Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4624

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
273 Кб
Скачать
☆
предназначенной для ограничения движения шарнира в любой желаемой точке.
Изобретение представляет собой шарниры указанного типа, в которых шарнирный штифт bo имеет
цилиндрическую часть, взаимодействующую с соседними шарнирными соединениями, причем одно из этих
соединений закреплено на шарнирном штифте радиальным или аналогичным поперечным штифтом, при этом
шарнирный штифт имеет квадратную или аналогичную форму 60 ниже указанного выше соединения для
размещения храпового механизма, а другой храповой механизм установлен на шарнирном штифте таким
образом, чтобы вращаться вместе с нижним шарнирным элементом 65. На фиг. 1 показана одна удобная
форма шарнира, содержащая четыре боковых элемента q 671 259,671 N N 1 O 01 и четыре выступа,
сконструированных и расположенных в соответствии с изобретением, в которой пружина и храповые
механизмы не заключены внутри, или пружина может быть заключена внутри; в трубке L также показан один
или оба храповых механизма.
На фиг. 2 показан вид шарнира, в котором пружина и храповой механизм заключены в одном или нескольких
выступах. Этот шарнир имеет пять выступов. На фиг. 3 показан болт шарнира.
Для удобного осуществления моего изобретения я создаю шарнир с двумя или более боковыми элементами и
четырьмя или более выступами, причем эти элементы шарнирно соединены с помощью шарнирного болта P.
Если пружина и храповые механизмы должны быть заключены внутри, отверстие одного или нескольких
выступов увеличивается для их размещения.
Одна храповая шестерня крепится к соседнему выступу одним или несколькими штифтами или винтами A (см.
рис. 2). Если нижняя храповая шестерня H не заключена в выступ, она крепится к соседнему выступу одним
или несколькими квадратными или иными выступами B (рис. 1), входящими в паз или пазы B' в нижнем
выступе.
Для обеспечения абсолютной жесткости шарнира один или несколько штифтов (или винтов) S вставляются
поперечно через болт шарнира, а вращающийся выступ A и пружина K прижимают верхнюю храповую скобу J
к нижней храповой скобе H; это давление может быть увеличено одной или несколькими шайбами O для
сжатия пружины или винтом D, шайбой C и штифтом E. Винт D располагается в центре болта шарнира P, как
показано на рис. 3. Шайба находится сверху пружины, штифт E — между вышеупомянутым винтом 4 i) и
шайбой и опирается на шайбу, при этом штифт расположен в пазу 1 F шарнирного штифта.
Когда винт D завинчивается до конца, он сжимает пружину и увеличивает давление. Конец такого винта может
быть закрыт гайкой-колпачком или иным способом.
Для обеспечения надежной фиксации деталей после сборки штифт или винт G (рис. 2) пропускается через
один выступ и болт шарнира поперек или с помощью одной или нескольких гаек, или путем заклепывания
концов болта. Нижний храповой механизм имеет зубчатую или рифленую поверхность, или иным образом
соответствующим образом сформирован таким образом, чтобы он взаимодействовал подобно храповому
механизму с подвижным храповым механизмом J, который управляется пружиной K и может скользить по
болту шарнира, но не вращаться на нем. Последний имеет квадратную или иную форму в точке Ml для
взаимодействия с аналогично сформированным отверстием в подвижном храповом механизме J, благодаря
чему достигается желаемый результат, при этом следует понимать, что один выступ 60 становится
неподвижным на болте шарнира благодаря штифту или винту R.
Таким образом, моя усовершенствованная петля особенно подходит для использования в связи с дверями и
окнами всех видов, а также, например, с моторизованными москитными сетками, поскольку при таком
расположении петли дверь или окно, при желании, будут оставаться абсолютно жесткими в любом
положении, в котором они установлены, противодействуя, например, давлению ветра или любому другому
давлению, находящемуся в пределах возможностей устройства, в то же время, при извлечении штифта, если
он используется, и приложении достаточного давления, будет достаточно, чтобы освободить удерживающее
устройство и позволить петле функционировать обычным образом.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается формой или конструкцией шарнира, за исключением
способа, указанного ниже, а также не ограничивается какой-либо конкретной целью его использования.
Подробно описав пункт 85 и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я
заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
, O "C Дата подачи заявки: 15 июля 1925 г. № 18062/25, Заявка полностью оформлена 15 апреля 1926 г.,
Заявка полностью принята; 15 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2599672 Усовершенствования в машинах для нарезки бекона, ветчины и аналогичных продуктов.
Я, Джон Маккаллах, из Шандона, Брантвуд-роуд, Хитон-Чапел, Стокпорт, Чешир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
машинам для нарезки бекона, ветчины и подобных продуктов, и в частности, к машинам для нарезки,
включающим вращающийся дисковый нож и скользящую каретку, на которой зажимается бекон во время
нарезки. В таких известных машинах обычно имеется небольшая неподвижная пластина, расположенная на
одном уровне с гофрированной поверхностью каретки и примыкающая к ней, на которой покоится
выступающая часть бекона, причем указанная пластина поддерживается кронштейном от основания машины.
Указанная пластина имеет прямоугольную форму в плане, и поэтому со стороны, прилегающей к ножу,
остается зазор между ней и ножом. Также имеется зазор между пластиной и кареткой, в результате чего части
бекона или ветчины во время операции нарезки попадают в указанный зазор или пространство и теряются.
Целью данного изобретения является преодоление указанного недостатка путем создания пластины, которая
сводит к минимуму зазор и пространство и позволяет поддерживать те же условия, несмотря на износ (в
результате заточки) ножа.
Согласно изобретению, указанная пластина имеет скос на конце, прилегающем к ножу, аналогичный скосу
режущей кромки ножа, что позволяет пластине располагаться близко к ножу. Указанная пластина (или ее
кронштейн) также установлена таким образом, чтобы она могла регулироваться по отношению к каретке и
ножу, заполняя тем самым любое пространство между собой и кареткой или между собой и ножом.
В одном из вариантов изобретения кронштейн выполнен с расположенными по диагонали пазами, а в
пластине находятся винты, которые входят в эти пазы, причем расположение 50 пазов и винтов таково, что
при перемещении пластины в сторону каретки.
Она также скользит в торце в сторону ножа.
Конец пластины, ближайший к ножу, имеет скошенную кромку и расположен параллельно скошенному краю
ножа.
Вместо (или в дополнение к) возможности регулировки по диагонали пластины, кронштейн может иметь
возможность регулировки по диагонали.
В другом примере изобретения, 6 () отверстия в кронштейне могут быть больше, чем винты, и, таким образом,
обеспечивать продольное и/или боковое перемещение винтов, прочно удерживающих пластину на
кронштейне после регулировки ( 55 Для зажима пластины (или кронштейна) после регулировки винты могут
быть снабжены гайками-барашками, и такие винты могут скользить в пазах на нижней стороне пластины.
Вместо диагональных пазов 770 могут использоваться небольшие звенья или эксцентрики для придания
пластине диагонального перемещения.
В качестве дальнейшего усовершенствования, пластина (или кронштейн) снабжена направляющими, которые
позволяют перемещать ее в продольном и/или поперечном направлениях.
Обычный стержень для защиты ножа соединен с усовершенствованной пластиной таким образом, что
позволяет пластине свободно перемещаться, например, с помощью шарового шарнира, шарнирного
соединения или просто свободно проходя через выемку на кромке пластины.
Дата: 13 июля 1925 г. 83. От имени заявителя: JOHN G WILSON & Co, дипломированные патентные агенты,
55, Маркет-стрит, Манчестер.
2
259,672 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для нарезки бекона, ветчины и подобных продуктов.
Я, Джо Х. Н. Маккаллах, проживающий по адресу: Шандон, Брантвуд Роуд, Хитон Чапел, Стокпорт, Чешир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для нарезки бекона, ветчины и подобных продуктов, включающим
вращающийся дисковый нож, скользящую каретку, на которой зажимается нарезаемый материал, и
регулируемую опорную пластину, расположенную рядом с кареткой и ножом, предназначенную для
удержания перекрывающейся части материала в нужном положении во время нарезки.
В машинах этого типа, как они были сконструированы до настоящего времени, опорная пластина не
регулировалась поперечно относительно ножа; до настоящего времени были предусмотрены средства,
позволяющие перемещать опорную пластину к центру ножа, чтобы компенсировать износ после заточки ножа,
однако это имело тот недостаток, что ширина зазора между опорной пластиной и кареткой не регулировалась.
Целью данного изобретения является преодоление указанного недостатка путем создания пластины, которая
сводит к минимуму зазор и пространство и позволяет поддерживать те же условия, несмотря на износ (в
результате заточки) ножа.
Согласно изобретению, пластина (или ее кронштейн) устанавливается таким образом, чтобы она могла
регулироваться как поперек каретки относительно ножа, так и продольно относительно центра ножа, заполняя
тем самым любое пространство между собой и кареткой и/или между собой и ножом.
На прилагаемом чертеже: фиг. 1 — часть бокового вида, фиг. 2 — часть переднего вида, а фиг. 3 — план
части машины для нарезки бекона с одним примером применения изобретения.
На фиг. 4 и 5 представлены, соответственно, план и боковой вид другого варианта изобретения.
На фиг. 1a показан кронштейн, а на фиг. 1b — пластина, закрепленная на этом кронштейне, которая имеет
опорную часть и плоскую верхнюю часть a2. Пластина b изготовлена из листового металла и предпочтительно
загнута вниз вдоль своего переднего продольного края. В этом переднем загнутом крае пластины имеются
пазы a3, и через эти пазы 60 и в часть a2 проходят установочные винты bl.
В ножной части имеются дополнительные пазы a 4 (см. рис. 3), расположенные перпендикулярно линии пазов
в пластине b.
На том конце пластины, который ближе всего к круглому ножу c (65), пластина b простирается так, чтобы
перекрывать нож, и эта перекрывающая часть, со стороны, прилегающей к ножу, имеет скос,
соответствующий скосу ножа (см. рис. 3), так что она 70 может располагаться близко к поверхности ножа.
Однако сама по себе такая обработка края пластины не считается чем-то новым.
Край пластины, прилегающей к каретке d, параллелен краю такой каретки 75 и отрегулирован таким образом,
чтобы располагаться как можно ближе к каретке, не касаясь ее, посредством пазов в опорной части
кронштейна.
Благодаря комбинированной регулировке кронштейна a и пластины b, пластину можно расположить вплотную
к каретке и ножу, предотвращая тем самым попадание какой-либо части бекона между кареткой пластины и
ножом. Кроме того, по мере износа ножа при повторной заточке, пластину можно отрегулировать в
соответствии с износом.
В модификации, показанной на фиг. 4 и 5, верхняя часть a 2 кронштейна 90 снабжена диагональными пазами,
через которые проходят винтовые штифты на пластине b, и с помощью которых пластина, при необходимости
регулировки, перемещается в сторону ножа c и каретки d, а также гайками-барашками 95, служащими для
позиционирования пластины после регулировки.
В ножной части кронштейна могут быть пазы, так что после того, как пластина достигнет задних концов
диагональных пазов 100, кронштейн может быть отрегулирован по корпусу, чтобы позволить переместить
пластину b обратно к передним концам диагональных пазов и снова отрегулировать ее относительно каретки
и ножа 105. Обычный защитный стержень e будет соединен с кронштейном через паз в пластине b, и
соединение может заключаться в том, что стержень свободно выступает через отверстие или паз в
кронштейне 110. Скошенный край пластины b может быть подрезан или скошен, чтобы обеспечить острую
поверхность или кромку рядом с ножом и, таким образом, помочь отделить любой бекон, прилипший к ножу
115. Теперь, в частности, описанные 259,672 через пазы, благодаря чему пластина может быть
отрегулирована по диагонали в сторону каретки и ножа 25, в основном, как описано здесь.
4
Машины для нарезки бекона, ветчины и подобных продуктов, конструкция, расположение и комбинация
частей 3C которых в основном описаны и проиллюстрированы на фиг. 1, 2 и 3 прилагаемого чертежа.
Машины для нарезки бекона, ветчины и подобных продуктов, конструкция, расположение и комбинация
деталей которых в основном описаны и проиллюстрированы на фиг. 4 и 5 прилагаемых чертежей.
и, выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1925 г. № 18074/25.
Фотография слева: 15 апреля 1926 года.
1
X, Завершено. Принято: 15 окт. 7926, 1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических индуктивных катушек и связанные с ними разработки.
Я, Чарльз Фредерик Халсолл, проживающий по адресу: Уилтон-роуд, 110, Лондон, ЮЗ 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованию индуктивных катушек и имеет своей главной целью
обеспечение улучшенных средств для поддержки витков и слоев и снижения их собственных потерь емкости.
Согласно данному изобретению, слой или слои катушки намотаны на каучук или подобные упругие
разделители. Витки проволоки встраиваются в указанные упругие разделители, которые, таким образом, не
только служат для разделения слоев, но и для удержания витков каждого слоя в нужном положении.
Описывая теперь предпочтительный вариант данного изобретения, следует отметить, что первая деталь,
которая может представлять собой картонную, эбонитовую или подобную трубку, установлена на оправке,
имеющей два ряда расположенных в шахматном порядке радиально расположенных штифтов, причем
расстояние между двумя рядами штифтов немного больше ширины первой детали, так что указанные ряды
штифтов выступают на каждом конце первой детали.
Теперь берут отрезок резинового шнура и зигзагом наматывают его на основу вокруг ряда штифтов. Таким
образом, вокруг основы формируется упругий разделитель. Затем первый слой катушки наматывается на этот
упругий разделитель, при этом проволока встраивается в него и, таким образом, удерживается на месте.
Затем резиновый шнур зигзагом наматывается на основу поверх этого слоя, как и прежде, и следующий слой
помещается поверх этого разделителя. Разделители между слоями могут быть выполнены из цельного
отрезка резинового шнура, или каждый разделитель может быть выполнен из одного отрезка резинового
шнура.
Эта процедура продолжается до тех пор, пока на основу не будет намотано желаемое количество витков.
Предпочтительно располагать витки каждого слоя на некотором расстоянии друг от друга по горизонтали, но
при желании их можно расположить близко друг к другу. Если витки каждого слоя расположены на некотором
расстоянии друг от друга по вертикали, катушку удобно наматывать оголенным проводом.
Разделяющий слои резиновый шнур может иметь любое подходящее поперечное сечение и может быть
изготовлен из цельной резины или резиновой нити, или же он может иметь любую другую желаемую форму.
Согласно одному из вариантов модификации, вокруг первого элемента может быть размещен ряд небольших
резиновых полосок, а катушка намотана на эти полоски, при этом последовательные слои катушки 60
разделены дополнительными такими же эластичными полосками. Или же разделители между слоями могут
быть выполнены в виде резиновых лент или петель, надетых на штифты. Кроме того, сам эластичный
разделитель 65 может, при желании, быть гофрированным.
Согласно данному изобретению, катушки могут быть установлены на штекерном и розеточном соединении и
могут иметь полосу из изоляционного материала 70, расположенную по их периметру, причем концы
указанной полосы закреплены на штекерном и розеточном соединении.
Кроме того, катушка согласно данному изобретению может быть установлена внутри или снаружи любого
другого подходящего типа катушки и может использоваться в качестве вариометра, вариопары или тому
подобного.
Легко понять, что, хотя данное изобретение было более подробно описано в связи с катушками, в которых
витки каждого слоя параллельны, оно в равной степени применимо и к другим методам намотки индуктивных
катушек.
Датировано 6 июля 1925 года.
Х. Т. П. Джи, патентный поверенный, Стейпл Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52, Лондон, WC 2, и Джордж Стрит, 70,
Кройдон, представитель заявителя, 259,673 259,673 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрической индуктивности и связанных с ней катушек.
Я, Си Ларлес, Фредерикс Алсолл, проживающий по адресу: Уилтон Роуд, 110, Лондон, ЮЗ 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в индуктивных катушках с воздушным зазором,
намотанных на каркасные опоры, и имеет своей главной целью обеспечение улучшенных средств для
поддержки витков и слоев этих катушек, а также снижение их собственных потерь емкости.
Ранее предлагалось поддерживать слои индуктивных катушек с воздушным зазором с помощью струн и
шнуров, а также изготавливать трансформаторы и подобные катушки из чередующихся слоев обмотки и
мягкой резины.
Согласно данному изобретению, витки индуктивной катушки поддерживаются и наматываются вокруг мягких
резиновых прокладок. Витки проволоки встраиваются в указанные мягкие резиновые прокладки 2.5, которые,
таким образом, служат не только для разделения слоев, но и для удержания витков каждого слоя в нужном
положении.
Катушка может быть намотана на каркас, снабженный продольными радиальными выступами, наружные
поверхности которых снабжены слоем мягкой резины.
При необходимости сепараторы могут представлять собой полоски эбонита с мягким резиновым покрытием.
В другом варианте слои разделены резиновым шнуром, который при желании может быть снабжен
центральным сердечником из проволоки или нити, в основном так, как описано ниже, и для этой цели.
Или же разделители могут представлять собой вытянутые кольца, покрытые резиной.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в качестве примера, а не ограничения,
варианты осуществления данного изобретения, и где на рисунке 1 изображен перспективный вид каркаса
согласно данному изобретению, на рисунке 2 — вид сбоку катушки, намотанной на таком каркасе, а на рисунке
3 — увеличенный вид сепаратора, используемого в катушке, изображенной на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен боковой вид еще одного варианта данного изобретения.
Рисунок 5 представляет собой вид спереди одной из 60 форм данного изобретения, а рисунок 6 представляет
собой вид сбоку, частично в разрезе, еще одной формы данного изобретения.
Первый вариант, показанный на рисунках 1655 и 2, представляет собой цилиндр a из эбонита, картона или
подобного материала, снабженный продольными ребрами al, причем эти ребра снабжены мягкими
резиновыми поверхностями a2. Затем на него наматывается первый слой b индуктивной катушки 70, при этом
витки встраиваются в мягкие резиновые поверхности и прочно удерживаются на месте. Затем вокруг слоя над
ребрами al размещается набор разделителей, и наматывается следующий слой bi 75. Затем вокруг
размещается еще один набор разделителей, как описано выше, и наматывается третий слой b2; этот процесс
повторяется до тех пор, пока на катушку не будет намотано желаемое количество слоев 80. Разделители
могут иметь форму, показанную на рисунке 3, и представлять собой полоску эбонита c, снабженную
резиновой поверхностью c1, в которую витки катушки встраиваются и, таким образом, прочно удерживаются
85 на месте. Резиновая поверхность может, при желании, быть нанесена на полоску эбонита в пластичном
состоянии.
В конструкции, показанной на рисунке 4, разделители образованы удлиненными обычными резиновыми
кольцами 90° или кольцами, покрытыми резиной d, которые расположены между слоями, как показано на
рисунке; при этом кольца для катушки могут иметь любую подходящую конструкцию.
В конструкции, показанной на рисунке 5, 95, периферия первого элемента a гладкая, но вокруг него
расположены резиновые разделительные блоки e, аналогичные разделительные блоки расположены между
лейками /.
В конструкции, показанной на рисунке 100 6, первый элемент, представляющий собой картонную, эбонитовую
или подобную трубку, установлен на оправке (не показана), имеющей два ряда расположенных в шахматном
порядке радиальных штифтов, причем расстояние между двумя рядами штифтов 105 немного больше
ширины первого элемента, так что указанные ряды штифтов выступают на каждом конце первого элемента.
Затем берется отрезок резинового шнура h и зигзагом натягивается на первый элемент вокруг ряда 110
штифтов. Таким образом, вокруг первого элемента образуется упругий разделитель.
Первый слой катушки наматывается поверх этого упругого разделителя, при этом проволока встраивается в
него и, таким образом, удерживается на месте. Затем резиновый шнур зигзагом наматывается поверх этого
слоя, как и прежде, и следующий слой 259673 помещается поверх этого разделителя. Разделители между
слоями могут быть выполнены из цельного отрезка резинового шнура, или каждый разделитель может быть
выполнен из одного отрезка резинового шнура. Эта процедура продолжается до тех пор, пока на основу не
будет намотано необходимое количество витков. Предпочтительно располагать витки каждого слоя на
некотором расстоянии друг от друга, но при желании их можно расположить близко друг к другу. Если витки
каждого слоя расположены на некотором расстоянии друг от друга, катушку удобно наматывать оголенной
проволокой.
Было предложено создать индуктивную катушку, имеющую чередующиеся спиральные и зигзагообразные
слои проволоки, но в такой конструкции слои были образованы непрерывным отрезком проволоки.
В некоторых случаях разделители могут представлять собой отрезок резинового шнура, согнутый вперед и
назад над последовательными слоями.
Разделяющий слои резиновый шнур может иметь любое подходящее поперечное сечение и может быть
изготовлен из цельной резины или обмотанной резиной нити, либо иметь любую другую желаемую форму.
При желании разделители могут быть выполнены в виде гибкого провода в резиновой оболочке, при этом
сердечник гибкого провода служит отдельной обмоткой и выводится к соответствующим клеммам. Таким
образом, одна обмотка может использоваться в качестве первичной, а основная обмотка — в качестве
вторичной; такая форма катушки особенно полезна в качестве антенной катушки с апериодической связью.
Сам резиновый разделитель может, при желании, быть гофрированным, так что витки провода лежат в
гофрах, или он может быть выполнен в виде мостика (40). Аналогично, обмотки могут быть снабжены
отводами, которые выводятся к соответствующим клеммам.
Согласно данному изобретению, катушки могут быть установлены на штекерном и розеточном соединении 4.5
и могут иметь полосу изоляционного материала, расположенную по их периметру, причем концы указанной
полосы закреплены на штекерном и розеточном соединении.
Кроме того, катушка, согласно данному изобретению, может быть установлена внутри или снаружи любой
другой подходящей катушки и может использоваться в качестве вариометра, вариопары или подобного
устройства.
Нетрудно понять, что, хотя данное изобретение было более подробно описано в связи с катушками, в которых
витки каждого слоя параллельны, оно в равной степени применимо и к другим способам намотки индуктивных
катушек.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259674A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июля 1925 г. № 18097 25.
11, Завершено: 15 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах радиопередачи.
(Сообщение от BELL TELEPHONTE LABORATO Rt IES; INCOFLPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
имеющей главный офис по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки).
Мы, компания WESTERN LECTRIO, L Tm ITED, Connaught House, Aldwych, London, W C 2, Англия, британская
компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиопередатчику и, в частности, к системе радиовещания, использующей
вакуумные лампы, в которой передача информации осуществляется с помощью модулированной несущей
волны.
Целью изобретения является создание экономичного, эффективного и безопасного устройства для лампового
передатчика средней мощности (около 1 кВт), которое потребует минимального внимания специалистов и
будет практически свободно от искажений или мешающих самогенерирующихся колебаний.
Настоящее изобретение включает в себя лампу низкочастотного усилителя, лампу модулятора и лампу
усилителя мощности, соединенные последовательно с антенной или выходной цепью, а также лампу
генератора, подключенную через цепь, связывающую лампы модулятора и усилителя мощности.
К дополнительным особенностям изобретения относятся:
Экономичное решение для обеспечения фильтрованного или сглаженного пространственного тока и
потенциала смещения сетки с индивидуальными для каждой лампы значениями по мере необходимости;
новая форма настроечной катушки; схема контроля, включающая индикаторную лампу и громкоговоритель;
сеть для выравнивания ослабления в низкочастотном диапазоне системы, которая может одновременно
фильтровать или сглаживать пространственный ток, подаваемый на 6 маломощных ламп.
Цена 1/-1 Другие особенности изобретения станут очевидны из следующего описания со ссылкой на
прилагаемые чертежи, из которых: Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение цепей
передатчика.
На рисунке 2 представлен боковой вид (половинный разрез) указанной настроечной катушки, показанный
подробно.
На рисунке 3 показан вид с торца катушки, изображенной на рисунке 2.
Одинаковые цифры обозначают одинаковые части.
На рисунке 1 символы 1, 2, 3, 4 и 5 обозначают соответственно усилитель речевого ввода, модулятор,
генератор, усилитель мощности и лампы контрольной схемы.
Выходной сигнал микрофонного передатчика или усилителя речевого ввода подключается к клеммам 6, при
этом указанный выходной сигнал через трансформатор 8 соединяется с входом лампы 1, к первичной обмотке
которого подключен резистор 7.
Выходной контур этой лампы соединен через конденсатор 9 с входным контуром модулирующей лампы 2
общеизвестным способом.
Потенциал смещения сетки подается от генератора 27 через низкочастотную дроссельную катушку 26 к лампе
1 через резисторы 24 и 24, а также через резисторы 25 и 24 и сопротивление утечки сетки 69 к модулирующей
лампе 2. Вместе с указанными резисторами и дроссельной катушкой конденсаторы 11 фильтруют и
заземляют любые компоненты переменного тока, которые могут присутствовать на выходе генератора 27.
Конденсаторы 11 обеспечивают необходимый путь утечки для предотвращения влияния колебаний
генератора 27 на трубку 1, а также обеспечивают необходимый вывод постоянного тока и точку
эквипотенциального соединения с катодом трубки 1.
Пространственное напряжение подается от генератора 47 через низкочастотную дроссельную катушку 14 на
выход модулирующей лампы 2, а также через резистор 23 и низкочастотную дроссельную катушку 10 на
выход лампы 1. Конденсаторы 22 и 21 совместно с дроссельными катушками 14 и 10 фильтруют
пространственный ток, подаваемый на соответствующие лампы, образуя обходной канал для колеблющегося
тока от указанного генератора. Благодаря резистору 23 на лампу 1 будет подаваться другое
пространственное напряжение, чем на лампу 2, в то время как указанный резистор, совместно с
конденсаторами 21 и 22 и другими элементами, подключенными к выходу лампы 1, как описано в отношении
фильтрующей схемы, образует сеть известных характеристик, импеданс которой будет изменяться в
низкочастотном диапазоне (предпочтительно обратно пропорционально частоте), образуя таким образом сеть
выравнивания затухания для системы в диапазоне частот, с которым приходится работать маломощным
лампам.
Выход модуляторной лампы 2 соединен с генератором 3 известным способом для осуществления модуляции
выходного сигнала дросселя в соответствии с известными принципами модуляции анода с постоянным током,
что требует использования общего источника пространственного напряжения через катушку 14 и включения
высокочастотной дроссельной катушки 13 в анодную цепь лампы 2.
Устройство 16, предотвращающее появление петель, включающее резистор и индуктивность, соединенные
параллельно, включено в анодную цепь генераторной лампы 3, а также высокочастотные дроссельные
катушки 15 в соединительной цепи между лампами 2 и 3, по существу так же, как и для целей, изложенных в
патенте № 217552.
Выходная мощность генератора 3 передается через конденсатор 17 и несколько витков индуктивности 32 (в
зависимости от положения точек отвода на нем) на вход лампы усилителя мощности 4, при этом связь
осуществляется через сопротивление 31. Соединение сетки лампы 3 с цепью генератора на сетке (включая
настроечную катушку 32 и конденсаторы 29 и 30) осуществляется через конденсатор связи сетки 18.
Регулировка частоты генератора осуществляется с помощью настроечного плеча индуктивности 32, которое
будет подробно описано далее. Для сетки лампы 3 предусмотрен путь утечки, включающий сопротивление
утечки сетки 20, высокочастотную дроссельную катушку 19 и амперметр, зашунтированный конденсатором 36.
Входная цепь лампы 4 усилителя мощности включает резистор 33 и конденсатор связи сетки 34, при этом
смещение сетки для этой лампы осуществляется от генератора 27 через катушку 26 и высокочастотный
дроссель 35.
Выходной контур лампы усилителя мощности 4 соединен с антенной 44 через конденсатор 39 и расположение
настроечных катушек 40 и 43, а также блоков конденсаторов 41 и 42, в основном так, как это изложено в
описании патента № 248838. Пространственное напряжение для этой лампы обеспечивается генераторами
47 и 48, соединенными последовательно через низкочастотную дроссельную катушку 45 и высокочастотные
дроссельные катушки 38. Фильтрация колебаний этого тока осуществляется конденсатором 37 совместно с
катушкой 45.
Нагрев нитей накала для всех ламп обеспечивается генератором 28, питающим шину 75, контакты 67 и 68 и
все лампы, подключенные параллельно; резисторы 12 регулируют ток для каждой нити накала по мере
необходимости.
Генераторы 47 и 48 могут включать один или два якоря с общим полем 80, подающим напряжение на оба, или
с двумя полями, соединенными последовательно и обозначенными 55. Это поле питается от генератора 27
через переменное сопротивление 56 и контакты реле 49 и 50. Указанные реле подключены соответственно 85
к стержням 67 и 68 и к общей цепи тока в пространстве всех ламп.
Реле 49 срабатывает медленно и поддерживает обмотку возбуждения 55 разомкнутой до тех пор, пока не
будет подано напряжение нагрева нити накала, а реле 50 прерывает ток через эту обмотку возбуждения,
когда пространственный ток всех ламп превышает определенное предельное значение.
Контрольная цепь отводится от блока конденсаторов 59 и включает в себя 95 выпрямительную лампу 5,
соединенную с антенной цепью через указанный отвод, и разделительный конденсатор 60. Выход
выпрямителя включает в себя высокочастотную дроссельную катушку 61, первичную обмотку
трансформатора 100, каркас 62 и обмотку реле 63. Вторичная обмотка указанного трансформатора
подключена к громкоговорителю 65, а реле 63 замыкает или размыкает цепь лампы 64. 105 Эта контрольная
цепь служит для индикации (визуальной и акустической) наличия и демонстрации характера и эффективности
передачи. 110 Генераторы 27 и 28 возбуждаются параллельно через свои соответствующие обмотки 52 и 54.
Напряжение соответствующих генераторов может изменяться с помощью регулируемых резисторов 51, 53 и
56. Генераторы 27 и 28 могут быть соединены вместе и приводиться в движение двигателем 57, при этом
генераторы высокого напряжения 47 и 48 приводятся в движение другим двигателем 58.
Приводные двигатели 57 и 58 указанных мотор-генераторных установок могут питаться от сети постоянного
или переменного тока через кнопочный или ручной автоматический выключатель и пусковое устройство (не
показано), при этом указанный выключатель снабжен реле отключения известной конструкции, обмотка