
отверстием для захвата нити, вибрирующим образом расположенным в передней части головки машины.
Рычаг совершает колебательные движения посредством звена, соединяющего рычаг с эксцентрично
расположенным на вращающемся диске внутри головки машины, и 4a, во время вращения рычага он качается
вокруг своей точки опоры, перемещая штифт, соединяющий звено и рычаг с осью диска, и изменяя его
действие. Такое качательное движение осуществляется путем шарнирного соединения другого конца рычага
с ремнем, который охватывает неподвижный диск, расположенный эксцентрично относительно оси
вращающегося диска. Соединение штифтом между звеном и рычагом перемещается на 53h по
приблизительно сердцевидной траектории, являющейся результатом взаимодействия двух соединенных по
кругу подвижных элементов, и через соединение штифтом конец натяжного рычага вибрирует, контролируя
натяжение резьбы на протяжении каждого цикла формования.
Механизм прост, долговечен, способен работать на высокой скорости, после регулировки вряд ли будет
изменяться в своем взаимодействии с механизмом формирования стежка в течение всего срока службы
машины и представляет собой значительный шаг вперед в данной области техники.
Теперь я опишу адаптацию изобретения к швейной машине челночного типа, имеющей иглу на игловодителе,
совершающую возвратно-поступательное движение посредством звена от кривошипного пальца, радиально
расположенного относительно оси диска, который закреплен на приводном валу, установленном в
подшипниках в обычном подвесном рычаге и заканчивающемся в головке; прижимную лапку, удерживаемую
планкой, взаимодействующей с зубчатой рейкой для продвижения изделия на длину стежка на определенном
расстоянии известным способом.
Ниже плоскости опоры для заготовки и игольной пластины находится петлехват или крючок с бобиной,
который может быть осциллирующего типа и взаимодействовать с иглой хорошо известным образом, но при
желании может быть и вращающегося типа. Для придания необходимого движения петлеуловителю или
петлеуловителю, обеспечивающего его взаимодействие с иглой, можно использовать любые подходящие
инструменты.
Регулировочный элемент, составляющий важнейший элемент механизма намотки нити, закреплен на штифте
в задней части направляющей машины, при этом его корпус может свободно вибрировать в плоскости, слегка
смещенной в сторону от иглы и параллельной ей, а его свободное отверстие выступает вперед.
Все детали надежно закреплены, другой конец штифта соединен звеном с рычагом, закрепленным на одном
конце кривошипного штифта, а противоположный конец также закреплен на втором рычаге. Штифт неплотно
соединяет последнее звено налоэд и первую арию налнед.
Второй рычаг свободно соединен штифтом с ремнем, который охватывает неподвижный вал (или
центробежный элемент, или иным образом закреплен на втулке, охватывающей приводной вал, и закреплен
для угловой регулировки там с помощью винта, который ввинчивается в выступающую часть вала. При
желании неподвижный диск можно дополнительно регулировать для изменения его хода.
На передней стороне головы и на проходящей над линией циркуляции установлены направляющие
устройства. Эти устройства включают в себя постоянное натяжение, автоматическую проверку нити (которую
можно включить при желании), устройство для регулировки натяжения нити и устройство для фиксации
нитевого края. Нить проходит от источника питания через нитенатяжные устройства и автономный
нитенатяжной ролик к отверстию нитезахватывающего элемента натяжного устройства, а затем через
неподвижное ушко к краю иглы.
Соседние файлы в папке патенты
