Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4621
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматического регулирования парогенераторных установок или связанные
с ним.
Я, профессор доктор Стефан Лоффлер, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу:
Витцлебенплац, 6, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическому регулированию парогенераторных установок. В
частности, изобретение относится к автоматическому регулированию установок высокого давления пара.
Целью изобретения является создание системы автоматического регулирования, которая позволяет
управлять парогенераторной установкой полностью в автоматическом режиме, без какого-либо участия
человека.
Уже предлагалось автоматически регулировать интенсивность сгорания путем изменения количества топлива
и воздуха для сгорания в соответствии с давлением пара и расходом пара. Особенно в случае паросиловых
установок высокого давления обычно необходимо контролировать процесс сгорания в зависимости от одной
из температур установки, например, от температуры пара, продуктов сгорания, предварительно нагретого
воздуха и т. д., чтобы обеспечить идеальный контроль и безопасность процесса парогенерации. Однако для
достижения наиболее экономичного сгорания необходимо также обеспечить прямое влияние химического
состава отходящих газов на количество воздуха для сгорания.
Следовательно, согласно изобретению, предусмотрено автоматическое регулирование работы
парогенераторной установки, в частности установки высокого давления, в которой работа установки
регулируется в соответствии с расходом пара и давлением пара, и которое характеризуется тем, что по
меньшей мере один из факторов, количество топлива и количество воздуха для сгорания, определяется по
меньшей мере одной из температур парогенераторной установки и/или количеством воздуха для сгорания, а
химический состав отходящих газов влияет только на один из этих факторов.
В описанном ниже варианте осуществления изобретения, в котором отдельные регулирующие действия
передаются механически и соединяются между собой, воплощены следующие принципы: изменение расхода
пара и давления используется в определенном диапазоне для регулирования, а именно изменение расхода
пара между минимальным и максимальным расходом, которому соответствует заданное значение хода
индикатора V; изменение давления между самым низким допустимым давлением для работы и самым
высоким давлением, при котором установка остается безопасной, причем разности давлений соответствует
значение хода индикатора D.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей показаны регулирующие пути или перемещения D и V устройства
измерения давления и расхода пара.
При заданных условиях работы пусть давление равно a, а расход пара равен b. Эти два положения
соединены рычагом 1, и из точки c этого рычага регулирующее действие, возникающее в результате
изменения давления и расхода пара, может передаваться дальше. Если, например, расход пара
увеличивается при постоянном давлении, как показано стрелкой в точке b, рычаг 1 будет поднят, и с помощью
рычагов и тяг 2, 3, 4, 5, 6 соответственно увеличится подача топлива в точке B, как показано направлением
стрелки. Аналогичный эффект наблюдается, когда расход пара остается постоянным, а давление падает,
вызывая таким образом перемещение точки a вверх. Когда давление увеличивается, точка a перемещается
вниз, как показано стрелкой.
Одновременно с заменой топлива в топливной системе 59,619 1 1 i i i j -, 2,rl L1 ;, 1 количество воздуха будет
увеличено рычагом 7 и стержнем S в точке L, как указано направлением стрелки. Если для регулирования
горения также используются отработанные газы, то их количество также будет изменяться при изменении
количества воздуха.
Кроме того, степень регулирования подачи воздуха зависит также от количества образующихся угольной
кислоты и угарного газа.
С этой целью одним концом mi рычага 9 соединен измерительный прибор для угольной кислоты, а другим
концом rn этого рычага — измерительный прибор для оксида углерода; результирующее действие этих двух
устройств передается от промежуточной точки C рычага 9 через стержень IO к конечной точке Z рычага 7, так
что количество воздуха будет увеличиваться в соответствии со стрелкой в точке n при увеличении доли
оксида углерода, а в случае увеличения доли угольной кислоты — также в соответствии со стрелкой в точке
en. Действие доли оксида углерода должно преобладать здесь в такой степени, чтобы последующее
снижение доли угольной кислоты было более чем компенсировано, и чтобы избежать образования оксида
углерода. Аналогичным образом при предварительном нагреве воздуха для сгорания его температура может
быть использована для регулирования.
Расход пара и давление могут одновременно автоматически влиять и на другие рабочие параметры
парогенератора, такие как количество питательной воды S или, в упрощенных процессах парогенерации, в
которых пар принудительно перекачивается и перегревается, количество перекачиваемого пара P. Это
показано на рисунке 1 стержнем 6, который изменяет количество топлива, приводя в действие одноплечий
рычаг 11, из промежуточной точки p которого количество питательной воды увеличивается в соответствии со
стрелкой. Это регулирование количества питательной воды также может осуществляться из какой-либо
другой точки регулирующего механизма с целью изменения количества топлива 13.
Действие, влияющее на количество пара P, подлежащего перекачке, определяется, например, точкой g или
промежуточной точкой r рычага 12. На эту регулировку количества P дополнительно влияет значение
температуры перегрева U пара. С этой целью конечная точка q рычага 12 перемещается устройством для
индикации температуры перегрева в пределах регулирования указанной температуры, так что при повышении
температуры перегрева в соответствии со стрелкой в точке q количество перекачиваемого пара P
увеличивается в соответствии со стрелкой, и таким образом перегрев снова снижается до желаемого
значения. Вместо описанного механического соединения регулирующих действий 70 по давлению и расходу
пара, содержанию угольной кислоты и монооксида углерода в дымовых газах и т. д., могут также
использоваться электрические, гидравлические или аналогичные устройства. 75 Изменение количества
топлива B обычно осуществляется путем изменения площади поперечного сечения канала для топлива или, в
случаях, когда топливо подается с помощью шнекового конвейера или аналогичного устройства, объема.
Количество подаваемого топлива (80%) изменяется путем изменения скорости конвейера.
В обоих случаях размер зерна топлива, теплотворная способность, которая изменяется в зависимости от
качества используемого топлива, различное содержание влаги в топливе и т. д. могут нарушать
регулирующее действие, так что при одинаковом перемещении регулирующих стержней эффекты,
производимые в точке B стержня 6, поскольку эти эффекты определяют только объем топлива, подаваемого в
печь, а не его качество, не находятся в постоянной связи с изменением теплоснабжения. Таким образом, без
дополнительной регулировки желаемое и механическое давление установки не могут поддерживаться
независимо от качества используемого топлива, так что точка зацепления a рычага 1 будет подниматься или
опускаться до тех пор, пока желаемое изменение теплового эффекта не будет достигнуто за счет
дополнительной регулировки в точке B. Однако желательно производить эту дополнительную регулировку в
точке B только тогда, когда изменение теплового эффекта носит лишь временный характер, если такие
изменения в работе происходят в течение предположительно более длительного периода из-за длительного
использования другого количества топлива.
Таким образом, нежелательное изменение давления в установке можно предотвратить в максимально
возможной степени, регулируя количество топлива B за счет различных точек зацепления f однорычажного
рычага 3.
таким образом, механическая регулировка подачи топлива может изменяться в зависимости от качества
топлива (115).
Нецелесообразно регулировать горение во время розжига или запуска в соответствии с давлением и
расходом пара. Ввиду простоты и точности аппаратуры, в частности, устройства измерения давления,
целесообразно ограничить диапазон действия этих устройств допустимыми рабочими давлениями. С этой
целью регулирование по давлению и расходу пара отключается во время розжига, и только после достижения
желаемого рабочего давления оно снова включается, либо путем измерения расхода пара с помощью
измерительных приборов с вращающимися поршнями, таким образом, что одно измерительное устройство
непосредственно показывает давление в котле, в то время как второе измерительное устройство линейно или
прямо пропорционально показывает, с помощью двух поршней, действующих в противоположных
направлениях, перепад давления, зависящий от расхода пара, и с помощью промежуточного механизма сам
расход пара отображается линейно, при этом все поршни вращаются из одной и той же точки. 16 — это сосуд
под давлением, в котором находится давление пара. SO воздействует через охлажденный конденсат на
поршень или плунжер 17, установленный с помощью герметичного соединения посредством сальниковой
коробки или подобного устройства. Противодавление предпочтительно обеспечивается двумя частями.
Во-первых, груз 18 создает 85 постоянное противодавление, соответствующее давлению, при котором
измерительное устройство давления должно быть переведено из регулирующего положения для включения;
Во-вторых, рабочее давление 90, действующее на неподвешенный рычаг 20 для создания хода индикатора D
в точке a, дополнительно уравновешивается пружиной 19. Рычаг 20 может взаимодействовать с рычагом 1 на
рисунке 1 в точке a. Подвешенный рычаг 95 поддерживается стержнем 21 на корпусе 16. 22 и 23
представляют собой сосуды под давлением, в которых поршни 24 и 25, действующие в противоположных
направлениях, образуют плотное соединение посредством сальниковых уплотнений или подобных им. Эти
поршни предназначены для измерения перепада давления с целью определения расхода пара. Перепад
давления передается стержнем и рычагами 26, 105, 27, 28, 29, 30 на двуплечий рычаг 31, с которым, с одной
стороны, взаимодействует груз 32 и стержень 30, уравновешивающие перепад давления в данный момент
времени, а с другой стороны, в точке b, регулирующий рычаг 110 1 на рисунке 1. Расход пара V измеряется
отклонением рычага 31. Штанги 29 и 30 взаимодействуют посредством ролика 34 таким образом, что этот
ролик катится по неподвижной кривой 11,5 35. Таким образом, изменение перепада давления, которое
изменяется пропорционально квадрату расхода пара, преобразуется с помощью штоков 27, 28, 29, 30 и 31 в
линейное или прямо пропорциональное показание V в точке b регулирующего рычага 1. Такое
преобразование в линейное показание, конечно, может быть осуществлено и другими устройствами
аналогичного типа, например, соответствующим вращением рычагов, электрической или гидравлической
передачей. Из точки c регулирующее действие осуществляется с помощью штока 2 в соответствии с рисунком
1, способом, уже описанным выше, или автоматически по давлению (предпочтительно получаемому от
устройства измерения давления).
В случае паровых установок высокого давления, в которых пар циркулирует с помощью насоса и
перегревается в процессе циркуляции, целесообразно во время розжига отключить обычное регулирование и
использовать отдельное устройство регулирования розжига, в котором процесс горения регулируется путем
изменения количества воздуха и топлива и т. д. в соответствии с температурой пара, например, на конце
пароперегревателя. Однако во время розжига при определенных условиях температура в середине
пароперегревателя может быть выше, чем на конце; в таком случае целесообразно дополнительно
использовать температуру в центре пароперегревателя для регулирования во время розжига.
На рисунке 1 отключение нормального регулирования во время розжига обозначено пунктирной линией 51
стержня 5, при этом стержень 5 отсоединен в точке g от устройства нормального регулирования,
управляемого расходом пара и давлением пара, и соединен в точке g' с помощью стержня 13 в точке t с
рычагом 14, один конец которого v входит в регулирующее устройство U, управляемое температурой на конце
пароперегревателя, а другой конец w — в регулирующее устройство U', управляемое температурой в центре
пароперегревателя. Таким образом, интенсивность горения будет снижаться по мере увеличения перегрева в
соответствии со стрелками в точках v и w.
Регулирующее устройство также может подавать сигналы, например, оптические и акустические, чтобы
указывать, когда давление находится в рабочем диапазоне или вот-вот выйдет за его пределы. Кроме того, в
условиях, когда давление становится опасным, можно предпринять дополнительные действия, не зависящие
от обычной регулировки, таким образом, чтобы либо были приняты временные меры, либо работа была
полностью остановлена путем отключения огня.
Так, например, в стержнях 6 и 8 могли быть предусмотрены талрепы i и il; первый из которых показан
отдельно на рисунке 2. Любое желаемое дополнительное управление процессом стрельбы может быть
достигнуто с помощью зубчатого колеса 15, 15', входящего в зацепление с талрепом, путем укорачивания или
удлинения стержня 6. Это действие, конечно, может быть достигнуто и другими конструкциями, например,
электрическим способом.
На рисунке 3 показана конструкция регулятора давления и расхода пара 5, в котором давление и 259,619.
Поршень 17, с одной стороны, и два поршня 24 и 25, через поршневой шток 26, с другой стороны, непрерывно
вращаются с помощью зубчатых колес 33, чтобы свести трение поршней к минимуму известным способом.
Вращение зубчатых колес 33 может осуществляться от электродвигателя. В случае парогенераторов, в
которых пар циркулирует с помощью отдельного насоса, целесообразно осуществлять вращение с помощью
привода указанного насоса, поскольку циркуляционный насос работает непрерывно до тех пор, пока котёл
находится в режиме работы.
На рисунках 4 и 5 показана конструкция устройства для переключения режима регулирования с включения на
работу и наоборот. На том же рисунке некоторые детали соответствуют деталям, обозначенным теми же
индексными номерами, что и на рисунке 1. Стержни 4 или 13 шарнирно соединены в точках g и g' с пластиной
36, при этом стержни 4 и 13 направляются параллельно в подшипниках 37. По пластине 36 скользит башмак
38, боковые штифты которого входят в зацепление с рычагом стержня 5 Bv. Это достигается за счет
использования листовых металлических экранов 39, которые регулируются в продольном направлении с
помощью штифтов 40, скользящих в подшипниках 41. Башмак может перемещаться вдоль пластины 36 с
помощью своих штифтов либо в конечное положение в точке g (регулирование в нормальном режиме
работы), либо в точку g' (регулирование при включении).
Например, во время регулировки в нормальном режиме работы стержень 13 продолжает работать, но не
воздействует на стержень 5, а пластина 36 совершает холостое движение.
Вертикальные пазы 42 в щитках 39 обеспечивают свободное вертикальное перемещение стержня 5
относительно щитков 39, направляемых под прямым углом к стержню в подшипниках 41.
Такое устройство может быть реализовано и другими способами. Боковое перемещение от освещения до
работы может осуществляться вручную или автоматически с помощью подъемного магнита,
электродвигателя, гидравлического серводвигателя или подобного устройства, которое сбрасывается при
достижении желаемого предельного давления, например, за счет подъема устройства измерения давления
16.
Вместо описанного механического устройства для индикации давления и расхода пара можно также
использовать обычный манометр и одно из обычных электрических или гидравлических устройств для
измерения количества пара и его регистрации на расстоянии от точки измерения, в этом случае два
индикатора работают раздельно и соединены вместе для совместного действия независимо от средств их
привода. Электрическое устройство для передачи движений измерительного прибора, позволяющее
наблюдать за ними на расстоянии, описано ниже со ссылкой на рисунок 6.
В измерительном приборе, показанном на рис. 70.
На рисунке 3 показано, что перемещение поршня 17 или штока 26 также может передаваться электрически
или гидравлически, а затем комбинироваться, вместо прямой комбинации с помощью штоков и рычагов,
описанных на рисунке 75. Если в аппарате, описанном на рисунках 1 и 3, регулирующее перемещение точки а
пропорционально изменению давления, что, следовательно, предполагает, что при каждом изменении
условий работы 80.
что допустимо некоторое незначительное изменение давления относительно нормального давления, и что
это изменение давления сохраняется до тех пор, пока не будут отрегулированы рабочие условия.
85Регулирующее действие также может быть достигнуто и соединено особенно простым электрическим
способом с тем же действием, что и описанный ранее метод механического регулирования. 90На рисунке 6
схематически показана конструкция устройства для пропорциональной передачи на расстояние с помощью
электрического серводвигателя, предназначенного для обеспечения регулирующего действия индикаторов
угольной кислоты.
При работе индикатора угольной кислоты скользящий контакт 43, который может, например, быть закреплен
непосредственно на стрелке индикатора 100, перемещается. Контакт 43 скользит по контактным элементам
44, которые соединены с одиночными резистивными ступенями реостата. Через равные промежутки времени
планка, расположенная над стрелкой, прижимает контакт 43 к 105.
Когда резисторы реостата подключены к источнику тока, ряд контактов 44 отводит заданное напряжение, при
этом скользящий контакт 43 отводит напряжение в зависимости от своего положения.
-Второй реостат с контактами 4S имеет такое же распределение потенциала по всей длине, как и первый
реостат. Потенциал периодически отключается синхронно с работой контакта 43 этого реостата посредством
контакта 1i, установленного на гайке 47, перемещающейся на винтовом шпинделе 46. Два контакта 43 и 4m
соединены вместе через электродвигатель 45, который предназначен для привода винтового шпинделя 46.
Если 120 два контакта находятся под разными потенциалами, двигатель приводится в движение, и шпиндель
46 вращается, при этом гайка 47 и контакт 4m перемещаются. Как только контакт 4m переместится так, что он
будет отключать тот же потенциал 125 от контактов 48, что и контакт 43 от контактов 44, то ток через
двигатель 45 не будет течь, движение прекратится, и, следовательно, контакт 4m перестанет двигаться. 130
259,619 Все описанные приборы, необходимые для регулирования, такие как устройство измерения давления,
устройство измерения расхода пара и т. д., также могут использоваться для оптической индикации и
регистрации 70 изменений соответствующих рабочих параметров, таких как давление, расход пара и т. д.
Электронные дальномеры, которые в противном случае необходимы для таких измерений, могут быть здесь
исключены 75, поскольку существующие перемещения или ходы регулирующего устройства могут быть
использованы непосредственно для регистрации соответствующих рабочих параметров.
Расход пара можно отобразить более удобным способом, измеряя количество потребленного пара в
килограммах.
Для этого показания объема, отображаемые измерительным прибором, необходимо скорректировать с
учетом давления и температуры пара. Эта корректировка может быть получена простым способом с помощью
имеющегося оборудования.
На рисунке 1 показано механическое индикаторное устройство, подходящее для этой цели. Путем
перемещения точки y рычага 62, концы которого соединены, с одной стороны, с измерительным устройством
давления, а с другой стороны, с измерительным устройством температуры перегрева U, скользящая деталь
66 перемещается параллельно себе в подшипниках 67 и 68 с помощью стержней и рычагов 63, 64, 65. В то же
время штифты bl 100 скользящего блока, регулируемого на рычаге 69, скользят в продольном пазу 70
скользящей детали 66. Таким образом, показания расхода пара V корректируются с учетом давления и
температуры таким образом, что вес потребленного пара будет измеряться в точке bi и может быть показан и
записан в килограммах в час на шкале, расположенной рядом со шкалой V, но не показана, чтобы не
усложнять чертеж. По мере падения давления пара и температуры При увеличении подачи пара показания
расхода пара снижаются с помощью рычажного механизма 69, что соответствует фактическому снижению
расхода пара на 115%.
Однако в некоторых случаях для измерения расхода пара в килограммах можно использовать отдельный
прибор, при этом объем потребленного пара корректируется с учетом давления и температуры с помощью
устройства, аналогичного описанному.
Условия работы требуют временного отключения автоматической регулировки 125 и возможности ручного
регулирования желаемого процесса сгорания путем изменения количества подаваемого топлива или
количества воздуха. На рисунке 7 показано устройство 130, приводящее в действие механизм установки
регулирующих клапанов или аналогичное устройство.
Когда давление в котле падает, соединение поднимается вверх, тем самым, как уже было описано,
увеличивая количество топлива до тех пор, пока его не станет достаточно для поддержания постоянного
давления. Тем не менее, поддерживаемое постоянное давление в этом случае будет несколько ниже
предписанного нормального давления; То есть точка а будет находиться немного выше своего центрального
положения. Соответственно, она будет находиться немного ниже своего центрального положения, если
давление пара будет стремиться к повышению, и количество топлива придется уменьшить за счет
перемещения точки а вниз. Однако общий регулирующий путь D соединения а сделан значительно больше,
чем обычные отклонения точки а от ее центрального положения, чтобы иметь запас на случай, если
измерительное устройство расхода пара, которое взаимодействует с соединением b, заклинит. Если,
например, потребляется слишком мало пара, соответствующее уменьшение количества топлива не
произойдет, и давление значительно увеличится. В таком случае точке а предоставляется такая свобода
перемещения, что одного ее перемещения достаточно, чтобы уменьшить количество топлива до степени,
достаточной для предотвращения перегрева и повреждения котла, и, если необходимо, она может
переместиться вперед до такой степени, что подача топлива будет полностью прекращена. Эта особенность
имеет первостепенное значение для безопасности котла, и устройство можно было бы сделать еще более
эффективным, увеличив влияние точки а на подачу топлива. Чем больше отклонение точки a от ее
центрального положения, тем больше вероятность того, что точка a, b и c будут двигаться по параллельным
линиям. В практической конструкции, конечно, необходимо, чтобы штифты шарниров a и b перемещались в
продольных пазах рычага 1, а точка c должна была бы направляться по вертикальной траектории. В качестве
альтернативы можно было бы предусмотреть продольный паз в рычаге 1 только для штифта точки b и
отказаться от отдельной направляющей для точки c. При больших отклонениях точки a расстояние между b и
c будет увеличиваться, в то время как расстояние между a и c останется постоянным. Следовательно, в этих
положениях влияние точки a на подачу топлива будет значительно больше, чем влияние точки b, что
желательно.
Описанный метод регулирования, основанный на потреблении давления и пара, позволяет обеспечить
соответствие регулирования требованиям.
259,619 Для замены ручного регулирования количества топлива на автоматическое, согласно рисунку 1,
регулирующий стержень для изменения количества топлива S в точке B представляет собой регулирующий
стержень 6. Этот стержень снабжен на конце зубьями, с помощью которых вращается зубчатое колесо 49. К
зубчатому колесу присоединена зубчатая муфта 50, с помощью которой приводится в движение шпиндель 51,
который, посредством шлицевого соединения, приводит в движение зубчатое колесо 52 и зубчатый стержень
53, что в конечном итоге обеспечивает желаемое изменение количества топлива. При вытягивании маховика
54, соединенного со шпинделем 51, зубчатая муфта отсоединяется, и после этого количество топлива можно
регулировать вручную, в то время как автоматический регулятор может продолжать работать, но в режиме
ожидания. Величина автоматического или ленточного регулирования может отображаться стрелками 55 и 56
таким образом, что во время автоматической работы снаружи будет видна только стрелка 56, а в случае
ручной работы предусмотрена лампа 57, которая загорается, когда Автоматическая регулировка прекращает
свою работу, в результате чего указатель 55 подсвечивается и становится видимым через матовое стекло с
градуировкой, вставленное между двумя указателями.
В батарее из нескольких парогенераторов, которые подают пар по одному и тому же главному паропроводу к
точке потребления, целесообразно использовать только один регулирующий аппарат для давления и общего
потребления пара, например, как показано на рисунке 3. Каждый котел в этом случае снабжен
автоматическим регулирующим аппаратом согласно рисунку 1, который сконструирован таким образом, что
результирующий диапазон регулирования давления и потребления пара объединенного регулятора будет
воздействовать в каждом парогенераторе непосредственно на шток d рычага 3 или 12 согласно рисунку 1.
Если условия работы и, следовательно, выходная мощность отдельных парогенераторов различаются из-за
разных размеров парогенераторов, разного характера работы, например, расположения труб, трубопроводов
и т. д., необходимо адаптировать регулирующее устройство к выходной мощности рассматриваемого
парогенератора. С этой целью, согласно рисунку 8, в регулирующие стержни 53 между концевыми точками
рычага f и g на рисунке 1 вставлен рычажный механизм передачи посредством стержней 59, O, 60, 61.
Перемещая точку зацепления z стержня 61 на однорычажном рычаге 60, можно установить ход
регулирования в соответствии с требуемой выходной мощностью рассматриваемого парогенератора.
Уже было показано, что изменение теплотворной способности топлива можно компенсировать смещением
шарнира f на одноплечем рычаге 3 13 y. Смещение этой точки позволяет одновременно установить и
желаемую нагрузку на котел. Также можно учитывать как теплотворную способность, так и нагрузку на котел
70, сместив точку x стержня 61.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259620A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 12 октября 1925 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 12
октября 1926 г., № 25390/26.
Заявка №7 не принята.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COWM Pl LETE.
820 Усовершенствованный поворотный электрический переключатель.
Я, АН Дт, Ют Гии Нв Жан Бо С.К. Хии, гражданин Франции, проживающий по адресу: 54, rue des Vinaigriers,
Париж, Франция, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сменному вращающемуся устройству, с помощью которого достигается
замыкание и размыкание любого типа в электрических приложениях в целом, таких как светящиеся
рекламные щиты, экраны или подвижные рекламные изображения и т. д. Рассматриваемое устройство
состоит из съемного диска, одна из 5 поверхностей которого имеет соответствующим образом
расположенные (например, концентрические) контакты, которые соединены надлежащим образом
посредством щеток или скользящих пальцев с частями, которыми оно предназначено управлять, цветными
лампами для световых эффектов, рекламными щитами или изображениями и т. д.
Благодаря тому, что диск можно снять с подходящего носителя, на котором он установлен, можно, просто
заменив диск, как в случае с грампластинками для воспроизведения звука, создавать неограниченное
разнообразие световых эффектов любого рода: вспышки света одного или нескольких цветов, сигналы или
движение любого рода, без внесения каких-либо изменений в аппарат или электрическую установку, для
которой он предназначен.
В соответствии с приведенным ниже описанием, вместо контактов на своих поверхностях диск может иметь
указанные контакты по периферии, или же его место может занимать цилиндр.
На прилагаемом чертеже, на который делается ссылка: Рисунок 1 показывает схему соединений любого типа,
иллюстрирующую упомянутый выше тормозной диск, Рисунок 2 представляет собой боковой и профильный
вид диска, разработанного в соответствии с изобретением, Рисунок 3 представляет собой детальный вид типа
соединения, при этом предпочтение отдается форме контактных элементов диска, Рисунок 4 представляет
собой боковой и профильный вид диска с контактными элементами по окружности, и Рисунок 5 показывает
способ исполнения изобретения с использованием цилиндра.
На чертежах изобретение представляет собой диск 1, изготовленный из изоляционного материала, на одной
из 603 его граней или на обеих гранях которого расположено переменное количество контактов 2,
расположенных концентрически.
Эти контакты предпочтительно состоят из медного фитинга (рис. 3), вырезанного в форме сплошного кольца и
снабженного 65 изгибами в чередующихся направлениях, причем верхние изгибы 2 образуют контакты диска,
а нижние изгибы 3, предназначенные для встраивания в материал, из которого изготовлен диск, или просто
для покрытия 70 изоляционным материалом, составляют токоразрывные части фитинга. Длина контактных
частей и размыкающих цепей частей определяется расположением световых эффектов 75, которые должны
быть получены, и длительностью интервалов между периодами освещения, которые должны быть
обеспечены.
Для облегчения замены диска через него проходит ось 4, точки 5 которой установлены между шарнирами 6
опоры 7. Один из этих шарниров можно быстро разобрать, открутив гайку, чтобы освободить ось 85 и диск.
Передача движения осуществляется с помощью периферии диска, которая снабжена канавкой, подобно
ободу шкива. Ремень проходит по диску, а затем по другому диску P, например, к промежуточному валу 8,
который, в свою очередь, приводится в движение шкивом и ремнем от электродвигателя, которым снабжена
установка.
Щетки 9 находятся в трущемся контакте с 95 контактными элементами движущегося диска.
Эти щетки установлены на изоляционном блоке 10 и соединены с проводниками 11, которые ведут к лампам
светящейся вывески, например. Эти 100 щеток также являются съемными и взаимозаменяемыми для целей
yskqiu.
2
' ' 259 620 возможных комбинаций.
В альтернативном варианте исполнения диск (рис. 4) имеет контакты по периферии, а не на двух своих
поверхностях. Способ крепления оси аналогичен предыдущему варианту, но эта ось снабжена шкивом для
привода диска. В этом альтернативном варианте исполнения щетки установлены таким образом, что они
находятся в трущемся контакте с контактными элементами по окружности.
Если используется большое количество щеток, вместо диска можно использовать цилиндр (см. рис. 5). В этом
случае контактные элементы могут быть установлены на поверхности цилиндра в соответствии с
определенной схемой, или же они могут представлять собой сплошные части металлического листа
подходящего типа, который покрывает цилиндр и снабжен вырезанными отверстиями или пазами для
размыкания цепи.
Независимо от используемой конструкции, дисковой или цилиндрической, контактные элементы или их
заменяющая деталь соединены с осью, которая крепит один из полюсов тока, а другой полюс соединен с
вывеской или с любым другим устройством, которым он предназначен управлять.
Легко будет понять, какого разнообразия эффектов освещения, прерывания освещения или движения можно
добиться таким образом. Одна из граней диска соответствует одной комбинации, а другая — другой
комбинации.
При замене диска получаются еще две комбинации, и эта процедура повторяется при каждой замене дисков.
Также появится возможность удвоить количество комбинаций и, следовательно, получаемые эффекты,
просто изменив направление вращения двигателя, приводящего в движение установку.
Замена диска осуществляется простым извлечением оси диска из гнезд ее шарниров и либо установкой
другого диска на ось, либо заменой другого диска на его собственную ось.
Использование диска, как описано выше, не ограничивается световыми вывесками или подвижной рекламой с
помощью экранов. В общем случае его можно применять ко всем электрическим установкам или аппаратам,
требующим интерференции любого рода, будь то световая индикация, движение, звук и т. д.
Если я не описал и не установил природу своего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я сделал,
Соседние файлы в папке патенты